Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

NEWMARKET COUGH

Specialty Definition: NEWMARKET COUGH

DomainDefinition

Food & Agriculture

An infectious disease of horses characterized by fever, cough, and loss of appetite and caused by equine influenzavirus A type 1 or type 2. Source: European Union. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: NEWMARKET COUGH

Language Translations for "NEWMARKET COUGH"; alternative meanings/domain in parentheses.

Danish

  

influenza hos hest (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), hesteinfluenza (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough). (various references)

   

Dutch

  

paardeninfluenza (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), paarde-influenza (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), paardegriep (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), influenza equorum (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough). (various references)

   

French

  

toux de Newmarket, toux de Hoppegarten, toux contagieuse, maladie des dépôts, influenza équin, grippe du cheval, grippe équine, bronchite infectieuse du cheval. (various references)

   

German

  

seuchenhafter Husten oder ansteckender Katarrh des Pferdes (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), Pferde-Influenza (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), Pferdegrippe (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), Influenza pectoralis (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, pleuropneumonia, shipping fever, the Cough), Influenza des Pferdes (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), Brüsseler-Krankheit (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough). (various references)

   

Greek 

  

γρίππη των αλόγων (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), ιπποειδής γρίππη (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough). (various references)

   

Italian

  

influenza equina (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), bronchite infettiva equina (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough). (various references)

   

Pig Latin

  

ewmarketnay oughcay

   

Portuguese

  

laringo-traqueíte epizoótica (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), influenza equina (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), gripe equina (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), gripe do cavalo (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), doença de Hoppegarten (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), bronquite infecciosa (avian infectious bronchitis, equine infectious bronchitis, equine influenza, gasping disease, Hoppengarten cough, infectious bronchitis, infectious bronchitis of poultry, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), bronquite enzoótica (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), bronco-pneumonia infecciosa (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough). (various references)

   

Spanish

  

influenza equina (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough), gripe equina (equine infectious bronchitis, equine influenza, Hoppengarten cough, laryngotracheobronchitis, shipping fever, the Cough). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: NEWMARKET COUGH

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

influenza equorum. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Anagrams: NEWMARKET COUGH

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-c-e-e-g-h-k-m-n-o-r-t-u-w"

-4 letters: hatemonger.

-5 letters: augmenter, augmentor, charwomen, encourage, entourage, geomancer, hectogram, mucronate, newmarket, outcharge, roughneck, touchmark, unwreathe, whereunto.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: NEWMARKET COUGH


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

4E 45 57 4D 41 52 4B 45 54      43 4F 55 47 48

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

    

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01001110 01000101 01010111 01001101 01000001 01010010 01001011 01000101 01010100 00100000 01000011 01001111 01010101 01000111 01001000

HTML Code (1990) (references)

&#78 &#69 &#87 &#77 &#65 &#82 &#75 &#69 &#84 &#32 &#67 &#79 &#85 &#71 &#72

ISO 10646 (1991-1993) (references)

004E 0045 0057 004D 0041 0052 004B 0045 0054      0043 004F 0055 0047 0048

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

48395747355245395423749554142

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Translations: Ancient
3. Anagrams
4. Orthography
5. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.