Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

LITTLE BIT

Modern Translation: LITTLE BIT

Language Translations for "LITTLE BIT"; alternative meanings/domain in parentheses.

Breton

  

tammig. (various references)

   

Chinese 

  

(bring together, gather up, pick, shovel). (various references)

   

Finnish

  

hitunen (a little bit, particle). (various references)

   

French

  

peu (little). (various references)

   

German

  

stückchen (shred), fitzel. (various references)

   

Guarani

  

rokemíta (we shall sleep a little bit), roipotami (we want a little bit), roguatami (we walk a little bit), michimínte (only a little bit), mboyvemi (a little bit before), mbeguemive (a little bit more slowly), jahami (we shall go a little bit), amba'apomi (I work a little bit), añe'êkuaa (I speak only a little bit), ñasêmína (let's leave a little bit). (various references)

   

Hungarian

  

csak egy icipicit (just a bit, just a little bit), csak egy egész keveset (just a bit, just a little bit). (various references)

   

Indonesian

  

secuil (a little bit, jot), cemil (a little bit), bercecah (a little bit). (various references)

   

Italian

  

po (Po). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

露程 . (various references)

   

Japanese Katakana 

  

つゆほど. (various references)

   

Pig Latin

  

ittlelay itbay.(various references)

   

Portuguese

  

um pouquinho de (a little bit of), pouquinho (a little bit of). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

pomalo (little: a little bit, now and then). (various references)

   

Sotho

  

hanyane (a little bit). (various references)

   

Spanish

  

poco (little, some, a little, rather, somewhat). (various references)

   

Tswana

  

senyenyane, nyenyane. (various references)

   

Turkish

  

bir nebze (a little bit). (various references)

   

Welsh

  

bachigyn (diminutive). (various references)

   

Xhosa

  

kancinci (A little bit, Very soft/a little bit). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.