JOZACHAR

Language	Date	Source	2 Kings Chapter 12, Verse 21
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Kai anesthsan oi douloi autou kai edhsan panta sundesmon kai epataxan ton iwaV en oikw mallw tw en gaalla
Latin	405	Vulgate	Iozachar namque filius Semath et Iozabad filius Somer servi eius percusserunt eum et mortuus est et sepelierunt eum cum patribus suis in civitate David regnavitque Amasias filius eius pro eo
Middle English	1395	Wyclif	Josafath forsothe, the sone of Semath, and Joiadath, the sone of Somer, his seruauntis, smyten hym, and he is deed; and thei birieden hym with his faders in the cytee of Dauith; and Amazias, his sone, regnede for hym.
Jacobean English	1611	King James	For Jozachar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him, and he died; and they buried him with his fathers in the city of David: and Amaziah his son reigned in his stead.
Victorian English	1833	Webster	For Jozachar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him, and he died; and they buried him with his fathers in the city of David: And Amaziah his son reigned in his stead.
Basic English	1964	Ogden	And Jozacar, the son of Shimeath, and Jehozabad, the son of Shomer, his servants, came to him and put him to death; and they put him into the earth with his fathers in the town of David; and Amaziah his son became king in his place.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: JOZACHAR

Language	2 Kings Chapter 12, Verse 21
Cebuano	Kay si Josachar ang anak nga lalake ni Simaath, ug si Jozabad nga anak nga lalake ni Somer, nga iyang mga alagad, nagsamad kaniya, ug siya namatay; ug ilang gilubong siya uban sa iyang mga amahan sa ciudad ni David: ug si Amasias nga iyang anak naghari ilis kaniya.
Croatian	Njegovi èasnici ustadoše i skovaše zavjeru; ubiše Joaša u Bet Milu kad je u nj silazio.
Danish	Det var hans Hoffolk Jozakar, Sjimats Søn, og Jozabad, Sjomers Søn, der slog ham ibjel. Og man jordede ham hos hans Fædre i Davidsbyen; og hans Søn Amazjablev Konge i hans Sted.
Dutch	Want Jozacar, de zoon van Simeath, en Jozabad, de zoon van Somer, zijn knechten, sloegen hem, dat hij stierf; en zij begroeven hem met zijn vaderen in de stad Davids; en Amazia, zijn zoon, werd koning in zijn plaats.
Finnish	Hänen palvelijansa Joosakar, Simeatin poika, ja Joosabad, Soomerin poika, löivät hänet kuoliaaksi, ja hänet haudattiin isiensä viereen Daavidin kaupunkiin. Ja hänen poikansa Amasja tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
French	Jozacar, fils de Schimeath, et Jozabad, fils de Schomer, ses serviteurs, le frappèrent, et il mourut. On l`enterra avec ses pères, dans la ville de David. Et Amatsia, son fils, régna � sa place.
German	Denn Josachar, der Sohn Simeaths, und Josabad, der Sohn Somers, seine Knechte, schlugen ihn tot. Und man begrub ihn mit seinen Vätern in der Stadt Davids. Und Amazja, sein Sohn, ward König an seiner Statt.
Haitian Creole	Se Jozaka, pitit Chimeya, ak Jozabab, pitit Chomè, de chèf ki t'ap sèvi ak wa a, ki touye l'. Yo antere Joas nan lavil David nan kavo fanmi an. Se Amasya, pitit gason li, ki moute wa nan plas li.
Indonesian-Terjemahan Lama	karena oleh Yozakhar bin Simeat dan Yozabad bin Somer, hambanya, dipalu akan baginda, sehingga matilah ia, lalu dikuburkannya baginda pada sisi nenek moyangnya dalam negeri Daud; maka Amazia puteranyapun naik raja akan gantinya.
Italian	I suoi ufficiali si sollevarono organizzando una congiura; uccisero Ioas a Bet-Millo, nella discesa verso Silla.
Maori	Na ana tangata hoki, na Iotaka tama a Himeata raua ko Iehotapara tama a Homere ia i patu, a mate iho; na tanumia ana ia ki ona matua ki te pa o Rawiri: a ko Amatia, ko tana tama, te kingi i muri i a ia.
Norwegian	det var Josakar, Sim'ats sønn, og Josabad, Somers sønn, hans tjenere, som drepte ham. Da han var død, begravde de ham hos hans fedre i Davids stad; og hans sønn Amasja blev konge i hans sted.
Portuguese	Foram Jozacar, filho de Simeate, e Jeozabade, filho de Somer, seus servos que o feriram, e ele morreu. Sepultaram-no com seus pais na cidade de Davi. E Amazias, seu filho, reinou em seu lugar.
Rumanian	Iozacar, fiul lui Wimeat, wi Iozabad, fiul lui Womer, slujitorii lui, l-au lovit wi a murit. Apoi l-au kngropat cu pqrinyii sqi, kn cetatea lui David. Wi, kn locul lui a domnit fiul squ Amayia
Swedish	Det var hans tjänare Josakar, Simeats son, och Josabad, Somers son, som slogo honom till döds. Och man begrov honom hos hans fäder i Davids stad. Och hans son Amasja blev konung efter honom
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: JOZACHAR

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Words within the letters "a-a-c-h-j-o-r-z"
	-3 letters: orach, rajah, roach, zorch.
	-4 letters: ajar, arch, arco, chao, char, czar, haar, hoar, hora, orca, raja.
	-5 letters: aah, aha, arc, azo, car, cor, coz, haj, hao, jar, oar, oca, ora, orc, rah, raj, rho, roc, zoa.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Alternative Orthography: JOZACHAR

Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

4A 4F 5A 41 43 48 41 52

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

⁼

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

.--- --- --.. .- -.-. .... .- .-.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01001010 01001111 01011010 01000001 01000011 01001000 01000001 01010010

HTML Code (1990) (references)

&#74 &#79 &#90 &#65 &#67 &#72 &#65 &#82

ISO 10646 (1991-1993) (references)

004A 004F 005A 0041 0043 0048 0041 0052

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

Domain	Definition
Bible	Jozachar Jehovah-remembered, one of the two servants who assassinated Jehoash, the king of Judah, in Millo (2 Kings 12:21). He is called also Zabad (2 Chr. 24:26). Source: Easton's 1897 Bible Dictionary.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

JOZACHAR

Specialty Definition: JOZACHAR

Bible

Crosswords: JOZACHAR

Bible Trace: JOZACHAR