Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

HAIR OF THE DOG THAT BIT YOU

Specialty Definition: HAIR OF THE DOG THAT BIT YOU

DomainDefinition

Literature

Hair of the Dog that Bit You (A). Similia similibus curantur. In Scotland it is a popular belief that a few hairs of the dog that bit you applied to the wound will prevent evil consequences. Applied to drinks, it means, if overnight you have indulged too freely, take a glass of the same wine next morning to soothe the nerves. "If this dog do you bite, soon as out of your bed, take a hair of the tail in the morning."
"Take the hair, it's well written,
Of the dog by which you're bitten;
Work off one wine by his brother,
And one labour with another ...
Cook with cook, and strife with strife:
Business with business, wife with wife."
Athenæus (ascribed to Aristophanes).
"There was a man, and he was wise,
Who fell into a bramble-bush
And scratched out both his eyes;
And when his eyes were out, he then
Jumped into the bramble-bush
And scratched them in again." Source: Brewer's Dictionary.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms within Context: HAIR OF THE DOG THAT BIT YOU

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Drunkenness

Verb: get drunk, be drunk; Adjective: see double; take a drop too much, take a glass too much; drink; tipple, tope, booze, bouse, guzzle, swill, soak, sot, bum, besot, have a jag on, have a buzz on, lush, bib, swig, carouse; sacrifice at the shrine of Bacchus; take to drinking; drink hard, drink deep, drink like a fish; have one's swill, drain the cup, splice the main brace, take a hair of the dog that bit you.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: HAIR OF THE DOG THAT BIT YOU

Specialty definitions using "HAIR OF THE DOG THAT BIT YOU": Hair of the Dog that Bit YouSimilia Similibus Curantur. (references)

Top     

Expression: HAIR OF THE DOG THAT BIT YOU

Expression using "HAIR OF THE DOG THAT BIT YOU": take a hair of the dog that bit you. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: HAIR OF THE DOG THAT BIT YOU

Language Translations for "HAIR OF THE DOG THAT BIT YOU"; alternative meanings/domain in parentheses.

Hungarian

  

kutyaharapást szőrével (hair of the dog that bit sy, take a hair of the dog that bit you). (various references)

   

Pig Latin

  

airhay ofay ethay ogday atthay itbay youay

   

Serbo-Croatian

  

klin se klinom izbija (take a hair of the dog that bit you). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Alternative Orthography: HAIR OF THE DOG THAT BIT YOU


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

48 41 49 52      4F 46      54 48 45      44 4F 47      54 48 41 54      42 49 54      59 4F 55

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

                        

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01001000 01000001 01001001 01010010 00100000 01001111 01000110 00100000 01010100 01001000 01000101 00100000 01000100 01001111 01000111 00100000 01010100 01001000 01000001 01010100 00100000 01000010 01001001 01010100 00100000 01011001 01001111 01010101

HTML Code (1990) (references)

&#72 &#65 &#73 &#82 &#32 &#79 &#70 &#32 &#84 &#72 &#69 &#32 &#68 &#79 &#71 &#32 &#84 &#72 &#65 &#84 &#32 &#66 &#73 &#84 &#32 &#89 &#79 &#85

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0048 0041 0049 0052      004F 0046      0054 0048 0045      0044 004F 0047      0054 0048 0041 0054      0042 0049 0054      0059 004F 0055

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

42354352249402544239238494125442355423643542594955

Top     



INDEX

1. Crosswords
2. Expressions
3. Translations: Modern
4. Orthography
5. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.