HOBBY HORSE

Czech

hùl s koòskou hlavou pro dìti (hobbyhorse), koníèek na hùlce. (various references)

German

steckenpferd (hobbyhorse), schaukelpferd (rocking horse). (various references)

Greek 

ξύλινο αλογάκι παιδιού. (various references)

Hungarian

hintaló (rocking horse), vesszõparipa (cock-horse), faló (hobbyhorse). (various references)

Manx

cabbyl maidjey (wooden horse). (various references)

Pig Latin

obbyhay orsehay.(various references)

Romanian

cal de lemn (cock-horse), cãluşel, bãţ cu cap de cal. (various references)

Serbo-Croatian

drveni konjić (hobbyhorse). (various references)

Spanish

tema anunciado, manía (craze), caballo mecedor, caballo de guerra (charger, destrier), caballo de batalla, caballito de niños, caballito (gee). (various references)

Swedish

käpphäst. (various references)

Ukrainian

кінь-гойдалка, дерев'яний коник. (various references)