Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
Definition: Flare |
FlareNoun1. A shape that spreads outward; "the skirt had a wide flare". 2. A sudden burst of flame. 3. A burst of light used to communicate or illuminate. 4. Reddening of the skin spreading outward from a focus of infection or irritation. 5. A sudden eruption of intense high-energy radiation from the sun's surface; associated with sunspots and radio interference. Verb1. Burn brightly; "Every star seemed to flare with new intensity.". 2. Become suddenly excited or angry; "She flares up easily". 3. Become flared and widen, usually at one end; "The bellbottom pants flare out". 4. Shine with a sudden light; "The night sky flared with the massive bombardment.". 5. Erupt or intensify suddenly; "Unrest erupted in the country"; "Tempers flared at the meeting". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "flare" was first used in popular English literature: sometime before 1808. (references) |
Note: Flare \Flare\, intransitive verb [imperfect & past participle. Flared; Flaring.]. (references) |
| Domain | Definition |
Aerospace | 1. A bright eruption form the sun's chromosphere. Compare prominence. Flares may appear within minutes and fade within an hour. They cover a wide range of intensity and size, and they tend to occur between sunspots or over their penumbrae. Flares are related to radio fadeouts and terrestrial magnetic disturbances. Flares eject high energy protons which present a serious hazard to men in unshielded spacecraft. 2. Pyrotechnic devices used for signaling or to provide illumination.3. An expansion at the end of a cylindrical body as at the base of a rocket. (references) |
Electrical Engineering | An elementary aerial consisting of a waveguide in which one or more transverse dimensions increase towards the open end ; a microwave antenna produced by flaring out the end of a circular or rectangular waveguide into the shape of a horn, for radiating radio waves directly into space. Source: European Union. (references) |
| The pyrotechnic device designed either to give a luminous signal, i. e. very intense light, or to illuminate a large area of ground, i. e. parachute flare. Source: European Union. (references) | |
Environment | A control device that burns hazardous materials to prevent their release into the environment; may operate continuously or intermittently, usually on top of a stack. (references) |
Food & Agriculture | Upward and outward sweep of ship's bows above waterline from the vertical plane which promotes dryness. Source: European Union. (references) |
| Large bright but unsteady light that dies down after a time, eg. distress flare. Source: European Union. (references) | |
Physics | Rapid release of energy from a localized region on the Sun in the form of electromagnetic radiation, energetic particles, and mass motions. (Solar). (references) |
Post & Telecom | Final nose-up pitch of landing aircraft in order to reduce the rate of descent to approximately zero at touchdown. Source: European Union. (references) |
Solar | A sudden eruption of energy on the solar DISK lasting minutes to hours, from which radiation and particles are emitted. (references) |
Space | (Solar flare)a rapid outburst on the Sun, usually in the vicinity of active sunspots. A sudden brightening (only rarely seen without special filters, isolating the red light of hydrogen) may be followed by the signatures of particle acceleration to high energiesx-rays, radio noise and often, a bit later, the arrival of high-energy ions from the Sun. Flares appear to be associated with rapid energy releases high above the photosphere, apparently from the magnetic fields of sunspots. Their link to coronal mass ejections, which may also be powered by magnetic energy, is still unclear. (references) |
| See solar flare. (references) | |
Transportation | Outward curve of ship's bow. Source: European Union. (references) |
| The change in the flight path of an aircraft so as to reduce the rate of descent for touchdown. Source: European Union. (references) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
A flare is a type of pyrotechnic that produces a long-duration brilliant light without an explosion. Flares are sometimes launched into the air with a rocket and then suspended from a small parachute to slow its descent, providing a temporary source of light for a large area of land. They are sometimes lit on the ground to use as a signal. Flares generally produce their light through the combustion of magnesium metal, sometimes colored by the inclusion of other metals.See also:
- Very flare (WWI)
A gas flare is a tall chimney used by oil wells and refineries to vent waste natural gas and other flammable gases that are not economical to retain. The flammable gases are burned as they exit the chimney, producing a bright flame.
Also known as bellbottoms, flares are a style of pants in which the bottom ends of the legs broaden out into wide bell-like shapes.
A solar flare is an eruption of plasma from the surface of the sun. Solar flares result in a surge in the density and velocity of the solar wind, which can cause radiation damage to equipment located beyond Earth's magnetosphere.
A flare is also an aircraft landing maneuvre. It is a short skid of the tyres on the plane. The plane's wheels are preferrably stationary when landing to enhance the grip of the aircraft to the runway.
See also Flare Technology
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Flare."
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
Flare is a science fiction novel by Roger Zelazny and Thomas Timoux Thomas, published in 1992.Flare describes the world as it may be in 2081, and the effects a future inter-planetry civilization would suffer if a solar flare occurred after almost 100 years without any solar activity.
The book takes a scientific approach to the idea, including almost no tangible story line. It is broken into short segments which describe different people in various places suffering from the effects of the solar flare.
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Flare (science fiction novel)."
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
Flare Technology was a trio of ex-Sinclair employees based in Cambridge in the UK.Founded in 1986 by Martin Brennan, Ben Cheese and John Mathieson they initially did work for Amstrad whilst developing the 8-bit technology demonstrator the Flare 1, based on the ZX Spectrum under the codename Loki. With expertise in ASIC design they where able to sell the concept of a highly integrated custom console to Konix and were commissioned to develop the Konix Multisystem.
Martin Brennan and John Mathieson went on to found Flare II which designed the Atari Jaguar. Other companies called Flare Technology also exist.
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Flare Technology."
| The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted. | |||
| Entry | Source | Expression | Field |
FLARE | English | Florida Aquanaut Research Expedition | Geography |
Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |||
Synonyms: FlareSynonyms: flash (n), solar flare (n), blaze up (v), break open (v), burn up (v), burst out (v), erupt (v), flame (v), flame up (v), flare out (v), flare up (v). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Excitability | Lose one's temper; break out, burst out, fly out; go off, fly off, fly off at a tangent, fly off the handle, lose one's cool; explode, flare up, flame up, fire up, burst into a flame, take fire, fire, burn; boil, boil over; foam, fume, rage, rave, rant, tear; go wild, run wild, run mad, go into hysterics; run riot, run amuck; battre la campagne, faire le diable a quatre, play the deuce. |
Excitation | Be excited; Adjective: flush up, flare up; catch the infection; thrill; (feel); mantle; work oneself up; seethe, boil, simmer, foam, fume, flame, rage, rave; run mad; (passion). |
Resentment | Fly into a rage, fall into a rage, get into a rage, fly into a passion; bridle up, bristle up, froth up, fire up, flare up; open the vials of one's wrath, pour out the vials of one's wrath. |
Violence | Break out, fly out, burst out; bounce, explode, go off, displode, fly, detonate, thunder, blow up, crump, flash, flare, burst; shock, strain; break open, force open, prize open. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Lyrics | But some stupid with a flare gun (Smoke on the Water; performing artist: Deep Purple) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
References | |||
Books | |||
Periodicals |
| ||
Consumer Goods |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
 | A bull sea lion (Eumetopias jubatus) doesn't agree that Coast Surveyors should land on his rock. Waving flare in vain attempting to frighten him off Crew off of Coast and Geodetic Survey Ship PIONEER. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection. |  | EDALHAB during the FLARE project off FL used ALVIN's support ship, Lulu. Credit: National Undersea Research Program (NURP). |
 | Shipboard recompression chamber on the R/V Lulu during FLARE project. Credit: National Undersea Research Program (NURP). |  | EDALHAB habitat and support ship Lulu during FLARE project. Credit: National Undersea Research Program (NURP). |
 | Controlled burn with a flare gunFireClearwater FireSalmon Field OfficeUSRDUpper Snake River District. Credit: Unknown. |  | Production. Parachute making. Final inspection of flare parachutes is as important to this worker as inspection of parachutes that will carry "live cargo." Location: an Eastern parachute plant. Pioneer Parachute Company, Manchester, Connecticut. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
 |  |
| "Lens Flare" by Kelly Abbott Commentary: "A real one." | "Flare" by Lynn Cummings Commentary: "Sunrise one morning." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. | |
| Play | Caption | Play | Caption |
 | Alarm; alert; balefire; beam; bonfire; flare; guidepost; heliograph; lamp; lantern; lighthouse; lodestar; pharos; radar; rocket; rocket; sign; signal fire; smoke signal; beacon; warning signal; watchtower. | | Volt; voltage; electricity; spark; atom; beam; fire; flare; flicker; gleam; glint; glitter; glow; hint; jot; nucleus; ray; scintilla; scintillation; scrap; sparkle; spit; trace; vestige; dangerous; glitter; glint; sparkle; sparkling. |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Author | Quotation |
Homer | We are quick to flare up, we races of men on the earth. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Communist Manifesto | 1848 | Abolition of the family! Even the most radical flare up at this infamous proposal of the Communists. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | Men who had never wanted anything very much saw the flare of want in the eyes of the migrants |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | In some cases, neuropathy can flare up suddenly, causing weakness and weight loss. Depression may follow. (references) | |
Typically, map-dot-fingerprint dystrophy will flare up occasionally for a few years and then go away on its own, with no lasting loss of vision. (references) | ||
Unfortunately, the effects of drug treatment don’t last. Infections will usually flare up again a few weeks or months after the antifungal drugs are stopped. (references) | ||
Economic History | Hungary | However, the issue of ethnic Hungarian minority rights in Slovakia and Romania periodically causes bilateral tensions to flare. (references) |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| "Flare" is generally used as a noun (singular) -- approximately 73.58% of the time. "Flare" is used about 265 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 73.58% | 195 | 21,939 |
| Lexical Verb (infinitive) | 19.62% | 52 | 47,145 |
| Lexical Verb (base form) | 6.04% | 16 | 87,710 |
| Noun (proper) | 0.75% | 2 | 245,945 |
| Total | 100.00% | 265 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| Country | Name |
| United Kingdom | Flare Group Limited |
| (more examples...) |
Source: compiled by the editor from Icon Group International, Inc.
Expressions using "flare": angle of flare ♦ flare angle ♦ flare back ♦ flare fitting ♦ flare gun ♦ flare illumination ♦ flare on ♦ flare out ♦ flare path ♦ flare pot ♦ flare star ♦ flare up ♦ flare up and die ♦ parachute flare ♦ railroad flare ♦ rocket flare ♦ signal flare ♦ solar flare ♦ To flare up. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "flare": flare-like, flare-lit, flare-off, flare-pistol, flare-up, flare-ups. | |
Ending with "flare": fit-and-flare, solar-flare, terminal-flare. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day | Expression | Frequency per Day |
solar flare | 302 | flare gas landfill | 15 |
fender flare | 279 | 37mm flare | 15 |
flare | 278 | flare fitting | 14 |
flare magazine | 71 | wheel flare | 13 |
flare gun | 69 | flare jean man | 13 |
bushwacker fender flare | 53 | lens flare | 13 |
flare shadow | 32 | flare fred | 12 |
flare jean | 29 | sun flare | 11 |
jeep fender flare | 27 | ford fender flare | 11 |
flare magic | 26 | 37mm flare launcher | 11 |
xenon fender flare | 25 | automatic flare system | 11 |
road flare | 25 | warn fender flare | 10 |
signal flare | 24 | egr fender flare | 10 |
toyota fender flare | 20 | flare pistol | 10 |
iridium flare | 20 | dodge fender flare | 10 |
bushwacker flare | 19 | flare bartending | 9 |
truck fender flare | 18 | break dance flare | 9 |
flare nut wrench | 17 | flare pen | 9 |
safety flare | 17 | activity flare solar | 9 |
universal fender flare | 15 | orion flare | 8 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Translations for "flare"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | flikker (flare up). (various references) | |
Albanian | flakërim (flame, flare up, flash, glow), xixëllon (glitter, scintillate, sparkle, twinkle), xixëllin (glitter, spark, sparkle), sinjal me dritë, shpërthim (access, blast, blowout, burst, conniption, detonation, effusion, eruption, explosion, fit, flare up, furor, gush, gust, outbreak, outburst, output, paroxysm, report, Sally, tornado), shkrepje (glance, gun), raketë ndriçuese, ndizet (fire, flame, light). (various references) | |
Arabic | نور (clear, day, edify, enlighten, gleam, glow, illuminate, illumination), نار (fire, flame, heat, light), لمع (beam, blaze, buff, burnish, coruscate, dazzle, enamel, flash, furbish, gleam, glisten, glitter, polish, radiate, rub up, shine, sparkle), وسع (aggrandize, amplify, broaden, contain, develop, dilate, enlarge, expand, extend, flare up, splay, widen), غضب شديد (fury, rage, wrath), توهج (blaze, fervency, fervor, fervour, flamboyance, flamboyancy, flush, glitter, glow, incandesce, radiance), إنفجار (blast, blaze, burst, detonation, explosion, fit, outbreak, outburst, outcrop, puff and blow, report, salvo, shout), إنفجر بالغضب. (various references) | |
Bulgarian | ярка блестяща светлина, сигнална ракета (marker, maroon, very light), разширяване (amplification, dilatation, dilation, enlargement, expansion, widening), клош, горя ярко, ореол (aureola, aureole, gloriole, glory, halation, halo, nimbus), лумвам (flame, flame up, flare up, kindle), бенгалски огън, блясвам (fulminate, kindle, scintillate, shine out), проблясване (gleam), пламък (blaze, flame, spirit), пламвам от гняв, пламвам (burn up, catch fire, fire, flame, flame up, flare up, flush, kindle, take, turn scarlet), изблик (access, accession, burst, ebullience, ebulliency, ebullition, exuberance, flash, flood, flush, gale, gust, outbreak, outburst, outcrop, outflow, passion, riot, rush, spasm, spate, spirt, spurt, surge, wave). (various references) | |
Chinese | 閃亮 (glisten, twinkle), 火光. (various references) | |
Czech | zasvitnout, záblesk (blink, flash, gleam, glimmer, glimpse, glint, twinkle), záře (brilliance, glare, radiance, shine, sparkle), vzplanutí (catching fire, eruption, firing, outburst), svìtlice, signální svìtlo, rozsvítit se (go on, light up), rozšiřovat se do zvonu, plápolat (flame, flicker, quiver). (various references) | |
Danish | flyvende signal, flade ud (roundout), fakkel (torch), udvidelsesvinkel (angle of flare, flare angle, flaring angle), udhæng (depth of gap, depth of throat, gap, throat, throat capacity, throat depth, throat depth clearance, throat to centre of spindle, to project, to protrude), tragtantenne (horn, horn aerial, horn antenna), hornantenne (horn, horn aerial, horn antenna), blus. (various references) | |
Dutch | schitteren (flare up, shine), flikkeren (flare up, flash, flicker, lighten), flakkeren (flare up, flicker). (various references) | |
Esperanto | flagri (flare up). (various references) | |
Faeroese | flákra (flare up, flirt, flit, flutter), blaktra (flare up). (various references) | |
Finnish | vilkkuvalo (winking light), valoammus, torviantenni (horn, horn aerial, horn antenna), soihtuputki (bleeder pipe, flare bleeder), soihtu (torch), roihu (blaze), merkkivalo (light aspect, light in color, light in colour, signal light), loimu (blaze), leimahtaa (flash), laivan kyljen kaarevuus, kaarevuus (arch, arched form, curvature, curve), avauskulma (angle of flare, flare angle, flaring angle, subtended angle). (various references) | |
French | vaciller (flare up, flicker), ondoyer (flare up, flow). (various references) | |
German | flackern (flare up, flicker, glint, to flare, to flicker, to glint, unsteadiness, waver), leuchtkugel (maroon). (various references) | |
Greek | φωτοβολίδα (jet, very light). (various references) | |
Hebrew | להתלהט (be hot, flame), להבזיק (flash), להבה (blaze, flame), אבוקה (torch), הבזק (flash, glint), הבהקה (flash, glistening), הבהק (flash), נור (fire). (various references) | |
Hungarian | fellobbanás (dash, flare-up, flash, flush). (various references) | |
Indonesian | memarak (flare up, glow), golak (flare up, outburst), gebu (flare up), berkobar (ablaze, deflagrate, flare up, rage), bergejolak (flare up, fluctuate). (various references) | |
Italian | fiammata improvvisa, fiaccola (flambeau, torch), fiammata (blaze, burst of flame), allargarsi (broaden, enlarge, splay, widen), angolo di svaso (angle of flare, flare angle, flaring angle), antenna a corno (horn, horn aerial, horn antenna), antenna a tromba (horn, horn aerial, horn antenna), atterraggio richiamato (flared landing), avvampare (blaze, blaze up, flare up), bagliore (flash, glare, gleam, light, shimmer, sparkle), orletto (stemtube), tubetto con svasatura (stemtube), torcia (flambeau, torch), tromba (bugle, hooter, horn, klaxon, trumpet, well), tubo orletto (stemtube), razzo luminoso, segnale luminoso (traffic light, traffic signal), stellatura, svasare (repot), svasatura (flaring), corno (hooter, horn, klaxon). (various references) | |
Japanese Kanji | フルマ鴎 (a frame, flake, flare skirt, flavor, frame buffer, frame in, frame out, framer, frame-up, framework, full range, full-length, hurray, Pacific fulmar, phrase). (various references) | |
Japanese Katakana | フレアー , フレア . (various references) | |
Korean | 발적. (various references) | |
Manx | lossey (ablaze, afire, aflame, blaze, blush, burning, flame, flame up, flush, flush in fever, ignition, light), lossag (fleck of light, flicker, Salamander, small flame), londyrnee (dazzling, flaring, flashing, glare, glare as light), lheanaghey (beat out, branch out, broadening, dilate, dilation, expand, expansion, extend, extension, flatten, hammer down, sprain, widen, widening, yawn, yawn as chasm), boayl sollys. (various references) | |
Norwegian | flakke, blusse, bluss. (various references) | |
Pig Latin | areflay.(various references) | |
Portuguese | chamejar (flame, flare up, flicker), alargamento (enlargement, extension, splay). (various references) | |
Romanian | faimã (blaze of publicity, celebrity, eclat, fame, luster, lustre, name, notoriety, renown, rep, reputation, repute), flãcãraie (blaze, will-o'-the-wisp), flacãrã tremurãtoare, foc intermitent, pâlpâit (flaring), arde cu flacãra vie şi tremurãtoare, izbucni (break forth, break out, burst, burst into, burst out, erupt, fling, gush, spurt), acces de mânie, pâlpâire (flicker), strãlucire temporarã, rãbufni (bang, peal, thunder), rachetã semnalizatoare, sclipire (brilliance, brilliancy, coruscation, flash, gleam, glisten, glister, glitter, sheen, shimmer, shine, sparkle, twinkle), se înfuria (become angry, cut up rough, fall into a rage, flame up, fume, get angry, get into a paddy, get up steam, grow angry, rage), semnal luminos (beacon, flare up), semnal luminos de pericol, strãluci (beam, blaze, coruscate, dazzle, flame, flash, glance, glare, gleam, glisten, glitter, glow, irradiate, light, radiate, scintillate, shine, sparkle, star), pâlpâi (Bicker, flicker, glimmer, waver). (various references) | |
Russian | вспышка (blaze, burst, deflagration, flash, flash gun, glance, glint, outbreak, outburst, spark). (various references) | |
Serbo-Croatian | signalna raketa, planuti (blaze, break out, burst in, burst into, fire up, flare up, flash), buknuti (blaze, burst, burst into, erupt, flame out, flare up), blesak (blaze, flash, glare), bleštav, širiti se (get about, permeate, sheet, spread). (various references) | |
Spanish | bengala (Bengal, sparkler). (various references) | |
Swedish | flamma (baby, blaze, flame, flash), bloss (draft, drag, draught, pull, smoke, torch, whiff). (various references) | |
Turkish | genişlemek (broaden, dilate, enlarge, expand, extend, splay, sprawl, spread out, widen, yawn), ışıkla işaret vermek, ışımak (beam, blaze, gleam, light, light up, radiate, Ray, shine, sparkle), çan etek, çan gibi genişlemek, öfke (anger, berserker rage, choler, displeasure, dudgeon, exasperation, flare up, frenzy, fume, fury, heat, huffiness, indignation, ire, irritation, pash, passion, pet, rage, sound and fury, spunk, steam, storm, temper, wax, wrath), ışık saçmak (beam, burn, irradiate, light, light up, lighten, radiate, Ray, shine, sparkle), deniz feneri (light, lighthouse), titrek ışık vermek, işaret ışığı, ispanyol paça (bell bottomed), küplere binmek (be hopping mad, flame up, flare out, flash out, flip one's lid, get into a rage, have one's hackles up, ramp and rage, rave), parlama (deflagrate, deflagration, explosion, flare up, flash, glaze, irradiance, shining, sparkle, sparkling), sinirlenmek (be riled at, be steamed up, become angry, blow one's stack, bridle up, bristle up, cut up rough, flame up, flap, flare out, get angry, get hot, get the willies, go off at half-cock, grow hot, jitter, lose one's temper, worry), titrek ışık (flicker, jack-a-dandy, shimmer, twinkle, twinkling), alevlenmek (blaze out, blaze up, flame, flare up, flicker, rekindle). (various references) | |
Turkmen | lowlamak (blaze, flare up), labyrdamak (blaze, flare up, glow). (various references) | |
Ukrainian | спалах (blaze, burst, deflagration, explosion, flare up, flash, glint, outleap, rage, spark), виблискувати, блискання (glisten), палохкотіти. (various references) | |
Vietnamese | ngọn lửa bừng sáng, lửa léo sáng. (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | exardescent, exardesceret, exardescet, exardescit, exarserit, exarserunt, exarsisti, exarsit. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Exodus Chapter 10, Verse 19 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Kai metebalen kurioV anemon apo qalasshV sfodron kai anelaben thn akrida kai enebalen authn eiV thn eruqran qalassan kai ouc upeleifqh akriV mia en pash gh aiguptou |
| Latin | 405 | Vulgate | Qui flare fecit ventum ab occidente vehementissimum et arreptam lucustam proiecit in mare Rubrum non remansit ne una quidem in cunctis finibus Aegypti |
| Middle English | 1395 | Wyclif | The which made blow the moost hidows wynde fro the west, and the locust takun he threwe a fer into the reed see; and there laft not forsothe oon in alle the coostis of Egipte. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | Ad the Lord turned the wynde in to a myghtie stronge west wynde, and it toke awaye the greshoppers and cast the in to the reed see: so that there was not one greshopper left in all the costes of Egipte |
| Jacobean English | 1611 | King James | And the LORD turned a mighty strong west wind, which took away the locusts, and cast them into the Red sea; there remained not one locust in all the coasts of Egypt. |
| Victorian English | 1833 | Webster | And the LORD turned a mighty strong west wind which took away the locusts, and cast them into the Red sea: there remained not one locust in all the borders of Egypt. |
| Basic English | 1964 | Ogden | And the Lord sent a very strong west wind, which took up the locusts, driving them into the Red Sea; not one locust was to be seen in any part of Egypt. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Exodus Chapter 10, Verse 19 |
| Cebuano | Ug gipabalik ni Jehova ang usa ka hangin gikan sa kasaladpan, nga mikuha sa mga dulon, ug miabog kanila sa Dagat nga Mapula: ug walay mipabilin nga usa ka dulon sa tanan nga utlanan sa Egipto. |
| Croatian | i Jahve promijeni vjetar u veoma jak zapadnjak, koji pothvati skakavce i odnese prema Crvenome moru. Ni jedan jedini skakavac nije ostao ni u kojem kraju Egipta. |
| Danish | Og HERREN lod Vinden slå om til en voldsom Vestenvind, som tog Græshopperne og drev dem ud i det røde Hav, så der ikke blev en eneste Græshoppe tilbage i hele Ægyptens Område. |
| Dutch | Toen keerde de HEERE een zeer sterken westenwind, die hief de sprinkhanen op, en wierp ze in de Schelfzee; er bleef niet een sprinkhaan over in al de landpalen van Egypte. |
| Finnish | Ja Herra käänsi tuulen hyvin kovaksi länsituuleksi; se vei heinäsirkat mukanaan ja painoi ne Kaislamereen, niin ettei yhtäkään heinäsirkkaa jäänyt koko Egyptin alueelle. |
| French | L`Éternel fit souffler un vent d`occident très fort, qui emporta les sauterelles, et les précipita dans la mer Rouge; il ne resta pas une seule sauterelle dans toute l`étendue de l`Égypte. |
| German | Da wendete der HERR den Wind, also daß er sehr stark aus Westen ging und hob die Heuschrecken auf und warf sie ins Schilfmeer, daß nicht eine übrigblieb an allen Orten Ägyptens. |
| Haitian Creole | Seyè a fè yon gwo van lwès soufle fwa sa a. Van an pote tout krikèt yo al jete nan lanmè Wouj la. Pat rete yon sèl grenn krikèt nan tout peyi Lejip la. |
| Hungarian | És fordíta az Úr igen erõs nyugoti szelet, és felkapá a sáskát és veté azokat a veres tengerbe; egy sáska sem marada egész Égyiptom határán. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Maka TUHAN mengubah arah angin menjadi angin barat yang sangat kuat. Belalang-belalang itu ditiup angin dan dibawa ke Laut Gelagah. Seekor pun tak ada yang tertinggal di seluruh tanah Mesir. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Maka diturunkan Tuhan angin barat yang amat keras, lalu segala belalang itupun diangkat olehnya, tercampak ke dalam laut Kolzom, seekor belalangpun tiada tinggal dalam segala jajahan negeri Mesir. |
| Maori | Na whakataka ana e Ihowa he hauauru nui rawa nana i kahaki atu nga mawhitiwhiti, i whiu ki te Moana Whero; kihai i toe tetahi mawhitiwhiti i nga rohe katoa o Ihipa. |
| Norwegian | Og Herren vendte vinden, så det blev en meget sterk vestenvind, og den førte gresshoppene bort og kastet dem ned i det Røde Hav; det blev ikke én gresshoppe tilbake i hele Egyptens land. |
| Rumanian | Domnul a fqcut sq sufle un vknt foarte puternic dinspre apus, care a luat lqcustele, wi le -a aruncat kn marea Rowie; n`a rqmas o lqcustq pe toatq kntinderea Egiptului. |
| Swedish | Och HERREN vände om vinden och lät en mycket stark västanvind komma; denna fattade i gräshopporna och kastade dem i Röda havet, så att icke en enda gräshoppa blev kvar inom Egyptens hela område. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "flare": flared, flares, flareup, flareups. (additional references) | |
| |
"Flare" is suggested in spellcheckers for the following: falar, falure, farbe, farle, Farre, feare, filaret, flade, flae, flage, flaire, flairi, flale, flane, flape, flar, flark, flarre, flart, flase, flate, flawe, flaxe, flaye, flayre, flere, flire, flirk, flore, Florek, flra, flure, frale, Klare, Velarde. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "flare" (pronounced fle"r) |
| 4 | f l e" r | flair. |
| 3 | -l e" r | blare, declare, glare, lair, Lehr. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
Direct Anagrams: farle, feral. | |
| Words within the letters "a-e-f-l-r" | |
-1 letter: alef, earl, fare, farl, feal, fear, flea, frae, leaf, lear, rale, real. | |
-2 letters: ale, are, arf, ear, elf, era, far, fer, lar, lea, ref. | |
-3 letters: ae, al, ar, ef, el, er, fa, la, re. | |
| Words containing the letters "a-e-f-l-r" | |
+1 letter: earful, fabler, faller, falser, falter, fardel, farfel, farles, ferial, ferula, flaker, flamer, flared, flares, flayer, florae, loafer, raffle, refall. | |
+2 letters: baffler, careful, dareful, earflap, earfuls, fablers, failure, fallers, falters, fardels, farfels, fearful, federal, felspar, femoral, ferulae, ferulas, filaree, flagger, flakers, flakier, flamers, flamier, flaneur, flanger, flanker, flapper, flareup, flasher, flatter, flawier, flaxier, flayers, floater, fragile, frailer, frazzle, frenula, friable, funeral, leafier, loafers, palfrey, raffled, raffler, raffles, refalls, reflate, refloat, refusal, refutal, safrole, tearful, waffler, welfare. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Images: Digital Art | 9. Sounds 10. Quotations: Familiar 11. Quotations: Historic 12. Quotations: Fiction | 13. Quotations: Non-fiction 14. Usage Frequency 15. Names: Company Usage 16. Expressions | 17. Expressions: Internet 18. Translations: Modern 19. Translations: Ancient 20. Bible Trace | 21. Abbreviations 22. Acronyms 23. Derivations 24. Rhymes | 25. Anagrams 26. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
