Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

FIGHT SHY

Specialty Definition: FIGHT SHY

DomainDefinition

Literature

Fight Shy (To). To avoid. A shy person is unwilling to come forward, and to fight is to resist, to struggle in a contest. To "fight shy," therefore, is to resist being brought into contest or conflict. Source: Brewer's Dictionary.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms within Context: FIGHT SHY

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Avoidance

Avoid, shun; steer clear of, keep clear of; fight shy of; keep one's distance, keep at a respectful distance; keep out of the way, get out of the way; evade, elude, turn away from; set one's face against; (oppose); deny oneself.

Cowardice

Verb: quail; (fear); be cowardly; Adjective:, be a coward; Noun: funk; cower,skulk, sneak; flinch, shy, fight shy, slink, turn tail; run away; (avoid); show, the white feather.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Expressions: FIGHT SHY

Expressions using "FIGHT SHY": fight shy of fight shy of smth. To fight shy. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: FIGHT SHY

Language Translations for "FIGHT SHY"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

shmangem (circumvent, deflect, depart, deviate, diverge, dodge, duck, escape, eschew, fence, fend off, fight shy of, forbear, funk, give a wide berth, glance, jink, jump, keep one's distance, leapfrog, Miss, Parry, refrain, shirk, shun, sidestep, steer clear of, tergiversate, wander). (various references)

   

Arabic 

  

‏تهرب (avoidance, be truant, beg the question, evade, fight shy of, fly in the face of, get in, hedge, malinger, shirk, shun, sidestep, skulk, swing the lead), ‏تجنب (avert, avoid, avoidance, bypass, ditch, duck, eschew, eschewal, evade, evasion, fence, fight shy of, flee, get round, give a wide berth, hide, miss, obviate, outrun, parry, put off, save, shirk, shuffle, shun, shy, sidestep, steer clear of, waive). (various references)

   

French

  

tout faire pour éviter de faire (fight shy of), éviter (fight shy of). (various references)

   

Greek 

  

πολεμώ δειλά (fight shy of). (various references)

   

Hungarian

  

kitér vmi elől (to avoid, to fight shy of sg, to shirk), húzódozik vmitől (to boggle at sg, to fight shy of sg, to sugar). (various references)

   

Pig Latin

  

ightfay yshay.(various references)

   

Romanian

  

se feri (beware, duck, elude, eschew, fight shy of smth., forbear, guard, shun), nu avea încredere în (discount, distrust, fight shy of smth., mistrust). (various references)

   

Russian 

  

избегать кого-л. (fight shy of). (various references)

   

Spanish

  

esquivar (avoid, circumvent, dodge, duck, elude, fight shy of, fudge, shirk, shun, sidestep). (various references)

   

Swedish

  

undvika (avoid, avoided, dodge, eschew, evade, fight shy of, flank, flee, fudge, get out of, keep away from, keep off), dra sig undan (draw away, draw back, fight shy of, hold back). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Anagrams: FIGHT SHY

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "f-g-h-h-i-s-t-y"

-2 letters: fights, hights, shifty, thighs.

-3 letters: fight, fishy, gifts, highs, hight, shift, sight, thigh.

-4 letters: figs, fish, fist, fits, ghis, gift, gist, gits, high, hist, hits, sift, sigh, sith, this.

-5 letters: fig, fit, ghi, git, his, hit, ifs, its, shh, shy, sit, sty, thy, tis.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Expressions
2. Translations: Modern
3. Anagrams
4. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.