Daniel

Definitions: Daniel

Daniel

Noun

1. (Old Testament) a youth who was taken into the court of Nebuchadnezzar and given divine protection when thrown into a den of lions (6th century BC).

2. A wise and upright judge; "a Daniel come to judgment" -- Shakespeare.

"Daniel" is a name that signifies or is derived from: "God judges me", "judgment of God", "God my judge".

Date "Daniel" was first used in popular English literature: sometime before 1050. (references)

Domain	Definitions
Bible	Daniel God is my judge, or judge of God. (1.) David's second son, "born unto him in Hebron, of Abigail the Carmelitess" (1 Chr. 3:1). He is called also Chileab (2 Sam. 3:3). (2.) One of the four great prophets, although he is not once spoken of in the Old Testament as a prophet. His life and prophecies are recorded in the Book of Daniel. He was descended from one of the noble families of Judah (Dan. 1:3), and was probably born in Jerusalem about B.C. 623, during the reign of Josiah. At the first deportation of the Jews by Nebuchadnezzar (the kingdom of Israel had come to an end nearly a century before), or immediately after his victory over the Egyptians at the second battle of Carchemish, in the fourth year of the reign of Jehoiakim (B.C. 606), Daniel and other three noble youths were carried off to Babylon, along with part of the vessels of the temple. There he was obliged to enter into the service of the king of Babylon, and in accordance with the custom of the age received the Chaldean name of Belteshazzar, i.e., "prince of Bel," or "Bel protect the king!" His residence in Babylon was very probably in the palace of Nebuchadnezzar, now identified with a mass of shapeless mounds called the Kasr, on the right bank of the river. His training in the schools of the wise men in Babylon (Dan. 1:4) was to fit him for service to the empire. He was distinguished during this period for his piety and his stict observance of the Mosaic law (1:8-16), and gained the confidence and esteem of those who were over him. His habit of attention gained during his education in Jerusalem enabled him soon to master the wisdom and learning of the Chaldeans, and even to excel his compeers. At the close of his three years of discipline and training in the royal schools, Daniel was distinguished for his proficiency in the "wisdom" of his day, and was brought out into public life. He soon became known for his skill in the interpretation of dreams (1:17; 2:14), and rose to the rank of governor of the province of Babylon, and became "chief of the governors" (Chald. Rab-signin) over all the wise men of Babylon. He made known and also interpreted Nebuchadnezzar's dream; and many years afterwards, when he was now an old man, amid the alarm and consternation of the terrible night of Belshazzar's impious feast, he was called in at the instance of the queen-mother (perhaps Nitocris, the daughter of Nebuchadnezzar) to interpret the mysterious handwriting on the wall. He was rewarded with a purple robe and elevation to the rank of "third ruler." The place of "second ruler" was held by Belshazzar as associated with his father, Nabonidus, on the throne (5:16). Daniel interpreted the handwriting, and "in that night was Belshazzar the king of the Chaldeans slain." After the taking of Babylon, Cyrus, who was now master of all Asia from India to the Dardanelles, placed Darius (q.v.), a Median prince, on the throne, during the two years of whose reign Daniel held the office of first of the "three presidents" of the empire, and was thus practically at the head of affairs, no doubt interesting himself in the prospects of the captive Jews (Dan. 9), whom he had at last the happiness of seeing restored to their own land, although he did not return with them, but remained still in Babylon. His fidelity to God exposed him to persecution, and he was cast into a den of lions, but was miraculously delivered; after which Darius issued a decree enjoining reverence for "the God of Daniel" (6:26). He "prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian," whom he probably greatly influenced in the matter of the decree which put an end to the Captivity (B.C. 536). He had a series of prophetic visions vouch-safed to him which opened up the prospect of a glorious future for the people of God, and must have imparted peace and gladness to his spirit in his old age as he waited on at his post till the "end of the days." The time and circumstances of his death are not recorded. He probably died at Susa, about eighty-five years of age. Ezekiel, with whom he was contemporary, mentions him as a pattern of righteousness (14:14, 20) and wisdom (28:3). (See NEBUCHADNEZZAR.). Source: Easton's 1897 Bible Dictionary.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Daniel is a book of the Jewish Tanach and Christian Bible Old Testament. It is in the section known as the Hagiographa (Hebrew Khethubim). It consists of two distinct parts. The first part, consisting of the first six chapters, is chiefly historical; and the second part, consisting of the remaining six chapters, is chiefly prophetical. The Septuagint version contains two additional chapters, which contain an account of Daniel and Susanna, and of Bel and the Dragon, as well as a lengthy addition to the third chapter which contains the prayer of Azariah while the three youths were in the fiery furnace, as well as the hymn of praise they sang when they realized they were delivered. These sections are generally included in Eastern Orthodox and Catholic versions of the Bible, but are omitted from Protestant editions.

The historical part of the book treats of the period of the Captivity. Daniel is "the historian of the Captivity, the writer who alone furnishes any series of events for that dark and dismal period during which the harp of Israel hung on the trees that grew by the Euphrates. His narrative may be said in general to intervene between Kings and Chronicles on the one hand and Ezra on the other, or (more strictly) to fill out the sketch

which the author of the Chronicles gives in a single verse in his last chapter: 'And them that had escaped from the sword carried he [i.e., Nebuchadnezzar ] away to Babylon; where they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia'" (2 Chr. 36:20). See also History of ancient Israel and Judah, History of Persia.

The prophetical part consists of three visions and one lengthened prophetical communication, mainly having to do with the destiny of Israel:

The vision in the first year of Belshazzar the king of Babylon (7:1) concerning four great beasts (7:3) representing four future kings (7:17) or kingdoms (7:23), the fourth of which devours the whole earth, treading it down and crushing it (7:23); this fourth kingdom produces ten kings, and then a special, eleventh person arises out of the fourth kingdom that subdues three of the ten kings (7:24), speaks against the Most High and the saints of the Most High, and intends to change the times and the law (7:25); after a time and times and half a time (three and a half years), this person is judged and his dominion is taken away (7:26); then, the kingdom and the dominion and the greatness of the kingdoms under the whole heaven are given to the people of the saints of the Most High (7:27)
The vision in the third year of Belshazzar concerning a ram and a male goat (8:1-27)
The vision in first year of Darius the son of Ahasuerus (9:1) concerning seventy weeks, or seventy "sevens, apportioned for the history of the Israeli people and Jerusalem (9:24)
A lengthy vision in the third year of Cyrus king of Persia (10:1 - 12:13)

The historicity of this book has been much disputed, but supporters claim the following: (1.) We have the testimony of Christ (Matt. 24:15; 25:31; 26:64) and his apostles (1 Cor. 6:2; 2 Thess. 2:3) for its authority; and (2)the important testimony of Ezekiel (14:14, 20; 28:3). (3.) The character and records of the book are also entirely in harmony with the times and circumstances in which the author lived. (4.) The linguistic character of the book is, moreover, quite similar to what might be expected. Certain portions (Dan. 2:4; 7) are written in the Chaldee language; and the portions written in Hebrew are in a style and form having a close affinity with the later books of the Old Testament, especially with that of Ezra. The writer is familiar both with the Hebrew and the Chaldee, passing from the one to the other just as his subject required. This is in strict accordance with the position of the author and of the people for whom his book was written. That Daniel is the writer of this book is also testified to in the book itself (7:1, 28; 8:2; 9:2; 10:1, 2; 12:4, 5).

Initial text from Easton's Bible Dictionary, 1897 -- Please update as needed

External Links

Life-Study of Daniel - online study of the Book of Daniel, from a Christian perspective
Daniel in the Historians' Den - An analysis of the book's origins, from a skeptical perspective.

Context	Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).
Judge	Phrase: "a Daniel come to judgment".
Judgment	Phrase: "a Daniel come to judgment"; "and stand a critic, hated yet caress'd"; "it is much easier to be critical than to be correct"; la critique est aisee et l'art est difficile; "nothing if not critical"; "O most lame and impotent conclusion".
Sage	Authority, oracle, luminary, shining light, esprit fort, magnus Apollo, Solon, Solomon, Nestor, Magi, "second Daniel."
Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Domain	Usage
Screenplays	I owe you an apology about Daniel. He said you ran off with his fiancé and left him brokenhearted. (Bridget Jones's Diary; writing credit: Helen Fielding) No Daniel, uh, I'm not ready. (The Other Sister; writing credit: Alexandra Rose; Blair Richwood) Ohhh! Godfrey Daniel! (The Golf Specialist; writing credit: David Belasco; Waldemar Young) If you ever ask me that question again Daniel, you will not wake up the following morning. (Ocean's Eleven; writing credit: George Clayton Johnson; Jack Golden Russell) Where's Daniel Jones? (Savage Garden: Superstars and Cannonballs: Live and on Tour in Australia; writing credit: James Balian)
Lyrics	Oh and I can see Daniel waving goodbye ("Daniel"; performing artist: Elton John)
Movie/TV Titles	Daniel (1974) Conversations with Daniel Ellsberg (1972) Daniel (1971) Cléo e Daniel (1970) Ang Pagbabalik ni Daniel Barrion (1968)
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Domain	Title
Books	Daniel Boone: His Own Story & the Adventures of Daniel Boone: The Kentucky Rifleman (reference) Daniel Boulud's Cafe Boulud Cookbook: French-American Recipes for the Home Cook (reference) Daniel Deronda (Penguin Classics) (reference) Daniel Libeskind : The Space of Encounter (reference) (more book examples)

Theater & Movies	Daniel Boone: Ken Tuck E (reference) Daniel Boone-Trail Blazer (reference) Emotional Intelligence with Daniel Goleman (reference) Daniel O'Donnell: An Evening With Daniel (reference) The Devil and Daniel Webster (reference) (more DVD examples; more video examples)

Music	Legacy of Daniel Bonade (reference) (more classical music examples; more popular music examples)
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Thumbnail	Description & Credit	Thumbnail	Description & Credit
	Daniel Mountjoy and Jolene Lau checking contours in Monterey County strawberry fields.Credit: Lynn Betts.		L to R Daniel Kent, construction forman, Robert Kent, housing director and USDA Community development Manager Sylvester Pomerlee inspect plans for self help homes in Indianola, MS.Credit: USDA.
	Office of Daniel Brainard.Credit: National Library of Medicine.		L'Artiste ... L'Amour et L'Or. / J. Lefman D'apres. Daniel De Volterre.Credit: National Library of Medicine.
	Daniel Bernoullius / J. Rudolph Huber, Senat. Basil. pinx. J. Jacob Haid sculps et excud. Aug. Vind.Credit: National Library of Medicine.		Christophorus Daniel Beurer, : Pharmacopoeus Nofodochialis as Sp. St. / G.M. Preisler del. et Sc.Credit: National Library of Medicine.
	[Lt. Col. Daniel D. Card, Chief Purchasing Officer, with Mabel Knarr, Civilian Employee].Credit: National Library of Medicine.		[Loren Daniel Carlson].Credit: National Library of Medicine.
	Daniel Smith Lamb, M.D. / P.Credit: National Library of Medicine; photo by Bachrach..		William Daniel Moore photographed by Ernest Edwards.Credit: National Library of Medicine.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Author	Quotation
Daniel Defoe	Pride the first peer and president of hell.
Daniel J. Boorstin	Time makes heroes but dissolves celebrities.
Daniel Webster	Wisdom begins at the end.
	The past at least is secure.
	Keep cool; anger is not an argument.
	Mind is the great lever of all things.
	A mass of men equals a mass of opinions.
	Liberty consists in wholesome restraint.
	One country, one constitution, one destiny.
Source: compiled by the editor from various references.

Subject	Topic	Quote
Health		Bondy, Philip K., "Disorders of the Adrenal Cortex," in Williams Textbook of Endocrinology, seventh edition, edited by Jean D. Wilson and Daniel W. Foster. (references)
		The project was led by Daniel Kuhn, MSW, and Anna Ortigara, MS, RN, with technical support provided by David Lindeman, PhD. The overall goal of this project was to train staff of retirement communities, assisted living facilities, senior housing developments, and case coordination agencies in the local area in order to identify and meet the needs of elderly residents with AD and related dementias. (references)
Business		A subsidiary of Shaw Engineering, Texaco, Enron Corp., Phillips Petroleum Co., ABB Lummus Global, Exxon-Mobile, Foster Wheeler, Fluor Daniel, Walk Haydle & Associates, Black & Veatch Pritchard, Rust, Lockwood Green, Williams Brothers and Halliburton Energy Services. (references)
		Some of the major American firms operating in the UAE are ABB Lummus Global, Brown and Root, CRSS, DMJM International, De Leuw Cather, Fluor Daniel, Foster Wheeler, International Bechtel, Leo Daly, several divisions of Parsons, Stone and Webster, Turner Steiner International. (references)
		Project will increase production at the existing Ruwais refinery from 135,000 bpd to 270,000 bpd and increase production of gasoline, naphtha, LPG, DP Kero, Jet Fuel, and Gas Oils. Foster Wheeler is Project Manager (FEED), Flour Daniel is Consultant, and Snamprogetti is Main Contractor. (references)
Civil Liberties	Cameroon	The 1999 libel suit against Daniel Atanga, Thierry Mabouza, and Celestin Biake Difana of the French-language biweekly Dikalo was ongoing at year's end. (references)
	Ethiopia	By year's end, Tilahun Bekele, publisher of Netsanet, and Daniel Gezahegn, deputy editor-in-chief of Mogedwere were released on bail; however, the charges against them were pending. (references)
	Uganda	There were no developments in the case of Nabi Besweri Kiswabuli, the apostle of the Issa Massiya religious group in Iganga district, who in 2000 was charged with assaulting and injuring Daniel Tusubira, a former follower, in 1999. The case was pending at year's end. (references)
Economic History	Grenada	Governor General--Sir Daniel C. Williams, GCMG, Q.C. (references)
	Nicaragua	In addition, ex-president Aleman assumed a seat, as did runner-up Daniel Ortega. (references)
	Kenya	At Kenyatta's death in August 1978, Vice President Daniel arap Moi became interim President. (references)
Human Rights	Belize	In 1999 Daniel Tillett died while in police custody, after being arrested for fighting in public. (references)
	Liberia	On January 30, Defense Minister Daniel Chea reported that a Guinean helicopter gunship attacked Solumba, a northern border town, killing at least 10 persons. (references)
	Senegal	Amnesty International also reported allegations that government forces executed Daniel Sambou and Denis Sambou in March 2000 and forced civilians to bury them. (references)
Political Economy	Nicaragua	In November voters elected Enrique Bolanos Geyer of the Liberal Constitutionalist Party (PLC) as President in a generally free and fair election; he defeated Daniel Ortega of the Sandinista National Liberation Front (FSLN) and is scheduled to take office on January 10, 2002, when the term of President Arnoldo Aleman, also of the PLC, expires. (references)
	Kenya	President Daniel Arap Moi, who has led the ruling Kenya African National Union (KANU) and served as President since 1978, was reelected most recently in 1997 in the country's second general election since the restoration of multiparty politics in 1991. Since independence in 1963, no president ever has left because of an electoral loss, and KANU has controlled both the presidency and the national legislature continuously, although other parties were illegal only from 1982 to 1991. KANU won a majority of the popular vote and a narrow majority of parliamentary seats in the 1997 general elections. (references)
Political Rights	Nicaragua	Voters elected Enrique Bolanos Geyer of the PLC as president with 56 percent of the vote; Sandinista competitor Daniel Ortega received 42 percent. (references)
Women	Nicaragua	In 1999, with the help of the CENIDH, Zoilamerica Narvaez filed a complaint with the IACHR against her stepfather, FSLN leader, National Assembly Deputy, and former President Daniel Ortega (a candidate in the November general election) accusing him of sexual molestation and harassment. (references)
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Speaker	Phrase(s)
Bill Maher	Well the pretense they're all named Explorer and Navigator and Aviator and Tracker like you're Daniel Boone. Please, you're going to McDonald's to get a McRib in the thing.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Speaker	Term	Phrase(s)
Ronald Reagan	1981-1989	Our policies consistently received the strongest support of the late Congressman Dan Daniel of Virginia.
Source: compiled by the editor from various references.

"Daniel" is generally used as a noun (proper) -- approximately 99.93% of the time. "Daniel" is used about 1,519 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)

Parts of Speech	Percent	Usage per 100 Million Words	Rank in English
Noun (proper)	99.93%	1,518	5,379
Noun (singular)	0.07%	1	339,140
Total	100.00%	1,519	N/A

The following table summarizes the usage of "Daniel" based on a population census conducted in the United States. Ranks and frequencies are based on all names reported and classified.

Name	Usage/Gender	Usage per 100 million Persons	Rank in USA
Daniel	First name Female	5,000	1,321
Daniel	First name Male	974,000	12
Daniel	Last name	33,000	334
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

"Daniel" is a name that signifies or is derived from: "God judges me", "judgment of God", "God my judge".

The following table summarizes names related to "Daniel."
Name	Gender	Language	Related Name
Dania	Female	N/A	Daniel
Danita	Female	N/A	Daniel
Danya	Female	N/A	Daniel
Daniel	Male	Biblical	N/A
Daniel	N/A	Biblical	N/A
Danail	Male	Bulgarian	Daniel
Daniel	Male	Czech	N/A
Daniela	Female	Czech	Daniel
Dan	Male	English	Daniel
Danette	Female	English	Daniel
Daniel	Male	English	N/A
Daniella	Female	English	Daniel
Danielle	Female	English	Daniel
Dannie	Male	English	Daniel
Danny	Male	English	Daniel
Taneli	Male	Finnish	Daniel
Danièle	Female	French	Daniel
Daniel	Male	French	N/A
Danielle	Female	French	Daniel
Daniel	Male	German	N/A
Dániel	Male	Hungarian	Daniel
Daniela	Female	Italian	Daniel
Daniele	Male	Italian	Daniel
Danilo	Male	Italian	Daniel
Daniel	Male	Jewish	N/A
Daniel	Male	Polish	N/A
Daniela	Female	Polish	Daniel
Daniel	Male	Portuguese	N/A
Danilo	Male	Portuguese	Daniel
Dan	Male	Romanian	Daniel
Daniel	Male	Romanian	N/A
Daniela	Female	Romanian	Daniel
Daniil	Male	Russian	Daniel
Daniel	Male	Scandinavian	N/A
Daniel	Male	Spanish	N/A
Danilo	Male	Spanish	Daniel
Deiniol	Male	Welsh	Daniel
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Country	Name
USA	Daniel Green Company
	(more examples...)

1. Daniel, WY
Zip Code(s): 83115
Country: USA

Top

Expressions: Daniel

Expressions using "Daniel": Arnold Daniel Palmer ♦ Daniel Bernoulli ♦ daniel boone ♦ Daniel Chester French ♦ Daniel Defoe ♦ Daniel Garrison Brinton ♦ Daniel Jones ♦ Daniel Morgan ♦ Daniel Ortega ♦ Daniel Ortega Saavedra ♦ Daniel Rutherford ♦ Daniel Webster ♦ Gabriel Daniel Fahrenheit ♦ Glen Daniel. Additional references.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Frequency of Internet Keywords: Daniel

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.

Expression	Frequency per Day
daniel bedingfield	5,318
daniel radcliffe	4,679
jack daniel	2,548
daniel	1,546
beddingfield daniel	1,401
brittany daniel	937
daniel o donnell	461
daniel boone	425
charlie daniel	412
bettingfield daniel	384
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Modern Translations: Daniel

Language		Translations for "Daniel"; alternative meanings/domain in parentheses.
Chinese		丹尼�". (various references)

Dutch		Daniël. (various references)

French		daniel. (various references)

German		Daniel. (various references)

Korean		다니엘. (various references)

Pig Latin		anielday.(various references)

Russian		�"эниел, �"аниил, даниэль. (various references)

Serbo-Croatian		danijel. (various references)

Spanish		arañuela de Mc Daniel (Mac Daniel spider mite). (various references)

Turkish		Daniel, Eski Ahit'te Daniel Bölümü, Ýbrani Peygamberi (Isaiah). (various references)
Source: compiled by the editor from various translation references.

Top

Ancestral Language Translations: Daniel

Language	Period	Translations
Latin	500 BCE-Modern	Tetranychus mc-danieli. (various references)
Source: compiled by the editor from various references.

Top

Bible Trace: Daniel

Language	Date	Source	Matthew Chapter 24, Verse 15
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Otan oun idhte to bdelugma thV erhmwsewV to rhqen dia danihl tou profhtou estoV en topw agiw o anaginwskwn noeitw
Latin	405	Vulgate	Cum ergo videritis abominationem desolationis quae dicta est a Danihelo propheta stantem in loco sancto qui legit intellegat
Old English	990	West Saxon	Þanne ge ge-seoð þa on-sceonungeþare toworpednisse þe së wïtegege-cwæð daniel. þa he stod on haligrestowe. on-gyte se þe hit ræt.
Middle English	1395	Wyclif	And thanne the ende schal come. Therfor whanne ye se the abhomynacioun of discomfort, that is seid of Danyel, the prophete, stondynge in the hooli place; he that redith, vndirstonde he;
Renaissance English	1526	Tyndale	When ye therfore shall se ye abhominacio that betokeneth desolacion spoken of by Daniell the Prophet stonde in ye holy place: let him that redeth it vnderstonde it.
Jacobean English	1611	King James	When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)
Victorian English	1833	Webster	When therefore ye shall see the abomination of desolation spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoever readeth, let him understand,)
Basic English	1964	Ogden	When, then, you see in the holy place the unclean thing which makes destruction, of which word was given by Daniel the prophet (let this be clear to the reader),
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Matched Bible Translations: Daniel

Language	Matthew Chapter 24, Verse 15
Bulgarian	Затова, когато видите мерзостта, която докарва запустение, за която говори пророк �"аниил, стояща на святото място, (който чете нека разбира),
Cebuano	"Tungod niini, inigkakita ninyo sa gihisgutan sa profeta nga si Daniel, sa iyang gihisgutang malaglagon nga pasipala nga magatindog sulod sa dapit nga balaan (pasabta niini ang magabasa),
Chinese	� 們看見先知但以理所說的、那行毀壞可憎的、站在聖地．（讀這 �" 的人 � � 要會意）
Croatian	"Kada dakle vidite da grozota pustoši, po proroštvu Daniela proroka, stoluje na svetome mjestu - tko èita, neka razumije:
Danish	Når I da se Ødelæggelsens Vederstyggelighed, hvorom der er talt ved Profeten Daniel, stå på hellig Grund, (den, som læser det, han give Agt!)
Dutch	Wanneer gij dan zult zien den gruwel der verwoesting, waarvan gesproken is door Daniel, den profeet, staande in de heilige plaats; (die het leest, die merke daarop!)
Finnish	Kun te siis näette hävityksen kauhistuksen, josta on puhuttu profeetta Danielin kautta, seisovan pyhässä paikassa - joka tämän lukee, se tarkatkoon -
French	C`est pourquoi, lorsque vous verrez l`abomination de la désolation, dont a parlé le prophète Daniel, établie en lieu saint, -que celui qui lit fasse attention! -
German	Wenn ihr nun sehen werdet den Greuel der Verwüstung (davon gesagt ist durch den Propheten Daniel), daß er steht an der heiligen Stätte (wer das liest, der merke darauf!),
Haitian Creole	Pwofèt Danyèl te pale sou bagay nou pa ta renmen wè a, bagay k'ap bay gwo lapenn lan. Enben, nou gen pou nou wè bagay sa a chita kote ki rezève nan tanp lan apa pou Bondye. (Se pou moun k'ap li a chache konprann.)
Hungarian	Mikor azért látjátok majd, hogy az a pusztító utálatosság, a melyrõl Dániel próféta szólott, ott áll a szent helyen (a ki olvassa, értse meg):
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	"Kalian akan melihat 'Kejahatan yang menghancurkan', seperti yang dikatakan oleh Nabi Daniel, berdiri di tempat yang suci. (Catatan kepada pembaca: Perhatikanlah apa artinya!)
Indonesian-Terjemahan Lama	Sebab itu, apabila kamu melihat kebencian yang mendatangkan kebinasaan itu terdiri di tempat kudus, seperti yang disabdakan oleh Nabi Daniel (siapa yang membaca, camkanlah hal itu),
Italian	Quando dunque vedrete l'abominio della desolazione, di cui parlò il profeta Daniele, stare nel luogo santo - chi legge comprenda -,
Korean	그 러 므 로 너 희 가 � 지 자 다 니 엘 의 말 한 �" 멸 망 의 가 증 한 것 이 거 룩 한 곳 에 � 것 을 보 거 �" ( 읽 �" 자 �" 깨 달 을 진 � � )
Latvian	Un, kad jûs redzçsiet izpostîðanas negantîbu esam svçtajâ vietâ, kâ to pravietis Daniçls sacîjis, - kas to lasa, lai saprot! -
Manx Gaelic	Tra hee shiu er-y-fa shen eajeeys yn traartys, ta loayrit jeh liorish Daniel y phadeyr, ny hassoo ayns yn ynnyd casherick, (eshyn ta lhaih, lhig da tastey 'ghoaill).
Maori	A e kite koutou i te mea whakarihariha, i te mea whakangaro, i korerotia ai e Raniera poropiti, i a ia e tu ana i te wahi tapu, kia matau te kaititiro pukapuka,
Modern Greek	Οταν λοιπον ιδητε το βδελυγμα της ερημωσεως, το λαληθεν δια του προφητου �"ανιηλ, ισταμενον εν τω τοπω τω αγιω-ο αναγινωσκων ας εννοη-
Norwegian	Når I da ser ødeleggelsens vederstyggelighet, som profeten Daniel har talt om, stå på hellig grunn - den som leser det, han se til å skjønne det! -
Portuguese	Quando, pois, virdes estar no lugar santo a abominação de desolação, predita pelo profeta Daniel (quem lê, entenda),
Rumanian	De aceea, cknd veyi vedea ,urkciunea pustiirii`, despre care a vorbit proorocul Daniel, ,awezatq kn locul sfknt` -cine citewte sq knyeleagq! -
Russian	йФБЛ, ЛПЗ�"Б ХЧЙ�"ЙФЕ НЕТЪПУФШ ЪБ� ХУФЕОЙС, ТЕЮЕООХА ЮЕТЕЪ � ТПТПЛБ дБОЙЙМБ, УФПСЭХА ОБ УЧСФПН НЕУФЕ, --ЮЙФБАЭЙК �"Б ТБЪХНЕЕФ, --
Shuar	Shuar juna áujea nu Enentáimprati. Kame Jesus Tímiayi "Yúsnan etserin Taniar muijmiamtik tuke emesratin ana nuna yaunchu aar etserkamiayi. Nuka Yusa Jeen wantinkiamtai
Spanish	Por tanto, cuando veáis establecida en el lugar santo la abominación desoladora, de la cual habló el profeta Daniel (el que lee, entienda),
Swahili	"Basi, mtakapoona `Chukizo Haribifu` lililonenwa na nabii Danieli limesimama mahali patakatifu, (msomaji na atambue maana yake),
Swedish	När I nu fån se 'förödelsens styggelse'*, om vilken är talat genom profeten Daniel, stå på helig plats -- den som läser detta, han give akt därpå --
Thai	เหตุฉะนั้น เมื่อท่านทั้งหลายเห็นสิ่งที่น่าสะอิ�"สะเอียนซึ่งกระทำให้เกิ�"การรกร้างว่างเปล่า ที่�"าเนียลศาส�"าพยากร�"์ไ�"้กล่าวถึงนั้น ตั้งอยู่ในสถานบริสุทธิ์" (ผู้ใ�"ก็ตามที่ไ�"้อ่านก็ให้ผู้นั้นเข้าใจเอาเถิ�")
Ukrainian	Тож, коли ви побачите ту гидоту спустошення, що про неї звіщав був пророк �"аниїл, на місці святому, хто чита�", нехай розумі�",
Uma	"Owi nabi Daniel mpolowa karata-na to rahanga' `Topegerohi to dada'a.' (Hema to mpobasa lolita pelowa toe, penotohi batua-na!) Jadi', ane nihilo to nalowa Daniel toe mokore hi tomi to moroli',
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Misspellings: Daniel

Misspellings
	"Daniel" is suggested in spellcheckers for the following: Aniel, Daneel, daneil, danie, D'anie, danieli, daniell, Danies, Danii, Daniil, Danio, Dannell, Dannie, Danouk, Danyal, deniel, Deniol, Deziel, Donjela, Donzel, Naniel, Tanyel. (additional references)
Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top

Rhyming with "Daniel"

Words rhyming with "Daniel" (pronounced 'Dan"i*el'): Aiel, Aludel, Angel, Antechapel, Antiparallel, Appel, Archangel, Asphodel, Astel, Astrophel, Auncel, Avel, BABEL, Backheel, Barbastel, Barbicel, Bawrel, Bechamel, Bejewel, Belibel, Bepommel, Betel, Bethel, Bezel, Bonnibel, Bonspiel, Borel, Breastwheel, Bretzel, Brocatel, Brotel, Brothel, Bulbel, Bultel, Burel, Cackerel, Cambrel, Camel, Cantel, Caramel, Caravel, Carcel, Caromel, Caroteel, Cascabel, Castrel, Catel, Cautel, Centinel, Cerebel, Chambrel, Chancel, Chaptrel, Charmel, Chattel, Chessel, Chevronel, Citadel, Clan-na-Gael, Cockateel, Cockerel, Cogwheel, Colonel, Cope-chisel, Cornel, Coromandel, Costrel, Cottrel, Counterwheel, Count-wheel, Coystrel, Cracknel, Crapnel, Creel, Crewel, Crizzel, Daintrel, Damsel, Darnel, Debel, Del, Dentel, Diallel, Dickcissel, Disapparel, Disbowel, Discounsel, Disembowel, Disgavel, Disgospel, Dispel, Divel, Doggrel, Donzel, Dosel, Dossel, Dottrel, Drazel, Drossel, Drotchel, Easel, Eisel, Embowel, Embrothel, Emmanuel, Enchannel, Enchisel, Enkennel, Enseel, Entrammel, Enwheel, Espinel, Estoppel, Ethel, Evangel, Expel, Fellowfeel, Firmer-chisel, Flabel, flannel, Flockmel, Flugel, fontanel, Forefeel, Frizel, Fummel, funnel, Futchel, Gabel, Gael, Gangrel, GENTEEL, Gibel, Glockenspiel, Goel, grapnel, grovel, gruel, Grundel, Grundsel, Hamel, handwheel, Harmel, Hatel, Hemmel, Hetchel, Hitchel, Hoggerel, Hornel, hostel, hotel, hydromel, Imbowel, Immanuel, impanel, impel, Interlibel, Interpel, Involucel, Inwheel, Isagel, Javel, Jazel, Jeel, Jezebel, Jurel, Karvel, kestrel, Kimnel, knawel, kneel, Koel, Kreel, Kriegsspiel, kummel, Kymnel, Lamel, Lapel, Lark's-heel, Lenticel, Levesel, Liedertafel, Lingel, lintel, Lioncel, Lionel, Lorel, Maikel, Manchineel, mandrel, mangel-wurzel, Mangonel, mantel, Martel, Mat'eriel, minstrel, Miscounsel, Missel, Mochel, Morinel, morsel, Moschatel, Mosel, Muchel, Mungrel, Muskadel, Mussel, Navel, Neufchatel, New-model, nickel, OEnomel, Orchel, Oriel, Ousel, Outtravel, Owel, Oxymel, Pannel, Pannikel, Pastel, Pedicel, Pencel, Pensel, Perel, Pernel, Personnel, Peterel, Petrel, Petronel, Peytrel, Phasel, Philomel, Picromel, Piercel, Pightel, Pimpernel, Pimpinel, Plane-parallel, Platel, Pointel, Pointrel, Poitrel, Pomel, Postel, Poyntel, Precel, Pretzel, Pritchel, Propel, Provessel, Pumpernickel, Puzzel, Quadrel, Radicel, Raivel, Rakel, Rammel, Rannel, rappel, Ratchel, ratel, ravel, Reapparel, Reexpel, Refel, remodel, Renovel, Reparel, ridgel, Rigel, Riptowel, Rodomel, rondel, Rossel, Rostel, roundel, runnel, samiel, Sarcel, satchel, saurel, scalpel, Scape-wheel, Scissel, Scovel, Scrannel, seckel, Semi-Diesel, Semisteel, semivowel, SEQUEL, Sewel, sewellel, shekel, Shewel, Shiel, shrapnel, Side-wheel, simnel, Singspiel, Sisel, Sizel, Skeel, Soldanel, Sorel, Spandrel, Sphacel, Spicknel, Spigurnel, Splandrel, squirrel, Standel, Stern-wheel, Stipel, Stitchel, Streel, Swimbel, Swingel, Switchel, tael, Taxel, Teel, tercel, Terrel, Tetel, Tetracarpel, Tewel, Textuel, Thrashel, Thrushel, timbrel, Tinchel, Titterel, Torsel, Tossel, Tousel, Trainel, Trannel, treadwheel, Trennel, Tripel, Trommel, trowel, Turrel, Tweel, umbel, Umbrel, Unapparel, Unbarrel, Unbowel, Uncharnel, Unkennel, Unpannel, Unseel, Unsteel, Unvessel, Vakeel, Varvel, Vastel, Verrel, Vicontiel, Villanel, Vorticel, Wagel, Waggel, Wammel, Wastel, Wastorel, Wastrel, Weanel, Weasel, Weesel, Weezel, Wennel, Whammel, Wheel, Whimbrel, Wimbrel, Wire-heel, Witch-hazel, Wych-hazel, Wynkernel, Yeel, Ymel, Yockel, Yokel, Yuckel, Yvel, Zingel, Zizel. (additional references)

Top

Anagrams: Daniel

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Direct Anagrams: alined, denial, nailed.
	Words within the letters "a-d-e-i-l-n"
	-1 letter: ailed, alien, aline, anile, elain, eland, ideal, laden, liane, lined, naled, nidal.
	-2 letters: aide, anil, dale, deal, dean, deil, deli, deni, dial, diel, dine, elan, idea, idle, ilea, lade, laid, lain, land, lane, lead, lean, lend, lied, lien, line, nail, nide.
	-3 letters: aid, ail, ain, ale, and, ane, ani, dal, del, den, die, din, eld, end, lad, lea, led, lei, lid, lie, lin, nae, nil.
	-4 letters: ad, ae, ai, al, an, de, ed, el, en, id, in, la, li, na, ne.
	Words containing the letters "a-d-e-i-l-n"
	+1 letter: aliened, aligned, aliunde, annelid, anviled, dealing, delaine, denials, inhaled, inlaced, leading, lindane, plained, snailed, unideal.
	+2 letters: alcidine, annelids, anvilled, bidental, bilander, bindable, blindage, calcined, canfield, dateline, dawnlike, deadline, dealings, delaines, delating, delation, delaying, deniable, deniably, dentalia, dentinal, divalent, dragline, dulcinea, endemial, enfilade, entailed, finagled, findable, finialed, gliadine, handlike, hardline, headline, inflamed, inflated, inlander, inwalled, islanded, islander, ladening, landline, landmine, landside, leadings, lindanes, lineated, maidenly, maligned, mandible, medaling, medianly, melanoid, nailhead, nonideal, palinode, panicled, pantiled, pedaling, pineland, pleading, renailed, sandlike, sandpile, signaled, tideland, unallied, unhailed, unnailed, windable.
	+3 letters: acidulent, adenoidal, alienated, alimented, almandine, almandite, alongside, amplidyne, andouille, aneuploid, annelidan, balconied, banalized, bandolier, beladying, belauding, bilanders, blindages, breadline, cadential, calamined, calendric, canalised, canalized, candlelit, candlepin, canfields, celandine, clarioned, coleading, dailiness, dalliance, dandelion, datelined, datelines, deadlines, dealation, decennial, declaring, declawing, defiantly, definable, definably, deflating, deflation, defleaing, defoliant, deglazing, delations, deleading, deleaving, delineate, demential, demonical, denominal, dentalium, deplaning, derailing, desalting, detailing, devaluing, disentail, dismantle, draglines, drinkable, dulcineas, enchilada, enfiladed, enfilades, engrailed, ensilaged, euclidean, euclidian, explained, finalised, finalized, flatlined, gavelkind, genocidal, girandole, gliadines, headlined, headliner, headlines, heralding, hobnailed, identical, impaneled, implanted, inaudible, inclasped, indexical, initialed, inlanders, insolated, installed, insulated, interlaid, interlard, invalided, islanders, javelined, laddering, laminated, landlines, landmines, landsides, landsleit, landslide, latinized, laundries, lidocaine, madeleine, madrilene, mainlined, mandibles, mandoline, medaillon, medalling, medallion, medicinal, melanized, melanoids, middleman, mishandle, nailheads, nasalised, nasalized, nialamide, palinodes, panoplied, pedalling, penalised, penalized, philander, pinelands, pinnacled, planetoid, planished, pleadings, realigned, redialing, reloading, salinized, sandflies, sandpiles, signalled, tailender, tidelands, toenailed, treadling, unaligned, unclaimed, underlaid, underlain, unleading, unplaited, unridable, unrivaled, uredinial, vandalise, vandalize, videoland, zinfandel.
	+4 letters: accidental, accidently, acetanilid, adenoviral, adhesional, adrenaline, adulterine, aldermanic, almandines, almandites, aluminized, amplidynes, analogized, andalusite, andouilles, aneuploids, aneuploidy, anglicised, anglicized, animalized, animatedly, annelidans, annualized, ascendible, balkanized, banderilla, bandoliers, bedabbling, bedazzling, begladding, blandished, blandisher, blandishes, breadlines, calcimined, candlefish, candlepins, candlewick, celandines, chandelier, complained, credential, culminated, dalliances, dandelions, datelining, deadliness, dealations, debonairly, decennials, decisional, declaiming, declassing, declinable, defaulting, defilading, deflations, defoliants, delaminate, delegating, delegation, delineated, delineates, delineator, delusional, demoniacal, dentaliums, depilating, depilation, derailment, desalinate, desalinize, desolating, desolation, devotional, dilettante, dilettanti, disentails, disenthral, dismalness, dismantled, dismantles, displanted, drinkables, eliminated, enchiladas, endothelia, enfilading, escalading, evidential, fulminated, gadolinite, galivanted, galvanised, galvanized, gavelkinds, girandoles, gladdening, grainfield, handseling, headliners, headlining, heulandite, highlander, hinterland, idealising, idealizing, ideational, imbalanced, impanelled, impleading, incidental, includable, inculcated, inculpated, indelicacy, indelicate, indexicals, indictable, ineducable, initialled, inoculated, intaglioed, interlaced, interlards, intermodal, internodal, interplead, intertidal, inthralled, invalidate, ladyfinger, landladies, landslides, languished, lanthanide, laundering, lidocaines, linearised, linearized, linerboard, lipreading, longhaired, madeleines, madrilenes, mainlander, malingered, mandolines, manifolded, medaillons, medallions, medicinals, meridional, misaligned, misdealing, mishandled, mishandles, misleading, mislearned, misplanned, misplanted, multipaned, myelinated, nephridial, nialamides, nodalities, nonaligned, nonmedical, normalised, normalized, occidental, overlading, palindrome, pallidness, panbroiled, pavilioned, pedimental, pentaploid, philanders, placidness, planetoids, planetwide, platinized, pleadingly, pollinated, ponytailed, prudential, redialling, rehandling, reinflated, repleading, resaddling, ringleader, rudimental, sailplaned, sanderling, scandalise, scandalize, signalised, signalized, slandering, sloganized, solenoidal, soundalike, sphenoidal, strandline, tailenders, tantalised, tantalized, timberland, unassailed, uncalcined, unciliated, undeniable, undeniably, unfindable, uninflated, unladylike, unrealized, unrivalled, unsalaried, unsteadily, vandalised, vandalises, vandalized, vandalizes, ventilated, vernalized, videolands, vindicable, vulcanised, vulcanized, windlassed, windlasses, zinfandels.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.