Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Crabbed

Definition: Crabbed

Crabbed

Adjective

1. Perversely irritable.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "crabbed" was first used in popular English literature: sometime before 1380. (references)


Specialty Definition: Crabbed

DomainDefinition

Slang in 1811

CRABBED. Sour, ill-tempered, difficult. Source: 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms: Crabbed

Synonyms: bad-tempered (adj), crabby (adj), cross (adj), fussy (adj), grouchy (adj), grumpy (adj), ill-tempered (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Crabbed

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Difficulty

Difficult to deal with, hard to deal with; ill-conditioned, crabbed, crabby; not to be handled with kid gloves, not made with rose water.

Discourtesy

Taint, sour, crabbed, sharp, short, trenchant, sarcastic, biting, doggish, caustic, virulent, bitter, acrimonious, venomous, contumelious; snarling; Verb: surly, surly as a bear; perverse; grim, sullen; a; peevish; (irascible).

Obscurity

Adjective: obscure; Noun: crabbed, involved, confused.

Sullenness

Adjective: sullen, sulky; ill-tempered, ill-humored, ill-affected, ill-disposed; grouty; in an ill temper, in a bad temper, in a shocking temper, in an ill humor, in a bad humor, in a shocking humor; out of temper, out of humor; knaggy, torvous, crusty, crabbed; sour, sour as a crab; surly; (discourteous).

Unintelligibility

Indefinite, garbled; (indistinct); perplexed; (confused); undetermined, vague, loose, ambiguous; mysterious; mystic, mystical; acroamatic, acroamatical; metempirical; transcendental; occult, recondite, abstruse, crabbed.

Writing

Cacography, griffonage, barbouillage; bad hand, cramped hand, crabbed hand, illegible hand; scribble; Verb: pattes de mouche; ill-formed letters; pothooks and hangers.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Crabbed

English words defined with "crabbed": FrabbitGrimacedSour plum. (references)
Specialty definitions using "crabbed": Malbecco. (references)

Top     

Use in Literature: Crabbed

TitleAuthorQuote

Les Miserables

Hugo, Victor

Clumsy work, crabbed worker.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Crabbed

"Crabbed" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 62.50% of the time. "Crabbed" is used about 8 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)62.5%5157,705
Lexical Verb (past participle)25%2245,945
Lexical Verb (past tense)12.5%1339,140
                    Total100.00%8N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expression: Crabbed

Expression using "crabbed": write in a crabbed hand. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Crabbed

Language Translations for "crabbed"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

i zemëruar (angry, biliary, crabby, crusty, embittered, indignant, mad, rampant, Wroth), i irritueshëm. (various references)

   

Arabic 

  

‏نكد المزاج (morose), ‏سيئ الطبع, ‏صعب الإرضاء (choosey, dainty, difficult, fidgety, finical). (various references)

   

Bulgarian 

  

свадлив (cantankerous, contentious, crusty, cursed, quarrelsome, rowdy, shrewish, termagant, ugly, vixenish), кисел (acetous, acid, acidulated, acidulous, crabby, disgruntled, grouchy, grumpy, humpy, ill-humored, ill-humoured, liverish, livery, peeved, pettish, petulant, querulous, sour, tart, vinegar, vinegary), неразбран (unintelligible, unreadable, wrongheaded), нечетлив (cramped, illegible, indecipherable, niggling, unreadable). (various references)

   

Chinese 

  

捉蟹. (various references)

   

Czech

  

nevrlý (bad tempered, bilious, cantankerous, crusty, gruff, grumpy, ill tempered, morose, petulant, querulous, snappy, sour, splenetic, sullen, surly), mrzutý (annoying, awkward, bad tempered, chuff, cranky, cross, crusty, dumpish, frumpish, glum, grouchy, joyless, Moody, out of temper, peevish, pettish, rugged, sulky, sullen, surly, testy, untoward, vexatious), mrzoutský (cantankerous, crotchety, crusty, morose, querulous), morousovitý, kostrbatý (gritty, sprawling, uneven). (various references)

   

French

  

revêche, hargneux (crusty), grincheux (cross-patch, crotchety). (various references)

   

German

  

nörgelte (carped, caviled, grizzled). (various references)

   

Greek 

  

στριμμένοσ (captious, churlish, crotchety, cussed, squiggly, surly), στυφνόσ, γκρινιάρησ (cantankerous, fault finder, fussy, grouch, grouchy, growler, mutterer, nagger, pettish, snarler, snarling, sorehead), ξυνόσ (sour), δύστροποσ (bloody minded, cantankerous, captious, cranky, cross, fretful, grouch, illtempered, morose, peevish, pettish, recalcitrant, shrewish, splenetic, splenish, sullen, surly, testy, untoward, vixenish, waspish, wayward). (various references)

   

Hebrew 

  

קש" לפע וח. (various references)

   

Hungarian

  

nehezen olvasható, mogorva (as cross as two sticks, bearish, cheerless, criss cross, crusty, disagreeable, disgruntled, grim, grouchy, grousing, gruff, have the sullens, ill tempered, like a bear with a sore head, morose, pouty, saturnine, snapping, snuffy, somber, sulky, sullen, surly, testy). (various references)

   

Indonesian

  

marah (angry, chafe, crusty, indignant, irate, mad, shirty, wrathful, wroth). (various references)

   

Italian

  

sgarbato (churlish, ill mannered, impolite, rude), ruvido (coarse, harsh, rough, rugged, scabrous, scraggy, scratchy, shaggy), bisbetico (cantankerous, ill-humored, ill-humoured, shrewish, snappish), acido (acetous, acid, acidic, acids, acrid, sour, tart). (various references)

   

Korean 

  

게를 잡". (various references)

   

Manx

  

granganagh (cantankerous, captious, cattish, catty, churlish, crabbed of person, crabby, cross, cross annoyed, cynical, disagreeable, fractious, fretful, grumpy, ill-humoured, ill-natured, ill-tempered, niggly person, peevish, snappy), do-lhaih (crabbed writing, indecipherable). (various references)

   

Pig Latin

  

abbedcray

   

Portuguese

  

complicado (abstract, complex, complicated, crab, elaborate, intricate, knotted, knotty, many-sided, puzzling, tricky), irritável (bilious, crab, crusty, edgy, fretful, irascible, irritable, liver-colored, liver-coloured, livery, nervous, nervy, petulant, shirty, short-tempered, techy, testy, tetchy, touchy, waspish), intricado (crab, intricate, mazy), intratável (crab, crabby, cross-grained, currish, fractious, intractable, kittle, restive, snappish, snappy, sullen, surly, unapproachable, uncompromising, unmanageable, unsociable), desagradável (bad, beastly, bleak, brackish, desagreeable, disagreeable, disgusting, dismal, displeasing, distasteful, dreadful, dreary, fearful, forbidding, foul, frightful, ghastly, grisly, horrible, invidious, nasty, objectionable, obnoxious, offensive, repellent, seamy, ugly, uncomfortable, uncongenial, undesirable, ungrateful, unlovely, unpleasant, unsavory, unsavoury, unthankful, untoward, unwelcome, unwished), avinagrado (crab, vinegary). (various references)

   

Romanian

  

confuz (abashed, addle, bewildered, blurred, chaotic, confused, dim, embarrassed, faint, gloomily, hazy, hugger mugger, misty, muddy, muzzy, nebulous, stodgy, turbid, vague, washy, wrongheaded), ursuz (churlish, crabby, crusty, gnarled, grumbler, grumbling, grumpy, morose, peevish, somber, sombre, sulky, sullen, sullenly, surly), rebarbativ (grim, unprepossessing), oţãrât (angry, enraged, furious, sulky, sullen, sullenly), neciteţ (illegible, illegibly, indecipherable, loose), morocãnos (adust, cross-grained, crusty, grouty, gruff, grumbling, grumbly, grumpish, grumpy, ill tempered, morose, morosely, peevish, snuffy, sour, sulky, sullen, surly, tetchy), iritabil (choleric, combustible, crusty, excitable, fretful, gusty, inflammable, irascible, irritable, jumpy, petulaht, petulant, testy, tetchy, ticklish, waspy), ilizibil (illegible, unreadable), greu de înţeles (abstruse), arţãgos (cantankerous, contradictious, cross-grained, crusty, currish, fractious, gruff, peevish, pettish, quarrelsome, snappy), acru (acerb, acetous, acid, acidulous, acre, acrid, acrimonious, cross, green, peevish, sharp, sour, sourly, sulky, surly, tart, testy, touchy, unripe, vinegarish), acrit (acidulated, damaged, grumpy, soured). (various references)

   

Russian 

  

сердитый (angry, cross, grouty, grumpy, irate, rambunctious, rusty, shirty, snuffy, sour, surly), раздражительный (apoplectic, bad tempered, bad-tempered, chippy, choleric, crab, crabby, criss cross, crusty, doggish, fractious, fretful, grouty, grumpy, huffish, huffy, irascible, irritable, livery, ornery, peevish, pettish, petulant, quick tempered, quicktempered, rambunctious, rusty, short tempered, snappish, snooty, snuffy, spleenful, splenetic, testy, touchy), недовольный (acidulated, discontent, discontented, disgruntled, displeased, malcontent, non-content, pouter, querulous, sorehead, uncontented, unpleased). (various references)

   

Spanish

  

malhumorado (bad tempered, bilious, cantankerous, crabby, cross, disagreeable, disgruntled, fractious, glum, grouchy, grumpy, ill tempered, ill-humored, ill-humoured, low-spirited, moody, morose, mumpish, peevish, pettish, petulant, splenetic, sulky, sullen, surly), indescifrable (indecipherable, undecipherable), apretado (clasped, constrained, cramped, jammed, pressed, serried, tight, tighten). (various references)

   

Swedish

  

vresig (cross, cross-grained, crotchety, crusty, disagreeable, grouchy, gruff, grumpy, ill-humored, ill-humoured, morose, peevish, perverse, ratty, sulky, vinegary), sur (acid, cranky, cross, crotchety, dismal, grouchy, Moody, morose, ratty, sharp, shirty, sour, surly, wet), retlig (fretful, fretting, ill tempered, irritable, moody, peevish, pettish, snappy, snuffy, testy, touchy, waspish), oläslig (illegible, indecipherable, unreadable), krafsig, gnetig (cramped). (various references)

   

Turkish

  

ters (acrimonious, adverse, agley, Amiss, awkward, awry, backward, backwards, bad tempered, bloody minded, churlish, contradictory, contrary, converse, counter, cranky, curt, cussed, dour, face down, fractious, fretful, Froward, frowning, grumpy, ill natured, illegitimate, indecorous, inimical, inverse, inversely, inverted, mis-, negative, off, opposing, opposite, perverse, retro-, reverse, snuffy, sub-, unfavorable, unfavourable, upside down, versed, wayward, wrong, wrongly), okunaksız (blind, blinkered, cramped, hieroglyphic, illegible, unreadable), karman çorman (all mixed up, chaotic, confused, crabby, higgledy-piggledy, messy, mussy, pell mell, pellmell, ragged, topsyturvy), kargacık burgacık (crooked, scratchy, twisted), huysuz (acrimonious, as cross as two sticks, bad tempered, bilious, cantankerous, churlish, crabby, crank, cranky, cross-grained, crosspatch, crotchety, crusty, cursed, difficult, disagreeable, disgruntled, doggish, farouche, fractious, fretful, gnarled, grouchy, gruff, grumbling, grumpy, ill natured, ill tempered, ill-humored, ill-humoured, liverish, mean, Moody, out of humour, out of sorts, peeved, peevish, peppery, perverse, pettish, petulant, prickly, quarrelsome, querulous, ratty, rusty, shirty, snappish, spleenful, spleenish, splenetic, stroppy, sulky, surly, tetchy, thrawn, ugly, untoward, vicious, vixenish, waspish, wildcat, wrongheaded), darmadağın (cluttered, crabby), aksi (adverse, awkward, bad tempered, bilious, bloody minded, cantankerous, contra, contra-, contrary, counter, crabby, cross, cross-grained, crosspatch, crotchety, doggish, dour, evil, fractious, fretful, Froward, gruff, ill natured, ill tempered, ill-humored, ill-humoured, inverse, negatory, opposite, peevish, perverse, petulant, recalcitrant, refractory, reverse, shirty, snappish, snuffy, spleenful, spleenish, stroppy, stubborn, sullen, surly, tart, testy, unfavorable, unfavourable, unfortunate, unhappy, unlucky, untoward, wrongheaded). (various references)

   

Ukrainian

  

сердитий (angry, cross-grained, grouty, irate, porky, rambunctious, roily, shirty, sulky), кострубатий, нерозбірливий (cramped, illegible, indecipherable, niggling, obscure, unreadable), нечіткий (ambiguous, amorphous, blurred, cramped, illegible, nubilous, obscure), буркотливий (acidulated, acidulous, capernoited, criss cross, cross-grained, currish, fumbling, grouchy, nagging, sourish, testy), дратівливий (bilious, capernoited, crabby, criss cross, exasperating, fretful, grumpy, hoity toity, impatient, irascible, irritable, petulant, short tempered, spleenful, tetchy, warm). (various references)

   

Vietnamese 

  

lằng nhằng, hay gắt gỏng; chua chát khó đọc lúng túng, hay c u nh u (peevish). (various references)

   

Welsh

  

crebachlyd (wrinkled). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Crabbed

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

Cancer, Cancridae, Chaceon maritae, Geryon quinquedens, Scylla serrata. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Derivations & Misspellings: Crabbed

Derivations

Words beginning with "crabbed": crabbedness, crabbednesses. (additional references)


Misspellings

"Crabbed" is suggested in spellcheckers for the following: cabbed, cabbied, carabid, crabba, crabbe, Crabbes, crabbit, crabe, crabey, crambed, cranbeads, Cribben. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Crabbed"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "crabbed" (pronounced kra"bd)
4-r a" b ddrabbed, grabbed.
3-a" b djabbed, nabbed, stabbed.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Crabbed

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-b-b-c-d-e-r"

-1 letter: barbed, braced, cabbed, dabber.

-2 letters: acerb, acred, arced, ardeb, barbe, barde, bared, beard, brace, bread, caber, cadre, cared, cedar, debar, raced.

-3 letters: abbe, abed, aced, acre, babe, bade, barb, bard, bare, bead, bear, brad, brae, bred, cade, carb, card, care, crab, dace, darb, dare, dear, drab, race, read.

-4 letters: ace, arb, arc, are, bad.

 Words containing the letters "a-b-b-c-d-e-r"
 

+2 letters: barbecued, clabbered, scrabbled.

 

+3 letters: barebacked, bedchamber, breadcrumb, scabbarded.

 

+4 letters: bedchambers, blackbirded, blackbirder, breadcrumbs, crabbedness, describable.

 

+5 letters: blackbirders, hardscrabble.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Quotations: Fiction
5. Usage Frequency
6. Expressions
7. Translations: Modern
8. Translations: Ancient
9. Derivations
10. Rhymes
11. Anagrams
12. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.