Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Coxcomb

Definition: Coxcomb

Coxcomb

Noun

1. A conceited dandy who is overly impressed by his own accomplishments.

2. A cap worn by court jesters; adorned with a strip of red.

3. The fleshy red crest on the head of the domestic fowl and other gallinaceous birds.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "coxcomb" was first used in popular English literature: sometime before 1350. (references)


Specialty Definition: Coxcomb

DomainDefinition

Dream Interpretation

To dream of a coxcomb, denotes a low state of mind. The dreamer should endeavor to elevate his mind to nobler thoughts. Source: Ten Thousand Dreams Interpreted ....

Literature

Coxcomb An empty-headed, vain person. The ancient licensed jesters were so called because they wore a cock's comb in their caps.
"Coxcombs, an ever empty race,
Are trumpets of their own disgrace."
Gay: Fables, xix.
"Let me hire him too; here's my coxcomb."
Shakespeare: King Lear, i. 4.
The Prince of Coxcombs. Charles Joseph, Prince de Ligne. (1535-1614.)
Richard II. of England is sometimes called the Coxcomb. (1366, 1377-1400.)
Henri III. of France was called le Mignon, which means pretty well the same thing. (1551, 1574-1589.). Source: Brewer's Dictionary.

Slang in 1811

COXCOMB. Anciently, a fool. Fools, in great families, wore a cap with bells, on the top of which was a piece of red cloth, in the shape of a cock's comb. At present, coxcomb signifies a fop, or vain self-conceited fellow. Source: 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms: Coxcomb

Synonyms: cockscomb (n), comb (n). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Coxcomb

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Fop

Noun: fop, fine gentleman; swell; dandy, dandiprat; exquisite, coxcomb, beau, macaroni, blade, blood, buck, man about town, fast man; fribble, milliner; Jemmy Jessamy, carpet knight; masher, dude.

Vanity

Vox et praeterea nihil; cheval de bataille. coxcomb; Sir Oracle.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Coxcomb

English words defined with "coxcomb": Coxcombical, Coxcombly, CoxcombryPrincox. (references)
Specialty definitions using "coxcomb": COKES, COURT CARDFoppingtonLord FoppingtonPUPPY. (references)

Top     

Commercial Usage: Coxcomb

DomainTitle

Books

  • Chinese Children's Stories Vol. 10: The Money Tree, the Coxcomb (reference)

  • Coxcomb Quilt (Your First Quilt Book) (reference)

  • Coxcomb Variations (reference)

  • Coxcomb Variations: Aqs Legacy Collection (reference)

  • Memoirs of a Coxcomb (reference)

    (more book examples)

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Coxcomb

Computer Images:
Coxcomb

More pictures...

Top     

Photo Album: Coxcomb

ThumbnailDescription & Credit

Captain Morgan, Rifle Corps, A.D.C. to General Bernard, on Coxcomb the winner of the Crimean races, the property of Captain Barnard, Grenadier Guards. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Use in Literature: Coxcomb

TitleAuthorQuote

Emma

Austen, Jane

There would have been either the ostentation of a coxcomb, or the evasions of a mind too weak to defend its own vanities

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Coxcomb

"Coxcomb" is generally used as a noun (singular) -- approximately 83.33% of the time. "Coxcomb" is used about 6 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)83.33%5157,705
Noun (proper)16.67%1339,140
                    Total100.00%6N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Coxcomb

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

coxcomb

10

coxcomb flower

6

coxcomb seed

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Coxcomb

Language Translations for "coxcomb"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

spitullaq (dude, guy), mendjefyçkë (featherbrain, featherbrained). (various references)

   

Arabic 

  

‏المغرور (bumptious, egoist, puppy, upstart, wise guy, wiseacre), ‏أنيق (bijou, chic, classy, dainty, dapper, dashing, dinky, dressy, elegant, exclusive, fine, gallant, genteel, good looking, gracious, jaunty, ladylike, mincing, natty, neat, nice, perky, personable, posh, presentable, rich, saucy, seemly, sharp, smart, smug, sophisticated, spick and span, sporting, sportsmanlike, sporty, spruce, stylish, suave, swagger, swell, tailor made, taut, tidy, tight, trim, well groomed). (various references)

   

Bulgarian 

  

самодоволен глупак, франт (cockscomb, jack-a-dandy, jackanapes). (various references)

   

Czech

  

chvastoun (Bigmouth, braggart, loudmouth, Roisterer, swank). (various references)

   

French

  

muscadin. (various references)

   

Greek 

  

φιλάρεσκοσ (coquetish, coquette, coquettish, dandified, dressy), φαντασμένοσ (bumptious, cocky, conceited, hoity toity, jackanapes, ladida, opinionated, priggish, self-conceited, self-important, smug, snobbish, snooty, stuck up, stuffed shirt, stuffy), λειρί (comb, crest). (various references)

   

Hebrew 

  

כרבולת (cock's comb, crest), ' "רן (beau, dude, fop, jack-a-dandy, mollycoddle), טרזן (fop, prissy, swell, toff). (various references)

   

Hungarian

  

csörgõsapka, bolond (batty, berk, bonkers, cracked, crackpot, crazed, crazy, daft, dement, demented, dippy, droll, fool, foolish, goofy, hare-brained, loco, loony, lunatic, mad, madman, moonstruck, nutter, nutty, off the beam, ratty, scatty, screwy, to be not such a fool as people make out, to be nuts, to be up the pole, up the pole). (various references)

   

Italian

  

berretto da giullare. (various references)

   

Japanese Kanji 

  

見 坊 (dude, fop, swell, vain person). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

みえぼう (dude, fop, swell, vain person). (various references)

   

Manx

  

spryt, keyjeen (cockscomb, comb), kereen (comb, crest, pack, topknot), frit (bagatelle, fop, frivol, trifler), friplas (dandy, fop). (various references)

   

Pig Latin

  

oxcombcay.(various references)

   

Portuguese

  

crista-de-galo (cockscomb), janota (chappy, cock-a-hoop, dandy, dapper, dude, fop, swell, toff, trig), barrete (barret, barrette, beret, bonnet, cap, coif, toque). (various references)

   

Romanian

  

creastã de cocoş (cockscomb, comb), tichia prostului (cap and bells), filfizon (Dandy, dandyish, dude, fop, jackanapes, Johnny, La-di-da, macaroni, Peacock), fante (dude, jackanapes, Johnny, masher), fanfaron (blusterer, boastful, braggart, Hector, swaggerer, vainglorious, windbag). (various references)

   

Russian 

  

самодовольный хлыщ, щеголь (beau, fop, Jack-a-dandy, jackanapes, swaggerer, trig), хлыщ (dude, fop, popinjay, smart aleck), фат (dude, fop, popinjay). (various references)

   

Scottish

  

bùban. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

uobražen čovek, kapa dvorske budale (fool's cap, foolscap), fićfirić (lovelace). (various references)

   

Spanish

  

cresta de gallo (cockscomb), cresta de crías de gallina, mequetrefe (jackanapes, whippersnapper), fatuo (conceited, fatuous, popinjay). (various references)

   

Swedish

  

sprätt (beau, blood, cockscomb, dandy, dude, fop, gallant, jack-a-dandy, jackanapes, popinjay, toff). (various references)

   

Turkish

  

züppe (adonis, beau, buck, conceited pup, dandified, Dandy, dude, fop, high hat, jack-a-dandy, jackanapes, La-di-da, la-di-dah, macaroni, nob, Peacock, petit-maitre, popinjay, pup, puppy, snob, spark, swell, toff), horoz ibiği çiçeği, horoz ibiği (cockscomb), bobstil. (various references)

   

Ukrainian

  

фат (cockscomb, exquisite, fop), блазенський ковпак (cockscomb), піжон (zooty). (various references)

   

Vietnamese 

  

công tử bột người tự phụ, người tự mãn, người hợm hĩnh. (various references)

   

Welsh

  

coegyn (beau), coegddyn (fool, fop). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Derivations & Misspellings: Coxcomb

Derivations

Words beginning with "coxcomb": coxcombical, coxcombries, coxcombry, coxcombs. (additional references)


Misspellings

"Coxcomb" is suggested in spellcheckers for the following: cocom, Colcombe, Coscom, coxcombed, coxcomp, Foxcombe, Goscombe, Lorcomb. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: Coxcomb

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "b-c-c-m-o-o-x"

-2 letters: combo, coomb.

-3 letters: boom, coco, comb.

-4 letters: boo, box, cob, coo, cox, mob, moc, moo, oxo.

-5 letters: bo, mo, om, ox.

 Words containing the letters "b-c-c-m-o-o-x"
 

+1 letter: coxcombs.

 

+2 letters: coxcombry.

 

+4 letters: coxcombical, coxcombries.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Commercial
5. Images: Slideshow
6. Images: Photo Album
7. Quotations: Fiction
8. Usage Frequency
9. Expressions: Internet
10. Translations: Modern
11. Derivations
12. Anagrams
13. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.