CAN DO

Danish

med redskaber ophaengt under traktoren kan en mand goere arbejdet alene (while looking forward, with underslung implements one man can do the work). (various references)

Dutch

bij het aanbouwen van werktuigen onder de trekker kan de trekkerbestuurder het werk alleen af (while looking forward, with underslung implements one man can do the work). (various references)

Finnish

enempää en minä voi (I can do no more), en jaksa enempää (I can do no more, I cannot go on any longer). (various references)

French

l'attelage ventral des outils permet le travail en marche avant par un seul homme (with underslung implements one man can do the work). (various references)

German

ich kann es allein tun (I can do it by myself), Das mache ich im Schlaf. (I can do it on my head.), bei Geraeteunterbau ist Vorausschauarbeit durch einen Mann moeglich (while looking forward, with underslung implements one man can do the work). (various references)

Greek 

η κοιλιακή ζεύξη των εργαλείων επιτρέπει την εργασία,εν κινήσει προς τα εμπρός,από έναν μόνο άνθρωπο (while looking forward, with underslung implements one man can do the work). (various references)

Hungarian

könnyen megcsinálom (I can do it easy), játszva megcsinálom (I can do it easy), ennél többet nem tehet (it is as much as he can do), ennél több nem telik tőle (it is as much as he can do). (various references)

Italian

l'attacco in basso degli attrezzi consente il lavoro in marcia avanti,con un solo uomo (while looking forward, with underslung implements one man can do the work). (various references)

Japanese Kanji 

関の山 (most one can do), 三面六臂 (man who can do the work of many, rush of business, versatility). (various references)

Japanese Katakana 

さんめんろっぴ (man who can do the work of many, rush of business, versatility), せきのやま (most one can do). (various references)

Pig Latin

ancay oday.(various references)

Portuguese

a atrelagem ventral das alfaias permite o trabalho em marcha frontal por um só homem (while looking forward, with underslung implements one man can do the work). (various references)

Romanian

tot ce pot face (the utmost I can do), se debarasa (never put off till tomorrow what you can do today), poate sã facã cum îi place (he can do as he likes), nu lãsa pe mâine ce poţi face azi (never put off till tomorrow what you can do today). (various references)

Turkish

olur (agreed, all right, alright, it'll be, o.k., ok, okay, yes), hay hay (ay, aye). (various references)