Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Burdensome |
BurdensomeAdjective1. Not easily borne; wearing; "the burdensome task of preparing the income tax return"; "my duties weren't onerous; I only had to greet the guests"; "a taxing schedule". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "burdensome" was first used in popular English literature: sometime before 1374. (references) |
Synonyms: BurdensomeSynonyms: onerous (adj), taxing (adj). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Gravity | Adjective: weighty; weighing. Verb: heavy as lead; ponderous, ponderable; lumpish, lumpy, cumbersome, burdensome; cumbrous, unwieldy, massive. |
Hindrance | In the way of, unfavorable; onerous, burdensome; cumbrous, cumbersome; obtrusive. |
Inexpedience | Oppressive, burdensome, onerous; malign; (malevolent). |
Pain | Ruinous, disastrous, calamitous, tragical; desolating, withering; burdensome, onerous, oppressive; cumbrous, cumbersome. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Burdensome |
| English words defined with "burdensome": alleviation, assuagement ♦ Burdenous, burdensomeness ♦ Chargeant, Chargeous, cushy ♦ Disencumbrance ♦ encumbrance ♦ hang, hindrance, hitch ♦ incumbrance, Inoppressive, interference ♦ Levigate, light ♦ onerous, onerousness, oppressiveness, Overburdensome ♦ Pesterous, press, preventative, preventive ♦ relief ♦ soft ♦ taxing ♦ weigh. (references) |
| Specialty definitions using "burdensome": Amasai ♦ Export Restraints ♦ flag of convenience, flag of necessity ♦ Hell ♦ privileged tax regime. (references) |
| Etymologies containing "burdensome": Burdenous ♦ Chargeous ♦ Pesterous. (references) |
| Domain | Title |
Books | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Author | Quotation |
Herodotus | When life is so burdensome, death has become for man a sought after refuge. |
St. Benedict | We are therefore about to establish a school of the Lord's service in which we hope to introduce nothing harsh or burdensome. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
John Locke | 1690 | Constant frequent meetings of the legislative, and long continuations of their assemblies, without necessary occasion, could not but be burdensome to the people, and must necessarily in time produce more dangerous inconveniencies, and yet the quick turn of affairs might be sometimes such as to need their present help: any delay of their convening might endanger the public; and sometimes too their business might be so great, that the limited time of their sitting might be too short for their work, and rob the public of that benefit which could be had only from their mature deliberation. (Second Treatise of Government) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Civil Liberties | Mali | The registration process is routine and is not burdensome. (references) |
Azerbaijan | The process is burdensome and there are frequent, lengthy delays in obtaining registration for religious and nonreligious groups. (references) | |
Liberia | Registration is routine, and there have been no reports that the registration process is burdensome or discriminatory in its administration. (references) | |
Economic History | Vietnam | This can be burdensome. (references) |
Poland | This procedure is burdensome. (references) | |
Colombia | Many foreign investors find certain provisions of Colombian law burdensome. (references) | |
Human Rights | Laos | Although the Government routinely grants permission, the process is lengthy and burdensome. (references) |
Egypt | Law 153 and the subsequent implementing regulations were considered controversial and had drawn mixed reactions from local NGO and international activists, some of whom charged that the law and regulations placed unduly burdensome restrictions on NGO operations. (references) | |
Minorities | Bulgaria | There are no restrictions on the use of non-Slavic names; however, both ethnic Turks and Bulgarian Muslims complained that the procedures for restoring their original names (after their having been forced to adopt Slavic names during the 1970's and 80's) is excessively burdensome and difficult to accomplish. (references) |
Political Economy | AUSTRIA | However, approval for larger projects can still be burdensome and lengthy. (references) |
JAPAN | However, U.S. exporters still face relatively slow and burdensome processing. (references) | |
BANGLADESH | Customs procedures are lengthy and burdensome, and sometimes complicated by corruption. (references) | |
Political Rights | Uzbekistan | The procedures to register a candidate are burdensome and the Central Election Commission has authority to deny registration. (references) |
Trade | Ukraine | This bypasses a burdensome bureaucratic process. (references) |
Taiwan | This system of repetitive testing is costly and unnecessarily burdensome. (references) | |
Women | Ghana | Women, especially in rural areas, remain subject to burdensome labor conditions and traditional male dominance. (references) |
Worker Rights | Swaziland | Specifically, the ILO stated that the June amendments created burdensome and lengthy procedures for protest actions, restricted workers' rights to strike by making them liable for any civil damages that may not have been caused as a result of a strike, imposed restrictions on the independence of work councils, and did not provide adequate protection against worker dismissals for strikes. (references) |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Term | Phrase(s) |
John Quincy Adams | 1825-1829 | Of the lands sold, a considerable part were conveyed under extended credits, which in the vicissitudes and fluctuations in the value of lands and of their produce became oppressively burdensome to the purchasers. |
Andrew Jackson | 1829-1837 | The details of such a plan could be so regulated as to interpose the necessary checks without any burdensome operation upon the pensioners. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Burdensome" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 100.00% of the time. "Burdensome" is used about 72 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Adjective (general or positive) | 100% | 72 | 39,377 |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| Hypenated Usage | |
Ending with "burdensome": over-burdensome. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day |
burdensome | 8 |
burdensome effort find may responsibility seem them these time undoubtedly well while will worth | 2 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "burdensome"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Afrikaan | swaar (heavy, onerous), benouend (airless, alarming, grave, onerous, oppressive, serious, stiffling, sultry). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | i rëndë (arduous, artless, awkward, bad, bulky, cubbish, cumbersome, cumbrous, dead, difficile, elephantine, grave, grievous, grinding, hard, heavy, hefty, incondite, knock about, leaden, lumping, massive, oafish, onerous, peremptory, plodding, ponderous, portly, serious, set up, severe, solemn, stertorous, stodgy, tricky, unwieldy, wakeless, weighty). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | متعب (annoying, arduous, bothersome, disturbing, exhaustive, fatiguing, inconvenient, laborious, onerous, strenuous, tired, tiresome, tiring, toilsome, troublesome, trying, vexing, wearisome, weary), باهظ (exorbitant, extortionate, fulsome, hard, steep). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | обременителен (cumbersome, cumbrous, onerous). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | 负担沉重. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | tíživý (close, stifling, thorny). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Danish | tung (heavy, onerous). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dutch | zwaar (deep, difficult, hard, hardly, heavy, important, inconvenient, not easily, onerous, serious, severe, strict, strong, vigorous, with difficulty), drukkend (airless, heavy, onerous, oppressive, stiffling, sultry). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esperanto | prema (onerous), peza (heavy, onerous). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Faeroese | tungur (academic, heavy, onerous). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Farsi | ناگوار (Harsh, Horrible, Unpleasant, Unsavory), گرانبار, غم انگیز (Lugubrious, Somber, Tragic), سنگین (Cumbersome, Demure, Earnest, Grave, Heavy, Hefty, Laden, Lumpy, Onerous, Ponderous, Sober, Staid, Stodgy, Unwieldy, Weighty), ظالمانه (Outrageous, Tyrannical, Tyrannous), شاق (Astringent, Onerous, Severe, Stark, Tall). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | rasittava (strenuous, trying). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | lourd. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frisian | swier (heavy, onerous, pregnant, with young). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | beschwerlich (arduous, inconvenient, inconveniently, laborious, onerous), lästig (aggravating, annoying, bothersome, burdensomely, cumbrous, importunate, importunately, incommodious, incommodiously, inconvenient, inconveniently, irksome, irritating, maddening, onerous, onerously, tiresome, troublesome, undesirable, vexatious, vexing, worrisome). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | φορτικόσ (cumbersome, cumbrous, importunate, obtrusive, pressing), επαχθήσ. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hebrew | כב" (difficult, dull, hard, heavy, leaden, massive, weighty). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | nehéz (complicated, cumbersome, cumbrous, damper, difficult, grave, grueling, gruelling, hard, hard case, heavy, hefty, herculean, inconvenient, it's a bad job!, knotty, laborious, onerous, ponderous, stiff, stodgy, teaser, thorny, to be bunkered, to be hard to please, tough, trying). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Icelandic | þungur (difficult, hard, heavy, inconvenient, onerous). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indonesian | memberatkan (load with hallast, make things difficult for, strengthen). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Irish | trom (heavy). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | pesante (difficult, dull, grave, hard, heavy, inconvenient, lumpy, muggy, ponderous, serious, slow, stodgy, trying, weightily, weighty), gravoso (hard, heavy, weighty). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Malay | berat (heavy, onerous). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manx | trome (bold, close, close oppressive, crippling, crippling burden, deep, deep-drawn, dense, dense of smoke, difficult, emphatic, expectant, expecting, grave, grievous, gruelling, hard, harsh, heavy, heavyweight, high pressure, intense, laborious, onerous, ponderous, pregnant, rough of sea, severe, sledge-hammer, steep, stodgy, substantial, sweated, wearying, weighty, with child), lughtagh, laadagh (heavy, onerous), erreydagh (weighty, weighty as trouble). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Norwegian | tung (hard, heavy, onerous). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Papiamen | pisá (heavy, onerous). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | urdensomebay pesado (cumbersome, cumbrous, drabbet, elephantine, gloomy forecast, gross, heavy, hefty, hulking, leaden, loin, lumbering, lumping, lumpish, massive, massy, muff, muggy, onerous, oppressive, plop, ponderous, rigourous, slowpoke, sodden, soggy, sound, stodgy, stringent, tubby, unwieldy, weighty), oneroso (chargeable, heavy, onerous). (various references) greu (annoying, arduous, awkward, burden, busy, clumsy, dangerously, difficult, difficulty, fatiguing, gravely, grievous, hard, hardly, heavily, heavy, inconvenient, labored, laborious, laboured, leaden, lot, massive, massy, near, onerous, oppressive, painful, parlous, precarious, punitive, reluctantly, scarcely, seriously, severe, solid, stiff, stodgy, stolid, strenuous, stuffy, ticklish, toilful, tough, troublesome, trying, uneasy, uphill, wearisome, weary, weight, weighty). (various references) обременительный (cumbersome, exacting, onerous, vexatious). (various references) trom (difficult, hard, heavy, onerous, oppressive, pregnant, sad, sleepy). (various references) tegoban (difficult, onerous). (various references) pesado (awkward, boring, bulky, cumbersome, difficult, dull, ghastly, grave, hard, heavy, heavyweight, hefty, hulking, importunate, irritating, labored, laboured, lacklustre, leaden, logy, nuisance, objectionable, onerous, pestiferous, pestilent, pestilential, ponderous, serious, sesquipedalian, slow, soupy, stodgy, unwieldy, valid, weary, weighty). (various references) ebi (burden, charge, heavy, load, onerous). (various references) -zito (heavy, onerous). (various references) tung (cumbersome, cumbrous, grievous, hard, heavy, hefty, onerous, ponderous, stodgy, weighty). (various references) ที่เป็น าระ. (various references) sıkıcı (arid, bald, boring, constringent, cut and dried, damnable, dead alive, disconcerting, ditch water, ditchwater, drab, dry, dryasdust, dull, dusty, gaunt, gloomy, grave, grotty, humdrum, inanimate, insipid, irksome, oppressive, poky, ponderous, prose, prosy, slow, sluggish, soul-destroying, soulless, stodgy, stuffy, tedious, tiresome, trying, uncongenial, unexeciting, unpleasant, unreadable, unsensational, vapid, waste, watery, wearisome), külfetli (cumbersome, cumbrous, inconvenient, onerous, troublesome), ağır (arduous, back breaking, badly, bovine, contemptuous, cumbersome, cumbrous, deep, deliberate, dignified, drudging, dull, fabian, foul, grave, grievous, hard, harsh, heavily, heavy, hefty, indigestible, languid, lazy, lumbering, massive, measured, muzzy, not fast, onerous, oppressive, plodding, ponderous, repressive, rich, scorching, scornful, serious, serious minded, seriously, severe, severely, sharp, slack, slashing, slow, slow moving, slowly, sluggish, smashing, stodgy, strenuous, strong, swingeing, toilful, toilsome, unwholesome, unwieldy, weighty). (various references) обтяжливий (exacting, heavy, onerous, oppressive, weighty), дражливий (aggravating, gingery, nerve racking, sorehead). (various references) nặng nề; l gánh nặng cho l m khó chịu, l m bực mình; l m mệt mỏi, đè nặng. (various references) beichus (oppresive), trwm (heavy). (various references) aal (finger, heavy, onerous, toe). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | brutus, grave, gravem, graves, gravi, gravia, gravior, graviora, graviores, gravis, gravissima, gravissimis, gravissimo, gravissimus, gravius, onerosa, onerosi, onerosus. (various references) |
| Old English | 450-1100 | hefigtyme. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | 1 Thessalonians Chapter 2, Verse 6 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Oute zhtounteV ex anqrwpwn doxan oute af umwn oute ap allwn dunamenoi en barei einai wV cristou apostoloi |
| Latin | 405 | Vulgate | Nec quaerentes ab hominibus gloriam neque a vobis neque ab aliis |
| Old English | 990 | West Saxon | We ne sohton manna lof, ne eowra ne næniges mannes. |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Nether of you, |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | Nether sought we prayse of men nether of you nor yet of eny other when we myght have bene chargeable as the apostles of Christ |
| Jacobean English | 1611 | King James | Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have been burdensome, as the apostles of Christ. |
| Victorian English | 1833 | Webster | Nor from men sought we glory, neither from you, nor yet from others, when we might have been burdensome, as the apostles of Christ. |
| Basic English | 1964 | Ogden | Or looking for glory from men, from you or from others, when we might have made ourselves a care to you as Apostles of Christ. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | 1 Thessalonians Chapter 2, Verse 6 |
| Cebuano | wala usab kami mag-agap sa mga pagpasidungog kanamo gikan sa mga tawo, ni gikan kaninyo o sa uban pa, bisan tuod kami makahimo sa pagkinahanglan nga pagatahuron kami ingon nga mga apostoles ni Cristo. |
| Croatian | Niti smo od ljudi iskali slavu - ni od vas, ni od drugih - |
| Danish | ikke heller søgte vi Ære af Mennesker, hverken af eder eller af andre, skønt vi som Kristi Apostle nok kunde have været eder til Byrde. |
| Dutch | Noch zoekende eer uit mensen, noch van u, noch van anderen; hoewel wij u tot last konden zijn als Christus' apostelen; |
| Finnish | emmekä ole etsineet kunniaa ihmisiltä, emme teiltä emmekä muilta, |
| French | Nous n`avons point cherché la gloire qui vient des hommes, ni de vous ni des autres; nous aurions pu nous produire avec autorité comme apôtres de Christ, |
| German | haben auch nicht Ehre gesucht von den Leuten, weder von euch noch von andern; |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Kami tidak juga berusaha untuk mendapat pujian dari orang--baik dari kalian maupun dari orang lain. Sebenarnya sebagai rasul Kristus, kami boleh saja menuntut sesuatu dari kalian. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | maka tiada juga kami mencari kemuliaan daripada manusia, baik daripada kamu, baik daripada orang lain, |
| Italian | E neppure abbiamo cercato la gloria umana, né da voi né da altri, pur potendo far valere la nostra autorit di apostoli di Cristo. |
| Latvian | Un mçs nemeklçjam godinâðanu no cilvçkiem: ne no jums, ne no citiem. |
| Maori | Kihai ano matou i rapu kororia i te tangata, i a koutou ranei, i era atu ranei, ahakoa i tika matou, he apotoro nei na te Karaiti, kia mea he tangata whai tikanga matou. |
| Modern Greek | ουτε εζητησαμεν δοξαν εξ ανθρωπων, ουτε αφ' υμων ουτε απ' αλλων |
| Norwegian | heller ikke søkte vi ære av mennesker, hverken av eder eller av andre, enda vi hadde kunnet kreve ære som Kristi apostler; |
| Rumanian | N`am cqutat slavq dela oameni: nici dela voi, nici dela alyii, dewi, ca apostoli ai lui Hristos, am fi putut sq cerem cinste. |
| Russian | оЕ ЙЭЕН УМБЧЩ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПК ОЙ ПФ ЧБУ, ОЙ ПФ "ТХЗЙИ: |
| Shuar | Iisha Kristu akatramurintji. Tuma asar ni kakarmarijiai akupkatin takakuji. Páchitsuk Túramniauji. Túrasha waantu ajastaj Tíchamji. Nuyá atumsha tura chikichcha iin waantu awajtamsataj Tákuisha iikia nakitmiaji. |
| Swahili | Hatukutafuta sifa kutoka kwa watu, wala kutoka kwenu, wala kutoka kwa mtu yeyote, |
| Swedish | Ej heller hava vi sökt pris av människor, vare sig av eder eller av andra, |
| Uma | Uma wo'o-kai mpope'une' hi koi' ba hi tau ntani' -na. Kakoo-kono-na, uma-kai sala' mperapii' -koi ompi', apa' suro-na Kristus mpu'u-kai. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "burdensome" (pronounced ber"dunsum) |
| 4 | -n s u m | handsome, hansom, lonesome, ransom, transom, winsome. |
| 3 | -s u m | adventuresome, awesome, Balsam, blossom, bothersome, buxom, cataclysm, cumbersome, fearsome, flotsam, foursome, fulsome, gruesome, gypsum, irksome, loathsome, Maxim, meddlesome, nettlesome, opossum, possum, quarrelsome, threesome, tiresome, troublesome, twosome, venturesome, wearisome, wholesome, worrisome. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "b-d-e-e-m-n-o-r-s-u" | |
-2 letters: bounders, deboners, eudemons, modernes, numbered, rebounds, redbones, suborned. | |
-3 letters: bedsore, bemused, benders, bonders, boreens, bounder, bournes, burdens, burseed, deboner, debones, embrued, embrues, emerods, endorse, endures, enduros, enrobed, enrobes, ensured, eudemon, menders, moderne, moderns, moreens, mourned, numbers, rebound, redbone, remends, resound, resumed, rodsmen, rosebud, sobered, sounder, umbered, umbones, undoers, unrobed, unrobes, unsober. | |
-4 letters: bemuse. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)42 75 72 64 65 6E 73 6F 6D 65 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
| American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)
|
| Semaphore (1791, in France) (references)
|
| Braille (1829, in France) (references)
|
Morse Code (1836) (references)-... ..- .-. -.. . -. ... --- -- . |
| Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01000010 01110101 01110010 01100100 01100101 01101110 01110011 01101111 01101101 01100101 |
HTML Code (1990) (references)B u r d e n s o m e |
ISO 10646 (1991-1993) (references)0042 0075 0072 0064 0065 006E 0073 006F 006D 0065 |
| British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)
|
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)36878470718085817971 |
| Language | Coverage | Language Translations |
Afrikaan | woordeboek, definisie, vertaling | |
Albanian | fjalor, qartësi, përcaktim, saktësi, transmetim, transferim | Albaans, Albanies, Albaniese taal, shqip, الألبانية, الألباني, албанец, албански език, албански, 阿"巴尼亚语, 阿爾巴尼亞人 , albánský, Albanees, albanskt, albanialainen, Albanais, Albaneesk, albaner, αλβανικόσ, Αλβανός, αλβανόσ, albán, albanskur, albanska, AlbÚinis, albanese, Albaneagh, albanês, arnãut, albanez, arnãuţesc, албанский, albanski, albanac, albanés, alban, Arnavut, албанський, албанка, албанець |
Arabic | معجم, قاموس, الوضوحية في الشيء, حد, تحديد, تعريف, التحديد, الإيضاحية, ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ترجمة, إفتتان | Arabies, arabishte, العربية, عربي, اللغة العربية, арабски език, арабски, 阿拉伯 , arabský, arabština, arábiskt, arabialainen, arabe, Arabysk, arabisch, αραβικόσ, ערבית, ערבי, arab, arabo, Arabish, arabir, arabic, арабский, arapski, árabe, arabisk, าษาหรืออักขระอาหรับ, เกี่ยวกับอาระเบีย, arapça, arap, araplara özgü, арабська мова, арабський, tiếng A-rập, thuộc A-rập |
Bulgarian | речник, яснота, сила, очертания, дефиниция, транслация, превеждане, предаване, поддаване, тълкуване, огъване, превод | Bulgaars, Bulgaar, bulgr, البلغارية, بلغاري, български, български език, българин, 保 利亚, bulharský, bulgarer, bulgarskt, bulgarialainen, Bulgaarsk, bulgare, 'ούλγαρος, bolgár, bulgaro, Bulgeyragh, Bulgeyrish, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, người Bun-ga-ri tiếng Bun-ga-ri |
Chinese | 字典 , 定義 , 定义, 翻译 | Sjinees, Chinees, kinez, الصينية, لغة الصين, صيني, الصيني أحد أبناء الصين, китайски, 汉语, 中 , 漢 , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, Cina, Sheenish, Sheenagh, chines, chinês, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць |
Czech | slovník, definice, překlad | Tsjeggies, Tsjeg, çek, تشيكي, اللغة التشيكوسلوفاكية, التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, чешки, 捷克語 , 捷克语, 捷克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tjekker, tjekke, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tsjechysk, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, Sheckagh, Sheckish, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, người Séc tiếng Séc |
Danish | ordbog, deskriptordefinition, oversættelse | Deens, danisht, danishte, لغة الدانمركية, نوع كعك, دانماركي, датски език, датски, 丹麦语, dánský, dánština, danskur, danskt, tanskalainen, danois, Deensk, dänisch, δανικόσ, δανόσ, עו'ת שמרים, " י, dán, danska, Danmhairgis, danese, Danvargish, Danvargagh, danes, dinamarquês, danez, датский, danski, danski jezik, danés, dansk, danimarkalı, danimarka dili, датський, датська мова, tiếng Đan-mạch |
Dutch | woordenboek, definitie, translatie | Nederlands, Hollands, holandez, هولندي, اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, 菏蘭語 , 荷兰语, holandský, nizozemský, hollandsk, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, Nederlânsk, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, "ול "י, holland, hollenskur, Ollainnis, olandese, Belanda, Ollanish, Germaanish, nederlandsk, ulandes, hulandes, holandês, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, bakratongo, holländsk, ชาวเนเธอร์แลน"์, เกี่ยวกับเนเธอร์แลน"์, รรยา, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngữ khó hiểu, "b xã" |
Esperanto | الاسبرانتو لغة دولية, есперанто, 世界语, esperanton, espéranto, εσπεράντο, אספר טו, eszperanto, eszperantó, эсперанто, esperanto, Kiesperanto, าษาที่ประ"ิษฐ์ขึ้นเพื่อใช้เป็น าษากลางในการสื่อสารระหว่างประเทศ ซึ่งรากศัพท์ส่วนใหญ่, esperanto dili, tiếng etperantô | |
Faeroese | orðabók, orðbók | 费罗族, føroyskur, färöisk, färöbo |
Farsi | persiskt | |
Finnish | määritelmä, translaatio, taajuusmuutos | Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, اللغة الفنلندية, فنلندية, فنلندي, фински език, фински, 芬蘭語 , 芬兰语, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי י, finn, finnskur, finnska, finlandese, Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiếng Phần-lan |
French | dictionnaire, définition, traduction | Frans, Franse taal, frëngjishte, frëng, franceze, اللغة الفرنسية, فرنسي, الشعب الفرنسي, френски език, френски, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzský, francouzština, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, γάλλοσ, צרפתית, צרפתי, francia, Fraincis, francese, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, franses, frances, francês, francezii, franţuzesc, francezã, francez, franţuzeşte, французский, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, fransk, franska, fransızca, fransız, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig |
Frisian | wurdboek, oersetting | Fries, фризийски, фризиец, Frison, Frysk, friese, fríz, frisone, Freeshlannish, Freeshlannagh, frisão, frizian, фриз, фризский, frizijac, frizijski, frisio, fris, frizye'li kimse, frizye'li, frizye ile ilgili, frizye dili, фризька мова, фризький |
German | wörterbuch, Übersetzung | Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ضرب من الرقص, جرماني, الماني, اللغة الألمانية, المانية, германски, немски език, немски, немец, роден, готически, германец, 德语, 德國 , 德文 , 德語 , nìmec, nìmecký, tysker, Duitse, týskt, týskari, týskur, saksalainen, allemand, Dútsk, deutsch, Deutsche, "ερμανός, 'רמ ית, 'רמ י, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, Germaanish, Germaanagh, Garmane, Carmane, alemão, neamţ, немецкий, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, tysk, าษาเยอรมัน, เยอรมัน, alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr |
Greek | λεξικό, ορισμός, μετάφραση | Grieks, Griek, يوناني, اللغة اليونانية, الإغريقي, гръцки език, гръцки, грък, 希腊语, 希臘語 , řek, řecký, řeètina, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryksk, Gryks, Gryk, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, Grikki, greco, Greagish, Greagagh, grego, greacã, греческий, грек, grčki, grk, grčki jezik, griego, grek, yunanistan'a ait, yunanca, yunan, Yunanli, yunanlı, Rumca, rum, грецький, гречанка, грецька мова, quân bạc bịp tôi không thể hiểu được điều đó thật l kỳ phùng địch thủ, kẻ lừa đảo, kẻ cắp b gi gặp nhau, người Hy-lạp tiếng Hy-lạp kẻ bịp bợm, Groegwr |
Hebrew | אוצר מילים, "'"ר", "'בל", תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק | Hebreeus, Israeliet, Jood, hebraishte, اليهودية, اللغة العبرية, يهودي, عبري, العبرية, иврит, староеврейски език, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, юдей, 西伯来, 希伯來語 , hebrejský, hebrejec, hebrejka, hebrejština, joods, Hebreeuws, hebraiskt, juutalainen, hébreu, hebrieusk, hebräisch, Hebräer, εβραϊκόσ, εβραϊκά, εβραίοσ, עברי, עברית, zsidó, héber, izraelita, Eabhrais, ebreo, ebraico, Ewagh, Ewnish, Ew, hudiu, hebreu, hebraico, limba ebraicã, izraelit, evreu, evreiesc, ebraic, еврей, древнееврейский язык, древнееврейский, еврейский, hibru, hebreo, dyu, Yahudi, Myahudi, jude, hebreiska, hebreisk, ชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), าษาฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), musevi, ibranice, ibrani, іудей, іврит, старо"врейська мова, старо"врейський, "врейський, "врей, người Hê-brơ, Hebreaidd, Hebraeg |
Hungarian | szótár, meghatározás, definíció, fordítás | Hongaar, Hongaars, مجري, المجري, الهنغاري, هنغاري, اللغة الهنغارية, унгарски език, унгарски, унгарец, 匈牙利语, 匈牙利語 , maïarský, maïarština, maïar, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, Ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, Ungaarish, Ungaaragh, unguresc, limba ungarã, limba maghiarã, ungureşte, ungur, maghiar, венгр, венгерский, mađarski jezik, mađarski, mađar, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорський, угорка, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri |
Icelandic | Yslands, islandez, إيسلندي, исландски, 冰岛, islandský, islandsk, Ýslands, islandais, isländisch, ισλανδικόσ, izlandi nyelv, izlandi, íslenskur, íslensku, íslenskar, íslenskan, islandese, Eeslynnish, Eeslynnagh, islandês, islândes, исландский, islandski, islandés, isländsk, izlanda'ya ait, izlandaca, izlanda, ісландська мова, ісландський, tiếng băng đảo | |
Indonesian | Indonesies, indonezian, الماليزي أحد أبناء ماليزيا, اللغة الأندونيسية, индонезийски език, индонезийски, 印度尼西亞語 , 印度尼西亚语, indonéština, indonéský, indonésan, indoneser, Indonesisch, Indisch, Indonesiër, indonesiskt, indonesialainen, indonésien, Yndonesysk, Indonesier, Ινδονήσιος, indonéz, indonesiano, Indoneesagh, indones, indonésio, indonésia, индонезийский, индонезиец, indonezijski, indonežanin, indonesio, endonezya'ya ait, endonezyalı, endonezya dili, endonezya, індонезі"ць, індонезійська мова, індонезійський, індонезійка, người In-ddô-nê-xi-a tiếng In-ddô-nê-xi-a | |
Irish | Iers, irlandez, اللغة الأيرلندية, الأيرلنديون, إيرلندي, ирландска стока, сприхавост, келтски език, ирландски език, ирландски, ирландец, 爱"兰, irský, irština, írskt, irlantilainen, irlandais, Iersk, irisch, ιρλανδόσ, ιρλανδικόσ, אירל "י, אירי, ír, gaelach, irlandese, Yernagh, Erinagh, irlandês, irisação, irlandezi, ирландский, irski jezik, irski, irci, irlandés, irländsk, เกี่ยวกับชนชาติ าษาและวั'นธรรมไอร์แลน"์, ชาวไอร์แลน"์, าษาไอร์แลน"์, irlandaca, irlandalı, ірландська мова, ірландський народ, ірландський, Gwyddelig | |
Italian | dizionario, definizione, traduzione | Italiaans, Italiaan, Italianer, الإيطالي, اللغة الإيطالية, إيطالي, شخص إيطالي, италиански език, италиански, италианец, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italský, italština, ital, italiener, italienskt, italialainen, italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, איטלקית, איטלקי, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, Iddaalish, italienesc, italieneşte, italian, italianã, итальянский язык, итальянец, итальянский, italijan, italijanski jezik, italijanski, italiensk, italienska, italienare, ชาวอิตาลี, เกี่ยวกับอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка |
Malay | Slams, Maleis, malajas, малайски език, малайски, 馬來 , malais, malaiin, malaie, Malaye, malaiisch, maláj, malese, Yn Valay, malaio, malaxar, malaiez, малайский, малаец, malajac, malajski jezik, malajski, malayo, malajisk, malaya dili, malaya, malayalı, малайський, мала"ць, малайська мова, малайка, người Mã lai tiếng Mã lai | |
Manx | fockleyr, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght | gjuha e popullsisë së ishullit men, manština, manský, manx, mann-szigeti nyelv, Manninish, Manninagh, Gaelgagh, Yn Ghaelg, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man adası, man dili, менський, менський діалект |
Norwegian | Noor, Noors, Noorweegs, norvegjez, نرويجى, النرويجية, النرويجى, اللغة النروجية, норвежка, норвежки език, норвежки, норвежец, 挪威语, norský, nordmand, norskt, norjalainen, norvégien, Noarweechsk, Noarsk, Noar, Norweger, Νορβηγός, νορβηγόσ, νορβηγικόσ, norvég, norskur, Norðmaður, norvegese, Norlannish, Norlannagh, Loghlynagh, Loghlynish, norsk, noruechi, norueguês, norvegianã, norvegian, норвежский, norvežanin, norveški jezik, norveški, noruego, norrman, norveçli, Norveçce, Norveçlí, norveççe, norveç, норвежці, норвезька мова, норвезький, норвежець, người Na-uy tiếng Na-uy, Norwyeg | |
Papiamen | dikshonario, definishon, tradukshon | |
Portuguese | dicionário, definição, tradução | Portugees, portugez, portugalisht, اللغة البرتغالية, البرتغالية, البرتغالي, португалски, португалски език, португалец, 葡萄牙語 , 葡萄牙人 , 葡萄牙语, portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, Portiugish, Portiugagh, portugues, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalac, portugalski, portugués, Mreno, portugis, portekizce, portekiz, Portekízlí, portekizli, португальський, португальська мова, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha |
Romanian | dicţionar, definiţie, determinare, definire, translaţie, traducere, tãlmãcire | Roemeen, rumun, румънски език, румънски, румънец, 罗马尼亚语, rumunský, rumunština, rumæner, Roemeens, rumenskt, romanialainen, Roumain, Roemeensk, rumäne, ρουμανόσ, Ρουμάνος, román, rumeno, Roomainagh, romeno, român, румынский, румын, rumunski jezik, rumunski, rumano, rumänsk, румунський, румунка, румунська мова, румун |
Russian | словарь, определение, трансляция, сдвиг, перевод, перемещение | Russies, Rus, روسي, اللغة الروسية, الروسية, руски език, руски, руснак, 俄語 , 俄文 , 俄语, ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, Rússi, rússneskur, Rúisis, russo, Rooshish, Rooshagh, russisk, русский, ruski jezik, ruski, ruso, ryss, ชาวรัสเซีย, Rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, người Nga tiếng Nga |
Scottish | foclair, abardair, faclair, briathrachan | Skots, skocez, шотландски, 苏 兰, skotský, Schots, skotskur, skotlantilainen, écossais, schottisch, σκωτσέζικο, σκωτικόσ, skót, skozur, scozzese, Albinagh, escocês, scoţian, шотландский, škotski jezik, škotski, škotlanđani, escocés, skotsk, iskoçyalı, шотланський, шотландський діалект, шотландці |
Serbo-Croatian | leksikon, rečnik, definicija, tumačenje | 塞"维亚-克罗地亚语, 塞爾維亞克羅地亞語 , serbokroatisch, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski jezik, srpsko-hrvatski, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย |
Spanish | diccionario, definición, traducción | Spaanse taal, spanjoll, اللغة الأسبانية, الأسبانية, أسباني, испански език, испански, 西班牙語 , 西班牙文 , 西班牙语, španìlský, španìlština, Spaans, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, Spaainish, Spaainagh, spañó, espanhol, spaniol, spaniolesc, spanioleşte, испанский, španski, španski jezik, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyol, ispanyolca, іспанський, іспанська мова |
Swahili | 斯"希裡語 , 斯"希裡 , Swahili-, Swahili, szuahéli, szuahéli nyelv, suaíli, suajili, kiswahili, ชาวแอฟริกาตะวันออก, суахілі | |
Swedish | ordbok, lexikon, definition, översättning | Sweeds, suedez, اللغة السويدية, шведски, шведски език, швед, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, Soolynish, Soolynagh, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển |
Thai | พจนานุกรม | Thailander, 泰國 , 泰文 , 泰 , 泰語 , 泰国, thailænder, Thais, Thai, thailendskt, thaimaalainen, Thaïlandais, thailändisch, Thailänder, Ταϊλανδός· Ταϊλανδέζος, tailandese, tailandês, tailandés, thailändare, าษาไทย, เกี่ยวกับคนไทย, ที่เกี่ยวกับประเทศไทย, คนไทย, Tayland, Taylandlı, Tayland Dili, Tai Dili, Та"ць, Тайська Мова, Тайський |
Turkish | sözlük, ansiklopedik sözlük, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, tercüme | Turks, turk, تركي أحد أبناء تركيا, اللغة التركية, турски език, турски, 土耳其語 , 土耳其, turecký, tureètina, turkist, turkkilainen, turque, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, turc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türkçe, türk, турецький, турецька мова, tiếng Thổ nhĩ kỳ |
Ukranian | словник, довідник, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення | 乌克兰 |
Vietnamese | có tính chất sách vở, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích | Vietnamees, vietnamisht, vietnamez, виетнамски език, виетнамски, 越南語 , 越南语, 越南 , vietnamec, vietnamský, vietnamka, vietnamština, vietnameser, vjetmanskt, vietnamilainen, vietnamien, Fjetnameesk, vietnamesin, vietnamesisch, vietnamese, 'ιετναμέζος, vietnami, vietnámi, vietnamita, вьетнамский, vijetnamski jezik, vijetnamski, vijetnamac, vietnames, vietnamlı, vietnam dili, vietnam, в'"тнамець, в'"тнамський, người Việt nam tiếng Việt |
Welsh | geirlyfr, geiriadur, diffiniad, darnodiad, trosiad | Wallies, shkel premtimin, populli i uellsit, ik pa paguar, i uellsit, gjuha e uellsit, تهرب من دفع الرهان, الولزية لغة إقليم ويلز, ويلزي, уелски, уелски език, не си плащам дълга, измъквам се от задължение, 威"士, 威爾士語 , waleský, waleština, Wels, valisiskt, gallois, walisisch, ουάλλοσ, ουαλλικόσ, δεν πληρώνω τα οφειλόμενα, walesi, Breatnais, gallese, Bretnagh, galês, limba velşã, velş, din ţara galilor, уэльский, velšanin, podvaliti, velški jezik, velški, galés, walesisk, galler ile ilgili, gal dili, bahisleri ödemeden kaçmak, ödemeden kaçmak, sözünü tutmamak, şartları yerine getirmemek, у"льський, не віддати гроші, валлійська мова, валлійський, валлійці, Cymreig |
English | Dictionary, Definition, Translation | Engels, anglezët, anglez, gjuhë zngleze, anglishte, anglisht, الإنجليزية, الأنكليزي, إنكليزي, ترجمة إنكليزية, اللغة الإنكليزية, английски език, английски, англичаните, 英语, 英國 , 英文 , 英 , 英語 , anglicky, anglan, enskt, englantia, englantilainen, anglais, Ingelsk, englisch, εγγλέζοσ, αγγλικόσ, א 'לית, angol, ensku, enskur, enska, Béarla, inglese, Inggris, Sostynagh, Sostnagh, Baarlagh, inglês, englezesc, английский, beurla, engleski, englez, engleski jezik, inglés, kiingereza, engelsk, เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ, ชาวอังกฤษ, าษาอังกฤษ, ingiltere, ingiliz, Íngílízce, ingilizce, Íngílíz, ýngilizce, англійський, англійці, англійська мова, Saesneg |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Commercial | 5. Quotations: Familiar 6. Quotations: Historic 7. Quotations: Non-fiction 8. Quotations: Speeches | 9. Usage Frequency 10. Expressions 11. Expressions: Internet 12. Translations: Modern | 13. Translations: Ancient 14. Bible Trace 15. Rhymes 16. Anagrams | 17. Orthography 18. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.