Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Broke |
BrokeAdjective1. Lacking funds; "`skint' is a British slang term". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "broke" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
| Domain | Definition |
19th Century Satire | A word expressing the ultimate condition of one who is too much bent on speculating. Source: Foolish Dictionary, 1904. |
Industry | Paper or board which is removed at some stage of the manufacturing process and which is normally returned to the process. Source: European Union. (references) |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
Secession is the act of withdrawing from an organization or union, used particularly in the case of the Southern states of the United States seceding prior to the U.S. Civil WarSee also Declaration of independence, Separatism
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Secession."
Synonyms: BrokeSynonyms: bust (adj), skint (adj), stone-broke (adj), stony-broke (adj). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Caution | Ante victoriam ne canas triumphum; "give, every man thine ear but few thy voice"; he who laughs last laughs best, il rit bien qui rit le dernier; ni firmes carta que no leas ni bebas agua que no veas; nescit vox missa reverti; " love all, trust a few "; noli irritare leones; safe bind safe find; " if it ain't broke, don't fix it". |
Deterioration | Decayed; Verb: moth-eaten, worm-eaten; mildewed, rusty, moldy, spotted, seedy, time-worn, moss-grown; discolored; effete, wasted, crumbling, moldering, rotten, cankered, blighted, tainted; depraved; (vicious); decrepid, decrepit; broke, busted, broken, out of commission, hors de combat, out of action, broken down; done, done for, done up; worn out, used up, finished; beyond saving, fit for the dust hole, fit for the wastepaper basket, past work; (useless). |
Disorder | Turmoil; ferment; (agitation); to-do, trouble, pudder, pother, row, rumble, disturbance, hubbub, convulsion, tumult, uproar, revolution, riot, rumpus, stour, scramble, brawl, fracas, rhubarb, fight, free-for-all, row, ruction, rumpus, embroilment, melee, spill and pelt, rough and tumble; whirlwind; bear garden, Babel, Saturnalia, donnybrook, Donnybrook Fair, confusion worse confounded, most admired disorder, concordia discors; Bedlam, all hell broke loose; bull in a china shop; all the fat in the fire, diable a' quatre, Devil to pay; pretty kettle of fish; pretty piece of work, pretty piece of business. |
Inaction | Phrase: cunctando resPhrase: cunctando restituit rem "If it ain't broke don't fix it"; stare decisis |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Screenplays | I broke our date (The American President; writing credit: Aaron Sorkin.) How'd you feel if someone broke your dinosaur (On the Town; writing credit: Adolph Green and Betty Comden) You're broke! (Mulholland Dr.; writing credit: David Lynch) Weumwe broke up. (Phenomenon; writing credit: Gerald Di Pego) You broke my glasses (The Princess Diaries; writing credit: Gina Wendkos) | |
Lyrics | Can't be the money Lord knows I'm always broke ("My Home's in Alabama"; performing artist: Alabama) And she broke down and I broke (Brick; performing artist: Ben Folds Five) I mean just a year ago, he was broke, bummin money (Deception; performing artist: Blackalicious) And thats about the time that she broke up with me (What's My Age Again?; performing artist: Blink-182) Well, we shot the line and we went for broke (Convoy; performing artist: C.W. MCCALL) | |
Clever | Loyalty to a petrified opinion never yet broke a chain or freed a human soul. (references; author: Mark Twain) I used to have a handle on life, but it broke. (references; author: unknown) I've never been poor, only broke. Being poor is a frame of mind. Being broke is a temporary situation. (references; author: unknown) | |
Tongue Twisters | A bloke's bike back brake block broke. (references; author: unknown) Brad's big black bath brush broke. (references; author: unknown) | |
Movie/TV Titles | The One Who Broke Down the Dragon Party (1970) Gopher Broke (1969) When Hell Broke Loose (1958) Gopher Broke (1958) Go for Broke! (1951) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books | |||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
High Tech |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
Astronomers analyzing debris from a comet that broke apart last summer spied pieces as small ... Credit: NASA. | ![]() | Shrine to _____ Williams who lost his life during Navy Antarctic operations in the 1950's when his tractor broke through the sea ice and he was drowned. Credit: Paths Less Taken - NOAA at the Ends of the Earth. | |
![]() | Increasing expanses of melted snow and ice during the spring melt Weasel checking sea ice landing strip at Oliktok Point - If weasel didn't break ice, ski planes could land. If weasels broke ice, they would float as they were amphibious. Credit: Paths Less Taken - NOAA at the Ends of the Earth. | ![]() | Waquoit Bay National Estuarine Research Reserve. Storm surge broke through dune line and deposited new sand. Looking south towards Atlantic Ocean. Credit: National Estuarine Research Reserve System (NERR). |
![]() | During a storm, HYDROLAB once broke loose and floated 25 miles away. Credit: National Undersea Research Program (NURP). | ![]() | Hurrah!!! Scrambling for the goodies after the pinata broke. Pinata night on the McARTHUR at the end of the STAR 2000 cruise. Credit: Sailing for Science - the NOAA Fleet Then and Now. |
![]() | Positions of errant mines that broke away from moorings during the First World War and recovered in the North Atlantic between November 7, 1918, and February 9 , 1920. The apparent positions and motions of these mines conform to the model of circulation formulated by Prince Albert I of Monaco. Plate H. In: "Results of the Scientific Campaigns of the Prince of Monaco." Vol. 84. Credit: Sailing for Science - the NOAA Fleet Then and Now. | ![]() | Boeing's Joint Strike Fighter X-32A broke the sound barrier (about 660 mph at 30,000 feet altitude), Dec. 21. The X-32A is more than half-way through the five-month flight-test program at Edwards Air Force Base, Calif. (P.; photo by Steve Zapka) |
![]() | Heavy rains have produced runoff that broke through these terraces in Cass County, Iowa. Credit: Lynn Betts. | ![]() | Stormwaters broke through this terrace system in Cass County in southwest Iowa. Terraces are designed for the water that would come from a storm that is expected to occur every 10 years. Credit: Lynn Betts. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
![]() | ![]() |
| "Broke" by Ibon San Martin Commentary: "Broken wall." | "Night is Coming" by Luke Wertz Commentary: "The sun broke through the clouds quite quickly and sank in just a matter of minutes -- it was one of the fastest sunsets I ever saw." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. | |
| Author | Quotation |
George F. Baer | It was government by discussion that broke the bond of ages and set free the originality of mankind. |
Johann Wolfgang Von Goethe | Napoleon for the sake of a good name broke in pieces half the world. |
John Milton | All hell broke loose. |
Lord Byron | Sighing that Nature formed but one such man, and broke the die. |
Ludovico Ariosto | Nature made him, and then broke the mold. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
John Locke | 1690 | What is my remedy against a robber, that so broke into my house? Appeal to the law for justice. (Second Treatise of Government) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Sylvie and Bruno Concluded | Carroll, Lewis | This time she broke the silence |
A Christmas Carol | Dickens, Charles | At length it broke upon his listening ear. |
Dirk Gently's Holistic Detective Agency | Douglas Adams | So after a hectic week of believing that war was peace, that good was bad, that the moon was made of blue cheese, and that God needed a lot of money sent to a certain box number, the Monk started to believe that thirty-five percent of all tables were hermaphrodites, and then broke down |
Scarlet Letter | Hawthorne, Nathaniel | She broke continually into shouts of a wild, inarticulate, and sometimes piercing music |
Les Miserables | Hugo, Victor | The glass broke and fell with a crash |
Portrait of the Artist as a Young Man | Joyce, James | He broke into a run and, running quicker and quicker, ran across the cinderpath and reached the third line playground, panting |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | We measured it and broke it up. |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | I slept well, and I conjecture at least six hours, for I found the day broke in two hours after I awaked |
Walden | Thoreau, Henry David | Though the sky was by this time overcast, the pond was so smooth that I could see where he broke the surface when I did not hear him. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | You are 52 years old and have not had a period in a year. That’s good. You are still having some hot flashes, but generally they are not too bad. You wake up early too often, and that makes you tired during the day. What worries you is this – your mother is 77. She just fell and broke her hip. Her doctor says she has osteoporosis. (references) | |
Business | After the financial crisis broke out in 1997, the defense budget was drastically reduced. (references) | |
An attempt to negotiate broke down when shots were fired, four peasants were killed, and six police were wounded. (references) | ||
Negatively impacted by the Asian financial crisis which broke out in mid 1997, China’s economy was not able to maintain the high growth rates it had experienced throughout n most of the past 20 years. (references) | ||
Children | Georgia | There was no societal pattern of abuse of children, but difficult economic conditions broke up some families and increased the number of street children. (references) |
Civil Liberties | Vietnam | A fight broke out between members of this group and others at the site. (references) |
Azerbaijan | Police forcibly broke up the group and detained several of the strikers. (references) | |
Economic History | Angola | The coalition quickly broke down and turned into a civil war. (references) |
Italy | The National Alliance broke from the neo-fascist Italian Social Movement. (references) | |
Austria | In February 1934, civil war broke out, and the Socialist Party was outlawed. (references) | |
Human Rights | Afghanistan | The soldiers beat staff members and broke some of the locks on vehicles. (references) |
Turkey | Fighting broke out and one man was killed; 3 civilians and 25 Jandarma were injured. (references) | |
Chile | On May 20, a fire broke out in the prison in Iquique that led to the death of 26 prisoners. (references) | |
Indigenous People | Colombia | The U'wa broke off talks with the Government in September 2000, in response to a ruling by the Government's agrarian reform agency authorizing the state oil company to purchase lands to create a buffer zone around the drilling area, and talks remained suspended during the year. (references) |
Minorities | Ethiopia | Many of the Christians began to destroy the construction site, and violence broke out. (references) |
Yugoslavia | On April 1, unknown vandals broke the windows of an evangelical church in Subotica, Vojvodina. (references) | |
Political Economy | Congo | The ongoing war broke out in 1998 between the Government and rebel forces. (references) |
Philippines | The authorities failed to prosecute many persons who broke the law, and some persons committed abuses with impunity. (references) | |
Eritrea | In 1998 fighting broke out between the armed forces and Ethiopian militia along the border, which led to a 2-year war with Ethiopia. (references) | |
Worker Rights | Congo | This system broke down in 1991 as a result of the rapid depreciation of the currency. (references) |
Mauritius | In July police broke up a prostitution ring involving adolescents in the north of the main island. (references) | |
Guatemala | The victims were told that their families in China would suffer if they broke the debt bondage agreement. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | STORY, n. A narrative, commonly untrue. The truth of the stories here following has, however, not been successfully impeached. One evening Mr. Rudolph Block, of New York, found himself seated at dinner alongside Mr. Percival Pollard, the distinguished critic. "Mr. Pollard," said he, "my book, The Biography of a Dead Cow, is published anonymously, but you can hardly be ignorant of its authorship. Yet in reviewing it you speak of it as the work of the Idiot of the Century. Do you think that fair criticism?" "I am very sorry, sir," replied the critic, amiably, "but it did not occur to me that you really might not wish the public to know who wrote it." Mr. W.C. Morrow, who used to live in San Jose, California, was addicted to writing ghost stories which made the reader feel as if a stream of lizards, fresh from the ice, were streaking it up his back and hiding in his hair. San Jose was at that time believed to be haunted by the visible spirit of a noted bandit named Vasquez, who had been hanged there. The town was not very well lighted, and it is putting it mildly to say that San Jose was reluctant to be out o' nights. One particularly dark night two gentlemen were abroad in the loneliest spot within the city limits, talking loudly to keep up their courage, when they came upon Mr. J.J. Owen, a well-known journalist. "Why, Owen," said one, "what brings you here on such a night as this? You told me that this is one of Vasquez' favorite haunts! And you are a believer. Aren't you afraid to be out?" "My dear fellow," the journalist replied with a drear autumnal cadence in his speech, like the moan of a leaf-laden wind, "I am afraid to be in. I have one of Will Morrow's stories in my pocket and I don't dare to go where there is light enough to read it." Rear-Admiral Schley and Representative Charles F. Joy were standing near the Peace Monument, in Washington, discussing the question, Is success a failure? Mr. Joy suddenly broke off in the middle of an eloquent sentence, exclaiming: "Hello! I've heard that band before. Santlemann's, I think." "I don't hear any band," said Schley. "Come to think, I don't either," said Joy; "but I see General Miles coming down the avenue, and that pageant always affects me in the same way as a brass band. One has to scrutinize one's impressions pretty closely, or one will mistake their origin." While the Admiral was digesting this hasty meal of philosophy General Miles passed in review, a spectacle of impressive dignity. When the tail of the seeming procession had passed and the two observers had recovered from the transient blindness caused by its effulgence -- "He seems to be enjoying himself," said the Admiral. "There is nothing," assented Joy, thoughtfully, "that he enjoys one-half so well." The illustrious statesman, Champ Clark, once lived about a mile from the village of Jebigue, in Missouri. One day he rode into town on a favorite mule, and, hitching the beast on the sunny side of a street, in front of a saloon, he went inside in his character of teetotaler, to apprise the barkeeper that wine is a mocker. It was a dreadfully hot day. Pretty soon a neighbor came in and seeing Clark, said: "Champ, it is not right to leave that mule out there in the sun. He'll roast, sure! -- he was smoking as I passed him." "O, he's all right," said Clark, lightly; "he's an inveterate smoker." The neighbor took a lemonade, but shook his head and repeated that it was not right. He was a conspirator. There had been a fire the night before: a stable just around the corner had burned and a number of horses had put on their immortality, among them a young colt, which was roasted to a rich nut-brown. Some of the boys had turned Mr. Clark's mule loose and substituted the mortal part of the colt. Presently another man entered the saloon. "For mercy's sake!" he said, taking it with sugar, "do remove that mule, barkeeper: it smells." "Yes," interposed Clark, "that animal has the best nose in Missouri. But if he doesn't mind, you shouldn't." In the course of human events Mr. Clark went out, and there, apparently, lay the incinerated and shrunken remains of his charger. The boys idd not have any fun out of Mr. Clarke, who looked at the body and, with the non-committal expression to which he owes so much of his political preferment, went away. But walking home late that night he saw his mule standing silent and solemn by the wayside in the misty moonlight. Mentioning the name of Helen Blazes with uncommon emphasis, Mr. Clark took the back track as hard as ever he could hook it, and passed the night in town. General H.H. Wotherspoon, president of the Army War College, has a pet rib-nosed baboon, an animal of uncommon intelligence but imperfectly beautiful. Returning to his apartment one evening, the General was surprised and pained to find Adam (for so the creature is named, the general being a Darwinian) sitting up for him and wearing his master's best uniform coat, epaulettes and all. "You confounded remote ancestor!" thundered the great strategist, "what do you mean by being out of bed after naps? -- and with my coat on!" Adam rose and with a reproachful look got down on all fours in the manner of his kind and, scuffling across the room to a table, returned with a visiting-card: General Barry had called and, judging by an empty champagne bottle and several cigar-stumps, had been hospitably entertained while waiting. The general apologized to his faithful progenitor and retired. The next day he met General Barry, who said: "Spoon, old man, when leaving you last evening I forgot to ask you about those excellent cigars. Where did you get them?" General Wotherspoon did not deign to reply, but walked away. "Pardon me, please," said Barry, moving after him; "I was joking of course. Why, I knew it was not you before I had been in the room fifteen minutes." |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Al Hunt | Bob, you know, John Sununu's victory just broke Democratic hearts. They thought they could win that seat. He ran a good campaign and also for him, he was fortunate, he inherited his mother's, as opposed to his father's charm. |
Bill Maher | Well when this queen story broke today, I said, I have got to get back on the air because I don't know what. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Bill Clinton | 1993-2001 | I want to thank all of you who heard the American people, broke gridlock, and gave them the most successful teamwork between a President and a Congress for thirty years. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Broke" is generally used as a lexical verb (past tense) -- approximately 97.11% of the time. "Broke" is used about 5,116 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Lexical Verb (past tense) | 97.11% | 4,968 | 1,979 |
| Lexical Verb (past participle) | 1.84% | 94 | 33,845 |
| Adjective (general or positive) | 1.05% | 54 | 46,184 |
| Total | 100.00% | 5,116 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "broke": all hell broke loose ♦ be dead broke ♦ be flat broke ♦ broke new ♦ broke to the wide ♦ dead broke ♦ flat broke ♦ go broke ♦ go for broke ♦ i broke my leg ♦ pandemonium broke out ♦ pulped broke ♦ stone broke ♦ stony broke. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "broke": Broke-dick, broke-even, broke-i, Broke-smith. | |
Ending with "broke": flat-broke, go-for-broke, halter-broke, stone-broke, stony-broke. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "broke"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | bankrot raak (be bankrupt, go broke). (various references) | |
Albanian | trokë (penniless, poverty stricken, stony broke), kripë (haloid, Sal, salt). (various references) | |
Arabic | مفلس (bankrupt, bust, busty, down at heel, hard up, impecunious, insolvent, kaput, penniless, punk, ruined, unowned). (various references) | |
Bulgarian | разорен (broken), разбит (broken, crushed). (various references) | |
Chinese | 打破了. (various references) | |
Czech | min.èas od break, švorc. (various references) | |
Danish | udskud (cull, refuse parts, reject, rejects, sixths, waste). (various references) | |
Dutch | breukenstof, uitval (catastrophic failure, discard, failure, false drop, hard error, hardware error, noise unit, offcut, reject, scrap, waste, waster), uitschot (garbage, leavings, refuse, rubbish, waste), kas (cashier's stand, fund, money box, money-box, till), afval (apostasy, clippings, cuttings, debris, defection, garbage, leavings, parings, refuse, remainder, rest, rubbish, rubble, waste, windfall). (various references) | |
Esperanto | bankroti (be bankrupt, go broke). (various references) | |
Farsi | ورشکسته (Bankrupt), ورشکست , بی پول (Impecunious, Poor). (various references) | |
Finnish | rahaton (impecunious, penniless), hylky (refuse, waste, wreck). (various references) | |
French | brisai, brisâmes, brisa, fauché, cassai, cassés de fabrication, cassé (broken), cassèrent, cassa, à sec, à court. (various references) | |
German | bankrott (bankrupt, bankruptcy, bankruptly, breakdown, collapse, debased, discredited, smashup), brach (breached, fallow, infringed, refracted), zerbrochen (broken), pleite (bankruptcy, bust, collapse, dog, failure, fizzling, flat, flop, Miss, non event, on the rocks, sell, washout). (various references) | |
Greek | μπατίρης (skint), χωρίσ χρημάτων, άφραγγος, λιγούρης (penniless, skint), αόρ. του break, απένταροσ (moneyless, penniless). (various references) | |
Hebrew | מחוסר כסף, חסר פרוטה (penniless). (various references) | |
Hungarian | pénztelen (he is in low water, impecunious, moneyless, out of pocket, penniless, stony broke). (various references) | |
Indonesian | boke, tumpur (destroyed, peniless, ruined), tak beruang (penniless). (various references) | |
Italian | scarti di fabbricazione, fallito (abortive, bankrupt, bankrupted, failure, unpromising, unpromisingly, unsuccessful). (various references) | |
Japanese Kanji | 無一文 (penniless), すすり泣く (all, all of a sudden, bitch, briskly, clear, completely, directly, do something completely, erect, even, face with no make-up, gently, men's underwear, neat, nimble, ought to do, penniless, quick, quickly, quietly, shapely, should do, sleeping soundly, smart, smooth to the touch, smoothly, softly, straight, thoroughly, to leaveundone, to make refreshed, to make relieved, to neglect, to sob, to standup, upright, utterly stark naked, wearing only one's birthday suit), 文無し (penniless). (various references) | |
Japanese Katakana | すっからかん (penniless), むいちもん (penniless), もんなし (penniless). (various references) | |
Korean | 끊어졌다. (various references) | |
Manx | rooisht argid (penniless), brisht (bankrupt, breached, bust, cracked, deposed, deprived, discontinuous, fragmentary, insolvent, ruined, ruptured, shipwrecked, smashed, stony-broke, wrecked). (various references) | |
Norwegian | blakk. (various references) | |
Pig Latin | okebray.(various references) | |
Portuguese | sem dinheiro (moneyless, out of money, penniless), quebrado (broken, out of order), pêlo curto de carneiro, desperdícios de fabrico, apara fabril. (various references) | |
Portuguese Brazilian | quebrou (it broke). (various references) | |
Romanian | trecut de la break, ruinat (broken down, dilapidated, done for, ruined, ruinous, undone), lefter (hard up, moneyless, penniless). (various references) | |
Russian | разрушать (attack, break, cast down, defeated, demolish, destroy, disestablish, erode, make havoc of, play havoc, play havoc among, play havoc with, play hell, play the devil, play the mischief, shatter, subvert, unbuild, wrack, wracked, wreck), разоренный (down and out, gone, kaput, war-devastated), без денег (out of money). (various references) | |
Serbo-Croatian | bez prebijene pare (down and out). (various references) | |
Spanish | bollado, roturas de fabricación, recorte interno, pret de break, pelado (bald, bare, hairless, hard up, shelling, skint), merma (abridgement, decrease, depletion, leak, shrinkage, ullage, waste), deshechos (attle, burrow, rubbish), desechos de fabricación (processing loss, scrap). (various references) | |
Swedish | pank (impecunious, skint). (various references) | |
Turkish | beş parasız (bad off, badly off, flat broke, penniless, shirtless, stone broke, stony broke), züğürt (impecunious, stone broke, stony broke), meteliksiz (broke to the wide, flat broke, on the rocks, penniless, shirtless, skint, stone broke, stony broke), iflas etmiş (bankrupt, insolvent), cebi delik (penniless, skint). (various references) | |
Ukrainian | розорений (broken, gone, ruined), об'їжджений, займатися маклерством. (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Date | Source | John Chapter 19, Verse 33 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Epi de ton ihsoun elqonteV wV eidon auton hdh teqnhkota ou kateaxan autou ta skelh |
| Latin | 405 | Vulgate | Ad Iesum autem cum venissent ut viderunt eum iam mortuum non fregerunt eius crura |
| Old English | 990 | West Saxon | Ða hye to þam hælende comen & ge-seagenþæt he dead wæs; ne brecan hye nahis scanken. |
| Middle English | 1395 | Wyclif | But whanne thei weren comun to Jhesu, as thei sayn him deed thanne, thei braken not hise thies; |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | But when they came to Iesus and sawe that he was deed already they brake not his legges: |
| Jacobean English | 1611 | King James | But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs: |
| Victorian English | 1833 | Webster | But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they broke not his legs: |
| Basic English | 1964 | Ogden | But when they came to Jesus, they saw that he was dead by this time, and so his legs were not broken; |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | John Chapter 19, Verse 33 |
| Cebuano | Apan sa diha na sila kang Jesus, ug ilang nakita nga siya patay na, wala na lang nila balia ang iyang mga bitiis. |
| Croatian | Kada doðoše do Isusa i vidješe da je veæ umro, ne prebiše mu golijeni, |
| Danish | Men da de kom til Jesus og så, at han allerede var død, knuste de ikke hans Ben. |
| Dutch | Maar komende tot Jezus, als zij zagen, dat Hij nu gestorven was, zo braken zij Zijn benen niet. |
| Finnish | Mutta kun he tulivat Jeesuksen luo ja näkivät hänet jo kuolleeksi, eivät he rikkoneet hänen luitaan, |
| French | S`étant approchés de Jésus, et le voyant déjà mort, ils ne lui rompirent pas les jambes; |
| German | Als sie aber zu Jesus kamen und sahen, daß er schon gestorben war, brachen sie ihm die Beine nicht; |
| Haitian Creole | Men, lè yo rive sou Jezi, yo wè li te gen tan mouri. Se sak fè yo pa t' kraze janm li yo. |
| Hungarian | Mikor pedig Jézushoz érének és látják vala, hogy õ már halott, nem törék meg az õ lábszárait; |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Ketika mereka sampai kepada Yesus, mereka melihat Ia sudah meninggal. Jadi mereka tidak mematahkan kaki-Nya. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Tetapi apabila mereka itu datang kepada Yesus serta melihat Dia sudah mati, tiadalah dipatahkannya kaki-Nya, |
| Maori | I to ratou taenga ia ki a Ihu, ka kite kua mate noa ake ia, kihai i whatiia e ratou ona waewae: |
| Norwegian | men da de kom til Jesus og så at han allerede var død, brøt de ikke hans ben, |
| Portuguese | mas vindo a Jesus, e vendo que já estava morto, não lhe quebraram as pernas; |
| Rumanian | Cknd au venit la Isus, wi au vqzut cq murise, nu I-au zdrobit fluierile picioarelor; |
| Shuar | Tura Jesusan weantuk yaunchu Jákaiti tusa kankajin kupirtsuk |
| Spanish | Pero cuando llegaron a Jesús, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas; |
| Swahili | Lakini walipomfikia Yesu waliona kwamba alikwisha kufa, na hivyo hawakumvunja miguu. |
| Swedish | När de därefter kommo till Jesus och sågo honom redan vara död, slogo de icke sönder hans ben; |
| Uma | Aga karata-ra hi Yesus, rahilo-rawo mpolia' mate-imi. Uma-pi oko rapui' witi' -na. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "broke": broken, brokenhearted, brokenly, brokenness, brokennesses, broker, brokerage, brokerages, brokered, brokering, brokerings, brokers. (additional references) | |
Words ending with "broke": halterbroke, housebroke, unbroke. (additional references) | |
Words containing "broke": halterbroken, heartbroken, housebroken, pawnbroker, pawnbrokers, powerbroker, powerbrokers, stockbroker, stockbrokerage, stockbrokerages, stockbrokers, unbroken. (additional references) | |
| |
"Broke" is suggested in spellcheckers for the following: aroke, Bioko, boek, Bokek, boki, booke, Borcke, bork, borked, Borkh, bpoke, braka, brcke, brece, breek, brek, brekky, brika, brk, Brkne, Broc, broca, broce, broci, brockle, brode, broek, broge, brok, Broka, Brokaj, broked, Brokes, brone, bronki, brooe, brooke, brookei, Brookey, brookie, brove, browe, broze, Brucke, groke, oborknez, obrok, roke, roki. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "broke" (pronounced brō"k) |
| 3 | -r ō" k | croak, Roque, stroke. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "b-e-k-o-r" | |
-1 letter: bore, kerb, kore, robe. | |
-2 letters: bro, kob, kor, obe, oke, orb, ore, reb, rob, roe. | |
-3 letters: be, bo, er, oe, or, re. | |
| Words containing the letters "b-e-k-o-r" | |
+1 letter: booker, bosker, broken, broker, rebook, rhebok. | |
+2 letters: bedrock, blocker, bonkers, bookers, boskier, brocket, brokage, brokers, brooked, brookie, prebook, rebooks, reitbok, rheboks, roebuck, unbroke, webwork. | |
+3 letters: beadwork, beckoner, bedrocks, biforked, blockers, blockier, booklore, bookrest, breakout, brockage, brockets, brokages, brokenly, brokered, brookies, brookite, brooklet, buckeroo, grosbeak, keyboard, knobbier, outbreak, overbake, overbook, prebooks, rebooked, reitboks, rockabye, roebucks, skyborne, tubework, unbroken, webworks, workable, yearbook. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Images: Digital Art | 9. Quotations: Familiar 10. Quotations: Historic 11. Quotations: Fiction 12. Quotations: Non-fiction | 13. Quotations: Spoken 14. Quotations: Speeches 15. Usage Frequency 16. Expressions | 17. Expressions: Internet 18. Translations: Modern 19. Bible Trace 20. Derivations | 21. Rhymes 22. Anagrams 23. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.