A PILE

Arabic 

‏حزم الكتب (make one a pile of books). (various references)

Chinese 

堆 (heap, stack). (various references)

French

mettre les livres en tas (make one's a pile of books). (various references)

Hungarian

toldat cölöpveréshez (punch for ramming in a pile). (various references)

Japanese Kanji 

一盛り (temporary prosperity), 一山 (a mountain). (various references)

Japanese Katakana 

ひとやま (a mountain, crowd of people), ひともり, いっさん (a mountain). (various references)

Pig Latin

aay ilepay.(various references)

Scottish

cruach (a heap, build into stacks, pile, stack), càrn (a horning. The Gaelic seems a confusion between còrn, a sledge, heap of stones, pile). (various references)

Swedish

en massa pengar. (various references)

Turkish

yükünü tutmak (make a pile, make one's pile), servet yapmak (carve out a fortune, make a fortune, make a pile, make a pile of money, make one's pile), kazığa bağlamak (picket, stake, tie on a pile), küpünü doldurmak (feather one's nest, make a pile, make one's pile), çok para kazanmak (make a pile of money). (various references)

Ukrainian

забивати палю (drive in a pile). (various references)