WASHED UP

Albanian

i pazoti (helpless, inapt, inartful, incapable, incompetent, unable), i këputur (all in, beaten, chivied, dead beat, flake out, languid, tired, washed out, weary, whacked), i dështuar (abortive, failed, frustrate, frustrated). (various references)

Arabic 

‏فاشل (failing, fruitless, futile, good for nothing, unstuck, unsuccessful), ‏مرهق جدا. (various references)

Bulgarian 

съсипан (burnt-out, bust, done, prostrate, shaky), фалирал (bankrupt, bust, insolvent, lame duck, on the rocks, played out). (various references)

Czech

vyplavený na břeh. (various references)

French

fini, fichu, en ruine (waste). (various references)

German

abgespült. (various references)

Greek 

κατακουρασμένοσ, αποτυχών (abortive). (various references)

Hebrew 

נכשל (failed). (various references)

Hungarian

kimerült (overwrought, beaten, effete, exhausted, played out), erõtlen (enervate, forceless, lifeless, powerless, sapless, spiritless, supine). (various references)

Italian

rovinato (bankrupt, kaput, spoilt, subverts). (various references)

Pig Latin

ashedway upay.(various references)

Russian 

выдохшийся (all in, all out, fizzled out, washed out), полинявший (washed out, washed-out). (various references)

Serbo-Croatian

upropašćen (lost, spoiled, wrecked), spreman da prizna poraz. (various references)

Spanish

fracasado (abortive, failed, failure, loser, unsuccessful), agotado (exhausted, tired out, unavailable, worn out). (various references)

Swedish

utbränd (rundown), slut (conclusion, end, close, ending, finished). (various references)

Turkish

mahvolmuş (all up, banged up, bankrupt, damaged, gone, kaput, lost, perished, ruined, undone, up the spout, wrecked), işi bitmiş (dished, worn out), hapı yutmuş (all up), ayvayı yemiş. (various references)

Ukrainian

стомлений (all in, all out, aweary, beat, beaten, done, irked, run down, spent, tired, washed out, weary, whacked, worn out), виснажений (all in, atrophic, atrophous, attenuate, attenuated, barren, beat, bedrid, cachectic, crocked, effete, emaciate, emaciated, exhausted, hidebound, impoverished, jaded, outspent, outworn, overcome, overdriven, overworn, perished, played out, sapless, spent, wan, washed out, weariful, whipped-up, worn, worn out), вимитий (washed). (various references)