Swedish English Dictionary

INDEX

- foster i tidigt stadium - ärtstor
ärttörne - åtgärdsplan
åtgång - övereffektivitet
överens - ós ar an bPósadh atá an Teaglach bunaithe gabhann sé air féin coimirce faoi leith a dhéanamh ar ord an phósta agus é a chosaint ar ionsaí
AA - achever la procédure budgétaire
achicoria - affectations de fonds remboursés à l'IDA
affecter - aktivposter
aktivt - allocazione delle risorse
allod - Ampelidaceae
amper - angivelse av härkomst
angiven - anspann
anspel - användardel
användare - arbeta hårt
arbeta hos - arrestlokal
arresto - associationstabell
associativ - attestera
attesterad - autorización que haga las veces de visado
autorizar - avlastningsventil
avlat - awtondeh
ax - bagagelucka
bagagenät - barnfattigdom
barnflicka - begränsas
begränsat - Beobachtungsstelle für Migration und Asyl
Beograd - bestyrelsen for Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug
bestyrka - bil med mycket låga utsläpp
bila - biosphère
Biosphäre - blarr
BLAS - blotta
blotta sig - Borstal
borstar - brandutgång
brandvägg - bruttovarians
bruttovikt - busskonduktör
busskrets - categoria di accordi tra imprese
catena - centro toxicológico
centroid - cibé urrús a cheanglóidh an cumann agus é de choinníoll ann go rachaidh sé faoi cheangal leorurra amháin ar a laghad i mbanna
cicero - commandes groupées
commandeur - Conversational Algebraic Language
conversion - dävert
däxel - DAP
dapson - delegerande
delegering - desintegreras
desipramin - deterministisk
deterrent - direkta kostnader för att öppna ett försäljningsställe
direktör - Dolph-Cebyshev-antenn
dolsk - drivmedel i sprayförpackning
drivmoment - dyvelsträck
dyvika - Ehn til
ehn timmah - elektroterapi
elelement - Energiebilanz
Energiebus - erövringståg
erbarmlig - ett sjukligt barn
ett slag - excimerlaser
excision - färdiggjuten
färdighet - fönstet Temporär test
fönstret - föreningsstyrelse
förenkla - förmedlingscentrumet för biosäkerhet
förmena - förstavelse
förste - faksimil
faksimile - Fattigvårdslag
fattlig - fettfåfel
fettfena - finurligt
fiol - flera skärmar
flerårig - fobie
fobier - fortgeschrittene Algorithmen und Architekturen
Forth - framhjulsinställning
framifrŒn - froment tendre panifiable
fromhet - fyndig
fyndighet - göra förvirrad
göra fast - gardering
garderob - gemenskapstullkvot
gement - getingaktigt
getingbo - glukonat
glukos - gråsnultra
Gråsparv - groningshastighet
groodah - guides fixes
guidetråd - hände
händelse - hög prestanda
hög röst - halm-
halma - Harpadontidae
harpalt - hempermittera
hemresa - hjärtlighet
hjärtligt - humbleplockare
humbug - hyresuppsägning
hyresvärd - idazoxan
ide - imputer une opération sur une enveloppe globale
imrör - infheistíocht bhannaí
infighting - inledande yrkesutbildning
inledare - instiftelse
INSTIL - Interne Vorschriften über die Aufstellung und Ausführung des EGKS- Funktionshaushaltsplans
internera - isländska språket
isländskt - Jahreswirtschaftsbericht
Jahve - justitieråd
jutar - kaasantenne
kaasfondue - kansanistiden
kanske - kauhun tasapaino
kaukasier - klättrar
klättrare - knäppas
knäppaste - komande och gående
komatös - konnotativ betydelse
konnotera - kopaivaträd
kopek - kräsenhet
kräslig - krusor
krussad - kvantutbyte vid absorption
kvar - läkarcentral
läkare - låntagning
lår - lahrm
lahsahnj - leaf area index
leafing - lewnsh
lewsnah - lisma
lismande - lodrät ställning
lodrätt - lura av
lura ngn - måltidskupong
målvakt - maksutonta oikeudenkäyntiä tarkoittavien hakemusten toimittamista koskeva eurooppalainen sopimus
makt - martyrium
martyrskap - med rått kött stimulera jaktinstinkten hos
med rabatt - menedare
menedig - militärstrategiskt alternativ
militärt - Mittelstreifen bei getrennten Fahrbahnen
Mitteltank - montants reconstitués
montanvax - mungo
munhälsa - nära
nära att - nasofaryngeala vaddpensel
nasofarynx - nersjunken
nersjunket - Nordamerikanska luftförsvarssystemet
nordan - oåterkalleligt
oåtkomlig - oemottaglighet
oengagerad - oktober
oktogon - omskolningsplanta
omskriva - ordbokskatalog
ordbyte - osäkrad gevär
osäkrat - overfladenær deponering
overgang - pöytäkirja yhteisen muutoksenhakutuomioistuimen perussäännöstä
pósthús - parasit
parasit- - Pemphigus phenax
pempidin - PHIGS-strukturer
phi-index - plasmabrännare
plasmabyte - pompa ematica peristaltica a rulli
pompös - praticante de máquinas
pratig - prix soutenu
pr-man - proposta di storno di stanziamenti
propoxifen - publicering
publicist - rämnat
ränder - rökblandad dimma
rökbomb - ramla av
ramla in - reeksportcertifikat
reel - remanent magnetisk polarisation
remap - restructuration des activités
restskatt - risikogruppe
risk - rulltrottoarramp
rullvals - sängliggande
sänglinne - sacrococcygeal region
sadd - samspråka
samsröre - Schwingmoor
schysst - separationsprov
separatism - sightseeingturen
sigill - självgjord
självgod - skadeglädje
skadeglad - skjuta till döds
skjuta upp - skruva
skruva åt - slagkorskvarn
slagkraft - Småsnäppa
småsnål - snygga till sig
snygga upp - sopimuselin
sopkvast - specifierande
specifik - sprickor i mynningsgänga
Sprid - stötbotten
stötbrott - stavformigt
stavhopp - stopcodon
stopkodon - stridare
stridas - sukkerroe
sukralfat - svartskalle
svartslakt - systemarkitektur
systematik - TAB-bondning
tabbstopp - tarmben
tarmflora - teoretisk utbildning
teoretiskt - tilbagetrækning af asylansøgning
tilbaka - tintureira
tiny BASIC - toppen
toppenbra - trösta sig
tröstad - tribunale arbitrale
tribut - tung vätska
tunga - tykobrahedag
tylakoid - underklänning
underklass - Uppehållstillstånd
uppelda - uranfyndighet
uranhaltig - utgifter vid upptagande av lån
utgiftsbok - uttryckssätt
uttryckt - vänskapsmatch
vänslas - vértebra cervical
vörda - var någonstans
var och en - varvs
varvsfluga - verdunningsmiddel
veredelaar - vida dambyxor
vida känd - vinylkloridplast
Viol - von Willebrands sjukdom
voodoo - yay aerahn awt
yaynom - zone en restructuration industrielle et sectorielle
zone euro - Zytoplasma der Zelle


centroid centroidmetoden centromer Centronotus gunnellus centroplasma Centros Multinacionais de Programação centros nacionales de información sobre el reconocimiento académico centrosom centrosoma centrum centrum- centrum ciliospinale Centrum för företagsutveckling centrum för genteknik Centrum för jordobservation centrum för kommunaladministration centrum för lagring av ords betydelse centrum för polis- och tullsamarbete Centrum för riskanalys centrum för undervisning i odling av matsvamp centrum med rättslig behörighet att avlägsna humant embryologiskt material centrum van begrotingsuitgaven Centrum van de Verenigde Naties voor menselijke nederzettingen Centrum van de Verenigde Naties voor transnationale ondernemingen centrum voor administratieve bewaring Centrum voor de ontwikkeling van het bedrijfsleven centrum voor de zeegrenzen Centrum voor Europese Beleidsstudies Centrum voor humanitaire dialoog Centrum voor industriële ontwikkeling Centrum voor Internationale Misdaadpreventie Centrum voor Landbouwpublicaties en Landbouwdocumentatie Centrum voor mensenrechten Centrum voor observatie van de aarde Centrum voor onderzoek en vernieuwing op onderwijsgebied Centrum voor samenwerking op het gebied van onderzoek en opleiding inzake landbouw en natuurlijke hulpbronnen in Zuidelijk Afrika centrum voor spoedberaad centrum voor standaardisering centrum voor toponderzoek centrumavstånd centrumborr Centrumet för industriell utveckling centrumvisare centurion Cephalophus monticola cephalopoda cephalopoder cephalopodos Cephalosporiumangrepp ceps cepstrum Cerambycidae Cerambyx moschata L ceramica per uso industriale cerat Ceratocystis pilifera cercador de tipo americano cerceta de Campbell cerceta marrón de Nueva Zelanda cerchi a canale cerchi a profilo ribassato Cerchlorid cercospora-bladplet cerealieproteiner cerealier cerebellär cerebellär ataxi cerebellära astrocytom cerebellum cerebral cerebral amyloid angiopati cerebral anoxi cerebral ataxi cerebral dominans cerebral dysfunktion cerebral emboli cerebral födelse cerebral hypoxi cerebral infarkt cerebral kontusion cerebral missbildning cerebral pares cerebral vasospasm cerebralis cerebralt cerebralt lymfom cerebrospinal cerebrovaskulär cerebrovaskulära sjukdom cerebrovaskulära skador cerebrum cerefólio cereja de café seca ceremoni ceremoniös ceremoniel ceremoniell ceremoniellt Ceremonimästare ceresin cereza dulce cerezo ácido cerfeuil cerfoglio cerimonia ufficiale cerise cerise confite cerise de café séchée cerise douce cerises à l'eau de vie cerises destinées à la transformation cerises d'industrie cerisier acide cerisier ornemental cerium cerium-ammoniumnitrat ceriumhydrat ceriumoxid ceriumoxidhydrat cermet cermonier cerne annuel cernera cernia cerquero de tipo americano Cersulfat cert certaines dépenses communes certaines prestations de l'acheteur en faveur du vendeur certaines recherches d'ordre scientifique général certains marchés peuvent être passés de gré à gré Certains organismes publics ont été transformés en entreprises privées ayant des obligations de service public certains problèmes particuliers intéressant le Portugal certains services des Communautés certeparti certidão de nascimento certifié certificação certificação única certificaat certificaat inzake goederenverkeer certificaat van benaming van oorsprong certificaat van bijdrage certificaat van echtheid certificaat van EEG-modelgoedkeuring certificaat van goedkeuring certificaat van heruitvoer certificaat van onderzoek certificaat van oorsprong certificaat van overeenstemming certificaat van wederuitvoer certificaat van zuivering van een carnet TIR certificaatformulieren en de afgifte daarvan certificación como Título Ejecutivo Europeo certificación de acogida certificación del registro certificado certificado acreditativo certificado complementar de protecção para os medicamentos certificado complementario de protección para los medicamentos certificado de aeronavegabilidad certificado de alojamento certificado de alojamiento certificado de aprovação certificado de aprovação CEE certificado de aptitud para el transporte de gases licuados a granel certificado de aptitud para el transporte de productos químicos peligrosos a granel certificado de conformidad certificado de especificidade certificado de expedición certificado de explotador de servicios aéreos certificado de frequência certificado de inspección veterinaria certificado de matrícula certificado de navegabilidad certificado de navegabilidade certificado de operador aéreo certificado de origen certificado de salubridade certificado de segurança radioeléctrica para navio de carga certificado de segurança radiotelefónica para navios de carga certificado de segurança radiotelegráfica para navio de carga certificado de seguridad certificado de seguridad de construcción para buque de carga certificado de seguridad del equipo para buque de carga certificado de seguridad para buque de pasaje certificado de seguridad radioeléctrica para buque de carga certificado de seguridad radiotelefónica para buque de carga certificado de seguridad radiotelegráfica para buque de carga certificado de transitario certificado fitossanitário de reexpedição certificado internacional de aptitud para el transporte de gases licuados a granel certificado internacional de aptitud para el transporte de productos químicos peligrosos a granel Certificado Internacional de Arqueação Certificado Internacional de Arqueo certificado internacional de exención de francobordo certificado internacional de francobordo certificado internacional de prevención de la contaminación para el transporte de sustancias nocivas líquidas a granel certificado sustitutivo certificados de acciones certificat certificat attestant la réalité des opérations certificat communautaire de navigation intérieure certificat complémentaire de protection pour les médicaments certificat d'éligibilité certificat délivré en remplacement certificat d'addition certificat d'agrément certificat d'appellation d'origine certificat d'approbation CEE certificat d'aptitude en assistance sociale certificat d'aptitude en hygiène dentaire certificat d'aptitude en soins dentaires certificat d'aptitude professionnelle certificat d'ascendance certificat d'assiduité certificat d'authenticité certificat de bonnes vie et moeurs certificat de circulation des marchandises certificat de commissaire aux comptes certificat de conformité certificat de conformité CE certificat de contrôle certificat de contribution certificat de décharge d'un carnet TIR certificat de dératisation certificat de détachement certificat de dette certificat de garantie contre les risques dus au pétrole certificat de jaugeage certificat de navigabilité certificat de participation certificat de performance énergétique certificat de production de produits sidérurgiques certificat de propriété de véhicule certificat de récolte certificat de réexportation certificat de radiation du navire des registres d'immatriculation des navires de pêches certificat de remplacement certificat de sécurité certificat de sécurité d'équipement pour navires de charge certificat de sécurité de construction pour navires de charge certificat de sécurité des radiocommunications pour navires de charge certificat de sécurité du matériel d'armement pour navires de charge Certificat de sécurité pour navire à passagers certificat de sécurité radioélectrique pour navires de charge certificat de sécurité radiotélégraphique pour navires de charge Certificat de sécurité radiotéléphonique pour navires de charge certificat de salubrité	certificat de soldes en banques certificat de sortie certificat de stockage certificat de trésorerie certificat de transit certificat de transporteur aérien certificat de vérification CEE certificat de vaccination certificat de vie certificat de visite certificat d'exemption certificat d'exploitant aérien certificat d'hébergement certificat d'immatriculation de véhicules terrestres à moteur certificat d'inventeur certificat d'or certificat d'origine certificat du cautionnement certificat du processus de Kimberley certificat d'utilisateur final certificat d'utilisation finale certificat en assistance sociale certificat foncier Certificat international d'aptitude pour le transport en vrac de gaz liquéfiés Certificat international d'aptitude pour le transport en vrac de produits chimiques dangereux Certificat international de franc-bord Certificat International de Jaugeage Certificat international de prévention de la pollution liée au transport de substances liquides nocives en vrac certificat international de sûreté du navire certificat international de vaccination Certificat international d'exemption pour le franc-bord certificat NLS certificat phytosanitaire de réexpédition certificat supplémentaire communautaire certificaten van aandelen certificati azionari su titoli esteri certificatie certificatie-instelling certificatiesysteem certification des membres d'équipage de conduite autres que les pilotes certification des pilotes et des instructeurs de vol certification du personnel navigant autre que les membres d'équipage de conduite certification en tant que titre exécutoire européen certification unique certification variétale certificato certificato attestante l'indigenza certificato del revisore dei conti certificato di approvazione CEE certificato di comando certificato di conformità certificato di controllo certificato di debito certificato di denominazione d'origine certificato di destinazione finale certificato di eleggibilità certificato di esistenza in vita certificato di idoneità professionale certificato di navigabilità certificato di operatore aereo certificato di origine certificato di prestito cambiario certificato di proprietà del veicolo certificato di qualifica professionale certificato di sicurezza Certificato di sicurezza di costruzione per nave da carico Certificato di sicurezza per le dotazioni di nave da carico Certificato di sicurezza per nave da passeggeri Certificato di sicurezza radio per navi da carico Certificato di sicurezza radiotelefonica per navi da carico Certificato di sicurezza radiotelegrafica per nave da carico Certificato di stazza internazionale certificato di verifica CEE certificato d'immatricolazione certificato fitosanitario di rispedizione certificato in oro Certificato internazionale di bordo libero Certificato internazionale di esenzione di bordo libero Certificato internazionale di idoneità al trasporto alla rinfusa di gas liquefatti Certificato internazionale di idoneità al trasporto alla rinfusa di prodotti chimici pericolosi Certificato internazionale per la prevenzione dell'inquinamento nel trasporto alla rinfusa di sostanze liquide nocive Certificato NLS certificato protettivo complementare per i medicinali certificato sanitario certificats certificats américains de dépôt certificats et autres titres sanctionnant la conclusion de la formation professionnelle certificats représentatifs d'actions certificats représentatifs de titres certificazione certificazione del bilancio certificerede læggekartofler certificerede referencematerialer certificeren certificerende instelling certificeret dyr certificeret sædekorn af første generation certificering certificering af andet flyvende personale end flyvebesætningsmedlemmer certificeringsinstelling certificeringsordning certificeringsorgan certificeringssysteem certifierad certifierad utsläppsminskning certifierat djur certifiering certifieringsorgan certifikat certifikat av öppen nyckel certifikat for luftfartspersonale certifikat om överesstämmelse certifikat vedrørende faglig dygtighed certifikatsförlaga cerveja em barril cervelatkorv cervical cervicalis cervico-brakial neuralgi cervidés cervikal manipulation cervix cervixcarcinoom cervixerosion cervixinkompetens cervixinsufficiens ces échanges de vues et d'informations n'ont pas un caractère obligatoire ces deux textes forment un tout indissociable et doivent devenir applicables de manière concomitante ces huiles constituent l'élément de base des préparations ces modifications sont soumises à l'avis de la Cour cesación de garantía cesación de las hostilidades Cesar cesarisk cese del control común cesión de la marca cesión de los derechos cesionario cesium cesium klorid cesiumstyrt huvudur cess cessare di essere applicabile cessation d'activité agricole cessation d'activités cessation de garantie cessation de paiements cessation des hostilités cessation des paiements cessation différée de l'activité agricole cessation du contrôle commun cessation du statut de réfugié cessation ou ajournement de l'exécution du marché cesser d'être applicable cession cession de créance cession de crédit avec garantie de solvabilité cession des droits cession du second brevet cession d'une créance cessionário cessionär cessionant cessionar cessionario cessionaris cessione del credito cessione del secondo brevetto cessione di credito pro solvendo cessione senza notifica cessionnaire cessionspris cesur cet organe est ouvert à la participation de toutes les parties et il est pluri- disciplinaire cetaangetal Cetacea cetantal Cetanzahl Cetengraulis edentulus Cetengraulis mysticetus cetirizin cette dénonciation emporte aussi dénonciation de tous les actes antérieurs cette disposition n'est applicable que si cette majorité est réputée acquise cette mesure constitue une méconnaissance du principe de non-discrimination cette proposition est adressée par le même courrier au Président du Parlement européen cetylalkohol cetylpyridinklorid Ceylon CF CFA-franc CFC entièrement halogéné C-format stativ CFP-franc CFP-frangi CFP-frank CFTR protein CG CGI-program CGI-script CGL-approximation CGS-systemet CH CH3CH2Cl CH3Cl chèque barré chèque certifié chèque circulaire chèque de voyage chèque en blanc chèque garanti chèque transfrontalier chèvre de mohair chèvre reproductrice chèvres saillies ou qui ont déjà mis bas chômeur complet indemnisé châtaigne châtaignier châtaignier commun d'Europe chémonucléolyse pour hernie discale chémostat chérimolier chaîne alimentaire humaine ou animale chaîne de mouillage chaîne de reliure Chablis Chablisformning Chablismetoden Chablissystemet Chaetodontidae Chagas kardiomyopati Chagas sjukdom chagaskinnbaggar chagräng chagrin chai d'embouteillage chais d'entreposage chakuteriaffär Chalcalburnus chalcoides chalcosis bulbi chaleco antibala chalet chalkograf chalut de fond chalut de fond à crevettes chalut de fond à panneaux chalutage dans les fonds marins chalutier de fond chambre à couvain	Chambre économique fédérale d'Autriche Chambre centrale du Tribunal du brevet communautaire chambre d'appel Chambre de commerce américaine Chambre de recours Chambre du Banc de la Reine Chambre fédérale d'asile Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins chambres à air des types utilisés pour vélocipèdes et pour vélocipèdes avec moteur auxiliaire chambres de la Cour d'appel commune chamois Chamotte champ de rotation du gouvernail champ du contrôle Champagne champagneflaska champagnemynning champagneskål champignon champinjon champinjoner champinjonsoppan champion championko champis chancre chancroid changement de registre des navires à l'intérieur de la Communauté changera chans chansa chansartad chanser chanslös häst chansning chanson chansspel chanstagare chantage chapati chapeau-claque chapelure chapitre ou autre division du budget administratif chapman Chapmans reaktioner Chapmans reaktionsschema chaque épreuve est éliminatoire chaque institution exerce les pouvoirs qui lui sont dévolus parle présent article chaque membre du Conseil peut s'opposer au délibéré si chaque Membre nomme un gouverneur et un suppléant chaque présentation commerciale de thon rouge charabang charactiristiskt charad charbon charbon animal charbon bactéridien charbon bitumineux charbon sous-bitumineux charbons flamboyants Charcot-Marie-Tooths sjukdom Charcot-Marie-Tooths syndrom chardin charge charge à l'essieu charge administrative disproportionnée charge budgétaire charge corporelle globale en plomb charge croissante de la dette extérieure charge d'affaires charge de la preuve charge de l'essieu charge de réponse charge de rupture charge d'essieu effective charge en devises charge globale de la morbidité charge globale de morbidité charge moyenne des sinistres charge offerte charge organique biodégradable charge par essieu charge polluante chargement à bord avant élimination en mer chargement en vrac de marchandises chargera chargering chargeringsränna chargeringsvagn charges administratives charges correspondant à l'amortissement échelonné de la prime sur les actifs acquis au-dessus du montant payable à l'échéance charges dont est assortie l'exemption charges dynamiques dans les ponts charges salariales chargevis leverans charkuteri charkuterihandlare charkuterist charlatan charlataner charlataneri Charles-kanon Charleston Charlotte Amalie charm charma charmör charmant charmera charmerad charmerande charmerandet charmfull charmig charmigt charmtroll charner charolais charolais-ost charqui charsa Charta der Westeuropäischen Rüstungsorganisation Charte africaine des droits et du bien-être de l'enfant Charte andine pour la promotion et la protection des droits de l'homme Charte démocratique interaméricaine Charte de l'Atlantique Charte de l'Organisation de l'armement de l'Europe occidentale Charte de l'Organisation des Etats centraméricains Charte des entreprises pour le développement durable Charte internationale des droits de l'homme charter charterresan chartism chartist chartra chartreuse charuteiro chassi chassis chat des Andes Chat-klient chat-léopard de Chine chaudière chaudière à écorce chaudière à combustible liquide chaudière à condensation chaudière à fonctions multiples chaudière à grand volume d'eau chaudière à lit fluidisé chaudière à trois passages de fumées chaudière à tubes d'eau chaudière à vapeur chaudière aquatubulaire chaudière commerciale chaudière nucléaire chaudière solaire chaufför chaufförer chauffage artificiel chauffage central chauffage par arc électrique chaufferie chauffeur chauvinism chauvinismus chauvinist chauvinistisk chaymtvaet CHD-mechanisme CHD-mekanisme che modifica che modifica per quanto riguarda che offrano tutte le garanzie d'indipendenza cheal comhaontaithe déanfar éileamh ar íocaíocht chúitimh a chinneadh trí eadráin ar an dóigh chéanna go huile agus go hiomlán cheap Chebyshev-antenn check checka checka in checka upp checka ut checkar checkarna checkblankett checkbok checkhäfte checklist voor tankschepen checklista Checknummer checksumma cheddar cheesecake chef chef d'état-major Chef d'état-major adjoint de la défense Chef d'état-major de l'armée de l'air Chef d'état-major de l'armée de terre chef d'état-major général chef de cabinet chef de cabinet adjoint Chef des opérations interarmées Chef du renseignement des armées chef för armén chef för förvaltningsgren chef för flygvapnet chef för hälsovården Chefe de Estado-Maior chefe de estado-maior adjunto chefen chefer Chefes dos Serviços Veterinários chefkock chefredaktör chefs des services vétérinaires chefsjustitieombudsman chefskap chefskock chefsrekryterare chef-staf chefstung chefsutanordnare cheftekniker chelín austríaco Chelatbildner Chemical Action Taskforce chemicaliëntankschip chemichiera Chemie der Stratosphäre Chemieübereinkommen - Rhein Chemieabfallprodukte Chemiefasern Chemierohstoffe Chemietanker Chemikalie mit endokriner Wirkung Chemikalien-Management Chemikalienprüfungsausschuss Chemikalientanker Chemikalientankschiff chemiluminescentie chemiluminescentiemethode Chemilumineszenz Chemilumineszenzmethode cheminement des polluants dans le milieu Chemins de fer fédéraux autrichiens chemis chemisch bestrijdingsmiddel chemisch nicht definiertes Erzeugnis chemisch pesticide chemisch zuurstofverbruik	chemische Abtrennung der Aktiniden chemische Anlagen chemische Aufbereitung bestrahlter Stoffe chemische Bestandteile chemische Bezeichnung chemische Düngemittel chemische depositie vanuit de dampfase bij lage druk chemische descriptie chemische energieopslag chemische Energiespeicherung chemische Extraktoren chemische Grundstoffe chemische Industrie chemische Labormaterialien chemische Mittel chemische naam chemische radering chemische Rasur chemische Reagenzien chemische Schädlingsbekämpfung chemische Schädlingsbekämpfungsmittel chemische Summenformel chemische technologie chemische Umwandlung organischer Substanzen chemische und elektrochemische Reaktionszyklen chemische und physikalische Beschaffenheit chemische Veränderung chemische Veränderung natürlicher Makromoleküle chemischer Faserherstellungsvorgang chemischer Name chemischer Sauerstoffbedarf chemischer Terrorismus chemisches Element chemisch-mechanische Papiermasseherstellung chemisch-physikalische Verträglichkeit chemisch-synthetischer Stoff chemisch-synthetisches Pestizid Chemokin chemoluminescentie Chemolumineszenz Chemolumineszenzmethode chemostato chemotaktischer Mediator chemotherapeutisch wirksame Substanz chemotherapeutischer Stoff chenille Chenillegarne Chenillegewebe cheptel de reproduction cheque bok cheque cruzado cherimoya chermès du sapin cherry-picking cherrytomat chevalerersk chevaleresk chevalereskhet cheveux remis ou autrement préparés cheville chevillière Cheviot chevreau chevrette Chew-Goldberg-Low-approximation chewrkah chewrkogawrd CHF chi concede e chi assume prestiti chianti chiaro chiasma chiave biometrica chic chicória de bruxelas Chicago Chicago-brunn Chicago-kassun Chicagoskolan chicco chicha chickaree chiclegummi chicon Chicorée chicorée witloof chict chiedere un brevetto chien des buissons chiffer chiffernyckel chiffong chiffonjé chiffrera chignon chikan chikanera chikore Chile Chileflamingo chilegrymta chilenare chilensarda chilensk chilensk bonit chilensk hoki chilensk peso chilensk sjöpung Chili chimère chimär chimär gen chimärer Chimaeridae CHI-maskin chimica verde chimie analytique chimie de coordination chimie du graphite et du réfrigérant chimie du réfrigérant chimie et physique du plasma chimie inorganique chimie quantique chimie verte chimioluminescence chimiquement bien défini chimisorption chimpans chinchilla Chine chinees Chinees Economisch Gebied Chines Chinese muur chinjong chinook chintz chip chip on board chipboard Chippade grepp chip-pas Chippendalestil chips chirimoyo chirografo d'avaria chiromante chirurg CH-jordmån Chlamydotis undulata chloration au point optimal chloration optimale chlorella Chloroscombrus chrysurus chlorure de cérium chlorure de tétraméthylthionine chlorures alcalins choc en retour choc et stupeur chock chock- och felmodell chocka chockad chockat chockbehandling chockera chockerad chockerande chockladkaka chockmodell chockpuls chockpulssynkronisering chockterapi chockvåg chockverkan chockzon choka choke choke-bore choklad chokladbitar chokladcysta chokladdoppad glass chokladdroppar chokladfärgad chokladhaj chokladkaka chokladpralin chokladstång cholagogum cholelithiasis chomh cosúil lena chéile go dtiocfadh aimhrialtachtaí díobh in oibriú na Coda seo chomh dall sin nach féidir leis aon obair a dhéanamh a bhfuil radharc na súl riachtanach di chomh fada agus ab eol dó agus a chreid sé chun críocha a iniúchta chomh fada lena bhreithiúnas chomhaontaigh an duine go héifeachtúil bheith faoi cheangal ag an gcinneadh sin Chondrohierax uninatus wilsonii chop suey chopa chopper chopper-transistor chorda umbilicalis choriocarcinom choriom chorion-carcinom choriongonadotropin chorionvillus C-horisont chosa chosefri chosefritt choser chosig chosigt chou de Bruxelles choupa chova chow-chow chromosome artificiel de levure chronische aspecifieke respiratoire aandoeningen Chrysomelidae chuck chuckback chun a chosc ar gach duine a chur in iúl nó i gcéill chun an Binse do dhéanamh ceistiú ar fhinnéithe os a chomhair chun an phríomhshuim airgid agus an t-ús a bheidh urraithe leis a bhunú ina mhuirear siúlach fuaidreamhach ar an stoc go léir chun an réamhaithris a fhreagairt chun an t-athrú a dhéanamh go seolta chun aon ghníomh dá ndéantar nó a bheireann le tuiscint gur gníomh é a dhéantar in aimsir chogaidh nó ceannairce faoi arm de bhun aon dlí den sórt sin a chur ar neamhní chun aon mhaoin leis an gcomhlacht corpraithe a cuireadh chun mífheidhme nó a coinníodh go héagórach a aisghabháil chun aon suíochán a thiocfaidh chun bheith folamh a líonadh chun ballaí nó fálta teorann a thógáil chun úsáide foirgneamh nó mar chosaint nó mar ornáidiú dóibh chun comhúsáide na gcomhlachtaí sin ag feidhmiú a gcumhachtaí agus a bhfeidhmeanna faoi seach dóibh chun comhrac in aghaidh gabhála nó cabhrú le héalú chun deimhin a dhéanamh de gur Ceist í chun eolas nó léiriú a fháil ar chúrsaí fíorais nó beartais agus nach bhfuil aon argóint inti ná aon líomhnachas pearsanta chun deireadh a chur le hamhrais chun gach críche teagmhasaí déileálfar leis an gcion mar chion a rinneadh in aon áit sa Stát chun gach gné shóisialta agus comhshaoil ábhartha de LEE a thuairisciú agus faireachán a dhéanamh orthu chun go mbeadh oibleagáidí an léasaí níos dochraidí in aon slí eile tar éis dáta shonraithe chun na coinníollacha atá sna blocdhíolúintí a chomhall chun nach ndéanfar na bearta a imchéimniú chun sláinte agus saol daoine nó ainmhithe nó plandaí a chosaint churus chutney chweitz chylus chymosin chymus CI food green 4 CI food orange 7 CI food red 9 CI food yellow 4 CI natural green 5 CI natural yellow 3 CI pigment black 11 CI pigment metal CI pigment red 101 och 102 CI pigment white 18 CI pigment yellow 42 och 43 ciência pesada ciallóidh an gealltanas ó chomhalta i leith an Chiste d'fháil iasachtaí árach an chomhalta a bheith faoi réir cistí ar cóimhéid an ghealltanais a aistriú chun ciallóidh grúpa aon pháirtí a ghnóthaigh líon seachtar comhalta de thoradh corrthoghcháin ina dhiaidh sin ciallaíonn áitreabh siamsalann nó aonach súgraidh a bhfuil ceadúnas cearrbhachais i bhfeidhm ina leith ciallaíonn aimridiú buan-éagumasú le haghaidh pórú ciallaíonn an dáta scaoilte comhaireamh seacht mbliana an dáta a leithreasaíodh na scaireanna ciallaíonn arán bia don duine a mhonaraítear trí thaos a bhacáil atá comhdhéanta ar fad de mheascán plúir ghráin agus de cheann amháin de na táthchodanna seo a leanas ciallaíonn athchóiriú i ndáil le hinnealra aon athchóiriú nó oiriúnú air mar gheall ar chóras airgid reatha deachúil a thabhairt isteach ciallaíonn blianacht mhíntírithe talún ciallaíonn busbheaalach bóthar poiblí nó bóthar poiblí beartaithe a ndearbhaítear le hordú faoi alt 2 gur busbhealach é ciallaíonn ciapadh i ndáil le beostoc a ionsaí nó a mharú nó a sheilg ar shlí a bhféadfaí bheith ag súil le réasún go mbeadh sé ina chúis bháis nó díobhála nó fulaingthe ciallaíonn comhaontú eadrána comhaontú i scríbhinn lena n-áirítear comhaontú a chuimsítear i malartú teileagram chun easaontais atá ann a chur chun eadrána ciallaíonn creidmheas cánach iomchuí i ndáil le bónas-eisiúint an creidmheas cánach a dtagann an faighteoir chun bheith ina theideal ciallaíonn déileálaí ceadúnaithe i bhfiadhúlra duine is sealbhóir de thuras na huaire ar cheadúnas déileálaí i bhfiadhúlra ciallaíonn díolúine ó shíniú díolúine ón sínitheoir a ainmniú ciallaíonn diúscairt shonrach réadtiomnú sonrach nó tiomnacht shonrach arna dhéanamh ag tiomnóir ciallaíonn feabhsúcháin aon bhreis le teaghais nó aon athrú ar theaghais a chuireann le luach ligin na teaghaise ciallaíonn feidhm fhorchoimeádta maidir le comhlacht toghaí ciallaíonn feiste doghluaisteachta aon fheiste nó fearas atá deartha nó oiriúnaithe lena dhaingniú d'fheithicil ionas nach féidir í a thiomáint nó a chur ag gluaiseacht ciallaíonn feithicil briogáide dóiteáin feithicil a úsáidtear chun dóiteáin a mhúchadh nó chun daoine nó maoin a tharrtháil ó chontúirt nó i gcóir an dá chríoch sin ciallaíonn fiontar gnóthas tionscail lena n-áirítear gnóthas atá coimhdeach do thionscal ciallaíonn fliuch-am uaire a chloig breac-dhíomhaointis arb iníoctha sochar forlíontach ina leith ciallaíonn foirgneamh a d'fhéadfadh a bheith contúirteach aon fhoirgneamh a d'fhágfadh i gcás dóiteán tarlú go mbeadh i gcontúirt a n-anama ciallaíonn galar eitinn bhólachta nó bruisealóis bhólachta ciallaíonn gléasra aon daingneán nó déanmhas a bheidh ceangailte nó daingnithe d'áitreabh nó iomlánaithe le háitreabh arb é atá ann aon mhuileann nó monarcha ciallaíonn gníomh tionscail gníomh dleathach ag aon líon nó comhlacht fostaithe ag gníomhú dóibh i gcomhar nó ar chomhthuiscint de dhroim aighnis ciallaíonn gníomhaíochtaí taiscéalaíochta nó saothraithe gníomhaíochtaí a sheoltar i ndáil le taiscéaladh nó saothrú na coda sin de ghrinneall agus d'fho-ithir na farraige ciallaíonn grúpchuideachta i ndáil le haon chuideachta aon chomhlacht corpraithe is fochuideachta nó cuideachta shealbhaíochta don chuideachta sin ciallaíonn ioncam eastáit ioncam a d'eascair as úinéireacht talún nó as aon fhoirgneamh a ligean troscánaithe ciallaíonn ioncam faosaithe an faoiseamh i leith nua-oibríochtaí mianadóireachtaí a chur i mbaint le mianadóireachtaí giopsaim agus ainhidríte ciallaíonn lánchomaoin luachmhar an chomaoin luachmhar atá comhionann nó geall le bheith comhionann le luach an rud a dtugtar ina leith é ciallaíonn leabhar tréada leabar ina gcláraítear tairbh shíolrúcháin íonsíolraithe mar aon le lua a sinsear ciallaíonn leas ábhartha úinéireacht thairbhiúil nó cumas rialaithe go díreach nó trí mheán cuideachta bhainteach ciallaíonn luach-chomaoin iomlán luach atá comhionann nó i bhfogas do bheith comhionann le luach an ruda ar a dtugtar é ciallaíonn máistir i ndáil le soitheach an duine a bhfuil urlámh nó ceannas aige ar an soitheach de thuras na huaire ciallaíonn maraí máistir nó comhalta den fhoireann ar aon árthach farraige nach báirse ná bád dríodair ciallaíonn próis chóipeála próis ar bith ina n-úsáidtear gaireas chun iliomad cóipeanna a tháirgeadh ciallaíonn rampa bóthair dronn shaorga i ród nó ar dhromchla róid atá ceaptha chun luas feithiclí a rialú ciallaíonn saor-eastát eastát a chineachaigh chun ionadaí phearsanta agus a dílsíodh dó agus a raibh teideal ag an éagach ina leith go feadh eastát nach scoireann ar a bhás ciallaíonn saothar comhúdar saothar a táirgeadh trí chomhar beirt údar nó níos mó agus nach bhfuil cuid gach údair ar leithligh ann ó chuid an údar eile ciallaíonn scéim pinsin ghairme aon scéim trína ndéantar nó trínar indéanta sochair a sholáthar ciallaíonn stailc scor d'obair ag aon líon fostaithe arna dhéanamh chun tabhairt ar a bhfostóir glacadh le téarmaí fostaíochta a dhéanfadh difear d'fhostaíocht ciallaíonn taighde eolaíochta aon ghníomhaíochtaí i réim na heolaíochta nádúrtha nó feidhmiúla d'fhonn eolas a mhéadú ciallaíonn taraif aerlíne na táillí is iníoctha le haeriompróir nó le hidirghabhálaí nó le seirbhísí cumhalda eile ciallaíonn teach foirgneamh a úsáidtear mar theaghais ciallaíonn tionscnóir an duine a dhéanann nó a shaoirsíonn earra de mhiotal lómhar nó a dhéileálann ann ciallaíonn uiscíoch aon stratam nó comhstratam a stórálann nó a thugann dóthain uisce chun fónamh mar fhoinse do sholáthar uisce ciallaíonn urrús cothromais scair iomchuí seachas scair a dtaispeántar sa mheabhrán gur scair bhónais í cianuro de bencilo cibé acu ar théarmaí a shocraigh an chúirt nó ar théarmaí a caibidlíodh idir na páirtithe cibé acu atá nó nach bhfuil faibhriú na sochar sin ag brath ar aon teagmhas cibé acu beo nó marbh a rugadh é cibé acu is idirbheart idir an t-iasachtóir nó an creidiúnaí agus an t-iasachtaí nó an creidiúnaí agus an t-iasachtaí nó an féichiúnaí an t-idirbheart nó idirbheart idir ceachtar acu agus duine cibé comhalta eile nach mbeidh labhartha cheana aige a údaroidh sé chuige sin cibé cuid de luach an stoic thrádála a bhí ar seilbh aige díreach roimh thosach na tréimhse inchánach sin cibé eagraíochtaí atá ionadaitheach do cheardchumainn nó do chomhlachtaí ar aon dul le ceardchumainn cibé eolas breise a thabhairt dó a iarrfaidh sé lena chumasú dó fios ainmneacha agus seoltaí a fháil cibé nithe a bhaineann nó a ghabhann leis na nithe sin roimhe seo nó atá cumalda dóibh nó iarmhartach orthu cibé urrús a cheanglóidh an cumann agus é de choinníoll ann go rachaidh sé faoi cheangal leorurra amháin ar a laghad i mbanna

Swedish English Dictionary

svensk - engelsk

ordbok & översättning

Definition - definition

INDEX