Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definitions: Servant |
ServantNoun1. A person working in the service of another (especially in the household). 2. In a subordinate position; "theology should be the handmaiden of ethics"; "the state cannot be a servant of the church". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "servant" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
| Domain | Definitions |
Dream Interpretation | To dream of a servant, is a sign that you will be fortunate, despite gloomy appearances. Anger is likely to precipitate you into useless worries and quarrels. To discharge one, foretells regrets and losses. To quarrel with one in your dream, indicates that you will, upon waking, have real cause for censuring some one who is derelict in duty. To be robbed by one, shows that you have some one near you, who does not respect the laws of ownership. Source: Ten Thousand Dreams Interpreted .... |
Literature | Servant (Faithful). (See Adam .). Source: Brewer's Dictionary. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Servant."
Synonyms: ServantSynonyms: handmaid (n), handmaiden (n), retainer (n). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Agent | Minister; (instrument); servant; representative; (commissioner), (deputy). |
Bee, ant, working bee, termite, white ant; laboring oar, servant of all work, factotum. | |
Auxiliary | Aide-de-camp, secretary, clerk, associate, marshal; right-hand, right-hand man, Friday, girl Friday, man Friday, gopher, gofer; candle-holder, bottle-holder; handmaid; servant; puppet, cat's-paw, jackal. |
Consignee | Negotiator, go-between; middleman; under agent, employe; servant; referee, arbitrator;. (judge). |
Dissent | Interjection: God forbid! not for the world; I'll be hanged if; never tell me; your humble servant, pardon me. |
Government | Office holder, official, occupant of a position; public servant, incumbent; winner. |
Humility | Phrase: I am your obedient servant, I am your very humble servant; my service to you; da locum melioribus; parvum parva decent. |
Refusal | Phrase: non possumus; your humble servant; bien oblige; not on your life; no way; not even if you beg on your knees. |
Servant | Noun: subject, liegeman; servant, retainer, follower, henchman, servitor, domestic, menial, help, lady help, employe, attache; official. |
Maid, maidservant; handmaid; confidente, lady's maid, abigail, soubrette; amah, biddy, nurse, bonne, ayah; nursemaid, nursery maid, house maid, parlor maid, waiting maid, chamber maid, kitchen maid, scullery maid; femme de chambre, femme fille; camarista; chef de cuisine,cordon bleu, cook, scullion, Cinderella; potwalloper; maid of all work, servant of all work; laundress, bedmaker; journeyman, charwoman; (worker); bearer, chokra, gyp, hamal, scout. | |
Attendant, squire, usher, page, donzel, footboy; train bearer, cup bearer; waiter, lapster, butler, livery servant, lackey, footman, flunky, flunkey, valet, valet de chambre; equerry, groom; jockey, hostler, ostler, tiger, orderly, messenger, cad, gillie, herdsman, swineherd; barkeeper, bartender; bell boy, boots, boy, counterjumper; khansamah, khansaman; khitmutgar; yardman. | |
Servility | Sycophant, parasite; toad, toady, toad-eater; tufthunter; snob, flunky, flunkey, yes-man, lapdog, spaniel, lickspittle, smell-feast, Graeculus esuriens, hanger on, cavaliere servente, led captain, carpet knight; timeserver, fortune hunter, Vicar of Bray, Sir-Pertinax, Max Sycophant, pickthank; flatterer; doer of dirty work; ame damnee, tool; reptile; slave; (servant); courtier; beat, dead beat, doughface , heeler, homme de cour, sponger, sucker, tagtail, truckler. |
Similarity | Phrase: et sic de similibus; tel maitre tel valet; tel pere tel fils; like master, like servant; like father, like son; the fruit doesn't fall far from the tree; a chip off the old block |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Your humble servant, Semmi. (Coming to America; writing credit: David Sheffield) You cannot pass I am a servant of the Secret Fire, wielder of the Flame of Anor. (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring; writing credit: Frances Walsh) I am your servant! I am your servant! (The Mummy Returns; writing credit: Stephen Sommers) He is a servant. (The Three Musketeers; writing credit: Alexandre Dumas père; George MacDonald Fraser) Why building a mechanical British robot servant is no more crazy then that tie your wearing. (Clone High; writing credit: Damian Chapa) | |
Lyrics | And I'll be a servant to you (Biggest Part of Me; performing artist: Ambrosia) Then you will find your servant is your master (Wrapped Around Your Finger; performing artist: The Police) | |
Clever | Money is an excellent servant, but a horrible master. (references; author: unknown) | |
Movie/TV Titles | The Servant (1963) Servant of Mankind (1940) Blondie Has Servant Trouble (1940) Steel: Man's Servant (1938) The Newlyweds' Servant (1927) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books | |||
Periodicals |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | Drawing made circa 1865. The incomplete Nashville was surrendered to Union forces on 10 May 1865. The original drawing is in color. Written in pencil in its lower left is "Hon. Gideon Welles, Secretary of the Navy, with respectful regards, His Obdt. Servant, Thornton A. Jenkins, Commodore, U.S. Navy.". Credit: NAVY. | ![]() | Man pointing gun at old man while woman presses servant bell. Credit: Library of Congress. |
![]() | Servant conversing with seated woman in muff reading by fireplace. Credit: Library of Congress. | ![]() | The servant in the house. Credit: Library of Congress. |
![]() | Mr. Televox, the perfect servant, who is never late or insolent ... Credit: Library of Congress. | ![]() | Phillis Wheatley, Negro servant to Mr. John Wheatley, of Boston. Credit: Library of Congress. |
![]() | Servant quarters, Summerville, South Carolina, in rear of home. Credit: Library of Congress. | ![]() | Melrose, Natchitoches Parish, Louisiana. Mulatto servant on John Henry cotton plantation. Credit: Library of Congress. |
![]() | Captain George, 4th Light Dragoons & servant. Credit: Library of Congress. | ![]() | Captain Vam, friend & servant, 38th Regiment. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Play | Caption |
| Dinner; serve; servant; supper; butler; bell . | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Author | Quotation |
Francis Bacon | Money makes a good servant, but a bad master. |
John Dryden | He who trusts secrets to a servant makes him his master. |
Lao Tse | Nourish a sick, but never an idle, servant. |
Marcus T. Cicero | In the master there is a servant, in the servant a master. |
Martin Luther | A good servant is a real godsend, but truly this is a rare bird in the land. |
P. T. Barnum | Money is a terrible master but an excellent servant. |
Senator Alben W. Barkley | For I would rather be a servant in the House of the Lord than to sit in the seats of the mighty. |
William Blake | The Goddess Fortune is the devil's servant, ready to kiss any one's ass. |
William Shakespeare | Every good servant does not all commands. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
John Locke | 1690 | Thus the grass my horse has bit; the turfs my servant has cut; and the ore I have digged in any place, where I have a right to them in common with others, become my property, without the assignation or consent of any body. (Second Treatise of Government) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Emma | Austen, Jane | She went on herself, to give that portion of time to an old servant who was married, and settled in Donwell. |
Sylvie and Bruno | Carroll, Lewis | The servant paused, doubtfully glancing from her charge to me, and then back again to the child. |
Les Miserables | Hugo, Victor | Madame Magloire, however, their servant, grumbled a little. |
Portrait of the Artist as a Young Man | Joyce, James | But when he had passed the old servant on the landing and was again in the low narrow dark corridor he began to walk faster and faster. |
King Richard III | Shakespeare, William | And if thy poor devoted servant may But beg one favour at thy gracious hand, Thou dost confirm his happiness for ever. |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | It was about twelve at noon, and a servant brought in dinner. |
Walden | Thoreau, Henry David | I meet his servant come to draw water for his master, and our buckets as it were grate together in the same well. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Business | Furthermore, the sometimes poor service standards provided by service personnel in the food and hospitality industry results from management traditionally viewing them as "low-level" staff who fulfill a servant role and require minimum training. (references) | |
Civil Liberties | Togo | Although it is not necessary to be an accredited journalist to publish an editorial or opinion article, the Government may take reprisals if offended by published material, such as arresting or detaining the writer, or firing a civil servant. (references) |
Algeria | Broad provisions in the new law provide for prison terms of between 2 and 24 months and fines ranging from $129 (10,000 dinars) to $6,494 (500,000 dinars) for "any person who insults a judge, a civil servant, or one of the representatives of public order with a word, a gesture, a threat, a piece of correspondence, a piece of writing or a drawing while they are exercising their profession, and does so with the intention of offending their honor, their authority, or the respect required of their profession." The law, as amended, provides the same punishments for anyone who "commits insult, contempt or defamation" directed at "Parliament or one of its chambers, tribunals, courts of justice, the People's National Army, or any other authority of public order." No journalist had been charged under the new law by year's end; however, the Government brought defamation cases against journalists during the year under the old provisions of the Penal Code. (references) | |
Economic History | Mauritania | Aristocrat and servant castes developed, yielding "white" (aristocracy) and "black" Moors (the enslaved indigenous class). (references) |
Human Rights | Central African Republic | On May 28, USP guards killed Leon Banganzoni, a retired civil servant, his son, and his nephew. (references) |
Burundi | In February 2000, a police officer allegedly tortured to death a domestic servant who insulted the officer's wife. (references) | |
Nepal | Human rights monitors express concern that the act vests too much discretionary power in the CDO, the highest-ranking civil servant in each of the country's 75 districts. (references) | |
Minorities | Indonesia | The Government has made some efforts to recruit more civil servants in Papua, and there has been some increase in the number of civil servant trainees in this province, despite a "no growth" policy in the civil service as a whole. (references) |
Political Economy | Denmark | Rather, they have a Permanent Under Secretary (in some instances more than one), who is the highest-ranking civil servant within the ministry. (references) |
TAIWAN | Teachers formed the first association in February of 1999. The Examination Yuan also recognized that civil servants have a right of association in its proposed "civil servant basic law," submitted to the Legislative Yuan in April 2000. Since taking power in May 2000, President Chen Shui-bian's administration has significantly eased restrictions on the right of association by recognizing six new island-wide labor federations, includingthe Taiwan Confederation of Trade Unions, the Chinese Labor Unions Federation, and the National Trade Union Confederation, etc. (references) | |
Political Rights | Antigua and Barbuda | In May the Prime Minister appointed a woman to be Attorney General; 8 of the 14 permanent secretaries (the top civil servant positions in ministries) are women. (references) |
Pakistan | An appointed civil servant administers these areas; an elected Northern Areas Council serves only in an advisory capacity and has no authority to change laws or to raise and spend revenue. (references) | |
Travel | Ghana | Some residences have detached servant quarters and large gardens as well as covered patios. (references) |
Women | Indonesia | A government regulation stipulates that a male civil servant must receive the permission of his superior to take a second wife. (references) |
Saudi Arabia | Some embassies of countries with large domestic servant populations maintain safehouses to which their citizens may flee to escape work situations that include forced confinement, withholding of food, beating and other physical abuse, and rape. (references) | |
Kuwait | Some employers physically abuse foreign women working as domestic servants, and, despite economic and social difficulties for a domestic servant who lodges a complaint, there are continuing reports of the rape of such women by male employers and male coworkers. (references) | |
Worker Rights | Mozambique | The German Government provided these funds to a civil servant who was accused of embezzling the money. (references) |
Congo | Civil servant salaries remained very low, ranging between $5 (1,600 Congolese francs) and $25 (8,000 Congolese francs) per month. (references) | |
Malaysia | The Congress of Unions of Employees in the Public and Civil Service (CUEPACS) is a federation of civil servant and teacher unions. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | ULTIMATUM, n. In diplomacy, a last demand before resorting to concessions. Having received an ultimatum from Austria, the Turkish Ministry met to consider it. "O servant of the Prophet," said the Sheik of the Imperial Chibouk to the Mamoosh of the Invincible Army, "how many unconquerable soldiers have we in arms?" "Upholder of the Faith," that dignitary replied after examining his memoranda, "they are in numbers as the leaves of the forest!" "And how many impenetrable battleships strike terror to the hearts of all Christian swine?" he asked the Imaum of the Ever Victorious Navy. "Uncle of the Full Moon," was the reply, "deign to know that they are as the waves of the ocean, the sands of the desert and the stars of Heaven!" For eight hours the broad brow of the Sheik of the Imperial Chibouk was corrugated with evidences of deep thought: he was calculating the chances of war. Then, "Sons of angels," he said, "the die is cast! I shall suggest to the Ulema of the Imperial Ear that he advise inaction. In the name of Allah, the council is adjourned." |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Andrew Jackson | 1829-1837 | Under the operation of our institutions the public servant who is called on to take a step of high responsibility should feel in the freedom which gives rise to such apprehensions his highest security. |
Woodrow Wilson | 1913-1921 | I am their servant and can succeed only as they sustain and guide me by their confidence and their counsel. |
John F. Kennedy | 1961-1963 | Let every public servant know, whether his post is high or low, that a man's rank and reputation in this Administration will be determined by the size of the job he does, and not by the size of his staff, his office or his budget. |
Lyndon B. Johnson | 1963-1969 | We want to grow and build and create, but we want progress to be the servant and not the master of man. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | Our revolution is the first to say the people are the masters, and government is their servant. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Servant" is generally used as a noun (singular) -- approximately 100.00% of the time. "Servant" is used about 1,778 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 100% | 1,778 | 4,750 |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| The following table summarizes the usage of "servant" based on a population census conducted in the United States. Ranks and frequencies are based on all names reported and classified. |
| Name | Usage/Gender | Usage per 100 million Persons | Rank in USA |
| Servant | Last name | 200 | 34,734 |
| Source: compiled by the editor from several corpora; see credits. | |||
| The following table summarizes names derived from the word "servant". | |||
| Name | Gender | Language | Meaning |
| Sergio | Male | Spanish | A servant |
| Source: compiled by the editor from various references.
| |||
Expressions using "servant": body servant ♦ Bond servant ♦ civil servant ♦ domestic servant ♦ faithfull old servant ♦ female servant ♦ girl servant ♦ hotel servant ♦ house servant ♦ i am your very humble servant ♦ i write myself your most obedient servant ♦ like servant ♦ maid servant ♦ male servant ♦ man servant ♦ officer's servant ♦ old servant ♦ public servant ♦ servant boy ♦ servant girl ♦ servant maid ♦ servant of all work ♦ servant of servants ♦ servant of the lord ♦ submissive servant ♦ your humble servant ♦ your most humble most obedient servant ♦ your obedient servant. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "servant": servant-girl, servant-keepers, servant-keeping, servant-maid, servant-maids, servant-maintained, servant-seller, servant-teachers. | |
Ending with "servant": body-servant, maid-servant, master-servant. | |
Containing "servant": civil-servant-type. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "servant"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Afrikaan | bediende (attendant, boy, maid). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | shërbyes (boy, help, minister, myrmidon, page, retainer, service, servitor), vasal (dependant, dependent, feudatory, liege, liege man, vassal). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | مستخدم (employee, hired, used), لعبة (cat's paw, game, merry go round, play, plaything, poppet, tool, toy, vehicle), وصيف (butler, groomsman, valet), خادمة (bedder, charwoman, girl, help, maid, maidservant, servant maid, skivvy, slavey, wench, woman), خادم (attendant, boy, factotum, flunkey, flunky, footman, knave, lackey, livery, man, manservant, menial, page, retainer, valet, vassal). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | слуга (follower, footman, gossoon, knave, man, manservant, menial, myrmidon, peon, retainer, servitor, valet), служител (agent, functionary, minister), прислужник (attendant, house-boy, man, manservant, myrmidon, page, scout, servitor, sweeper). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Catalan | criada (maid). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | "人 , 僕人 , 僕 , 佣 (commission, hire), 仆人, 仆 (fall prostrate), 价 (good, great, middleman, price), 廝 , ' (of Jiangxi province), 傭 (hire). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | sluha (Famulus, manservant, menial, page, retainer, servitor, valet), služebník. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Danish | tjener (At your service!, attendant, boy, maid, waiter), knægt (attendant, boy). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dutch | meid (girl, lass, maid, wench), dienstmeisje (maid), dienares (maid). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esperanto | servisto (boy), servistino (maid). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Faeroese | tænari (attendant, lackey, waiter), húskallur (attendant), arbeiðskona (maid). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Farsi | پیشخدمت (Bellboy), نوکر (Handyman, Help, Henchman, Lackey, Man, Manservant, Menial, Server, Valet, Yesman), خادم , خدمتکار (Chambermaid, Damosel, Damsel, Server), بنده (Slave, Vassal). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | valtion virkailija, palvelija (domestic, maid), palkollinen (hired man). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | serviteur, servante (female servant, servant maid), domestique. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frisian | feint (attendant, fiancé, youngster, youth), faam (bride, fame, fiancée, hearsay, maid, renown, repute, rumor, rumour, virgin), betsjinder (attendant, waiter). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Diener (attendant, butler, follower, manservant, menials, menservants, servants, server, servers, servitor, valet). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | υπηρέτρια (handmaid, maid, maid servant, servant girl, servant maid, wench). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hebrew | משרת (attendant, boy, factotum, flunkey, flunky, footman, manservant, official, servitor), עב" (bondsman, serf, servitor, slave, thrall). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | szolgálólány (girl, maidservant), szolga (attendant, footman, gillie, groom, gyp, henchman, henchmen, knave, like master like man, manservant, menial, myrmidon, servitor, skip, thrall, wallah), segéd (adjunct, assistant, auxiliary, coadjutor, Famulus, mate, walla, wallah). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Icelandic | þjónn (attendant, Waiter). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indonesian | punakawan (disciple), pelayan (chamberlain maid, flunky, steward, usher), khadam, hamba (slave), budak (slave, youngster), abdi (slave). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | servire (answer, attend, attend to, attendant, avail, be a steady customer, be of use, boy, deal, dish, dish out, handle, help, make use, operate, serve, to serve, use, wait). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 奴隷 (slave), 下郎 (menial, valet), 下僕 (your humble servant). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | ほうししゃ (minister), じゅうしゃ (attendant, follower, valet), けらい (retainer, retinue), 'ろう (menial, valet), 'ぼく (your humble servant), やっ" (fellow), サーバント , めしつかい (menial), とう (and the like, be frozen over, building, cane, child, congeal, counter for large animals, engraving tool, et cetera, etc., foolishness, freeze, ground spider, knife, pagoda, party, place, rattan, saber, section, sickle, steal, sugar, sword, T'ang-Dynasty, to accuse, to ask, to charge, to question, tower, without regard to), ほう"うに" (employee), したばたらき (assistant, subordinate work), どれい (earthenwarebell, slave), どう (body, change, child, confusion, copper, foolishness, frame, how, how about, ibid., in what way, labor, motion, prefix to building meaning "magnificent", the said, the same, trunk, work), どひ (local rebels), ぬひ, してい (assignment, designation, janitor, messenger, pointing at, private residence, specification, teacher and student, youngpeople), しように" (employee), しもべ (manservant), "もの (accessories, small articles, young person). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 하인 (footman, Footmen). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Malay | pelayan (attendant, maid), jongos (attendant), babu (maid). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manx | sharvaant (bearer, orderly, valet, vassal), geaman. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maya | palitzil. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Norwegian | hushjelp (maid). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Papiamen | kriá (attendant, maid). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | ervantsay criada (bint, chambermaid, girlfriend, help, housemaid, jade, lady's maid, maid, mail, servant maid, skivvy), servidor (attendant, boy, dependant, dependent, pursuivant, Valent), empregado (answer the door, appointed, clerk, employee, menial, perquisition, porter, shop assistant, waiter), criado (attendant, boy, cad, dependant, dependent, domestic, footman, gospel, groom, jackal, menial, minion, servitor, Valent, waiter). (various references) slugã (domestic, follower, menial), servitor (attendant, dependant, dependent, domestic, follower, footman, hind, man servant, menial, ministrant, retainer), servitoare (charwoman, daily, girl servant, help, housemaid, lass, maid, maid servant, maid-of-all-works, slavey), servant, rândaş (groom), jupâneasã (housekeeper, housemaid, townswoman, wife), funcţionar (clerk, employee, functionary, magistrate, officer, official), argat (hind), îngrijitoare (attendant, housekeeper). (various references) слуга (attendant, house-boy, man, manservant, retainer, servitor, valet, varlet). (various references) searbhanta (attendant, servant maid). (various references) sluga (ancillary, attendant, boy, footman, lackey, lacquey, menial, servitor, sice, understrapper), službenik (clerk, employee, incumbent, office bearer, office holder, official, service book), službenički (incumbent). (various references) criado (attendant, boy, fostering, gillie, Jack, kept, man, menial, peon, retainer, scout, server), criada (gal, girl, help, housemaid, maid, maidservant), sirviente (attendant), servidor (attender, manservant, server, vassal). (various references) diniman (attendant). (various references) mtumishi (attendant, boy). (various references) tjänare (attendant, boy, domestic, hello, hi, hi there, manservant, menial), betjänt (attendant, butler, flunk, footman, valet, yeoman), tjänarinna (maid). (various references) katúlong (aid, assistant, attendant, helper), alil (attendant). (various references) uşak (body servant, do all, domestic help, factotum, flunkey, flunky, footman, helper, henchman, lackey, man, manservant, myrmidon, pursuivant, retainer, servitor, valet, varlet, waiter), memur (civil servant, government employee, government official, incumbent, office bearer, office holder, officer, official, public servant, white collar, white collar worker), kul (creature, helot, slave, vassal), hizmetli (attendant, employee, follower, vassal), hizmetçi (charwoman, domestic, domestic help, domestic servant, factotum, handmaid, help, helper, housemaid, maid, maidservant, menial, servant maid, server, servitor, skivvy, slavey, waiting girl, waiting maid), hademe (care-taker, janitor, scout, skip). (various references) hyzmatkдr, gullukзy. (various references) слуга (ally, attendant, awaiter, boots, domestic, gyp, house-boy, man, menial, varlet, vassal), службовець (employee, officer, official), служитель (attender). (various references) người hầu (domestic, lackey, lacquey, menial, satellite, server), người ở bầy tôi trung th nh vật để dùng chứ không phải để thờ, người đầy tớ, cái coi l phương tiện chứ đừng coi l mục đích. (various references) gwas (boy, lad). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language | Period | Translations |
| Sumerian | 3100 BCE-2500 BCE | arad, erim, ir, ur. (various references) |
| Latin | 500 BCE-Modern | ambactus, ancilla, ancillae, ancillam, ancillamque, ancillas, ancillasque, ancillis, ancula, anculus, calo, cliens, creatura, creaturae, creaturam, famuli, famulis, famulo, famulorum, famulos, famulum, famulus, minister, ministri, ministris, ministro, ministrorum, ministros, ministrum, puer, pueri, pueris, puero, puerorum, puerorumque, pueros, puerosque, puerum, serve, servi, servique, servis, servo, servorum, servos, servum, servumque, servus, vasallus, vernula. (various references) |
| Old English | 450-1100 | cnapa, cniht. (various references) |
| Medieval Latin | 700-1500 | ministralis, pagius. (various references) |
| Old French | 900-1400 | menestrel, ministre. (various references) |
| Middle French | 1400-1600 | laquais. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Genesis Chapter 43, Verse 16 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Eiden de iwshf autouV kai ton beniamin ton adelfon autou ton omomhtrion kai eipen tw epi thV oikiaV autou eisagage touV anqrwpouV eiV thn oikian kai sfaxon qumata kai etoimason met' emou gar fagontai oi anqrwpoi artouV thn meshmbrian |
| Latin | 405 | Vulgate | Quos cum ille vidisset et Beniamin simul praecepit dispensatori domus suae dicens introduc viros domum et occide victimas et instrue convivium quoniam mecum sunt comesuri meridie |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Whom whanne he hadde seen, and Beniamyn togidere, he comaundide to the dispensatowr of his hows, seiynge, Lede yn the men hoom, and slee the beestis of sacrifice, and ordeyne a feeste; for with me thei ben to etun to day. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | When Ioseph sawe Ben Iamin with them he sayde to the ruelar of his house: brynge these men home and sley and make redie: for they shall dyne with me at none. |
| Jacobean English | 1611 | King James | And when Joseph saw Benjamin with them, he said to the ruler of his house, Bring these men home, and slay, and make ready; for these men shall dine with me at noon. |
| Basic English | 1964 | Ogden | And the servant did as Joseph said, and took the men into Joseph's house. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Genesis Chapter 43, Verse 16 |
| Cebuano | Ug sa pagkakita ni Jose kang Benjamin uban kanila, miingon siya sa tinugyanan sa iyang balay: Pasudlon mo sa balay kanang mga tawohana, ug mag-ihaw ka, ug hikayon didto; kay kining mga tawohana maniudto uban kanako. |
| Croatian | Kad Josip ugleda s njima Benjamina, reèe upravitelju svoga kuæanstva: "Odvedi ljude u kuæu, zakolji jedno živinèe i pripremi, jer æe ovi ljudi blagovati sa mnom o podne!" |
| Danish | Manden gjorde, som Josef bød,. og førte Mændene ind i Josefs Hus. |
| Dutch | Als Jozef Benjamin met hen zag, zo zeide hij tot dengene, die over zijn huis was: Breng deze mannen naar het huis toe, en slacht slachtvee, en maak het gereed; want deze mannen zullen te middag met mij eten. |
| Finnish | Kun Joosef näki Benjaminin heidän seurassaan, sanoi hän huoneenhaltijalleen: "Vie nämä miehet sisään; teurasta teuras ja valmista se, sillä miehet saavat syödä päivällistä minun kanssani". |
| French | Dès que Joseph vit avec eux Benjamin, il dit son intendant: Fais entrer ces gens dans la maison, tue et apprête; car ces gens mangeront avec moi midi. |
| German | Da sah sie Joseph mit Benjamin und sprach zu seinem Haushalter: Führe diese Männer ins Haus und schlachte und richte zu; denn sie sollen zu Mittag mit mir essen. |
| Haitian Creole | Lè Jozèf wè Benjamen ak yo, li rele chèf domestik li a, li di l': -Mennen mesye sa yo lakay mwen. Touye yon bèt, kwit li, paske mesye sa yo ap manje avè m' midi a. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Ketika Yusuf melihat Benyamin dan abang-abangnya, berkatalah ia kepada pelayannya yang mengepalai rumah tangganya, "Bawalah orang-orang itu ke rumahku. Mereka akan makan bersama aku siang ini, sebab itu sembelihlah seekor binatang ternak lalu siapkanlah itu." |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Demi dilihat Yusuf adalah Benyamin serta dengan mereka itu, maka titahnya kepada pemerintah istananya: Bawalah akan orang ini ke dalam rumah, sembelihkanlah binatang sembelihan, sediakanlah dia, karena orang ini akan makan sehidangan dengan aku pada tengah hari ini. |
| Italian | Quando Giuseppe ebbe visto Beniamino con loro, disse al suo maggiordomo: «Conduci questi uomini in casa, macella quello che occorre e prepara, perché questi uomini mangeranno con me a mezzogiorno». |
| Maori | A, ka kitea a Pineamine e Hohepa i roto i a ratou, na ka mea ia ki te kaitohutohu o tona whare, Kawea ena tangata ki te whare, patua he kai, taka hoki; ka kai tahi hoki matou ko ena tangata ina tu te ra. |
| Norwegian | Og mannen gjorde som Josef sa, og førte mennene inn i Josefs hus. |
| Portuguese | Quando José viu Benjamim com eles, disse ao despenseiro de sua casa: Leva os homens casa, mata reses, e apronta tudo; pois eles comerão comigo ao meio-dia. |
| Rumanian | Cum a vqzut Iosif pe Beniamin cu ei, a zis economului squ: ,,Bagq pe oamenii acewtia kn casq, taie vite wi gqtewte; cqci oamenii acewtia au sq mqnknce cu mine la ameazq.`` |
| Spanish | Cuando José vio a Benjamín con ellos, dijo al administrador de su casa: --Lleva a esos hombres a casa. Mata un animal y prepáralo, porque estos hombres comerán conmigo al mediodía. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "servant": servanthood, servanthoods, servantless, servants. (additional references) | |
Words ending with "servant": inobservant, maidservant, manservant, nonobservant, observant, unobservant. (additional references) | |
Words containing "servant": maidservants, menservants, observantly, observants. (additional references) | |
| |
"Servant" is suggested in spellcheckers for the following: Seravit, Serban, Serdang, Serevent, Serjani, Sermatt, serpant, serrvant, Seruant, servan, servante, servaunt, servaunte, servend, servent, Serviant, servin, sevant, Yeravan. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "servant" (pronounced ser"vunt) |
| 5 | -er" v u n t | fervent, observant. |
| 4 | -v u n t | convent, insolvent, irrelevant, relevant, solvent. |
| 3 | -u n t | abandonment, abatement, aberrant, abhorrent, abortifacient, absent, absorbent, abstinent, abundant, accelerant, accident, accompaniment, accomplishment, accountant, accouterment, achievement, acknowledgement, acknowledgment, adamant, adherent, adjacent, adjournment, adjustment, adjutant, adolescent, adornment, advancement, advertisement, advisement, afferent, affiant, affluent, agent, aggrandizement, agreement, ailment, alignment, allotment, amazement, ambient, ambivalent, amendment, amusement, ancient, announcement, annulment, antecedent, antidepressant, antigovernment, antioxidant, apartment, apparent, appeasement, applicant, appointment, apportionment, ardent, argent, argument, armament, arraignment, arrangement, arrant, arrogant, ascendant, aspirant, assailant, assessment, assignment, assistant, assortment, astonishment, astringent, atonement, attachment, attainment, attendant, banishment, basement, battlement, belligerent, bemusement, beneficent, benevolent, bereavement, betterment, bewilderment, blandishment, blatant, bombardment, brilliant, buoyant, celebrant, claimant, clairvoyant, Clement, client, coefficient, cogent, cognizant, coherent, coincident, combatant, commandment, commencement, commitment, compartment, competent, complacent, complainant, complaisant, complement, compliant, component, comportment, concealment, concomitant, concurrent, condiment, confident, confinement, confluent, consequent, consignment, consistent, consonant, constant, constituent, consultant, containment, contaminant, contentment, contestant, continent, contingent, convalescent, convenient, convergent, conversant, coolant, copayment, corespondent, cormorant, correspondent, Courant, covenant, Crescent, crosscurrent, current, curtailment, debarment, debasement, decadent, decedent, decent, declarant, decongestant, defendant, deferment, defiant, deficient, defoliant, delinquent, deodorant, department, dependent, deployment, deportment, depressant, derailment, descendant, descendent, despondent, detachment, detergent, determent, determinant, deterrent, detriment, development, deviant, different, diligent, diminishment, disagreement, disappointment, disarmament, disbarment, disbursement, discernment, discordant, discouragement, disenchantment, disenfranchisement, disengagement, disestablishment, disgruntlement, disillusionment, disinfectant, disinvestment, dismantlement, dismemberment, disobedient, dispersant, displacement, dissident, dissonant, distant, divalent, divergent, divestment, docent, dominant, dormant, easement, ebullient, efferent, effervescent, efficient, effluent, elegant, element, elephant, eloquent, embankment, embarrassment, embayment, embellishment, embezzlement, embodiment, emergent, emigrant, eminent, emplacement, employment, empowerment, enactment, encampment, enchantment, encirclement, encouragement, encroachment, endangerment, endearment, endorsement, endowment, enforcement, engagement, enhancement, enjoyment, enlargement, enlightenment, enlistment, enrichment, enrollment, enslavement, entanglement, entertainment, enticement, entitlement, entombment, entrant, entrapment, entrenchment, environment, equipment, equivalent, errant, escapement, escarpment, esculent, establishment, estrangement, evanescent, evident, excellent, excitement, excrement, exigent, existent, exorbitant, expectant, expectorant, expedient, experiment, exponent, extant, extinguishment, extravagant, exuberant, exultant, Fabricant, figment, filament, flagrant, flamboyant, flatulent, flippant, fluent, fluorescent, formant, fragment, fragrant, fraudulent, frequent, fulfillment, gallant, garment, garnishment, giant, government, grandiloquent, grandparent, harassment, hesitant, hydrant, ignorant, immanent, immigrant, imminent, impairment, impatient, impeachment, impediment, impertinent, implement, important, impotent, impoundment, impoverishment, impressment, imprisonment, improvement, imprudent, inadvertent, incandescent, incessant, incident, incipient, incitement, inclement, incoherent, incompetent, inconsistent, incontinent, inconvenient, increment, incumbent, indecent, independent, indictment, indifferent, indigent, indignant, indolent, inducement, indulgent, inefficient, infant, informant, infotainment, infrequent, infringement, ingredient, inhabitant, inhalant, inherent, innocent, inpatient, insignificant, insistent, insolent, installment, instant, instrument, insufficient, insurgent, integument, intelligent, intercurrent, interdependent, intermittent, internment, intersegment, intolerant, intransigent, invariant, investment, involvement, iridescent, irreverent, irritant, itinerant, jubilant, judgement, judgment, latent, leant, lenient, lieutenant, ligament, litigant, lubricant, lucent, luminescent, luxuriant, magnificent, malevolent, malignant, maltreatment, management, measurement, merchant, micromanagement, migrant, militant, miscreant, misgovernment, misjudgment, mismanagement, misstatement, mistreatment, moment, monovalent, monument, mordant, movement, mutant, nascent, negligent, noncombatant, nonexistent, nongovernment, nonmanagement, nonpayment, nonresident, nonviolent, nourishment, nutrient, obedient, obsolescent, occupant, odorant, ointment, omnipotent, omnipresent, omniscient, operant, opponent, opulent, ornament, orpiment, outpatient, outplacement, overconfident, overpayment, overstatement, oxidant, pageant, parchment, parent, parliament, participant, patent, patient, pavement, payment, peasant, penchant, pendant, penitent, pennant, percipient, permanent, persistent, pertinent, petulant, pheasant, pigment, piquant, placement, pleasant, pliant, poignant, pollutant, postponement, postretirement, potent, preadolescent, precedent, predicament, predominant, preeminent, pregnant, prejudgment, prepayment, prescient, present, presentment, prevalent, procurement, proficient, prominent, pronouncement, propellant, proponent, protestant, provident, prudent, prurient, pungent, punishment, pursuant, puzzlement, quadrant, quiescent, quotient, radiant, rampant, readjustment, reagent, realignment, reappointment, reapportionment, rearmament, rearrangement, reassessment, reassignment, recalcitrant, recent, recipient, recombinant, recruitment, recurrent, redeployment, redevelopment, redundant, reemployment, reenactment, refinement, refreshment, refrigerant, refurbishment, Regent, regiment, registrant, reimbursement, reinforcement, reinstatement, reinvestment, reliant, reluctant, reminiscent, remnant, repayment, repellent, repentant, replacement, replenishment, repugnant, requirement, resentment, resettlement, resident, resilient, resistant, resonant, resplendent, respondent, restatement, resultant, resurgent, retardant, reticent, retirement, retrenchment, reverent, rodent, rudiment, ruminant, sacrament, salient, seafront, sealant, sediment, segment, semipermanent, sentiment, Sequent, sergeant, serpent, settlement, shipment, significant, silent, somnolent, stagnant, statement, stimulant, strident, stringent, student, subcontinent, subsequent, subservient, succulent, sufficient, supergiant, superintendent, supplement, supplicant, suppressant, surfactant, talent, tangent, temperament, tenant, tenement, testament, tetravalent, tolerant, torrent, tournament, transcendent, transient, translucent, transparent, treatment, trenchant, trident, triumphant, truant, truculent, tumescent, turbulent, tyrant, undercurrent, underdevelopment, underemployment, undergarment, underpayment, understatement, unemployment, unimportant, unpleasant, unrepentant, urgent, vacant, vagrant, valiant, variant, vehement, verdant, vibrant, vigilant, violent, virulent, warrant, wonderment. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
Direct Anagrams: taverns, versant. | |
| Words within the letters "a-e-n-r-s-t-v" | |
-1 letter: antres, astern, averts, ravens, starve, sterna, tavern, traves, vaster. | |
-2 letters: antes, antre, aster, avens, avers, avert, earns, etnas, nares, nates, naves, nears, neats, nerts, rants, rates, raven, raves, rents, saner, saver, snare, stane, stare, stave, stern, tares, tarns, tears, terns, trans, trave, vanes, vents, verst, verts, vesta. | |
-3 letters: anes, ante, ants, ares, arse. | |
| Words containing the letters "a-e-n-r-s-t-v" | |
+1 letter: servants, tavernas, tsarevna, varments, vaunters, ventrals, versants, veterans. | |
+2 letters: anteverts, averments, bevatrons, enervates, grievants, intervals, invertase, levanters, navicerts, observant, renovates, revenants, taverners, tsarevnas, tzarevnas, venerates, veratrins, vestryman, vintagers. | |
+3 letters: adventures, conversant, davenports, denervates, gravestone, harvesting, harvestman, harvestmen, incurvates, innervates, intervales, invertases, manservant, narratives, nervations, observants, overplants, overstrain, overtrains, prevalents, ravelments, ravishment, renovators, revanchist, revertants, sovranties, starveling, transitive, transvalue, transverse, traversing, vanitories, venerators, veratrines, vernations. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)53 65 72 76 61 6E 74 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
| American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)
|
| Semaphore (1791, in France) (references)
|
| Braille (1829, in France) (references)
|
Morse Code (1836) (references)... . .-. ...- .- -. - |
| Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01010011 01100101 01110010 01110110 01100001 01101110 01110100 |
HTML Code (1990) (references)S e r v a n t |
ISO 10646 (1991-1993) (references)0053 0065 0072 0076 0061 006E 0074 |
| British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)
|
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)53718488678086 |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Sounds | 9. Quotations: Familiar 10. Quotations: Historic 11. Quotations: Fiction 12. Quotations: Non-fiction | 13. Quotations: Speeches 14. Usage Frequency 15. Names: Frequency 16. Names: Derived from | 17. Expressions 18. Expressions: Internet 19. Translations: Modern 20. Translations: Ancient | 21. Bible Trace 22. Derivations 23. Rhymes 24. Anagrams | 25. Orthography 26. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
| Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions: woordeboek, fjalor, معجم, قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, è典 , è典 , 字引 , èæ , 字æ , ディーゼルéæè , èæ , è彙 , èæ , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chát sách vá, geirlyfr, geiriadur, for dictionary; definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, الوضوحية في الشيء, حد, تحديد, تعريف, التحديد, الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼルéæè , デ'ドロéé , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sá đánh rõ, sá đánh nghĩa, lái đánh nghĩa sá đánh, diffiniad, darnodiad, for definition; vertaling, transferim, transmetim, ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ترجمة, إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻è, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻è , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sá dách, sá bián th nh sá giái thích, trosiad, for translation; vertaal, transmetoj, transferoj, نقل من لغة إلى أخرى, ترجم الأفكار الي أعمال, ترجم, بهج لأقصى حد, преправям от старо, премествам, обяснявам, изяснявам, тълкувам, прибирам в рая, превеждам, кърпя, traduir, 翻è, 翻è , 翻 , 繙 , přenést, přeložit, překládat, oversætte, vertalen, translateren, overzetten, týða, kääntää, traduire, übersetzen, μεταφράζω, לתר'ם, fordít, þýða, tradurre, トランスフォー æ層 , トランスレート , 번역하십시", chyndaa, oversette, tradusí, tłumaczyć, traduzir, traduce, переводить, prevoditi, prevesti, preneti, traducir, översätta, tercüme yapmak, tercüme etmek, переміщувати, пояснювати, перекладатися, перекладати, trosi, for translate; 翻è, siirros, translation, übersetzend, μετάφραση, תר'ום, traslazione, 번역, tãlmãcire, traductorio, traduciendo, översättandet, översätter, for Translating; transferues, المترجم, الترجمان, преводач, èè, překladatel, kodeomsætter, omregner, isolertransformer, skilletransformer, omsætter, Oversætter, oversætterprogram, oversaetter, kääntäjä, Traducteur, Übersetzer, Mεταφραστής, μετασχηματιστής απομονώσεως, μεταβιβαστής, μεταφράστησ, μεταφραστής, αποκωδικοποιητής, מתר'ם, תור'מן, fordító, traduttore, èè , 翻èè , 翻è家 , トランスフォー æ層 , トランスレーター , トランスレータ , ほ"やくしゃ, ほ"やくか, やくしゃ, 통역, glareyder, chyndaader, tradutor, tãlmaci, translator, traducãtor, tãlmãcitor, переводчик, tumač, traductor, um-húmushi, översättare, tercüman, транслятор, гравірувальник, перекладач, cyfieithydd, for translator; Engels, anglezët, anglez, gjuhë zngleze, anglishte, anglisht, الإنجليزية, الأنكليزي, إنكليزي, ترجمة إنكليزية, اللغة الإنكليزية, английски език, английски, англичаните, anglès, Ingles, èè, è國 , èæ , è , èè , anglicky, anglan, inglise, enskt, englantia, englantilainen, anglais, Ingelsk, englisch, εγγλέζοσ, αγγλικόσ, angle, angleze, א 'לית, angol, ensku, enskur, enska, Béarla, inglese, 영국, oluzungu, luzungu, englesch, anglisy, Inggris, Sostynagh, Sostnagh, Baarlagh, english, inglês, anglés, inglestataq, inglesta, englezesc, английский, Igilisi, beurla, engleski, englez, engleski jezik, angleško, ingiriisi, ingiriisiga, sekgowa, inglés, kiingereza, sí-Ngísi, engelsk, peret‘ne, เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ, ชาวอังกฤษ, าษาอังกฤษ, sekgoa, ingiltere, ingiliz, Íngílízce, ingilizce, Íngílíz, ýngilizce, англійський, англійці, англійська мова, Saesneg, ngale, isilungu, isiNgisi, for English; Albaans, Albanies, Albaniese taal, shqip, الألبانية, الألباني, албанец, албански език, албански, Albanyano, é"巴尼亚è, é爾巴尼亞人 , albánský, Albanees, albanskt, albanialainen, Albanais, Albaneesk, albaner, αλβανικόσ, Αλβανός, αλβανόσ, arbnisht, arbërisht, albán, albanskur, albanska, AlbÚinis, albanese, 알"니아, Albaneagh, albanês, arnãut, albanez, arnãuţesc, албанский, Alapania, albanski, albanac, albanés, alban, Arnavut, албанський, албанка, албанець, for Albanian; Arabies, arabishte, العربية, عربي, اللغة العربية, арабски език, арабски, éæ伯 , arabský, arabština, arábiskt, arabialainen, arabe, Arabysk, arabisch, αραβικόσ, ערבית, ערבי, arab, arabo, 아라비아, Arabish, arabir, arabic, арабский, Arapi, arapski, árabe, arabisk, าษาหรืออักขระอาหรับ, เกี่ยวกับอาระเบีย, arapça, arap, araplara özgü, арабська мова, арабський, tiáng A-ráp, thuác A-ráp, for Arabic; asturiano, for asturian; aimará, aimara, for aymara; Baskies, Bask, واحد من الباسكيين, الباسكي, Vascu, жакетче, баскски език, баскски, баска, Basko, 巴æ克 , 巴æ克è , baskiskur, baskiskt, Basque, Baskysk, baskisch, baske, baszk, Bascais, basco, バスに乗る , バスク , Bascish, Bascagh, basc, баскский, баск, baskijski jezik, baskijski, baskijac, vascuence, vasco, bask'lar veya bask dili ile ilgili, bask kabilesinden kimse, футерування, баскський, облицювання, блузка у талію, for Basque; Beier, 巴æ力亚, bavarois, bayer, βαυάροσ, bajorországi, bajor, bavarese, Baveyragh, bávaro, bavarski, bavarac, bajersk, bavyera, bavyeralı, баварський, баварець, for Bavarian; μαυροπόδαροσ, for blackfoot; breizhat, 不列"尼人, Breton, Bretone, 브리타니 사람, Britaanagh, Bretonagh, Britaanish, bretão, Llydaweg, for Breton; Bulgaars, Bulgaar, bulgr, البلغارية, بلغاري, Búlgaru, български, български език, българин, Bulgaryan, 保 利亚, bulharský, bulgarer, bulgarskt, bulgarialainen, Bulgaarsk, bulgare, 'ούλγαρος, bullgar, bolgár, bulgaro, 불가리아, Bulgeyragh, Bulgeyrish, Bułgar, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, ngÆái Bun-ga-ri tiáng Bun-ga-ri, for Bulgarian; каталонски, каталонец, catal , katalánský, Katalaansk, katalanisch, katalane, katalanin, katalán, catalano, catalão, catalan, каталонский, Katalana, katalonski, katalonac, catalán, katalansk, katalonyalı kimse, katalonyalı, katalonya veya dili ile ilgili, katalonya lehçesi, for catalan; Sjinees, Chinees, kinez, الصينية, لغة الصين, صيني, الصيني أحد أبناء الصين, Chinu, китайски, Ininsik, æè, 中 , æ , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, チフスè , チャイニーズ , 중국, Cina, Sheenish, Sheenagh, Hainamana, chines, Chińczyk, chinês, chinés, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, Saina, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць, for Chinese; ضارب للإصفرار, корнуолски език, корнуолски, 康æ", cornwallština, cornwallský, cornique, kornisch, aus cornwall, carnwalli nyelvjárás, corwaldi kelta, della cornovaglia, Kernowish, Kernowagh, Cornish, Cornagh, relativo cornualha, dialeto da cornualha, limbã din cornwall, din cornwall, корнуоллский язык, корнуоллский, stanovnik kornvala, kornvalski, córnico, från cornwall, kornisk, cornwall ile ilgili, корнуольський, корнійська мова, Cernyweg, for cornish; Kroaties, хърватски, Croasyano, 克羅地亞è , chorvatský, kroatiskt, croate, Kroätysk, kroatisch, horvát, croato, croácio, croata, croat, хорватский, hrvatski, hrvat, de croacia, kroatisk, hırvat, хорватська мова, хорватський, хорватка, хорват, for Croatian; Tsjeggies, Tsjeg, çek, تشيكي, اللغة التشيكوسلوفاكية, التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, Checu, чешки, Sekoslovakyano, æ克è , æ克è, æ克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tjekker, tjekke, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tsjechysk, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, 체", Sheckagh, Sheckish, Czech, chèc, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, ngÆái Séc tiáng Séc, for Czech; Deens, danisht, danishte, لغة الدانمركية, نوع كعك, دانماركي, датски език, датски, Daniko, 丹éè, dánský, dánština, danskur, danskt, tanskalainen, danois, Deensk, dänisch, δανικόσ, δανόσ, עו'ת שמרים, " י, dán, danska, Danmhairgis, danese, 덴마크, Danvargish, Danvargagh, danes, dinamarquês, danez, датский, danski, danski jezik, danés, dansk, danimarkalı, danimarka dili, датський, датська мова, tiáng Đan-mách, for Danish; Nederlands, Hollands, holandez, هولندي, اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, Olandes, èèè , è兰è, holandský, nizozemský, hollandsk, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, Nederlânsk, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, holandisht, "ול "י, holland, hollenskur, Ollainnis, olandese, 네덜란", Belanda, Ollanish, Germaanish, Tatimana, nederlandsk, ulandes, hulandes, holandês, neerlandés, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, bakratongo, holländsk, ชาวเนเธอร์แลน"์, เกี่ยวกับเนเธอร์แลน"์, รรยา, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngá khó hiáu, "b xã", for Dutch; الاسبرانتو لغة دولية, Esperantu, есперанто, 世界è, esperanton, espéranto, εσπεράντο, אספר טו, eszperanto, eszperantó, エスキモー犬 , エスペラント , эсперанто, Eseperano, esperanto, Kiesperanto, าษาที่ประ"ิษฐ์ขึ้นเพื่อใช้เป็น าษากลางในการสื่อสารระหว่างประเทศ ซึ่งรากศัพท์ส่วนใหญ่, esperanto dili, tiáng etperantô, for esperanto; Ests, Est, estonez, من أبناء إستونيا, أستونيه, أستونى, Estoniu, естонски, естонец, естонски език, Estonyano, 爱æ尼亚, estonský, ester,estlænder, Estlander, Estlands, eesti, estonianskt, virolainen, estonien, Estysk, Este, Εσθονός, észt, estone, Estoinagh, estônio, estoniano, estónio, eston, эстонец, эстонский, Esotonia, estonski, estonac, estonski jezik, estonio, estländare, ชาวเอสโตเนีย, เกี่ยวกับประชาชน าษาหรือวั'นธรรมของเอสโตเนีย, าษาเอสโตเนีย, for Estonian; è罗æ, føroyskur, färöisk, färöbo, for Faeroese; Farsi, Parsi, persiskt, Fasi, for Farsi; Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, اللغة الفنلندية, فنلندية, فنلندي, фински език, фински, Pinlandino, èèè , è兰è, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי י, finn, finnskur, finnska, finlandese, 핀란", Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, Finisi, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiáng Phán-lan, for Finnish; فلمنكي, الفلمنكية لغة, الأرنب الفلمنكي, фламандски, фламандски език, 佛èè'è , 佛兰è'è, vlámský, vlaams, Flaamsk, flandrisch, flämisch, פלמי, flamand, flamand nyelv, fiammingo, "랑"르, Flandrynish, Flandrynagh, flamengo, фламандский, flamanski jezik, flamanski, flamenco, flamländsk, flaman diline ait, flaman dili, flaman, фламандська мова, фламандський, Fflemeg, for flemish; Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, فرنسي, اللغة الفرنسية, الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, æ國 , ææ , æè , æè, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏æ , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French; Fries, фризийски, фризиец, Frison, Frysk, Friese, fríz, frisone, Freeshlannish, Freeshlannagh, frisão, frizian, фризский, фриз, frizijac, frizijski, frisio, fris, frizye'li kimse, frizye'li, frizye dili, frizye ile ilgili, фризький, фризька мова, for Frisian; Galicies, Gallegu, Galasyano, 利è亚人, Gallicisch, galisiskt, galicien, Galisysk, galego, galega, galicisch, galizisch, galizier, galicier, galiziano, galéc, Kalisia, gallego, galicia'ya ait, galicia'lı kimse, галісі"ць, галичанин, for Galician; Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ضرب من الرقص, جرماني, المانية, الماني, اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德è , 德è, 德æ , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシーéæ , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chá em ruát, $cousin german$ anh chá em con chú bác ruát, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German; Grieks, Griek, الإغريقي, يوناني, اللغة اليونانية, Griegu, гръцки език, гръцки, грък, Griyego, 希èè , 希èè, řecký, řeètina, řek, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryk, Gryksk, Gryks, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, Grikki, greco, ギリシアè , ギリシア", 그리스, Greagish, Greagagh, grego, grèc, greacã, греческий, Eleni, grk, grčki jezik, grčki, griego, grek, Yunanli, yunanlı, yunanca, yunan, Rumca, yunanistan'a ait, rum, грек, гречанка, грецька мова, грецький, ká cáp b gi gáp nhau, quân bác báp tôi không thá hiáu đÆác điáu đó thát l ká phùng đách thá, ngÆái Hy-láp tiáng Hy-láp ká báp bám, ká láa đáo, Groegwr, for Greek; guarani, for guarani; Criollu haitianu, Chabacano, haitiskt, crioulo haitiano, for Haitian Creole; Hawaïes, Hawaianu, Hawayano, 夏威夷, Hawaiaans, hawaiien, hawaiisch, hawaiinerin, hawaiiner, hawaiano, virar esquerda, hawaiisk, hawaiian, คนฮาวาย, าษาฮาวาย, hawaii'ye ait, hawaii'li, hawaii, гавайський, гава"ць, гавайська мова, for Hawaiian; Jood, Hebreeus, Israeliet, hebraishte, يهودي, عبري, اليهودية, اللغة العبرية, العبرية, Hebréu, иврит, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, староеврейски език, юдей, è伯æ, 希伯來è , hebrejský, hebrejka, hebrejec, hebrejština, joods, Hebreeuws, hebraiskt, juutalainen, hébreu, Hebrieusk, hebräisch, hebräer, εβραϊκόσ, εβραϊκά, εβραίοσ, עברית, עברי, zsidó, héber, izraelita, Eabhrais, ebraico, ebreo, ヘブライè , ヘブライ", Ewagh, Ew, Ewnish, hudiu, hebraico, hebreu, ebrèu, limba ebraicã, izraelit, evreu, evreiesc, ebraic, еврейский, еврей, древнееврейский, древнееврейский язык, Eperu, hibru, hebreo, dyu, Myahudi, Yahudi, hebreiska, hebreisk, jude, ชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), าษาฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), musevi, ibranice, ibrani, іудей, старо"врейська мова, старо"врейський, іврит, "врейський, "врей, ngÆái Hê-brÆ, Hebraeg, Hebreaidd, for Hebrew; Hongaars, Hongaar, hungarez, الهنغاري, مجري, هنغاري, المجري, اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利è , 匈牙利è, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, ngÆái Hung-ga-ri tiáng Hung-ga-ri, for Hungarian; Yslands, islandez, إيسلندي, исландски, 冰岛, islandský, islandsk, Ýslands, islandais, isländisch, ισλανδικόσ, izlandi nyelv, izlandi, íslensku, íslenskar, íslenskur, íslenskan, islandese, Eeslynnish, Eeslynnagh, islandês, islândes, исландский, islandski, islandés, isländsk, izlanda'ya ait, izlandaca, izlanda, ісландська мова, ісландський, tiáng băng đáo, for Icelandic; Indonesies, indonezian, الماليزي أحد أبناء ماليزيا, اللغة الأندونيسية, Indonesiu, индонезийски език, индонезийски, 印度尼è亚è, 印度尼è亞è , indonéský, indonéština, indonésan, indoneser, Indonesisch, Indisch, Indonesiër, indonesiskt, indonesialainen, indonésien, Yndonesysk, Indonesier, Ινδονήσιος, indonéz, indonesiano, インドネシアè , インドネシア", 인도네시아, Indoneesagh, indonésio, indonésia, индонезийский, индонезиец, Indtasisian, indonezijski, indonežanin, indonesio, indones, Indonesyo, endonezya'ya ait, endonezyalı, endonezya dili, endonezya, індонезі"ць, індонезійський, індонезійська мова, індонезійка, ngÆái In-ddô-nê-xi-a tiáng In-ddô-nê-xi-a, for Indonesian; Iers, irlandez, الأيرلنديون, إيرلندي, اللغة الأيرلندية, ирландска стока, сприхавост, келтски език, ирландски език, ирландски, ирландец, Irlandano, 爱"兰, irský, irština, írskt, irlantilainen, irlandais, Iersk, irisch, ιρλανδόσ, ιρλανδικόσ, אירי, אירל "י, ír, gaelach, irlandese, Yernagh, Erinagh, Airihi, irlandês, irisação, irlandezi, ирландский, irski jezik, irski, irci, irlandés, irländsk, ชาวไอร์แลน"์, เกี่ยวกับชนชาติ าษาและวั'นธรรมไอร์แลน"์, าษาไอร์แลน"์, irlandalı, irlandaca, ірландський, ірландська мова, ірландський народ, Gwyddelig, for Irish; Italianer, Italiaans, Italiaan, شخص إيطالي, اللغة الإيطالية, الإيطالي, إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, æ大利 , æ大利è , æ大利è, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian; korean, كوري شمالي, اللغة الكورية, كوري جنوبي, كوري, Coreanu, корейски, корейски език, Koryano, é国è, é"國 , æéè , korejský, korejec, korejština, Koreaans, koreanskt, coréen, Koreaansk, koreanisch, Koreaner, κορεάτησ, κορεάτικοσ, koreai, 한국, koreano, coréia, a língua coreana, coreean, limba coreeanã, кореец, корейский, Kolea, korejski jezik, korejski, koreanac, coreano, koreansk, ชาวเกาหลี, kore'li, кореянка, коре"ць, корейська мова, корейський, ngÆái Triáu tiên tiáng Triáu tiên, for korean; lombard, банкер, ломбардец, лихвар, банкерски, italský teolog, lombardisch, lombarde, lombardin, lombardiai, lombardo, ростовщик, ломбардский, лангобард, банкир, lombardski, lombarđanin, langobardisk, langobard, for lombard; oluganda, for Luganda; lëtzebuergesch, for Luxembourgish; Македонски, Македонец, é其éè, Makedonský, Macedonisch, macédonien, Mazedonisch, Mazedonier, όακεδόνασ, όακεδονικόσ, maqedon, Macedóniai, macedón, Macedone, 마케도니아, Masseydoanagh, macedónio, Macedonean, Македонский, makedonski, makedonski jezik, makedonac, Macedónico, Macedonisk, Macedonier, ชาวมาเซอะโ"เนีย, Makedonya, Makedonya'lı, Македонський, Македонець, for Macedonian; madagaskar, малгашки език, мадагаскарец, мадагаскарски, patřící republice malagasy, madagasker, Malagassische, Malagassiër, madagaskarilainen, Madagassin, Madagasse, Μαλγάσιος, madagaszkári, malgascio, malagasy, malgaxe, málaga, малагасийский, малагасиец, malagasi, madagaskarski, madagaskarac, malgache, madagascarí, madagask, ชาว Madagascar, madagaskar'lı, madagaskar dili, малагасійський, мадагаскарський, мальгашка, мальгаш, малагасійська мова, for malagasy; Slams, Maleis, malajas, малайски, малайски език, é來 , malais, malaiisch, malaie, Malaye, malaiin, maláj, malese, Yn Valay, malaio, malaxar, malaiez, малайский, малаец, malajski jezik, malajski, malajac, malayo, malajisk, malayalı, malaya, malaya dili, мала"ць, малайська мова, малайський, малайка, ngÆái Mã lai tiáng Mã lai, for Malay; gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx; Maori, æ利人, Maori-taal, maori bennszülött, citrusfélék betegsége, új-zélandi bennszülött, マオリæ , マオリぞく, Маори, язык Маори, maor, Maorí, ชาวเมารี เป็นชนพื้นเมืองของนิวซีแลน"์, Yeni Zelanda Yerlisi, Yeni Zelanda Yerli Dili, Мова Маорі, Маорі, for Maori; маи, привидност, илюзия, mayasprache, マネーフロー分æ , マヤ , maia, เผ่าอินเ"ียนแ"ง, สิ่งลวงตา, maya, maya dili, мова майя, майя, for maya; mohok, фигура при пързаляне с кънки, индианец мохаук, hasonélű táncfordulat, egy indián törzs neve, モノカルボンé , モホーク , maometano, индеец-могавк, mohikanac, ชนชาวเผ่าอินเ"ียนแ"งเผ่าหนึ่ง, าษาอินเ"ียนแ"ง, for mohawk; Noorweegs, Noor, Noors, نرويجى, النرويجية, النرويجى, اللغة النروجية, Noruegu, норвежки, норвежка, норвежки език, Norwedyan, æ威è, norský, nordmand, norskur, norskt, norjalainen, Norvégien, Noarsk, Noar, Noarweechsk, Norweger, Νορβηγός, νορβηγόσ, νορβηγικόσ, norvegjez, norvég, Norðmaður, norvegese, 노르웨이, Norlannish, Loghlynish, Loghlynagh, Norlannagh, norsk, noruechi, Norweg, norueguês, norvegian, norvegianã, норвежец, норвежский, norveški jezik, norvežanin, norveški, noruego, norrman, Norveçce, norveççe, norveç, norveçli, Norveçlí, норвезька мова, норвезький, норвежці, норвежець, ngÆái Na-uy tiáng Na-uy, Norwyeg, for Norwegian; anglishtja e bastarduar, إنجليزي مبسط, англо-китайски жаргон, sabir, σπασμένα αγγλικά, keleti kikötők tört angolsága, pidgin english, "サのæ" , "ジンイングリッシュ , trivial, пиджин-инглиш, kreolska verzija engleskog jezika, inglés macarrónico, pidginengelska, uzakdoğuda konuşulan ingilizce ile karışık dil, for pidgin english; Pools, polonisht, polak, përmirësoj, صقل, هذب, حك, بولندي, جلو, جلا, جود, أنهاه بسرعة, رقة, حسن, نظف بشدة, لمع الجلد, لمع, ورنشة, مادة ملمعة, تهذيب, مسح, اللغة البولندية, دهان الأحذية, Polacu, лъскавина, лъскам се, лъскам, лакирам, лак, изисканост, полиране, полирам, политура, подобрявам, изтънченост, изглаждам, излъскване, полски, гланц, елегантност, лустро, шлифовам, полски език, шлифовка, поправям, излъскам, блясък, Polandino, 磨光 , 琢磨 , æèè , æ"亮剂, 劖 , polština, polský, pudsemiddel til fodtoej, polermiddel, politur, polere, schoensmeer, pussa, pólska, pólskur, kiillottaa, polir, Poalsk, polieren, στίλβωση, στιλβώνω, λουστράρω, פול י, פול ית, לצחצח, ל"בריק, לשפשף, לשוף, צחצוח, למרוק, לטוש, ל"ב"יק, לתמרט, ללטש, למרק, למרוט, lengyel, lucentezza, 光æ , すい"う, ポーランド", とぎ, たくま, せ"れ", "うたく, みがき, 광택, cur sollyssid er, gloasey, Polynnish, scooirey, follid, gloas, gloasaghey, sollyssid, polako, pòlshi, pòlesh, polski, polonés, polonez, polon, полировать, полировка, польский, польский язык, лоск, обделать, глянец, отделка, вычистить, snasaich, lìomh, pasta za cipele, polirati, politirati, politura, poljski, poljski jezik, polaco, limpiar, polera, polsk, parlaklık, perdah, polonya dili, perdahlamak, parlatma, parlatmak, polonyalı, Polonyali, polonya, політура, поліровка, полірування, полірувати, польський, польська мова, обтісувати, робити вишуканим, лиск, шліфувати, тонкість, vá thanh nhã, nÆác láng nÆác đánh bóng, nÆác bóng, vá tao nhã, llathru, caboli, gloywi, for Polish; Portugees, portugez, portugalisht, اللغة البرتغالية, البرتغالية, البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, èè牙è, èè牙人 , èè牙è , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガルè , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, ngÆái Bá"-đ o-nha tiáng Bá"-đ o-nha, for Portuguese; provansal, провансалски, провансалец, provence-i, provenzale, provençal, прованский, provansalski jezik, provansalski, provenzal, provensalsk, провансалець, прованський, провансальська мова, провансальський, for provencal; qheshwata, qheshwallata, limba quechua, indian din tribul quechua incaş, quechua, for Quechua; Roemeen, rumun, Rumanu, румънски език, румънски, румънец, Romanyan, 罗é尼亚è, rumunský, rumunština, rumæner, Roemeens, rumenskt, romanialainen, roumain, Roemeensk, rumäne, ρουμανόσ, Ρουμάνος, román, rumeno, 루마니아, Roomainagh, romeno, romanés, român, румын, румынский, rumunski, rumunski jezik, rumano, rumänsk, румунська мова, румун, румунський, румунка, for Romanian; cigan, الغجري, цигански език, цигански, циганин, romština, bohémien, γύφτοσ, αθίγγανοσ, τσιγγάνοσ, roma, zingaro, zingaresco, lingua degli zingari, Romanee, Romanish, rom, цыганский, цыган, romski, romano, romani, ชาวยิปซี, çingeneler, çingenece, çingene, циганська мова, циганка, циган, циганський, for romany; Russies, Rus, الروسية, روسي, اللغة الروسية, Rusu, руски, руски език, руснак, Rusyan, 俄è , 俄è, 俄æ , ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, rússneskur, Rússi, Rúisis, russo, ロシアè , ロシア", 러시아, Rooshish, Rooshagh, russisk, Rosjanin, русский, Lusia, ruski jezik, ruski, ruso, sí-Rashîya, ryss, ชาวรัสเซีย, rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, ngÆái Nga tiáng Nga, for Russian; самоански, самоанец, самоански език, samoanisch, samoaner, ngÆái Xa-mô-a tiáng Xa-mô-a, for samoan; Skots, skocez, шотландски, èæ 兰, skotský, Schots, skotskur, skotlantilainen, écossais, schottisch, σκωτσέζικο, σκωτικόσ, skót, skozur, scozzese, 스"틀랜", Albinagh, escocês, scoţian, шотландский, škotski jezik, škotski, škotlanđani, escocés, skotsk, iskoçyalı, шотланський, шотландці, шотландський діалект, for Scottish; 塞爾維亞克羅地亞è , 塞"维亚-克罗地亚è, serbokroatisch, 세르보크로아티아, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski, srpsko-hrvatski jezik, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย, for Serbo-Croatian; сицилиански, сицилианец, èèé人, sicilský, Siciliaans, sicilien, Sizilianer, σικελόσ, σικελικόσ, szicíliai, 시 리아, Shisslagh, siciliano, sicilian, сицилийский, житель сицилии, sicilijski, sicilijanski, sicilijanac, siciliansk, sicilianare, sicilyalı, sicilya, сицилійський діалект, сицилійський, сицилі"ць, for sicilian; Sloween, Slloven, Словенец, æææ尼亚è, Slovinský, Slovinec, Slovinština, slovener, Sloveen, slovenialainen, Slovène, Slowenin, Slowene, Σλοβένος, Szlovén, Sloveno, 슬로 니아 사람, Sloveanagh, Esloveno, Slovenesc, Sloven, slovenački, slovenske, slovensko, Slovence, Словенець, Словенський, for Slovene; сомалийски, сомалиец, езикът сомали, Somalisch, Somaliër, somalialainen, Somalien, Somalier, Σομαλός, somalo, 소말리, somaliano, somali, soomaali, somalí, сомалійський, мова сомалі, сомалі"ць, for somali; Sotho-taal, Sotho, sutu, sí-Sûtfu, umSuthu, isiSuthu, for Sotho; Spaans, Spaanse taal, spanjoll, اللغة الأسبانية, الأسبانية, أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, è班牙è, è班牙æ , è班牙è , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペインè , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish; æ"希èè , æ"希è , Swahili-, Swahili, szuahéli nyelv, szuahéli, スワ'リè , スワ'リ", suaíli, soahili, Siuahili, suajili, kiswahili, ชาวแอฟริกาตะวันออก, суахілі, for Swahili; swazilænder, swazimaalainen, Swasi, swazi, suazilandês, suazilandés, suazi, sí-Swati, swaziländare, isiSwati, for Swazi; Sweeds, suedez, اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典è , 瑞典è, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデンè , スウェーデン", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, ngÆái Thuá đián tiáng Thuá đián, for Swedish; Tagalu, tagalòg, Filipaina, tagalog, สมาชิกของชาวมลายูในเกาะลูซอนของฟิลิปปินส์, าษาอินโ"นีเซียที่ใช้กันในฟิลิปปินส์, for Tagalog; Tahitiaans, Tahitiaan, tahitisch, tahitianer, tahitiano, tahitili, tahiti dili, tahiti, for Tahitian; Tailandes, æ國 , ææ , æ国, æ , thailænder, Thailander, Thai, Thais, thailendskt, thaimaalainen, Thaïlandais, thailändisch, Thailänder, Ταϊλανδός· Ταϊλανδέζος, tailandese, æè , たい", 타이 말, tailandês, tailandés, thailändare, ที่เกี่ยวกับประเทศไทย, าษาไทย, เกี่ยวกับคนไทย, คนไทย, Taylandlı, Tayland Dili, Tayland, Tai Dili, Та"ць, Тайська Мова, Тайський, for Thai; Tswana, Tswana-taal, sí-Tjwána, setswana, umTswana, for Tswana; Turks, turk, تركي أحد أبناء تركيا, اللغة التركية, Turcu, турски, турски език, Turko, 土è其, 土è其è , tureètina, turecký, turkist, turkkilainen, turque, turc, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türk, türkçe, турецька мова, турецький, tiáng Thá nhĩ ká, for Turkish; Тюркменски Език, turkmener, Turkmeen, Turkmeense, turkmenistanilainen, Turkmène, Turkmene, Turkmenin, Τουρκομάνος, turkmeno, turcomano, turquemeno, turquemene, turkmenistanier, for Turkmen; 乌克兰, for Ukranian; Vietnamees, vietnamez, vietnamisht, виетнамски език, виетнамски, Vietnamis, è南è , è南 , è南è, vietnamský, vietnamka, vietnamec, vietnamština, vietnameser, vjetmanskt, vietnamilainen, vietnamien, Fjetnameesk, vietnamese, vietnamesisch, Vietnamesin, 'ιετναμέζος, vietnami, vietnámi, ベトナ 人 , ベトナ じ", 트남, vietnamita, вьетнамский, vijetnamski jezik, vijetnamski, vijetnamac, vietnames, vietnam, vietnamlı, vietnam dili, в'"тнамець, в'"тнамський, ngÆái Viát nam tiáng Viát, for Vietnamese; Wallies, i uellsit, gjuha e uellsit, shkel premtimin, populli i uellsit, ik pa paguar, ويلزي, الولزية لغة إقليم ويلز, تهرب من دفع الرهان, не си плащам дълга, измъквам се от задължение, уелски език, уелски, 威"士, 威爾士è , waleština, waleský, Wels, valisiskt, gallois, walisisch, δεν πληρώνω τα οφειλόμενα, ουάλλοσ, ουαλλικόσ, walesi, Breatnais, gallese, Bretnagh, galês, gallés, limba velşã, din ţara galilor, velş, уэльский, velški jezik, podvaliti, velški, velšanin, galés, walesisk, galler ile ilgili, sözünü tutmamak, gal dili, bahisleri ödemeden kaçmak, şartları yerine getirmemek, ödemeden kaçmak, у"льський, валлійська мова, валлійці, валлійський, не віддати гроші, Cymreig, for Welsh; jalofo, wolof, for wolof; Xhosa, Xhosa-, sí-Choza, isiXhosa, umXhosa, for Xhosa; Zoeloe, Zuluano, Zoeloetaal, sulumál, Zoulou, ζουλού, zulu, zulù, Soolooish, Sooloo, zulo, zolo, зулусский, Sulu, zulu jezik, zulú, sí-Zulu, zulu-, เผ่าซูลูในแอฟริกา, zulu dili, zulu kabilesinden kimse, zulu kabilesi, зулуський, зулус, зулуська мова, umZulu, isiZulu, for Zulu; |