Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

| Language | Translations for "SOME COUNTRIES GRANT A CERTAIN RESERVED PORTION TO THE SURVIVING SPOUSE"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Danish | i nogle lande modtager den længstlevende ægtefælle en arvelod som tvangsarv. (various references) | |
Dutch | sommige landen kennen de overlevende echtgenoot een wettelijk erfdeel toe. (various references) | |
French | réservataire, héritier réservataire. (various references) | |
German | in einigen Ländern erhält der überlebende Ehegatte einen Erbteil als Pflichtteil. (various references) | |
Greek | δικαιούχος νομίμου μοίρας. (various references) | |
Italian | legittimario (heir who cannot be totally disinherited). (various references) | |
Pig Latin | omesay ountriescay antgray aay ertaincay eservedray ortionpay otay ethay urvivingsay ousespay.(various references) | |
Portuguese | herdeiro legitimário (heir who cannot be totally disinherited). (various references) | |
Spanish | reservatario. (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.