SOME COUNTRIES GRANT A CERTAIN RESERVED PORTION TO THE SURVIVING SPOUSE

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

SOME COUNTRIES GRANT A CERTAIN RESERVED PORTION TO THE SURVIVING SPOUSE

Modern Translation: SOME COUNTRIES GRANT A CERTAIN RESERVED PORTION TO THE SURVIVING SPOUSE

Language Translations for "SOME COUNTRIES GRANT A CERTAIN RESERVED PORTION TO THE SURVIVING SPOUSE"; alternative meanings/domain in parentheses.

Danish

  

i nogle lande modtager den længstlevende ægtefælle en arvelod som tvangsarv. (various references)

   

Dutch

  

sommige landen kennen de overlevende echtgenoot een wettelijk erfdeel toe. (various references)

   

French

  

réservataire, héritier réservataire. (various references)

   

German

  

in einigen Ländern erhält der überlebende Ehegatte einen Erbteil als Pflichtteil. (various references)

   

Greek 

  

δικαιούχος νομίμου μοίρας. (various references)

   

Italian

  

legittimario (heir who cannot be totally disinherited). (various references)

   

Pig Latin

  

omesay ountriescay antgray aay ertaincay eservedray ortionpay otay ethay urvivingsay ousespay.(various references)

   

Portuguese

  

herdeiro legitimário (heir who cannot be totally disinherited). (various references)

   

Spanish

  

reservatario. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.