Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Romanian English Dictionary

român - englezesc

dicţionar & traducere

Definition - definiţie

INDEX

25 de cenţi - a face vibreze
a falfai - a nu-i trece cuiva cu vederea nici o greseala
a num‹ra - a sfarsi prost
a sfatui - îmbuiba
îmbuibare - înăbuşitor
înăcrit - înnãmoli
înnãscut - a-şi linge degetele
a-şi lua - adevăr
adevărat - alcãtuitor
alcătuire - Antimis
antimonit - artilerie de munte
artilerist - autopsie
autor - şut
şuviţã - batog uscat
baton - brânzos
brâu - cârnat
cârpã - camatar
camataresc - care pune în mişcare
care râde - cel mai varstnic
cel mult - cireaşã
cireaşă - comensurabilitate
comenta - contrast marcat
contrasta - cromometru
cromozom - cum aţi spus
cum de nu - dansa
dansa cu - deînmulţit
de¼tept - Desf„c„tor de conserve
desface - dintr-o trasatura de condei
dintru - duce dorul
duce greul - enorm
enormitate - fãptaşul
fãptui - face uz de forţã
face vânt - Fi În Concordanţã Cu
fi bãnuit - fiziografie
fiziolog - fumuri
fumuriu - giuvaericale
glãsui - haldă
halealã - imperturbabilitate
impetigo - injectare
injectat - izmă
izmene - lăudăros
lăută - lipsã de voinţã
lipsă - lungire
lungit - manager
manahal - merişor turcesc
meridian - monedã olandezã cu o valoare infimã
monedă - neacceptuat
neachitat - nevoias
nevoie - o datã sau de douã ori
o duce - opere de tinereţe
opereta - pînă
pîntec - pasare tanara
pasarela - persoana sarbatorita
persoanã - piuã micã
piuar - polivinil
polixen - presimţiri rele
presimtire - proprietatea cuiva
propriu - râsete
rât - recensamant
recent - revãrsa un sentiment
revãrsare - sãrbezealã
Sãri - scoatere in afara legii
scobi - se dezgheţa
se dezice - sef de clasa
sefa - slebing
slei - sta faţa în faţa cu
sta jos - studii umanistice
studio - târn
târnãcop - tigara de foi
tigareta - tratament medical
tratare - ucigas
ucigator - vârtelniţă
vârtoşie - Vinete
vinieta - zi de târg
zi de zi - zvonuri alarmiste


ucigator ucrainean ucrainian ucte ud ud de transpiraţie ud leoarca ud leoarcã ud pânã la piele uda uda cu furtunul uda o floare udãturã udat udeala uf uger ugui uguit uimi uimire uimit uimitor uita uita ceva uita de sine uitãtor uitãturã uitare uitat uite ce este uite-l şi pe dracul acesta împieliţat uituc uitucealã uium ulcer ulcera ulceraţie ulceros ulcicã ulcior ulei ulei comestibil ulei de şofran ulei de calitate superioarã ulei de gudron ulei de in ulei de mãsline ulei de masã ulei de mentã ulei de palmier ulei de parafinã ulei de rapiţã ulei de ricin ulei mineral ulei pentru maşini ulei uşor ulei vegetal ulei volatil uleios uleiuri sicative uliţã uliţar uligaie uliu uliu pasarar uliu porumbar Uliul Gãinilor uliul pãsãrilor ulm ulmii aceia ulmii de acolo ulterior ultim ultima ultima clipã ultima datã ultima modã ultima picatura care umple paharul ultimã expresie ultimã expresie a modei ultimã loviturã ultimã modã ultimativ ultimatum ultimele retuşuri ultimul ultimul din doi ultimul dolar ultimul preţ ultimul rãcnet ultimul strigat ultimul termen de predare ultra recent ultragia ultraj ultramontan ultrascurt ultrasensibil ultra-sensibil ultrasentiment ultraviolet uluc uluci ului uluialã uluire uluit uluitor umãr um‹r Um„r umăr uman umană umanism umanist umanistic umanisticã umanistică umanitar umanitarism umanitarist umanitate umanitatea umaniza umbelifer umbeliferã umbla umbla încoace şi încolo umbla agitat umbla ca raţa umbla crãcãnat umbla creanga umbla cu înşelãciuni umbla cu înşelãtorii umbla cu şicane Umbla Cu şiretlicuri umbla cu cerşitul umbla cu gura cãscatã dupã umbla cu mâna umbla cu nasul pe sus umbla de colo-colo umbla de jur împrejur umbla din floare-n floare umbla dupã umbla dupã ceva Umbla Dupã Femei umbla dupã plãceri trecãtoare umbla fãrã rost umbla gol umbla greoi umbla hai-hui umbla haimana umbla lela umbla peste tot umbla prin umbla prin lume umbla târşâind picioarele umblã sãnãtos umblãtor umblare umblat umblet umblet ţanţoş umbra umbra nopţii umbrã Umbr„ umbră umbra-iepurelui Umbrar umbratic umbrela umbrela de soare umbrelã umbrelã de soare Umbrelã Mare De Ploaie umbrelå Umbrel„ Umbrel„ de soare umbrelă umbrelǎ umbri umbrire umbrit umbrit de palmieri umbros umecta umectare umed umed şi rece UmeraÒ umeraş umezeala umezealã umezeală umezi umezi cu rouã umezire umfla umfla cu pompa umfla un cauciuc umflãturã umflãturã osoasã umflătură umflare umflat umflat în pene umflat in pene ca un curcan umflatura umidificare umiditate umil umili umilinţã umilinţă umilinta umilire umilit umilitor umoare umoare vitroasã Umor umor ieftin umorist umoristic umple umple capul Umple Cu umple cu aer umple cu apã umple cu bale umple cu câlţi o canapea umple cu cuvinte goale umple cu lâna umple cu nisip umple cu saci cu nisip umple cu tocãturã umple cu vârf umple cu vatã sau pãr umple de umple de bãnuieli umple de gãuri umple de lume umple de mândrie umple de noroi umple de praf umple de presimţiri	umple din nou umple din nou cu umple ochi umple pânã la refuz umple pânã sus umple un gol umplere umplut umplut pânã la refuz umplutura umplutura de fructe umpluturã umpluturã de carne umplutură un un ţânc un acces de mânie un adevãrat şnapan un adevãrat escroc un alt Un an un aparat de radio prost un argument hotãrâtor un articol nou un atac de nervi un atac de tuse un şmecher un batran ironic un ceas de aur un coş de un copil de ţâţã un copil foarte înzestrat un dinte care se mişca un drac şi jumãtate un dram de gelozie un drum mai scurt un filon de aur un fir sub tensiune un grup de cinci cãrţi de joc un hop greu de trecut un lucru minunat un mare numãr un miliard un milion Un minut un moment un nor de ţânţãri un nou mijloc de locomoţie un numãr apreciabil un numãr de fapte un nume de mare rãsunet un om în vârstã un om activ un om şiret un om cu cunoştinţe vaste un om cu familie un om cu greutate un om cu nervi de oţel un om cu o culturã vastã un om cu stare un om cu temperament violent un om cu vederi largi un om cumpãtat un om cumsecade un om curios un om de casã un om de cuvânt un om de vârstã mijlocie un om din cinci un om dintre o mie un om foarte dotat un om genial un om greoi un om invidios un om mic de staturã un om multilateral un om plin de calitãţi un om ruinat un om sãnãtos un om scãpat dintr-un pericol un om scrupulos un om stangaci un om valoros un pãstrãv grozav de mare un petic de cer albastru un pic un plan judicios întocmit un plan nesãbuit un sac de grâu un sac de veşti un secret cunoscut de toţi un sfert un strigãt în pustiu un ticãlos notoriu un tip ciudat un tip scârbos un tip vesel un trãsnet din senin un tren care merge la londra un val care duce tot de pe puntea unui vas un zbor la mare înãlţime un zgomot infernal un zid fãrã uşi şi ferestre una una dintre ele una peste alta una peste altã una zdravãnã unanim unanimitate unchi unchi de-al doilea unchi dupã tatã unchiaş uncial uncie unda unda medie undã undã amortizatã undã luminoasã undã lungã undã pilot undã sonorã undă unde unde a dus mutul iapa unde eşti cazat unde merge o mie merge şi o sutã unde nu e foc nu iese fum unde nu poţi intra undeva undiţã undiţă Undiþ„ undi¹‹ undinã undita undrea undui unduios Unduire unduiri unduitor unealtã unealtã ascuţitã unealtã de tãia unealtã rudimentarã unealtã uşor de mânuit unealtă unele unelte agricole unelte de pescuit uneltele grãdinarului unelti unelti împotriva uneltire uneltitor uneori ungãtor ungător Ungar Ungară Ungaria unge unge cu albuş de ou unge cu grãsime unge cu seu sau cu unsoare unge cu smoalã unge cu smoalã şi tãvãli în pene unge cu unt unge cu unturã unge pielea cu grãsime ungere ungere cu mir ungere sub presiune ungher unghi unghi ascuţit unghi de reflexie unghi diferit unghi drept unghi obtuz unghi poliedric unghie Unghie de la picior unghie lunga unghii murdare unghiular unghiularitate unghiuri alterne unguent ungur ungurean Ungureşte unguresc Unguroaică uni uni într-o brigadã uni doi tineri prin cãsãtorie uni printr-o verigã unic unic în general sãu unicelular unicitate unifica unificare Unificat uniform uniforma uniforma soldatului uniformã uniformã de toate zilele uniformã kaki uniformã militarã uniformã vãrgatã uniform‹ Uniform„ uniformă uniformitate uniformiza unii unii pe alţii unii pe ceilalţi unilateral unilateralitate unilaterl uninominal unional unionist unipolar unire unire conjugalã uniref unison unit unit într-o societate unitãţi de paraşutişti unitãţi militare unitãţi paraşutate UNITÃÞI unitar unitate unitate de bazã unitate de mãsurã unitate de mãsurã pentru ţesãturi unitate morfologicã unitate naţionalã unitate termicã	uniune uniunea sovieticã Uniunea Sovieticå univalv univers universal universalitate universaliza universitar universitate uns Uns Sau Acoperit Cu Catran unsoare Unsprezece unsprezecelea unsuros unt unt rânced untdelemn untier untos untura de peşte unturã unturã de balena unturã de peşte untură Unu unul unul altuia unul şi acelaşi lucru unul câte unul unul din verii mei unul dintre ei unul dintre prietenii noştri unul dupa altul unul dupã altul unul lângã altul unul pe altul unul pe celãlalt upercut ura ura bun venit cuiva ura fericire urâţenie urâţi urâţire urâţit urâcios urâciune urât urât la faţã urât mirositor urã urãri urî urî de moarte urît ur‰t ur‹ uracios ură uragan urale uranit uraniu urare urat urat ca noaptea urat mirositor uratenie urban urbanism urbanist urbanisticã urbanitate urbaniza urbe urca urca împotriva curentului urca în tren urca din nou urca greu o pantã urca pânã în vârful urca pe urca pe eşafod urca pe vapor urca poteca urca preţurile urca puţin câte puţin urca un deal urca un munte urcaţi-vã în vagoane urcaţi-vã pe bord urcare urcare în spiralã urcare la bord urcat urcior urcuş urcuş greu urcus urdoare urduros ureche ureche la gheaţã ureche muzicalã finã urechea acului urechea şoarecelui urecheat urechelniţã urechelnita Urechi urechiuşã uree uremie uretral urgenţã urgenţă Urgenþ„ urgent urgenta urgie urgisi urgisit uriaş urias uric urina urinã urină urinar urit urla urla de durere urlãtoare urlãtor urlet urlet al vântului urma urma chemarea mãrii urma de picior urma drumul cel mai scurt urma dupã urma exemplul urma o direcţie urma o potecã urma pe cineva urma sã nascã urma un curs urma un tratament urma unui animal hãituit urmã urmã de urmã de bici urmã de deget urmã de melancolie urmã de pas urmã de picior urmãri urmãri în justiţie urmãri îndeaproape urmãri atent urmãri cu atenţie urmãri cu privirea urmãri cu urlete şi ţipete urmãri de aproape urmãri inamicul urmãri sau a primi cu huiduieli urmãri un animal la vizuinã urmãri un profit urmãri un scop urmãri un vânat urmãri vânatul urmãrile rãzboiului urmãrire urmãrire a unui hoţ urmãrire în justiţie urmãritor urmãtoare urmãtor urmãtorul urmãtorul vã rog urmåri Urm„ de picior urmaþi urmaş urmaşi urmă urmări urmărire urmăritor următor urmare urmare a unei nuvele urmarind urmaritor urmator urmeazã-mi sfatul urna urnã urnã de vot urnă urni urni cu greu urni din loc urologie urs urs cenuşiu urs cenusiu urs grizli Urs panda urs polar ursa mare ursar ursitã ursitoare ursiu ursoaicã ursuleţ Ursuleþ ursule¹ ursuz ursuzenie urticarie uruit urzeala urzealã urzealã de minciuni urzeală urzi urzi intrigi urzi o intrigã urzi un complot urzica urzicã urzică urzicătură urzitor usa usa din dos usca usca în cuptor usca cernealã Usca Fânul usca fãrã a cãlca usca gâtul usca la aer uscãţiv uscãciune	uscãtor uscãturi usc‹torie uscăciune uscător uscătorie uscare uscare la aer uscat uscat şi apã uscat la soare uscior usier usor usor de starnit usor de tras pe sfoara ustensilã ustensilă ustensile ustura usturãtor usturător usturi usturime usturoi usturoi sãlbatic usuratic usurel usurinta ut uter util utila utila cu utilaj utilaj mobil utilare utilat utilitar utilitate utiliza utiliza pentru a produce utilizabil utilizare utilizat utopic utopie utopism utopist Utrenie uvertura uverturã uvertură uvulã uvular uz uza uza o hainã uzaj uzanţã uzanţã diplomaticã uzare uzat uzat de tot uzbec uzina siderurgica uzinã uzinã de apã uzină uzinare uzita uzitat uzor uzual uzufruct uzurã uzură uzurpa uzurpa proprietatea uzurpare uzurpator va va urma vâj vâjâi vâjâit vâjâitoare vâjâitor vâlcea Vâltoare vâlvã vâlvãtaie vâlvă vâlvoi vâna vâna balene vâna becaţe vâna complimente vâna cu şoimul vâna cu copoi vâna cu harponul vâna pãsãri vânã vânã de lichid vânãt vânãtã vânãtaie vânãtoare vânãtoare cu arme de foc vânãtoare cu şoimi vânãtoare de mistreţi cu suliţa vânãtoare de pãsãri vânãtor vânãtor care foloseşte capcanele vânãtor de balene vânãtor de cãprioare vânãtor de fuste vânãtor de submarin vânãtor de vulpi vânãtor de zestre vânãtori Vânãtori Cãlare vânãtorie vână vânătaie vânătoare vânător vânătoresc vânat vânat cu pene vânaturi vândut vânjoşie vânjos vânos vânt vânt alizee vânt contrar Vânt De Apus vânt de miazãnoapte Vânt De Nord vânt de prova Vânt De Rãsãrit vânt de sud vânt de uscat vânt favorabil vânt mare vânt prielnic vânt puternic vânt sãlbatic vânt tãios vânt variabil vânt violent vântoasã vântos vântrea vântul de apus vântul furnalului vântul s-a potolit vântura vânturã-lume vânturãtoare vânturel rosu vânturos vânzãtoare vânzãtoare de peşte vânzãtoare la un bar vânzãtoare mai vârstnicã vânzãtor vânzãtor într-un magazin vânzãtor ambulant vânzãtor cu amãnuntul vânzãtor de bilete vânzãtor de cãrţi vânzãtor de gheaţã vânzãtor de indulgenţe vânzãtor de pãsãri vânzãtor de parfumuri vânzãtor de plante medicinale vânzãtor de ponturi vânzãtor de ziar vânzãtor de ziare vânzãtor la licitaţie vânzãtorul vânzătoare vânzător vânzare vânzare a soldurilor vânzare în rate vânzare cu bani gheaţã vânzare cu ridicata vânzare de obiecte diferite vânzare la preţ redus vânzare la preţuri reduse vânzare pe credit vânzare sub preţul de cost vânzare totalã în vederea lichidãrii vânzoli vârâre vârât Vârî vârî în vârî în apã vârî în teacã vârî ceva pe gât cuiva vârî pe gât vârî prin lovituri de ciocan vârî un ic în vârcolac vârf vârf al cozii unui animal vârf al degetelor piciorului vârf ascuţit vârf de ac vârf de ac cu gãmãlie vârf de ancorã vârf de aripã vârf de clopotniţã vârf de metal vârf de munte vârf de peniţã vârf de stâncã vârf de toc vârf de trinchet vârf pentru fixarea lumânãrii vârf rotunjit vârf stâncos vârf tocit vârful catargului vârful muntelui vârful pãlãriei vârful picului vârful târtiţei vârful unui ac vârstã vârstã înaintatã vârstã între 13 şi 19 ani vârstã criticã vârstã de aur vârstã de mãritat vârstã de patruzeci de ani vârstã fragedã vârstã mai mare vârstã majoratului vârstã mijlocie vârstã minorã vârstă vârstnic vârtej vârtej de apã vârtej de vânt vârtelniţã vârtelniţă

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.