Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Romanian English Dictionary

român - englezesc

dicţionar & traducere

Definition - definiţie

INDEX

25 de cenţi - a face vibreze
a falfai - a nu-i trece cuiva cu vederea nici o greseala
a num‹ra - a sfarsi prost
a sfatui - îmbuiba
îmbuibare - înăbuşitor
înăcrit - înnãmoli
înnãscut - a-şi linge degetele
a-şi lua - adevăr
adevărat - alcãtuitor
alcătuire - Antimis
antimonit - artilerie de munte
artilerist - autopsie
autor - şut
şuviţã - batog uscat
baton - brânzos
brâu - cârnat
cârpã - camatar
camataresc - care pune în mişcare
care râde - cel mai varstnic
cel mult - cireaşã
cireaşă - comensurabilitate
comenta - contrast marcat
contrasta - cromometru
cromozom - cum aţi spus
cum de nu - dansa
dansa cu - deînmulţit
de¼tept - Desf„c„tor de conserve
desface - dintr-o trasatura de condei
dintru - duce dorul
duce greul - enorm
enormitate - fãptaşul
fãptui - face uz de forţã
face vânt - Fi În Concordanţã Cu
fi bãnuit - fiziografie
fiziolog - fumuri
fumuriu - giuvaericale
glãsui - haldă
halealã - imperturbabilitate
impetigo - injectare
injectat - izmă
izmene - lăudăros
lăută - lipsã de voinţã
lipsă - lungire
lungit - manager
manahal - merişor turcesc
meridian - monedã olandezã cu o valoare infimã
monedă - neacceptuat
neachitat - nevoias
nevoie - o datã sau de douã ori
o duce - opere de tinereţe
opereta - pînă
pîntec - pasare tanara
pasarela - persoana sarbatorita
persoanã - piuã micã
piuar - polivinil
polixen - presimţiri rele
presimtire - proprietatea cuiva
propriu - râsete
rât - recensamant
recent - revãrsa un sentiment
revãrsare - sãrbezealã
Sãri - scoatere in afara legii
scobi - se dezgheţa
se dezice - sef de clasa
sefa - slebing
slei - sta faţa în faţa cu
sta jos - studii umanistice
studio - târn
târnãcop - tigara de foi
tigareta - tratament medical
tratare - ucigas
ucigator - vârtelniţă
vârtoşie - Vinete
vinieta - zi de târg
zi de zi - zvonuri alarmiste
tratare
tratare asprã
tratare cu rãcealã
tratat
tratat de neagresiune
tratat de pace
tratat de psihologie
tratative
traulăr
trauler
traumatic
traumatism
travee
Traveler's check
travers
traversa
traversa strada neatent
traversa un râu prin vad
traversã
traversã de cale feratã
traversaþi
traversă
traversare
traverse
travertin
travesti
travestire
travestit
traznit
trǎda
treaba
treaba aceasta poate aştepta
treaba casnica
treaba ta
treabã
treabã grea
treabã uşoarã
treabă
treacã de la mine
treacã-meargã
treacãt
treacăt
treapãd
treapta
treapta de scarita
treaptã
treaptã de la pragul uşii
treaptã socialã
treaptă
treaz
treaz complet
trebnic
trebui
trebui sã vinã
trebuie
trebuie sã plecãm
trebuie sã spun
trebuie sã-l cunoşti
trebuie sa-şi urmeze cursul
trebuinţã
trebuincios
treburi
treburi casnice
treburi curente
treburi domestice
treburi mãrunte în gospodãrie
trecãtoare
trecãtor
trecãtori
trecătoare
trecător
trecatoare
trecator
trece
trece în
trece în cont o datorie
trece în contul cuiva
trece în franţa
trece în mod treptat
trece în revistã
trece în zbor
trece în zbor peste
trece înaintea
trece într-un proces-verbal
trece într-un registru
Trece Într-o Cronicã
trece ca o sãgeatã
trece cã fulgerul
trece cã sãgeatã
trece ceva cu vederea
trece cu bacul
trece cu barca
trece cu bine prin
trece cu greu printr-o gaurã
trece cu privirea peste nişte hârtii
trece cu vederea
trece cu vederea peste
trece de
trece de la injurii la lovituri
trece de la unul la altul
trece de partea adversã
trece de-a lungul
trece din mânã în mânã
trece din nou
trece drept
trece dupã
trece ecuatorul
trece foarte aproape
trece frontiera
trece greu
trece la amãnunte
trece la inamic
trece la programul de noapte
trece la rãboj
trece la vot
trece neobservat
Trece O Apã Prin Vad
trece o sumã în debit
trece pe cineva dincolo de un râu
trece pe hartã
trece pe la
trece pe la cineva
trece pe lângã
trece pe listã juraţilor
trece pe nesimţite
trece pe o hartã
trece pe o listã
trece pe tocilã
trece peste
trece prin
trece prin aburi
trece prin cap
trece prin minte
trece prin multe încercãri
trece prin valuri ale tinereţii
trece printr-o ecluzã
Trece Printr-un Vãd
trece rapid şi fãrã zgomot
trece razant
trece razant pe lângã
trece razant peste
trece repede
Trece Sub Tãcere
trece trupe în revistã
trece trupele în revistã
trece un râu înot
trecere
trecere în revistã
trecere bruscã
trecere de la elevat la prozaic
Trecere de pietoni
trecere in revista
Trecere Prin Apã
trecere prin vad
trecere rapidã
trecere strâmtã
trecerea interzisã
trecerea opritã
trecut
trecut şi participiu trecut de la abide
trecut şi participiu trecut de la behold
trecut şi participiu trecut de la bend
trecut şi participiu trecut de la bereave
trecut şi participiu trecut de la bind
trecut şi participiu trecut de la bleed
trecut şi participiu trecut de la bless
trecut şi participiu trecut de la breed
trecut şi participiu trecut de la bring
trecut şi participiu trecut de la build
trecut şi participiu trecut de la burn
trecut şi participiu trecut de la buy
trecut şi participiu trecut de la catch
trecut şi participiu trecut de la cleave
trecut şi participiu trecut de la clothe
trecut şi participiu trecut de la creep
trecut şi participiu trecut de la deal
trecut şi participiu trecut de la dig
trecut şi participiu trecut de la feed
trecut şi participiu trecut de la feel
trecut şi participiu trecut de la fight
trecut şi participiu trecut de la find
trecut şi participiu trecut de la flee
trecut şi participiu trecut de la foretell
trecut şi participiu trecut de la get
Trecut şi Participiu Trecut De La Gird
trecut şi participiu trecut de la grind
trecut şi participiu trecut de la hang
trecut şi participiu trecut de la have
trecut şi participiu trecut de la hear
Trecut şi Participiu Trecut De La Heave
trecut şi participiu trecut de la hold
trecut şi participiu trecut de la kneel
trecut şi participiu trecut de la lay
trecut şi participiu trecut de la lead
trecut şi participiu trecut de la leave
trecut şi participiu trecut de la lend
trecut şi participiu trecut de la light
trecut şi participiu trecut de la lose
trecut şi participiu trecut de la make
trecut şi participiu trecut de la meet
trecut şi participiu trecut de la mislay
trecut şi participiu trecut de la mislead
trecut şi participiu trecut de la misspend
trecut şi participiu trecut de la misunderstand
trecut şi participiu trecut de la outshine
trecut şi participiu trecut de la pay
trecut şi participiu trecut de la read
trecut şi participiu trecut de la rebind
trecut şi participiu trecut de la rend
trecut şi participiu trecut de la say
trecut şi participiu trecut de la seek
trecut şi participiu trecut de la sell
trecut şi participiu trecut de la send
trecut şi participiu trecut de la shine
trecut şi participiu trecut de la shoe
trecut şi participiu trecut de la shoot
trecut şi participiu trecut de la shrink
trecut şi participiu trecut de la sit
trecut şi participiu trecut de la sledge
trecut şi participiu trecut de la sleep
trecut şi participiu trecut de la slide
trecut şi participiu trecut de la sling
trecut şi participiu trecut de la slink
trecut şi participiu trecut de la spend
trecut şi participiu trecut de la stand
trecut şi participiu trecut de la stave
trecut şi participiu trecut de la stick
trecut şi participiu trecut de la sting
trecut şi participiu trecut de la strike
trecut şi participiu trecut de la swing
trecut şi participiu trecut de la teach
trecut şi participiu trecut de la tell
trecut şi participiu trecut de la think
trecut şi participiu trecut de la unbend
trecut şi participiu trecut de la unbind
trecut şi participiu trecut de la underbid
trecut şi participiu trecut de la understand
trecut şi participiu trecut de la unwind
trecut şi participiu trecut de la uphold
Trecut şi Participiu Trecut De La Wed
trecut şi participiu trecut de la weep
trecut şi participiu trecut de la win
trecut şi participiu trecut de la wind
trecut şi participiu trecut de la withhold
trecut şi participiu trecut de la withstand
trecut şi participiu trecut de la wring
trecut de la arise
trecut de la be
trecut de la bear
trecut de la beat
trecut de la become
trecut de la befall
trecut de la beget
trecut de la begin
trecut de la bit
trecut de la bite
trecut de la blow
trecut de la break
trecut de la can
trecut de la chide
trecut de la choose
trecut de la cleave
trecut de la come
trecut de la crow
trecut de la dare
trecut de la dive
trecut de la do
trecut de la drink
trecut de la drive
trecut de la eat
trecut de la fall
trecut de la fly
trecut de la forbid
trecut de la foresee
trecut de la forget
trecut de la forgive
trecut de la forsake
trecut de la gild
trecut de la give
trecut de la go
trecut de la grow
trecut de la hide
trecut de la know
trecut de la lie
trecut de la may
trecut de la outdo
trecut de la outgrow
trecut de la partake
trecut de la ride
trecut de la ring
trecut de la rise
trecut de la run
trecut de la see
trecut de la shake
trecut de la shall
trecut de la sing
trecut de la slay
trecut de la smite
trecut de la spring
trecut de la stink
trecut de la stride
trecut de la swim
trecut de la take
trecut de la tear
trecut de la throw
trecut de la wake
trecut de la wear
trecut de la weave
trecut de la will
trecut de la withdraw
trecut de la write
trecut prin multe furtuni
trecut sub tãcere
trecutã
trefilare
trefilator
treflã
treflă
trei
Trei ani
Trei Cãrţi De Joc De Aceeaşi Culoare
trei fraţi pãtaţi
trei gemeni
trei la zero
Trei Martie
trei peni
trei sferturi
Trei sute
treiera
treierãtoare
treierãtor
treierătoare
treierat
treierator
treieriş
treilea
treime
treisprezece
treisprezecelea
treisprezecime
treizeci
Treizeci i doi
Treizeci i unu
tremã
tremolo
tremur
tremur nervos
tremura
tremura de emoţie
tremura de fricã
tremura de slãbiciune
tremura din toate încheieturile
tremura din toate mãdularele
tremurând
tremurãtor
tremurãturã
tremurător
tremurare
tremurare a frunzelor
tremurat
tremurator
tremurind de emotie
tren
tren accelerat
tren blindat
tren care pleacã de la londra spre o altã localitate
tren de aterizare
tren de aterizare escamotabil
tren de marfa
tren de marfã
tren de noapte
tren direct
tren expres
tren local
tren personal
tren poştal
tren rapid
tren sanitar
tren special
trena
trenã
trenţãros
trenă
trenci
trenci ofiţeresc
trening
trenul
trepãda
trepãduş politic
trepida
trepidaţie
trepidant
Trepied
treptat
trepte
tresã
tresãri
tresãri de fricã
tresãri de groazã
tresãrire
tresãrire de bucurie
tresă
tresărire
tresarire
trestie
trestie de mare
trestie de zahãr
trestie de zahar
trestie folositã pentru pescuit
trezeşte-te
trezi
trezi din beţie
trezi dorinţa cuiva
trezi la realitate
trezie
trezire
trezit
trezorerie
trezorie
trezorier
trezorier al regelui
tria
triadã
triaj
triangula
triangulaţie
Triasic
trişa
trişor
trişor la jocul de cãrţi
trib
tribal
tribord
tribulaţie
Tribun
tribuna
tribuna presei
tribunã
tribunã presei
tribună
tribunal
tribunal de prima instanţã
tribunal de prize
tribunal papal
tribunal tutelar
tribut
tributar
tricentenar
trichinã
tricicletã
triciclet‹
Triciclet„
tricicletă
triciclu
tricliniu
tricolor
tricorn
Tricot Metraj
tricota
tricota links
tricotaj
tricotaje
tricotare
tricotat
tricotezã
tricou
tricou de fotbal
trictrac
trident
triedru
trienal
trienala
triere
trifoi
trifoi alb
triftong
trifurcat
trigemen
trigonometric
trigonometrie
tril
trilingv
trilion
trilobit
trilogie
trimestrial
trimestru
trimestru la şcoalã
trimiţãtor
trimis
trimis special
trimite
trimite în grabã
trimite înainte
trimite înapoi
trimite într-o misiune specialã
trimite bezele
trimite circulare cuiva
trimite cu expresul
trimite cu ordin
trimite de colo pânã colo fãrã rost
trimite la
trimite la ţarã
trimite la ţipar
trimite la şcoalã
trimite la naiba
trimite la plimbare
trimite la vatrã
trimite o expediţie
Trimite O Scrisoare Fãrã Taxe Poştale
trimite pe cineva in lumea larga
trimite rapid
trimite un cadou
trimite un copil la şcoalã
trimitere
trimitere în judecatã
trimitere înapoi
trimitere într-o direcţie falsã
trimitere la vatrã
trimorfism
trincã
trinchet
Trinitate
trinitrotoluen
trinom
trio
triodã
triolet
tripartid
tripartit
tripla
triplet
tripleta
triplicat
triplu
tripoli
triptic
trisilabic
trisor
trist
tristeţe
triste¹e
tristete
triton
triumf
triumfa
triumfa asupra
triumfa asupra unui duşman
triumfãtor
triumfător
triumfal
triumfare
triumfator
triunghi
triunghi scalen
triunghiular
triungiular
trivial
trivialitate
trivializa
troacã
troacă
troc
trofeu
troglodit
trohaic
troheu
Troiţã
troiţă
troian
troicã
troieni
troienit
troilă
troleibuz
troleu
troliu
tromba
trombã
trombã de apã
trombã de praf
trombon
trombozã
trompã
trompă
trompet
trompetã
trompet‹
Trompet„
trompeta˘
trompetă
trompetist
tron
trona
tronc
troostită
trop
tropãi
tropãit
tropăit
tropic
tropical
Tropicul Capricornului
Tropicul Racului
tropot
tropot de cai
trosc
troscot
trosc-pleosc
trosnet
trosni
trosnitor
trosniturã
trosniturã a lemnelor în foc
trosnituri
trotineta
trotinetã
trotinetă
trotuar
trubadur
truc
truda
trudã
trudã zadarnicã
trudă
trudi
trudi din greu
trudit
truditor
trudnic
trufa
trufa albã
trufaş
trufanda
trufandale
trufas
trufie
truism
trumeau
trunchi
trunchi de arbore descojit
trunchia
trunchiat
trup
trup omenesc
trupa
trupã
trupã la teatru
trupã teatralã
trupă
trupe
trupe apte de luptã
trupe de şoc
trupe de desant
trupe de linie
trupe de uscat
trupe indigene
trupe militare strãine
trupe paraşutate
trupe regulate
trupe sedentare
trupeş
trupeşie
trupeşte
trupesc
trusa farmaceutica
trusã
trusã cu cele necesare scrisului
trusã cu unelte
trusã de birou
trusã de prim ajutor
trusã de toaletã
trusã sanitarã
Trus„ de scule
trusă
trusou
trusou al noului nascut
trust
trustul oţelului
truvai
truver
tt
tu
tu însuţi
tu şi ai tãi
tu de colo
tu mã strici
tuş
Tuşã
tuşã convulsivã
tuşă
tuşeu
tuşi
tuşi scurt
tuşi scurt şi des
Tuşicã
tuşierã
tuşit
tub
tub acustic
tub cotit
tub de cartuş
tub de drenaj
tub de orgã
tub de scurgere
tub electronic
tuba
tubã
Tub„
tubaj
tubare
tubercul
tuberculos
tuberculoza
tuberculozã
tuberculozã endemicã
tuberculozã pulmonarã
tuberculoză
tuberozã
tubing
tubular
tubulaturã
tuciuriu
Tuf Calcaros
Tuf Vulcanic
Tufã
tufãriş
tufãrie
tuf‹
tufă
tufăriş
tufari
tufiş
tufiş de mãrãcini
tufiş des
tufisuri
tufos
tuid
tul
tul brodat
tulbura
tulbura apã
tulbura liniştea
tulbura ordinea publicã
tulburãri
tulburãtor
tulburător
tulburare
tulburare nervoasã
tulburare politicã
tulburare sufleteascã
tulburat
tulburator
tulbure
tulbureală
tulei
tuleu
tuli
tulpinã
tulpin‹
tulpină
tumba
tumbã
tumbă
tumoare
tumul
tumult
tumultuos
tumulus
tun
Tun Antiaerian
tun fantomã
tun sau tir antiaerian
tuna
tuna şi a fulgera
tuna şi fulgera
tuna şi fulgera împotriva
tunã
tunãtor
tunar
tunde
tunde bãieţeşte
tunde breton
tunde pãrul scurt
tunde scurt
tundere
tundrã
tunel
tunet
tungsten
tunica
tunicã
tunică
tuns
tunsoare
tunsoare scurtã
tunul
tunuri de calibru mare
tupeu
tupila
tur
tur de forţã
tura
turã
turã la şah
tur‹
turaţie
tură
turba
turba de furie
turbã
turbãrie
turbă
turban
turbare
turbat
turbina
turbinã
turbină
turbion
turboreactor
turbulenţã
turbulenţă
turbulent
turc
Turcă
Turcească
Turceşti
turcesc
Turcia
turcime
turcoaicã
Turcoaică
turcoaz
turcul plãteşte
turela
turelã
turf
turgescenţã
turgescent
turism
turist
turist care cutreierã tot globul
turist pasionat
turistic
turla
turlã
turloi
turma
turmã
turmã a credincioşilor
turmã de animale domestice
Turm„
turmă
Turn
turn înalt
Turn cu ceas
turn cu vârf ascuţit
turn de apã
turn principal
turna
turna încet vinul din sticlã
turna cafea în ceşti
turna cu gãleatã
turna esenţã în ceai
turna gaz pe foc
turna gaz peste foc
turna metal
turna un film
turnãtor
turnãtorie
turnãtorie de fontã
turnătorie
turnant
turnantã
turnare
turnare în matriţe
turnatorie
turnatorie de plumb
turn-clopotniţă
turnesol
turneu
turneu sportiv
turnişor
turnichet
turnir
turnul înclinat din pisa
turnul de control
turnul londre
turnuleţ
turnulet
turnurã
turpitudine
tur-retur
turta
turta dulce
turtã
Turtã De Ciment
turtã de in
turtã de mãlai
turtã de oleaginoase
turtã de ovãz
turtã din seminţe de bumbac
turtã dulce
turti
Turtiţã
turtire
turtit
turtita
turtur
turture
turturea
turturica
turturică
turui
turul ţãrii
tus
tuse
tuse convulsivã
tutela
tutelã
tutelă
tutelar
tutore
tutun
tutun care rãmâne în pipã nefumat
tutun de mestecat
tutun de pipã
tutun presat
tutungerie
tutungiu
tutuniu
tutunul
twist
UÒ„
UÒor
u¼‹
u¼or

uşã
uşã cu douã canaturi
uşã de alãturi
uşã de incendiu
uşã de la intrare
uşã din dos
uşã din spate
uşã falsã
uşã principalã
uşã secretã
uşã turnantã
uşå
uşă
uşiţã
uşiţă
uşie
uşier
uşoară
uşor
uşor ameţit
uşor bolnav
uşor ca un abur
uşor de înţeles
uşor de înşelat
uşor de apãrat
uşor de despicat
uşor de identificat greu de plãsmui
uşor de influenţat
uşor de mânuit
uşor de susţinut
uşor de trecut
uşor solubil
uşura
uşura truda
uşurare
uşuratic
uşurel
uşurime
uşurinţã
uşurinţã la scris
uşurinţă
ubicuitate
ucenic
ucenic de zidar
ucenicie
ucide
ucide în germene
ucide unul dupã altul
ucidere
ucidere a pãrinţilor
ucigã-l toacã expresie
ucigãtor
ucigaş
ucigaş de regi
ucigaş plãtit
ucigător
ucigas

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.