Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Romanian English Dictionary

român - englezesc

dicţionar & traducere

Definition - definiţie

INDEX

25 de cenţi - a face vibreze
a falfai - a nu-i trece cuiva cu vederea nici o greseala
a num‹ra - a sfarsi prost
a sfatui - îmbuiba
îmbuibare - înăbuşitor
înăcrit - înnãmoli
înnãscut - a-şi linge degetele
a-şi lua - adevăr
adevărat - alcãtuitor
alcătuire - Antimis
antimonit - artilerie de munte
artilerist - autopsie
autor - şut
şuviţã - batog uscat
baton - brânzos
brâu - cârnat
cârpã - camatar
camataresc - care pune în mişcare
care râde - cel mai varstnic
cel mult - cireaşã
cireaşă - comensurabilitate
comenta - contrast marcat
contrasta - cromometru
cromozom - cum aţi spus
cum de nu - dansa
dansa cu - deînmulţit
de¼tept - Desf„c„tor de conserve
desface - dintr-o trasatura de condei
dintru - duce dorul
duce greul - enorm
enormitate - fãptaşul
fãptui - face uz de forţã
face vânt - Fi În Concordanţã Cu
fi bãnuit - fiziografie
fiziolog - fumuri
fumuriu - giuvaericale
glãsui - haldă
halealã - imperturbabilitate
impetigo - injectare
injectat - izmă
izmene - lăudăros
lăută - lipsã de voinţã
lipsă - lungire
lungit - manager
manahal - merişor turcesc
meridian - monedã olandezã cu o valoare infimã
monedă - neacceptuat
neachitat - nevoias
nevoie - o datã sau de douã ori
o duce - opere de tinereţe
opereta - pînă
pîntec - pasare tanara
pasarela - persoana sarbatorita
persoanã - piuã micã
piuar - polivinil
polixen - presimţiri rele
presimtire - proprietatea cuiva
propriu - râsete
rât - recensamant
recent - revãrsa un sentiment
revãrsare - sãrbezealã
Sãri - scoatere in afara legii
scobi - se dezgheţa
se dezice - sef de clasa
sefa - slebing
slei - sta faţa în faţa cu
sta jos - studii umanistice
studio - târn
târnãcop - tigara de foi
tigareta - tratament medical
tratare - ucigas
ucigator - vârtelniţă
vârtoşie - Vinete
vinieta - zi de târg
zi de zi - zvonuri alarmiste
sta jos
sta la îndoialã
sta la baza unei construcţii
sta la coadã
sta la dispoziţie
sta la oarecare distanţã
sta la pândã
sta la taifas
sta la urmã
sta mai mult în comparaţie cu
sta mai mult decât este de dorit
sta neclintit
sta nemişcat
sta oblic
sta pe
sta pe ace
sta pe cãrbuni
sta pe cãrbuni aprinşi
sta pe gânduri
sta pe ouã
sta pe picioarele sale
sta pe spate
sta pe vine
sta pitit
sta strâmb
sta tolãnit
sta uitat de multã vreme
stâlci
stâlci în bãtaie
stâlp
stâlp al infamiei
stâlp de ancorare
stâlp de balustradã
stâlp de felinar
stâlp de telegraf
stâlp indicator al direcţiei
stâlp pentru ţintã
stâlpi
stânã
stână
stâncã
stâncã abruptã
stâncã perpendicularã
stâncãrie
stâncă
stânci artificiale
stâncos
stâng
stânga
stânga împrejur
stângãcie
stângaci
stângă
stângăcie
stângu
stânjen
stânjen marin
stânjenealã
stânjeneală
stânjenel
stânjeni
stânjenit
stânjenitor
Stânjeniu
stârc
stârc alb
stârni
stârni gelozia
stârni un animal
stârni un câine
stârni un iepure
stârni un stol de potârnichi
stârnire
stârnit
stârpi
stârpire
stârpitură
stârv
Stãncuţã
stãpân
stãpân pe picioarele lui
stãpân pe rol
stãpân pe sine
stãpâna casei
stãpâna inimii sale
stãpânã
stãpânã a casei
stãpâneşte-ţi mânia
stãpâni
stãpâni de
stãpâni o pasiune
stãpâni pasiunile
stãpâni peste
stãpânire
stãpânire de sine
stãpânire temporarã
stãpânit
stãpânitor
stãpânul casei
stãrui
stãrui cu îndârjire
stãrui pe lângã
stãrui sã facã ceva
stãruinţã
stãruire
stãruitor
stãtãtor
stãtut
stãvilar
stãvili
stãvilire
stîng
st‰lp de telegraf
st‰ng
st‹ri existen¹iale
St‚nc„
St‚nga
staţie
staţie de benzinã
staţie de bruiaj
staţie de radiodifuziune
staţie de taximetre
staţie de trãsuri
staţie finalã
staţie meteorologicã
staţie navalã
staţie terminus
Staţiona
staţionar
staţionare
staţiune
staţiune balnearã
staţiune balneo-climatericã
staţiune de iarnã
staţiune de odihnã
staţiune navalã
staþi
staþia
Staþie
Staþie de autobuz
Staþie de benzin„
Staþie de pompieri
Staþiune de odihn„
stab
stabil
stabili
stabili în principiu
stabili în principiu cã
stabili de comun acord
stabili legãturã cu
stabili locul
stabili moda
stabili paternitatea cuiva
stabili preţul
stabili relaţii
stabili relaţii comerciale cu
stabili un nou record
stabiliment
stabilire
stabilire a paternitãţii
stabilit
stabilit de comun acord
stabilitate
stabiliza
stabiliza preţurile
stabilizare
stabilizator
stacanã
stacheta
stacojiu
stadial
stadie
Stadion
stadiu
stadiu iniţial
stafida
stafidã
stafidă
Stafide
stafidi
stafidit
stafie
stafilococ
stăncuţa
stăpân
stăpână
stăpânire
stăpânit
stăpânitor
stăruinţă
stăvilar
stagiar
stagiu
stagiune
stagiune teatralã
stagna
stagnant
stagnare
stagnare a comerţului
stai
stai jos
stai liniştit
stai pe loc
stai sã vãd
stal
stalactita
stalactitã
stalactită
stalagmita
stalagmitã
stalagmită
stalii
stalp
stalp al infamiei
stalp de balustrada
stambã
stambă
stamina
staminã
stamină
stampa
stampã
stampare
stampila
stana
stanã
stanţã
stanare
stancos
stand
stand de cãrţi
standard
standardiza
standardizare
stangaci
stanifer
staniol
staniu
stanjen marin
stanjenit
stanta
stapan
stapanire
stapanire de sine
stapanit
stapanitor
stapler
stare
stare a sãnãtãţii
stare a unei piste
stare a unui drum
stare atmosfericã
stare brutã
stare bunã a sãnãtãţii
stare bunã de lucruri
stare civilã
stare crudã
stare de înflorire
stare de asediu
stare de ebrietate
stare de funcţionare
stare de gresaj
stare de nervozitate
stare de plutire
stare de rãzboi
stare de spirit
stare de tensiune nervoasã
stare de visare
stare intermediarã
stare maladivã
stare normalã
stare obişnuitã
stare precarã a sãnãtãţii
stare premergãtoare fierberii
stare proastã
stare proastã de lucruri
stare socialã
stare sufleteascã
Starea A Treia
starea de a fi umplut la refuz
starea de lucruri
stareţ
stareţã
stareţă
staret
stareta
start
starter
starv
stat
stat de funcţiuni
stat de platã
stat independent
stat neutru
stat poliţist
stat tributar
statal
statator
state mandatare
statele europei
Statele Unite ale Americii
static
staticã
statie
statie terminus
stationar
statism
statistic
statistica
statisticã
statisticã oficialã
statistică
statistici
statistician
statistician al unei societãţi de asigurãri
statiune climaterica
stativ
stat-major
statornic
statornici
statornicie
statornicire
stat-tampon
statuar
statueta
statuetã
statuetă
statuie
statul
statul-major al regimentului
statu-quo
statura
staturã
statură
statut
statut legal
statut personal
statutar
staul
stavilã
stavilă
stavilar
stea
stea a unui ordin
stea în cinci colţuri
stea cãlãuzitoare
stea cãzãtoare
stea calauzitoare
stea de cinema
Stea de mare
stea-de-mare
steag
steag de carantinã
steag de piraţi
steaguri
stearic
steatit
steaua polara
steaua polarã
stegar
stegar de cavalerie
steguleţ
steguleţ de lance
stei
stejar
stejar veşnic verde
stelã
stelaj
stelar
stelat
stelit
steluţã
steluţă
steluta
stemã
stemă
stenic
stenodactilograf
stenodactilografa
stenograf
stenograf parlamentar
stenografa
stenografia
stenografic
stenografie
stenogramã
stenogramă
stenotip
stentor
step
stepa
stepã
stepă
ster
stereo
stereochimie
stereocromie
stereofonic
stereofonie
stereofotografie
stereograf
stereografie
stereogramã
stereometrie
stereometru
stereoscop
stereoscopic
stereotip
stereotipa
stereotipat
stereotipie
sterge -o
stergere
steril
sterilitate
steriliza
sterilizat
sterilizator
stern
sterp
sters
stersatura
stetoscop
steward
stewardesã
stewardesă
stibină
stibiu
sticla
sticla burtoasa
sticlã
sticlã albã
sticlã de bere
sticlã de lampã
sticlã de parfum
sticlã fibroasã
Sticlã Flint
sticlã fumurie
sticlã mare de vin
sticlã matã
sticlã micã
sticlã opalã
sticlã sinteticã
sticlãrie
sticlå
sticl‹
sticl‹ de fereastr‹
Sticl„
Sticl„ de ap„
sticlă
sticlărie
sticlar
sticlarie
sticlete
sticlos
sticluţã
sticluţă
sticluta
stigmat
stigmat fãcut cu un fier încins
stigmatiza
stigmatizare
stih
Stihar
stihie
stiinta
stiinta de carte
stiintific
stil
stil încãrcat
stil înflorit
stil al actelor oficiale
stil ales
stil bombastic
stil de exprimare
stil foarte încãrcat
stil foarte neîngrijit
stil gazetãresc
stil gazetaresc
stil gotic
stil infect
stil modern
stil oficial
stil simplu
stil vioi
stilat
stilet
stilet de gravat
stilist
stilistic
stilisticã
stilistică
stiliza
stilizare
stilizator
stilobat
stilou
stima
stima pe
stimã
stimabil
stimat
stimul
stimula
stimula memoria
stimulant
stimulare
stimulativ
stimulator
stimulent
stindard
stingãtor
stingător
stingator
stinge
stinge focul
stinge lumina
stinge o ipotecã
stinge o lumânare
stinge prin suflare
stinge un pumn
stingere
stingher
stingherealã
stinghereală
stingheri
stingherit
stinghie
stinghie pe care se culcã gãinile
stinghie transversalã
stins
stinsi
stipendia
stipendiu
stipentiu
stipula
stipulaţie
stirb
stire
stiri
stirpe
stiuca
stiulete de porumb
stivã
stivă
stivaj
stivare
stivui
stivuitor
stoarce
stoarce şi din piatrã seacã
stoarce bani
stoarce din
stoarce lacrimi
stoarce o lãmâie
stoarce rufe
stoarcere
stoc
stoc de mãrfuri
stoc excedentar
stoc intangibil
stoca
stoca mãrfuri într-un antrepozit
stocare
Stocher
stofa cu picatele
stofa de casa
stofa pepit
stofã
stofã ţesutã în casã
stofã în carouri
stofã asprã
Stofã Cu Picãţele
stofã de lânã
stofã de lânã moale şi deasã
stofã de mobilã
stofã de palton
stofã din pãr de cãmilã
Stofã Groasã
stofã pãroasã
stofã scoţianã în carouri
stofã uşoarã
stofe
stog
stoic
stoicism
stol
Stol De Ciori
stol de insecte
stol de pãsãri
stomac
stomac de struţ
stomacal
stomatolog
stomatologie
stop
stopa
stor
storcãtor
storcãtor de lãmâi
storna
stors
Storuri
Stos
strâmb
strâmba
strâmba din
strâmba din nas la
strâmbãturã
strâmbare
strâmt
strâmta
strâmtare
strâmtoare
strâmtora
strâmtorare
strâmtorat
strângãtor
strânge
strânge în şuruburi
strânge într-o boccea
strânge într-o legãturã
strânge într-un tot
strânge bani
strânge ca o menghinã
strânge cu cleştele
strânge cu degetele
strânge cu putere
strânge cu uşã
strânge cureaua
strânge de gât
strânge din
strânge dovezi
strânge hãţurile
strânge la piept
strânge la sân
strânge laolaltã
strânge masa
strânge nutreţ
strânge pânzele
strânge picioarele
strânge puternic
strânge rândurile
strânge tare mâna cuiva
strângeţi rândurile
strângere
strângere a vitelor
strângere de inimã
strângere de mânã
strângere tare de mânã
strâns
strâns legat
strâns legat de un lucru
strâns pe corp
strânsoare
strânsurã
strânsură
strãşnici
strãşnicie
strãbate
strãbate în zbor
strãbate cu greu
strãbate mãrile
strãbun
strãbuni
strãbunic
strãbunicã
strãdanie
strãduţã
strãduieşte-te sã vii
strãduinţã
strãfulgerare
strãfund
strãin
strãin în ale
strãin de
strãin locuind la roma
strãin naturalizat
strãinãtate
strãinism
strãjer
strãjui
strãjuitor
strãluci
strãluci de bucurie
strãluci mai mult decât
strãluci orbitor
strãlucire
strãlucire a soarelui
strãlucire de fulger
strãlucire efemerã
strãlucire falsã
strãlucire goalã
strãlucire orbitoare
strãlucire temporarã
strãlucit
strãlucitor
strãluminat
strãmoş
strãmoşi
strãmurare
strãmuta
strãmutare
strãnepoţi
strãnepoatã
strãnepot
strãnut
strãnuta
strãpungãtor
Strãpunge
strãpunge cu baionetã
strãpunge cu lancea
Strãpunge Cu Suliţã
strãpunge prin presare
strãpunge sau a rãni cu coarnele
strãpungere
strãvechi
strãveziu
strãzi
stråin
str‰mb
straşnic
straşnic de
strabism
strachinã
strachinã de lemn
strachină
strachinǎ
strada
strada de periferie
strada principala
stradã
Stradã Îngustã
stradã cu sens unic
Stradã Din Londra Unde Se Aflã O Serie De Ministere
stradã din new york
stradã lateralã
stradã murdarã
stradã principalã
stradã vecinã
stradå
strad‹
Strad„
stradă
Stradelã
straduinta
străşnicie
străbunic
străbunică
străbunici
strădanii
străduţă
străin
străină
străinătate
strălucie
strălucind
strălucire
strălucit
strălucitor
strămoş
strămoşesc
strămoşi
strănepoţi
strănepoată
strănepot
strănut
străpungere
strafulgerare
străvechi
strai
straie
strain
straiul arborelui mare
strajã
stralucire
stralucire ieftina
stralucitor
stralucitor ca o margica
stramb
strambatura
stramos
stramt
stramtoare
stramutare
strana
stranã
stranã unde se face spovedanii
strană
strangere de mana
Strangula
strangulaţie
strangulare
straniu
strans
stranut
strapoatină
stras
strasnic
strat
strat aluvionar
strat cu cartofi
strat de aluviuni
strat de balast
strat de culoare
strat de flori
strat de nichel
strat de separare
strat de vopsea
strat izolator
strat solid de rocã
strat subţire de unt
strat superior
stratagema
stratagemã
stratagemă
strateg
strategic
strategie
stratifica
stratificaţie
stratificare
stratigrafic
stratosfera
stratosferã
stratosferă
straturi de flori
streaşinã
streaşină
streasina
streche
strechea
strecura
strecura un cuvânt
strecurãtoare
strecur‹toare
strecurătoare
strecurat
strecuratoare
strengar
streptococ
streptococic
streptomicinã
streptomicină
stres
Stria
striaţie
striat
strica
strica efectul
strica forma
strica liniştea cuiva
strica plãcerea cuiva
stricãciune
stricãciune din neglijenţã
stricãtor
stricaciune
stricare
stricat
stricata
stricatã
stricată
stricnina
stricninã
stricnină
strict
strict posibil
strict secret
stricteţe
strictete
strictul necesar în viaţã
stricturã
stridenţã
stridenţă
strident
stridie
striere
striga
striga catalogul
striga ceva
striga dupã
striga pentru a atrage atenţia
strigãt
strigãt de atac
strigãt de chemare
strigãt de luptã
strigãt de mânie
strigãt de protest
strigãt puternic
strigãtor
strigãtor la bâlci
strigãtor public
strigăt
strigăte
strigător
strigare
strigarea catalogului
strigat
strigate
strigoaicã
strigoi
stringenţã
stringent
stripare
striper
striptiz
striuri
strivi
strivire
strivit
strivitor
strofa
strofã
strofă
strolea
stronţianit
stronţiu
strop
strop în mare
strop de bãuturã alcoolicã
stropşealã
stropşi
stropşit
stropi
stropi cu
stropi cu grãsime
stropi cu noroi
stropi de spumã
stropi florile
stropi o hainã nouã
stropire
stropit
stropit cu noroi
stropitoare
stropitor
stropiturã
struţ
Struþ
structura
structura solului
structurã
structurã a solului
structurã a unei opere literare
structurã intelectualã
structură
structural
structuralism
structuralist
strugur
strugure
strugure tãmâios
Struguri
strunã
strună
strung
strung de filetat
strungã
strungãrie
strungă
strungărie
strungar
strungarie
struni
strunji
strunjit
strut
stuc
stucaturã
studenţesc
student
student în anul întâi
student în anul al doilea
student în drept
student în ultimul an
student bursier
student conştiincios
student in anul doi
student la medicinã
student la oxford
student muncitor
student nebursier
student repetent
studentã
studentå
studia
studia amãnuntele
studia ceva
studia dreptul
studia medicina
studia muzica
studia natura
studia temeinic
studia un autor
studiat
studiere
studiere atentã
studii de colegiu
studii umanistice

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.