Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Romanian English Dictionary

român - englezesc

dicţionar & traducere

Definition - definiţie

INDEX

25 de cenţi - a face vibreze
a falfai - a nu-i trece cuiva cu vederea nici o greseala
a num‹ra - a sfarsi prost
a sfatui - îmbuiba
îmbuibare - înăbuşitor
înăcrit - înnãmoli
înnãscut - a-şi linge degetele
a-şi lua - adevăr
adevărat - alcãtuitor
alcătuire - Antimis
antimonit - artilerie de munte
artilerist - autopsie
autor - şut
şuviţã - batog uscat
baton - brânzos
brâu - cârnat
cârpã - camatar
camataresc - care pune în mişcare
care râde - cel mai varstnic
cel mult - cireaşã
cireaşă - comensurabilitate
comenta - contrast marcat
contrasta - cromometru
cromozom - cum aţi spus
cum de nu - dansa
dansa cu - deînmulţit
de¼tept - Desf„c„tor de conserve
desface - dintr-o trasatura de condei
dintru - duce dorul
duce greul - enorm
enormitate - fãptaşul
fãptui - face uz de forţã
face vânt - Fi În Concordanţã Cu
fi bãnuit - fiziografie
fiziolog - fumuri
fumuriu - giuvaericale
glãsui - haldă
halealã - imperturbabilitate
impetigo - injectare
injectat - izmă
izmene - lăudăros
lăută - lipsã de voinţã
lipsă - lungire
lungit - manager
manahal - merişor turcesc
meridian - monedã olandezã cu o valoare infimã
monedă - neacceptuat
neachitat - nevoias
nevoie - o datã sau de douã ori
o duce - opere de tinereţe
opereta - pînă
pîntec - pasare tanara
pasarela - persoana sarbatorita
persoanã - piuã micã
piuar - polivinil
polixen - presimţiri rele
presimtire - proprietatea cuiva
propriu - râsete
rât - recensamant
recent - revãrsa un sentiment
revãrsare - sãrbezealã
Sãri - scoatere in afara legii
scobi - se dezgheţa
se dezice - sef de clasa
sefa - slebing
slei - sta faţa în faţa cu
sta jos - studii umanistice
studio - târn
târnãcop - tigara de foi
tigareta - tratament medical
tratare - ucigas
ucigator - vârtelniţă
vârtoşie - Vinete
vinieta - zi de târg
zi de zi - zvonuri alarmiste


slei sleire sleit slinoşenie slinos slip slobod slobozi slobozire slogan sloi sloi de gheaţã slovã slovac Slovacă Sloven Slovenesc sluţenie sluţi sluţit sluţiturã sluga slugã slugãrnicie slugărnicie slugarnic slugi slujbã slujbã de dimineaţã slujbã de searã slujbaş slujbă slujbas sluji slujire slujitoare slujitor slujnicã slut smântânã smântână smântâni smântâni lapte smântâni laptele smârc smãlţa smãlţa cu smãlţui smãlţui oale smãlţuitor smîntînǎ Sm‚nt‚n„ smălţuire smălţuit smalţ smalt smarald smead smecher smerenie smeri smerit smintealã sminteală sminti sminti pe cineva Smintit smiorcãi smiorcãialã smiorcãit smirghel smirna smirnã smirnă smith junior smoalã smoală Smoc smoc de pãr smoc de pãr lângã copitã smoc de pene smochin smochin indian smochina smochinã smochină smochinǎ Smochine smoching smochini smoking smoli smolit smotoci smuci smucit smuciturã smucitură smulge smulge din smulge din rãdãcini smulge lacrimi smulge prin înşelãciune smulge prin viclenie smulge repede din smulgere snoavã snob snobism snop snopi s-o ia dracul soţ soţ înşelat soţ adulter soţ şi soţie soţia soţia dumitale soţia sa iubitã soţia sa legitimã soţie soţie de pair soţie modelã soţior soţul ei Soþ Soþie soþului so¹ so¹ie soaţã soacrã Soacr„ soacră soapta soare soare arzãtor soare fals soarele soarele e deja sus soarta e potrivnica soartã soartã potrivnicã soartă soba sobã sobã electricã sobă sobolan sobor sobrietate sobru soc socar sociabil sociabilitate social social-democraţie social-democrat social-democratic socialism socialist socialist de salon socializa socializare socialmente social-politic societar societate societate anonimã societate coralã societate de ajutor reciproc societate de asigurãri societate de asigur‹ri societate de credit societate de domnişoare societate de prim-ajutor societate dubioasã societate pe acţiuni sociolog sociologic sociologie sociologism soclu soclu de lampã socoteala socotealã socoteală socoti socoti împreunã socoti exact socoti inferior socoti pe cineva socoti printre socotinţã socotire socotit socotitor socratic socru soda caustica sodã calcinatã sodiu sodomi sodomie sodomit sofa sofer sofer de autobuz sofer de camion sofer de taxi sofism sofist sofistic sofisticã sofisticãrie sofisticat sofran software soi soi de dinamitã soi de prajitura soi rãu soia soim soios sol sol fertil sol nãmolos solã solar solariu sold sold creditor sold debitor solda soldã soldãţeşte soldãţesc soldaţi soldaţii soldaţii de rând soldă soldat soldat în permisie Soldat Algerian soldat britanic soldat de pazã soldat de plumb	soldat de rând soldat demobilizat soldat din armatã teritorialã britanicã soldat din garda turnului londrei soldat din gardã regalã soldat din infanteria uşoarã soldat din miliţie soldat din poliţia militarã Soldat Englez soldat invalid soldat mobilizat pe loc soldat roman soldat sau matroz care simuleazã soldat scoţian soldatel solduri solemn solemnitate solemniza solfegia solfegiere solfegiu solicita solicita ceva solicita cu insistenţã solicitant solicitare solicitare de informaţii solicitator solicitudine solid solidar solidaritate solidifica solidifica prin frig solidificare soliditate solie soliloc soliped solist solitar solitudine Solniţã solniţă solni¹‹ solnita solo solomonie solsoz solstiţiu Solstiţiu De Iarnã solstiţiu de varã solstitiu soluţia este justã soluţie soluţie de amidon soluţie de nitrat de argint soluţiona soluţionabil soluţionare solubil solubilitate solutie solutie diluata solvabil solvabilitate solvent solvi solz solzos soma somaţie somaj somatic somatie Sombrero somer somiera somierã somitate somn somn întrerupt somn agitat somn liniştit somn uşor somn usor somnambul somnambulism somnişor somnifer somnolenţã somnolenţă somnolent somnoros somnul dinainte de miezul nopţii somnuleţ somon Somon Tânãr somptuar somptuos somptuozitate sonat sonatã sonată sonda Sondã sondã de ţiţei sondã neproductivã sondã pentru mãsurarea adâncimilor sondã petrolierã sondabil sondă sondaj sondaj al opiniei publice sondajul pieţei sondare sondor sonerie sonerie de control sonet sonetã sonetist sonic sonor sonoritate sonoriza soparla soporific sopran soprană soprano sopron sora sora vitrega sorã sorã şef sorã bunã sorã medicalã sorã mireancã sorã vitregã sorţi sorţi de izbândã sorå sor‹ sor‹ de caritate sor‹ medicala Sor„ Sor„ medical„ soră sorb sorbi sorbită sorbiturã sorǎ sordid sordiditate sorginte soricel soricioaica soroc soroci sorocit sort sorta sortare sortat sortator sorti sortiment sortit sortit eşecului sos sos de mentã sos de mere sos de roşii sos format din ulei sos pentru salatã sos picant sosea sosi sosi într-un loc sosi la sosi la timp sosi primul sosi târziu Sosier„ sosire sosire nedoritã sosit soson sot sote sotie sotie de lord sotie de pair sovârf sovârv sovaiala sovaielnic sovaitor sovereign soviet soviet orãşenesc sovietic sovietul suprem sovin sovinism sovon spân spânz spânzura spânzurãtoare spânzurătoare spânzurare spânzurat spãla spãla cu buretele spãla cu un şuvoi de apã spãla nisipul aurifer spãla parchetul spãla putina spãla rufe spãla vasele spãlãci spãlãcit spãlãtor spãlãtoreasã spãlãtorie spãlãtorie automatã spãlãturã spãlare spãlare a corpului cu ajutorul unui burete sau prosop spãlare cu un şuvoi de apã spãlat spãlat de ape spãlatul capului spãrgãtor spãrgãtor de case de bani spãrgãtor de gheaţã spãrgãtor de grevã spãrgãtor de nuci spãrturã spãsit spãtar spãtos sp‹l‹torie sp‹lare Sp„l„torie	spaţia spaţial spaţialitate spaţiere spaţii spaţios spaţiu spaţiu îngrãdit pentru caii de curse spaţiu între stãnoage spaţiu aerian spaţiu de locuit spaţiu de parcare spaţiu fals spaţiu gol spaţiu interastral spaţiu liber spaţiu neapãrat spaţiu restrâns spaţiu tipografic liber spaţiu vital Spaþiu cosmic spada mea credincioasã spadã spadã latã spadă spadasin spăla spălător spălătoreasă spălătorie spălare spărgător spărtură spărturi spătar spaghete spaima spaimã spaimã a pus stãpânire pe el spaimã subitã spaimã teribilã spaimă spalătoreasă spalatoreasa spalatorie spalier span spanac Spania spaniel spaniol spanioleşte spaniolesc spaniolii spanzuratoare sparanghel spargaret spargator spargator de greva spargator de valuri sparge sparge în bucãţi sparge gheaţã sparge grevã sparge marginile sparge o nucã sparge rândurile sparge un geam spargere spart spartan spartura spasm spasmodic spat spatã Spate spatele calului spatele casei spatios Spatiu spatiu ingradit spatulã spatulat spavan speţă special specialist specialist în boli de urechi specialist în finanţe specialist în fizioterapie specialist în lingvisticã specialist în psihiatrie specialităţi specialitate specialitatea specializa specializare specie specie de maimuţã din america specific specific naţional specifica specificaţie specificare specificitate specii specimen specios spectacol spectacol în mijlocul publicului spectacol în scop de binefacere spectacol de estradã spectacol de revista spectacol de varietãţi spectacol pentru copii spectacol public grandios spectacol splendid spectacole spectacole de teatru spectaculos spectator spectator al unui program de televiziune spectator obişnuit spectator pasionat spectatori spectatori de la galerie spectatori puţini spectatorii de la parter spectral spectrofotometrie spectrograf spectrografie spectrometrie spectrometru spectroscop spectroscopie spectru specula specula bunãtatea cuiva specula la bursã speculã speculã cu bani speculaţie speculaţie comercialã speculant speculant care a dat faliment speculant de bursã speculativ speleolog speleologie speluncã spelv Spencer speolog speologie spera speranţã speranţã vagã speranţã vanã speranţă speranţe speranta speria speria brusc speria pãsãri speriat Sperietoare Sperietoare de ciori sperieturã sperietură sperios sperjur sperjur mizerabil sperma spermã spermă spermatet spermatozoid speteazã speteazã a unui scaun speti spiţã spiţă spiţelnic spi¹e spic spic de grâu spicher spicui spicuire spicuitor spil spilcui Spilcuit spin spin în ochi spinal spinare spinare cocoşatã spining spinos spinteca spion spiona spionaj spionare spirã spiră spiral spirala spiralã spiralã de fum spiral‹ spirală spirant spiriduº spiriduş spiridus spirit spirit întreprinzãtor spirit agresiv Spirit Al Apelor spirit de castã spirit de clan spirit de contradicţie spirit de contrazicere spirit de luptã spirit deosebit spirit inventiv spirit partinic spirit partizan spirit practic spirit rãu spirit sarcastic spirit satiric spirit superior spiritism spiritist spiritos spiritual spiritualiceşte spiritualism spiritualist spiritualitate spiritualiza spiritul legii spiritul secolului spirometru	spirt spirt rafinat spirtieră spirtoase spirtos spita spital spital de boli mintale spital de campanie spital de izolare spital de nebuni spital de psihiatrie spital pentru ciumaţi spital pentru leproşi spitalicesc spitaliza spitalizare splai splendid splendoare splendoarea dimineţii splenic splin splina Splinã splină splinuţã spoi spoiala spoialã spoială spoitor spoitoreasã spoliator spoliere spondiloză spongios spongiozitate sponsor sponsorizare spontan spontaneitate spor spor de salarii spor de salariu spor de vechime sporadic spori spori în valoare sporire sporire a producţiei sporire a productivitãţii muncii sporire în valoare spornic sporovãi sporovãialã sporovăială sporovaiala sport sportiv sportiv amator sportiva sportivă sportivii de la cambridge sportivii de la oxford sportivitate sportsman sporturi în aer liber sporturi acvatice Sporturi pentru handicapaþi spovedanie spovedi sprânceanã sprânceană spr‰ncean‹ Spr‚ncean„ spranceana spre spre ţãrm spre apus spre binele spre casa spre casã spre centrul comercial al oraşului spre cer spre coastã spre deosebire de spre dreapta Spre Est spre exterior spre folosul lui spre interior spre larg spre lauda lui spre mai rau spre marea spre marea mea supãrare spre marea mea surprindere spre marele spre marele meu regret spre metropolã spre nord spre Nord-Est spre nord-vest spre partea de sus a unui oraş spre partea superioarã spre patrie spre pupã spre rãsãrit spre rasarit spre satisfacţia deplinã a cuiva spre searã spre sfârşitul zilei spre spate Spre Sud spre sud-vest spre tãiş spre vant Spre Vest spre viitor sprijin sprijin bãnesc sprijin de nãdejde sprijin moral sprijin pentru picioare sprijin principal sprijin temeinic sprijini sprijini cu pene sprijini de sprijini propunerea sprijinire sprijinit sprijinit de o organizaţie religioasã sprijinitor sprinţar sprint sprinta sprinten sprintenealã sprinteneală sprot spulber spulbera spulberatic spuma spumã spumã de fermentaţie spumã de mare spumă spumant spumare spumega spumegãtor spumos spune spune ţipând spune în mod monoton spune în silã spune într-un suflet spune adevãrul spune adevãrul gol-goluţ spune braşoave spune cãscând spune ce are pe inimã spune ceea ce gândeşte spune ce-i trece prin cap spune ceva inoportun spune ceva tuşind spune cuiva sã plece spune de la inimã spune dinainte spune exact ceea ce trebuie spune gogoşi spune lucrurilor pe nume spune minciuni spune o datã spune o minciunã spune pe şleau spune pe nume spune pe scurt spune poveşti spune prostii spune râzând spune repede spune ritos spune tot ce ai de spus spune un lucru în cele mai felurite moduri spune verde-n faţã spune verde-n ochi spune verzi şi uscate spune vorbe de duh spune vorbe mieroase Spune Vrute şi Nevrute spune-ţi numele spune-o în franţuzeşte spune-o deschis spunere spurca spurcãciune spurcat spus clar spus de glumã spus pe un ton supãrãtor spusã spuse sputã spută sputnic spuzã srapnel srecur‹toare ssst sst sta sta îmbufnat sta împreunã sta în închisoare sta în aşteptare sta în cale sta în casã sta în genunchi sta în pat sta în picioare sta în umbrã sta în urmã sta înclinat sta într-o tabãrã sta acasã sta ascuns sta bine sta ca pe ghimpi sta cãlare sta cãlare pe sta crãcãnat sta cu faţa spre sta cu fruntea sus sta cu gura cãscatã sta cufundat sta culcat sta culcat fãrã sã doarmã sta culcat pe sta de o parte sta de pazã sta de veghe sta de vorbã sta de vorbã la un pahar de vin sta deoparte sta drept sta drept cã o lumânare sta fãrã sã se mişte sta faţa în faţa cu

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.