Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Romanian English Dictionary

român - englezesc

dicţionar & traducere

Definition - definiţie

INDEX

25 de cenţi - a face vibreze
a falfai - a nu-i trece cuiva cu vederea nici o greseala
a num‹ra - a sfarsi prost
a sfatui - îmbuiba
îmbuibare - înăbuşitor
înăcrit - înnãmoli
înnãscut - a-şi linge degetele
a-şi lua - adevăr
adevărat - alcãtuitor
alcătuire - Antimis
antimonit - artilerie de munte
artilerist - autopsie
autor - şut
şuviţã - batog uscat
baton - brânzos
brâu - cârnat
cârpã - camatar
camataresc - care pune în mişcare
care râde - cel mai varstnic
cel mult - cireaşã
cireaşă - comensurabilitate
comenta - contrast marcat
contrasta - cromometru
cromozom - cum aţi spus
cum de nu - dansa
dansa cu - deînmulţit
de¼tept - Desf„c„tor de conserve
desface - dintr-o trasatura de condei
dintru - duce dorul
duce greul - enorm
enormitate - fãptaşul
fãptui - face uz de forţã
face vânt - Fi În Concordanţã Cu
fi bãnuit - fiziografie
fiziolog - fumuri
fumuriu - giuvaericale
glãsui - haldă
halealã - imperturbabilitate
impetigo - injectare
injectat - izmă
izmene - lăudăros
lăută - lipsã de voinţã
lipsă - lungire
lungit - manager
manahal - merişor turcesc
meridian - monedã olandezã cu o valoare infimã
monedă - neacceptuat
neachitat - nevoias
nevoie - o datã sau de douã ori
o duce - opere de tinereţe
opereta - pînă
pîntec - pasare tanara
pasarela - persoana sarbatorita
persoanã - piuã micã
piuar - polivinil
polixen - presimţiri rele
presimtire - proprietatea cuiva
propriu - râsete
rât - recensamant
recent - revãrsa un sentiment
revãrsare - sãrbezealã
Sãri - scoatere in afara legii
scobi - se dezgheţa
se dezice - sef de clasa
sefa - slebing
slei - sta faţa în faţa cu
sta jos - studii umanistice
studio - târn
târnãcop - tigara de foi
tigareta - tratament medical
tratare - ucigas
ucigator - vârtelniţă
vârtoşie - Vinete
vinieta - zi de târg
zi de zi - zvonuri alarmiste


pîntec pînză p‰ine pr‹git‹ p‰lnie p‰ntece p‰nza p‰r‰u p‰rghia telefonului p‰rjoale p‹dure p‹h‹ru¹ pentru periu¹a de din¹i p‹har pentru creioane p‹iangen p‹l‹rie p‹nz‹ p‹r p‹r¹ile de ”mbr‹c‹minte p‹rin¹i p‹s‹ri p‹tl‹gea v‰n‹t‹ p‹trat P‚ine P‚ine pr„jit„ P‚iniþ„ P‚nz„ P‚r‚u P„Òune P„dure P„ianjen P„l„rie P„m‚nt P„r P„trat P„trunjel P„tur„ P„un PaÒaport Paţachinã paºaportul Paşã paşă paşalâc paşaport paşi greoi paşi mãrunţi paşnic paşte paşte vânt paşte vântul paşte vitele de-a cãlare paştele evreiesc Paşti pac pacaleala pacat pacat neinsemnat pacat trupesc pacatos pace pace cu orice preţ pace onorabilã paceaurã pachebot pacher pachet pachet cu alimente pachet de cãrţi de joc pachet de scrisori pachet de vatã pachete pachiderm pachidermic pacienţã pacient pacient extern pacient spitalizat pacific pacifica pacificare Pacificator pacifism pacifist pacoste pact padelã padişah padinã padoc paduche paduchios padurar padure padure tanara paduri paeduct paf păşune păcăleală păcăli păcătos păcat păcură păduche pădurar pădure păgân păgubaş păhărel păianjen pălămidă pălărie pălărier pălăvrăgeală Pământ pământean pământesc pământiu pămătuf pănuşă păpădie păpuşă păpuşar păr părăsire părăsit părere părinte părinteşte părintesc păros părtaş părticică părtinire părtinitor păsărică păstârnac păstaie păstor păstoriţă păstos pătare pătat pătimaş pătlăgea roşie pătrat pătrime pătrundere pătrunjel pătrunzător pătuţ pătură păun păuniţă păzitor pag Pagaie pagan pagina paginã paginã cu decupaje paginã cu paginã paginã de titlu pagin‹ paginaţie pagină paginare pagini care scânteiazã de spirit pagodã pagodă pagubã pagubă pagubas pagube pagubit pahar pahar înainte de culcare pahar înalt pentru bere pahar înalt umplut cu wisky pahar cu vin Pahar de ap„ pahar de vin pahar fãrã picior pahar gradat pentru laborator pahar mare pahar mic pahar pentru ouã pahar plin Pahar Special De Bere pahare pentru toatã lumea paharel paharnic pai pai de paiaţã paianjen Paie paie tocate Paietã paiete paiete de aur sau de argint paine paine cu unt paine prajita painita pair pair ereditar pairi Paisprezece paisprezece zile paisprezecelea paj PajiÒte pajişte pajişte verde pajiste pajurã pajură Pakistan pakistanez pal pal de mânie palã paladin paladiu pală palărie palan palanc palanc simplu palanchin palarie palarie moale palarier palariuta palat palatal palatalã palataliza palatalizare Palatin palatinat palatul dur palatul parlamentului palavragealã palavragiu palavre palc paleograf paleografie	paleolitic paleontolog paleontologic paleontologie paleozioc paleozoic palestinian palestrã paleta paletã paletã de ventilator palet‹ Palet„ paliativ palid palid ca moartea paliditate palimpsest palindrom palingenezã palinodie palisada palisadã palisandru palma palma peste obraz palma peste ureche palmã palmã a mâinii palm‹ Palm„ palmă palmat palmier palmier pitic Palmieri palmiped palnie paloare paloare cadavericã paloş palpa palpabil palpabilitate palpaind palpare palpita palpita de palpitaţie palpitaţie uşoarã palpitant palpitare palplanşã paltin palton palton barbatesc palton de copil palton de lânã paludic paludism pam‰nt pamant pamant necultivat pamantean pamantesc pamatuf pamatuf de barbierit pamflet pamfletar pamfletist pampas pan- pana pana acum pana de cauciuc pana in inaltul cerului pana in panzele albe pana in plasele pana in ziua de apoi pana la pana la butucul rotii pana la capat pana la genunchi pana la sfantul asteapta pana la urma pana peste cap pana peste urechi panã panã a cârmei panã de cauciuc la automobil panã de fixare panã de pornire panã de struţ panã la motor pan‹ panaş panaceu pană panama panamerican pana-n gat panariţiu panaritiu pancartã pancreas pancreatic panda panda gogant pandã pandalii pandantiv pandemic pandemie pandemoniu pandişpan pandind panegeric panegiric panegirist panel paner paneuropean panglica panglica colorata panglicã panglicã de bumbac panglicã de mãsurat panglicã de mãtase panglicã de pãlãrie panglicã la maşinã de scris panglicã lungã şi îngustã panglicãrie Panglic„ panglică panglicar panglici pangolin panica panicã panică panicard paniculã panoplie panoptic panoramã panoramă panoramic panou panou de comandã panou de lemn Panou publicitar panoul de indicatoare pansa pansa la repezealã pansa o ranã pansament pansare pansea pansele panseluţă panseluta panta pantã pantã abruptã pantã dulce pantã uşor de urcat pantă pantalon pantalon scurţi pantalon strâmt pantalonaşi pantaloni pantaloni trening pantaloni bufanţi pantaloni de cãlãrie pantaloni de catifea cord pantaloni de catifea reiata pantaloni de golf pantaloni de lucru pantaloni de nanchin pantaloni de piele pantaloni de sport pantaloni din piele pantaloni largi de lucru pantaloni scurţi Pantaloni scurþi pantaloni scur¹i pantaloni scurti pantece panteism panteist panteon pantera panterã panteră pantof pantof de golf Pantof De Lemn pantof grosolan pantof uşor de bal pantofãrie pantofar Pantofi pantofi cu tocul ”nalt pantofi de gal‹ Pantofi de sport pantofi de tenis pantofi mocasin pantofi pt zãpadã pantograf pantomima pantomimã pantomimic panza panza aspra panza de damasc panza de paianjen panza de sac panzar panzeturi pap Papa papa lapte papã papã-lapte papadie papă papă-lapte papagal papagaliceşte papal papalaxã papalitate papalugã papanaş papara paparã paparudă papaverinã Papaya papetãrie papetărie papetar papetarie papi papier mache papilã papilar papion	papiotă papirus papist papistãşie papistaş papistas paprica papricã papricaş papuaş papuas papuc papuc fãrã cãlcâi papugiu papurã papură par Par avion para para- parâmã parâme parã parţial Par„ ParaÒut„ ParaÒutism paraşoc paraşuta paraşutã paraşută paraşutist parabola parabolã parabolă parabolic paraboloid paraclis paracliser parada paradã paradã mare paradă paradigmã paradigmă paradigmatic Paradis paradiziac paradox paradoxal pară parafa parafã parafă parafina parafinã parafinã transparentã parafină parafraza parafrazã parafrază paragenezã paragina paraginã paragină paraginit paragraf paragrafa paraias Parale paralel paralelã paralel‹ paralelă paralele drepte paralelipiped paralelism paralelogram paralitic paraliza paralizant paralizare paralizat paralizie paralizie infantilã paralizie localã paralogism parameciu parametru paramilitar paranoia paranoic paranoid paranteza parantezã paranteză paranteze parapet parapet de înãlţimea pieptului paraplegic paraplegie Parare Parasailing paraselenã parasimpatic parasire parasit parasol parastas parasuta parasutist parataxã paratrãsnet paratrăsnet parau paravan paravan pliant paraziţi paraziţi atmosferici paraziţii societãţii parazit parazitar paraziticid parazitism parazitologie parbriz parbuclã parc parc în jurul casei Parc de distracþii parc de trandafiri parc dendrologic parc englezesc parca parca dinadins parcã parcå parcă parcaj parcare parcarea interzisã parcela parcelã parcelã de pãmânt parcelă parcele parcherizare parchet parcheta parchetar parcimonie parcimonios parcurge parcurge în grabã parcurge o distanţã la trap parcurge o regiune pe jos parcurge un drum lung parcurgere parcurs parcurs în mile parǎ pardesiu pardon pardoseala pardosealã pardoseală pardosi pardosire cu scânduri pare pare de necrezut pare promiţãtor parenchim parenteral parentetic parezã parfeu parfum parfum al vinului parfuma parfumat parfumer parfumerie parfumier parfumul trandafirilor parfumuri parghie parheliu paria paria pe paria pe un cal paricid paricide parietal parieur pariez pe orice cã parinte parintesc parior paritate paritate de schimb pariu parizian Parka parlagiu parlament parlamenta parlamentar parlamentar inactiv parlamentarism parleaz parloar parmezan parnasian parodia parodie parodie de proces parodiere paroh parohial parohian parohie parohie catolica parol parola parolã parolă parolist paronim paronomazã paronomazie paros parotid parotiditã epidemicã paroxism paroxism al unei pasiuni paroxistic parsec part partaj parte parte a cãminului parte a calului dinaintea cãlãreţului parte a propoziţiei parte a sobei parte a vasului de deasupra liniei de plutire parte îngustã parte alicotã parte alungitã parte cãrnoasã a piciorului	parte carosabila parte carosabilã parte componentã parte cu parte parte de avere parte de jos parte de la început parte de la sfârşit parte de sus parte de vorbire parte din afarã parte din dreapta parte din faţã parte dinspre vant parte dreaptã parte exterioarã parte finalã parte importantã parte integrantã parte interioarã parte introductivã parte la parte latã parte lateralã a naosului parte mai densã parte mobilã parte neplãcutã parte osificatã parte principalã parte proastã parte rãsfrântã parte reprezentativã partea anterioarã partea cãrnoasã a cozii partea cea mai de jos partea cea mai rea partea cotului partea de jos partea de mijloc partea de mijloc a viorii partea de moştenire a vãduvei partea de nord partea de sus partea de sus a unei pagini partea de sus a unui şorţ partea din faţã a unui lucru partea din spate a unui obiect partea dinspre apã partea femeiascã partea leului partea mijlocie a navei partea nordului partea orizontalã a unei trepte partea superioarã partea unui ciorap de la cãputã în sus Partener partener de dans plãtit partenogenezã parter partial participa participa la participa la o discuţie participa la paradã participaţia fondatorului participaţie participanţi la o masã rotundã participanţii la o competiţie participant participant la o incursiune participant la un picnic participare participare la beneficii participial participiu participiu perfect participiu trecut participiu trecut de la arise participiu trecut de la awake participiu trecut de la be participiu trecut de la bear participiu trecut de la beat participiu trecut de la become participiu trecut de la befall participiu trecut de la beget participiu trecut de la begin participiu trecut de la bit participiu trecut de la bite participiu trecut de la blow participiu trecut de la break participiu trecut de la choose participiu trecut de la cleave participiu trecut de la come participiu trecut de la do participiu trecut de la draw participiu trecut de la drink participiu trecut de la drive participiu trecut de la eat participiu trecut de la fall participiu trecut de la fly participiu trecut de la forbid participiu trecut de la foresee participiu trecut de la forget participiu trecut de la forgive participiu trecut de la forsake participiu trecut de la freeze participiu trecut de la get participiu trecut de la give participiu trecut de la go participiu trecut de la grave participiu trecut de la grow participiu trecut de la hew participiu trecut de la hide participiu trecut de la know participiu trecut de la lie participiu trecut de la melt participiu trecut de la mistake participiu trecut de la mow participiu trecut de la outdo participiu trecut de la outgrow participiu trecut de la outrun participiu trecut de la partake participiu trecut de la prove participiu trecut de la ride participiu trecut de la ring participiu trecut de la rise participiu trecut de la run participiu trecut de la saw participiu trecut de la see participiu trecut de la sew participiu trecut de la shake participiu trecut de la shave participiu trecut de la shear participiu trecut de la show participiu trecut de la shrink participiu trecut de la sing participiu trecut de la sink participiu trecut de la slay participiu trecut de la smite participiu trecut de la sow participiu trecut de la spell participiu trecut de la spring participiu trecut de la strew participiu trecut de la strike participiu trecut de la swear participiu trecut de la take participiu trecut de la tear participiu trecut de la throw participiu trecut de la tread participiu trecut de la wear participiu trecut de la weave participiu trecut de la withdraw participiu trecut de la work participiu trecut de la write participiul prezent particulã particulă particular particularism particularitate partid partid muncitoresc partida de cãrţi partidã partidã câştigatã partidã de vânãtoare partidã hotãrâtoare partidã ratatã partidă partide politice partidul politic de la putere partinire partinitate partitiv partiturã partiturã de orchestrã partitură partizan partizan al partizan al libertãţii partizan al pãcii partizan al reformei lui luther partizan al sistemului parlamentar partizan al unei idei partizan politic parturiţie parveni parvenit parvenit prin merite proprii pas pas accelerat pas alergãtor pas cu pas pas de gâscã pas forţat pas greşit pas greu pas lung pas mare pas uşor pasa pasã pasã de primejdie pasã lateralã pasãmite pasãre pasãre cântãtoare pasãre care poate zbura pasãre care zboarã pasãre de curte pasãre de noapte pasãre de pradã pasãre femelã pasãre micã pasãre migratoare pasãre rãpitoare pasãre rarã pasãre sãlbaticã pasãrea roc pasãre-fregatã pasãre-secretar pasåre pas‹re Pas„re pasabil pasă pasămite pasăre pasager pasager clandestin pasager de clasa întâi pasager din interiorul omnibuzului pasager la clasa întâi pasager pe bordul unui vapor pasager trecãtor pasageri pasaj pasaj între rânduri pasaj de nivel pasaj denivelat pasaj ornamentat pasaj subteran pasaj superior pasaje de mare efect pasaport pasare cantatoare pasare de apa pasare fenix pasare migratoare pasare tanara

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.