Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Romanian English Dictionary

român - englezesc

dicţionar & traducere

Definition - definiţie

INDEX

25 de cenţi - a face vibreze
a falfai - a nu-i trece cuiva cu vederea nici o greseala
a num‹ra - a sfarsi prost
a sfatui - îmbuiba
îmbuibare - înăbuşitor
înăcrit - înnãmoli
înnãscut - a-şi linge degetele
a-şi lua - adevăr
adevărat - alcãtuitor
alcătuire - Antimis
antimonit - artilerie de munte
artilerist - autopsie
autor - şut
şuviţã - batog uscat
baton - brânzos
brâu - cârnat
cârpã - camatar
camataresc - care pune în mişcare
care râde - cel mai varstnic
cel mult - cireaşã
cireaşă - comensurabilitate
comenta - contrast marcat
contrasta - cromometru
cromozom - cum aţi spus
cum de nu - dansa
dansa cu - deînmulţit
de¼tept - Desf„c„tor de conserve
desface - dintr-o trasatura de condei
dintru - duce dorul
duce greul - enorm
enormitate - fãptaşul
fãptui - face uz de forţã
face vânt - Fi În Concordanţã Cu
fi bãnuit - fiziografie
fiziolog - fumuri
fumuriu - giuvaericale
glãsui - haldă
halealã - imperturbabilitate
impetigo - injectare
injectat - izmă
izmene - lăudăros
lăută - lipsã de voinţã
lipsă - lungire
lungit - manager
manahal - merişor turcesc
meridian - monedã olandezã cu o valoare infimã
monedă - neacceptuat
neachitat - nevoias
nevoie - o datã sau de douã ori
o duce - opere de tinereţe
opereta - pînă
pîntec - pasare tanara
pasarela - persoana sarbatorita
persoanã - piuã micã
piuar - polivinil
polixen - presimţiri rele
presimtire - proprietatea cuiva
propriu - râsete
rât - recensamant
recent - revãrsa un sentiment
revãrsare - sãrbezealã
Sãri - scoatere in afara legii
scobi - se dezgheţa
se dezice - sef de clasa
sefa - slebing
slei - sta faţa în faţa cu
sta jos - studii umanistice
studio - târn
târnãcop - tigara de foi
tigareta - tratament medical
tratare - ucigas
ucigator - vârtelniţă
vârtoşie - Vinete
vinieta - zi de târg
zi de zi - zvonuri alarmiste


o duce o duce bine o duce foarte greu o duce rãu o duzinã întreagã o eroare fatalã o face şi pe asta o faptã bunã meritã rãsplatã o femeiuşcã o frumoasa pereche de boi o gravurã dupã rafael o informaţie o loviturã de moarte o lua la fugã o lua la goanã o lua la goanã dupã ceva o lua la sãnãtoasa o lua la sãnãtoasã o lua razna o lua raznã o lucrare în trei volume O lun„ o mare cantitate de o mare descoperire o masã ca lumea o mie o mierli o minciunã nevinovatã o mulţime de o mulţime de oameni o noapte întreagã o nouã ramurã a ştiinţei O optime o orã bunã O or„ o piesã de şase penny o plesni o purã formalitate o rupe o sã o sã fac cum vreau o sã-l jupoi de viu o schimbare în bine o scoate la capãt o secundã o sfârşi rãu o sfecli o slabã licãrire o stofã trainicã o stradã îngustã o sut‹ o sut‹ de mii o sut‹ unu o treime o tuli la fugã o tunde o zbughi O zi oţãrât oţel oţel de construcţie oţel de damasc oţel laminat oţel nichel oţel placat cu argint oţel turnat oţelãrie oţelărie oţelar oţel-balot oţeli oţelire oţet oţet din bere oţet pentru a asezona o salatã Oţetar oţetire Oþet o¹el o¹et oac oacheş oaches oaie oala cu capac oalã oalã de eroziune oalã de noapte oalã de turnare oală oale oameni oameni ai aceleiaşi epoci oameni ai vremurilor noastre oameni care ar fi putut reuşi în viaţã oameni care stau la masã oameni cu un renume bun oameni de aceeaşi categorie oameni de toate categoriile oameni de toate condiţiile oameni de treabã oameni fãrã experienţã oameni fãrã importanţã oameni simpatici oamenii în vârstã oamenii de treabã oamenii virtuoşi oarã oare oarecât oarecare oarecum Oase oaspete oaspete nedorit oaste oaste de strânsurã oştean oştire oaza oazã oază obârşie obãda obţine obţine în mod forţat obţine cerşind obţine ceva prin noroc obţine control asupra obţine cu forţa obţine dreptul de a profesa avocaturã obţine informaţii despre obţine majoritatea obţine mari succese în cinematografie obţine o autorizaţie obţine o recompensã obţine prin tertipuri obţine profit din obţine profit sau beneficiu obţine un brevet obţine un patent pentru obţine un profit net obţine victoria obţinere obţinere de daune interese obţinut prin mijloace necinstite obada obadã obşte obştesc obelisc ober oberchelner oberliht obez obezi obezitate obialã obişnui obişnuinţã obişnuinţă obişnuit obişnuit cu obicei obicei al pamântului Obicei Uitat obiceiul de a mânca unghi obiceiul pãmântului obiceiuri obiceiuri care nu se mai practicã obiceiuri din antichitate obidã obidit obiecţia rãmâne în picioare obiecţie obiecţie care zãpãceşte obiect obiect abandonat obiect adus de valuri obiect al dragostei obiect al pasiunii obiect ale batjocurii obiect argintat obiect azvârlit la mal de valuri obiect cântãrind livre obiect care formeazã o pereche cu un alt obiect obiect care jeneazã vãzul obiect care scârţâie obiect de artã din antichitate obiect de atracţie obiect de batjocurã obiect de comerţ obiect de conversaţie obiect de fier obiect de invidiat obiect de lux obiect de ruşine obiect de schimb obiect disputat obiect foarte mic obiect interesant obiect lãsat prin testament obiect minuscul obiect nefolositor obiect nichelat obiect perceput obiect pierdut obiect prost ajustat obiect rar obiect rar de artã obiect salvat obiect transparent obiect vechi de artã obiecta obiecta la obiecte obiecte de îmbrãcãminte din lânã obiecte de familie obiecte de metal obiecte de tablã cositoritã obiecte de toaletã obiecte de valoare obiecte din ceramica obiecte pierdute obiecte sparte obiecte utile obiecte uzate obiectie obiectiv obiectiva obiectivat obiectivism obiectivist obiectivitate obiectul admiraţiei obiectul care urmeazã obiectul gândirii obisnuiam sa obisnuinta obisnuit oblãdui oblãduire oblic oblicaţie oblicitate obliga obliga pe cineva la obliga pe cineva la ceva obliga sã facã front spre	obliga sã plãteascã mare obliga sã stea în casã obligaţie obligaţie de platã obligaţie de stat obligaţie ipotecarã obligaţii mondene obligaţii sociale obligaţiune obligat obligat faţã de cineva obligat sã obligatie obligatii obligativitate obligator obligatoriu obligatoriu pentru oblitera Obloane obloji oblojit oblon oblong obnubilaţie oboi oboist obol obol modest obor oboroc oboseala obosealã obosealã mare oboseală obosi obosit obosit mort obosită obositor obrãznicãturã obrãznicie obrăznicătură obrăznicie obraji cã de piersicã obraji scofâlciţi obraz obraz langa obraz obraznic obraznicã obraznicã şi rãsfãţatã obraznicatura obraznicie obroc obroci obscen obscenitãţi obscenitate obscur obscurantism obscurantist obscuritate obseda obsedat obsedat de obsedatsexual observa observa poziţia lunii observaţie observaţie astronomicã observaţie cu apropo observaţie fãcutã în treacãt observaţie marginalã observaţie oportunã observaţii observabil observa-l bine observare observator obsesie obsesiv obsidian obstacol obstacol neprevãzut obstacole obstesc obstetric obstetricã obstetrică obstetrician obstetricianã obstrucţie obstrucţionism obstrucţionist obstructionist obstructiv obturaţie obturator obtuz obtuzitate obtuziune obuz obuz de calibru greu obuz fumigen obuzierã ocãrî ocara ocarã ocarinã ocazie ocazie de câştig ocazie favorabilã ocazie fericitã ocazie ratatã ocaziona ocazional ocazionalism Occident occidental occipital ocean oceane oceanic oceanograf oceanografic oceanografie oceanologie oceanul Oceanul ënghe¹at de Nord Oceanul Atlantic Oceanul Atlantic de Nord Oceanul Atlantic de Sud Oceanul Indian Oceanul Pacific Oceanul Pacific de Nord Oceanul Pacific de Sud ocelot ocheadã ocheadă ochean ocheanã ochelari ochelari de cal ochelari de protecţie Ochelari de protecþie ochelari de protectie ochelari de soare Ochelari subacvatici ochelarist ochi ochi în ochi învineţiţi ochi învineţit ochi bulbucaţi ochi ca mãrgelele ochi cu albeaţã ochi de apã ochi de bou ochi de fereastrã ochi de geam ochi de observaţie ochi de sitã ochi deşiraţi ochi negri ochi pentru ochi ochi urduroşi ochiţi ochiadă ochii mei ochire ochire fãrã greş ochire sigurã ochisor ochitor ochitor de frunte ochiul boului ochiul dracului ochiul-boului ocluzie ocluziune ocluziv ocluzivã ocnã ocnã de sare ocnaş ocnă ocnas ocol ocoli ocoli adevãrul ocoli cu grijã ocoliş ocolişuri ocolire ocolirea adevãrului ocolit ocoluri şi cotituri ocroti ocrotire ocrotitor ocru octaedric octaedrit octaedru octagonal octan octava octavã octavă octogenar octogon octogonal octombrie octopod oculaţie ocular oculist ocult ocultism ocultist ocupa ocupa dinainte ocupa locul principal ocupa mai înainte ocupa o poziţie ocupa un loc în spate ocupa un post ocupaţie ocupaţie de femeie ocupaţie secundarã ocupaţii ocupaţii zilnice ocupaţiile gospodinei ocupaţiune ocupaţi-vã locurile ocupant ocupare ocupat ocupat cu ocupat cu studiile sale ocupat de proprietar ocupat pânã peste cap ocupatie oda odã odãiţã odãjdii odă odaia copiilor	odaie odaie de musafiri odajdii odaliscã odata odatã odatã bãrbat odatã din întâmplare odată odeon odgoane odgon odgon de remorcã odgon de salvare odgon re remorcat odihnã odihnă odihneascã-se în pace odihni odihnit odihnitor odinioara odinioarã odinioară odios odiozitate odisee odor odrãsli odrasla odraslã odrasle oenologie of ofensa ofensã ofensă ofensat ofensat de ofensator ofensiv ofensivã ofensivă oferi oferi adãpost oferi argumente valabile oferi cuiva o masã bunã oferi mai ieftin oferi o gustare oferi o masã oferi posibilitatea oferi un banchet oferi un cadou oferi un preţ mai mare decât concurenţii oferi un preţ pentru oferire oferit oferit ca jertfa oferta oferta mea rãmâne valabilã ofertã ofertã de pace ofertã de platã ofertã de preţ ofertă ofertant ofiţer ofiţer al stãrii civile ofiţer al unui ordin ofiţer de administraţie ofiţer de artilerie ofiţer de poliţie ofiţer de serviciu ofiţer de transmisie ofiţer de zbor ofiţer dintr-un regiment de gardã ofiţer la casã regalã ofiţer provenit din soldat de rând ofiţer secund ofiţer superior ofiţeresc oficia oficial oficialitãţi oficialitate oficializa oficiant oficiere oficinã oficinal oficios oficiu oficiu de stare civilã Oficiu poÒtal oficiu po¼tal oficiu poştal oficiu postal oficleid ofili ofilire ofilit ofiter ofiter al starii civile ofiter de ordonanta ofiter de politie ofiterii de pe un vas ofrandã ofrandă ofsaid ofset ofta oftalmic oftalmologie oftat ofticã ofticos ogârjit ogar ogar de vânãtoare englezesc ogivã oglinda oglindã oglindã mare oglindã mare pe perete oglind‹ Oglind„ oglindă oglindi oglindire ogoi ogor ogorul ograda ogradã ogradă oh ohişnuit ohm oho oi oişte oidium Oier oina ojă ojoc olãrie Ol„rit olărie olan Olanda Olandã olandă Olandez olandeza olandezã Olandeză olandezii olane Olar olarie oleacã oleaginos oleandru oleografie oleomargarinã olfactiv oligarh oligarhic oligarhie Oligocen olimpiada olimpiadă olimpian olimpic oliv olivã olivinã olog ologealã ologi ologire olograf om om în afarã legii om încet om încrezut om încrezut şi lipsit de valoare om aşa de inteligent om adult om al tuturor regimurilor om amuzant om antipatic om arogant Om şiret om bagaret om bataios om beat om becisnic om bine fãcut om blând om bogat om brutal om bun de nimic om bun la toate om burtos om calm om cam în vârstã om care cunoaşte viaţã om care face de toate om care face rãu om care nu ştie sã se descurce om care nu-şi face partea de muncã om care poartã afişe pe piept om care s-a ridicat prin propriile puterii om care se pricepe toate om care trage cu ochiul om certãreţ om chefliu om cheltuitor om cicãlitor om cinstit Om Ciudat om cu ştiinţã de carte om cu bun-simţ om cu carte om cu experienţã om cu idei învechite om cu inteligenţã mediocrã om cu judecatã sãnãtoasã om cu minte mãrginitã om cu muşchi de oţel om cu posibilitãţi reduse om cu simţ practic om cu vederi învechite om cult om cumsecade om curios care vrea sã vad om dat dracului om de încredere Om de afaceri om de ştiinţã om de corvoadã om de culoare om de culoarea neagrã om de finanţe om de geniu om de incredere om de la tara	om de litere om de lume om de mare talent om de nãdejde om de necãjit om de nimic om de paie om de rând om de rasã albã om de rasã neagrã om de rea-credinţã om de rezervã om de serviciu om de societate om de spirit om de stat om de stiinta om de talent om de talie micã om de treabã om de valoare om de viaţã om de zapada om deşirat om din popor om dinauntru om dintr-un pichet om echilibrat om econom om enervant om epuizat om expansiv om extraordinar om extrem de crud om fãrã noroc om fãrã valoare om ferm om flegmatic om foarte bãtrân om foarte simpatic om foarte talentat om folosit la munci obositoare om furios om glumeţ om greoi om greu de caracterizat om grosolan om hotãrât om infipt om inteligent om iscoditor om la manevrã pe chei om leneş om liber om lipsit de voinţã om mâncãcios om matur om mic om modern om molâu om monden om morocãnos om muncitor om murdar om neînfricat om necredincios om nedezvoltat om neobişnuit om nestãpânit om nesuferit om nevoiaş om nimerit om originar din apus om perfid om peste bord om pierdut om plãpând om plictisitor om politic om politicos om potrivit om precaut om prefãcut om pripit om prost om rãu om raţional om sãlbatic om scârbos om schimbãtor om servil om spiritual om stângaci om strãin om supãrãtor om suspect om tãcut om talentat om uşuratic om umblat om ursuz om veşnic nemulţumit om vesel omãt om-afiş omăt omagial omagii omagiile mele omagiu ombilic ombilical Omega omenească omeneşte omenesc omeni omenie omenire omenos omidã omid‹ Omid„ omidă omisiune omisiune de aprindere omite omitere omleta omletã Omlet„ omletă omnibuz omnipotenţã omnipotent omniprezenţã omniprezent omniscienţã omniscient omnivor omofon omogen omogenitate omogeniza omolog omologa omologare omonim omonimie omoplat omor omor cu premeditare omor premeditat omor prin accident omor prin imprudenţã omorâre omorâtor omorî omorî cu pietre omorî timpul omorî un sclav cu muncã omorî vremea om-sandviş omuşor omucidere omul omul acela omul cinstit e placut lui Dumnezeu omul de pe stradã omul de rând omul din neandertal omul este un animal înzestrat cu raţiune omul padurii omul potrivit la locul potrivit omuleţ Omuleţ Pe Arcuri omulet omusor oncogen oncologie onctuos onctuozitate ondinã ondula ondulaţie ondulaţie permanentã ondulare ondulat ondulatie ondulator ondulatoriu oneros onest onestitate onirism onix onoare onoarea lui e în joc onomastic onomasticã onomastică onomatopee onomatopeic onor onora onora o poliţã onora un cec onoraţi-ne cu prezenţa dvs onorabil onorabilitate onorar onorare onorariu onorat onorific onorul la drapel onoruri ontogenezã ontologie oolit opţiune opãrealã opãri opãrire opãrit opac opacitate opărire opărit opaiţ opal opalescent opera operã operã de artã operã de artã fãrã valoare operã neterminatã operã postumã operã principalã Oper„ operaţie operaţii militare operaţiile progreseazã încet operabil operă operant operativ operativitate operator operator cinematografic opere în prozã opere de tinereţe

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.