Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Romanian English Dictionary

român - englezesc

dicţionar & traducere

Definition - definiţie

INDEX

25 de cenţi - a face vibreze
a falfai - a nu-i trece cuiva cu vederea nici o greseala
a num‹ra - a sfarsi prost
a sfatui - îmbuiba
îmbuibare - înăbuşitor
înăcrit - înnãmoli
înnãscut - a-şi linge degetele
a-şi lua - adevăr
adevărat - alcãtuitor
alcătuire - Antimis
antimonit - artilerie de munte
artilerist - autopsie
autor - şut
şuviţã - batog uscat
baton - brânzos
brâu - cârnat
cârpã - camatar
camataresc - care pune în mişcare
care râde - cel mai varstnic
cel mult - cireaşã
cireaşă - comensurabilitate
comenta - contrast marcat
contrasta - cromometru
cromozom - cum aţi spus
cum de nu - dansa
dansa cu - deînmulţit
de¼tept - Desf„c„tor de conserve
desface - dintr-o trasatura de condei
dintru - duce dorul
duce greul - enorm
enormitate - fãptaşul
fãptui - face uz de forţã
face vânt - Fi În Concordanţã Cu
fi bãnuit - fiziografie
fiziolog - fumuri
fumuriu - giuvaericale
glãsui - haldă
halealã - imperturbabilitate
impetigo - injectare
injectat - izmă
izmene - lăudăros
lăută - lipsã de voinţã
lipsă - lungire
lungit - manager
manahal - merişor turcesc
meridian - monedã olandezã cu o valoare infimã
monedă - neacceptuat
neachitat - nevoias
nevoie - o datã sau de douã ori
o duce - opere de tinereţe
opereta - pînă
pîntec - pasare tanara
pasarela - persoana sarbatorita
persoanã - piuã micã
piuar - polivinil
polixen - presimţiri rele
presimtire - proprietatea cuiva
propriu - râsete
rât - recensamant
recent - revãrsa un sentiment
revãrsare - sãrbezealã
Sãri - scoatere in afara legii
scobi - se dezgheţa
se dezice - sef de clasa
sefa - slebing
slei - sta faţa în faţa cu
sta jos - studii umanistice
studio - târn
târnãcop - tigara de foi
tigareta - tratament medical
tratare - ucigas
ucigator - vârtelniţă
vârtoşie - Vinete
vinieta - zi de târg
zi de zi - zvonuri alarmiste
lipsă
lipsi
lipsi de
lipsi de conţinut
lipsi de la
lipsi de un titlu
lipsi de viaţã
lipsi pe cineva de ceva
lipsire
lipsit
lipsit de
lipsit de înţelepciune
lipsit de îngâmfare
lipsit de adãpost
lipsit de aer
lipsit de afectare
lipsit de afectiune
lipsit de aparare
lipsit de armonie
lipsit de artã
lipsit de atentie
lipsit de avânt
lipsit de bucurie
lipsit de bun-simţ
lipsit de calm
lipsit de conţinut
lipsit de conducãtor
lipsit de culoare
lipsit de curaj
lipsit de curiozitate
lipsit de decenţã
lipsit de demnitate
lipsit de discernãmânt
lipsit de drumuri
lipsit de echilibru
lipsit de efect
lipsit de eleganţã
lipsit de eleganta
lipsit de energie
lipsit de entuziasm
lipsit de experienţã
lipsit de expresie
lipsit de farmec
lipsit de feminitate
lipsit de frumuseţe
lipsit de glorie
lipsit de graţie
lipsit de griji
lipsit de imaginatie
lipsit de importanţã
lipsit de indrumare
lipsit de judecatã
lipsit de legãturã
lipsit de mânã de lucru
lipsit de milã
lipsit de moderaţie
lipsit de omenie
lipsit de pasiuni
lipsit de pietate
lipsit de poezie
lipsit de prejudecãţi
lipsit de prejudecati
lipsit de pudoare
lipsit de rãspundere
lipsit de raţiune
lipsit de ranfament
lipsit de respect
Lipsit De Rezistenţã
lipsit de romantism
lipsit de scrupule
lipsit de sens
lipsit de sfialã
lipsit de simetrie
lipsit de sportivitate
lipsit de strãlucire
lipsit de tact
lipsit de talent
lipsit de temei
lipsit de valoare
lipsit de valoare artisticã
lipsit de vegetaţie
lipsit de viaţã
Lipsit De Vigoare
lipsit de vioiciune
lipsit de vlagã
lipsit de voinţã
lipsitã de expresie
lipsitã de feminitate
lipsuri materiale
lira
lirã
lirã sterlinã
liră
liric
liricã
lirică
lirism
lista
lista anualã a patentelor
lista cursurilor
lista de preturi
lista morţilor
lista neagrã
lista pre¹urilor la vinuri
listã
listã de întrebãri la examen
listã de adrese
listã de alegãtori
listã de bolnavi
listã de cãrţi care urmeazã sã aparã
listã de candidaţi
listã de concurenţi
listã de doctori în serviciu public
listã de favoare
listã de juraţi
listã de morţi
listã de precedente
listã electoralã
listã nominalã
listã oficialã a funcţionarilor
listå
listă
listel
litanie
litargã
litargă
literã
literã împodobitã
literã cursivã
literã de corp
literã de evanghelie
literã de sus
literã de tipar
literã mare
literã murdarã
literã mutã
literă
literal
literalmente
literar
literat
literatura
literaturã
literaturã dramaticã
literaturã epicã
literaturå
literatură
litere
litere cu accente
litere duble
litere mici
litiazã
litieră
litigios
litigiu
litiu
litium
litograf
litografia
litografic
litografie
litografiere
litoral
litosferã
litota
litotã
litotomie
litră
litru
lituanian
liturghie
liturghie mare
liturgic
livada
Livadã
Livad„
livadă
livid
lividitate
livra
livrã
livră
livrare
Livrare special„
livrea
livresc
livret
livret militar
lixiviere
lizibil
lizibilitate
lizierã
loţiune
Loþiune
Loþiune Ómpotriva arsurilor de soare
Loþiune pentru p„r
lo¹iune dup‹ ras
lob
lob la ferestrele gotice
lobat
lobby
loboda
lobodă
lobul
lobular
loc
loc în parlament
loc în picioare
loc înalt
loc adãpostit
loc ascuns
loc aspru
loc comun
loc de înmormântare
loc de întâlnire
loc de aterizare
loc de şedere
loc de şezut
loc de baştinã
loc de baştinã a unei plante
loc de bastina
loc de casã
loc de cinste
loc de concurenţi
loc de debarcare
loc de dormit
loc de intalnire
Loc de joac„
loc de judecata
loc de judecatã
loc de naştere
loc de odihnã
loc de origine
loc de pãscut
loc de parcare
loc de plimbare
loc de recreaţie
loc de sprijin pentru picior
loc de staţionare
loc de tabãrã
loc de traversare
loc de trecere
loc de trecere cu bacul
loc de trecere pentru pietoni
loc de unde se vede bine ceva
loc de veci
loc des frecventat
loc destinat vânãtorii
Loc Din Spate
loc foarte frecventat
loc geometric al punctelor
loc izolat
Loc l‚ng„ culoar
loc liber
loc natal
loc neapãrat
loc pentru cor
loc pentru foc de tabãrã
loc pentru mişcare
loc pentru orchestrã
loc pentru paradã
loc pentru picioare
loc potrivit
loc puţin adânc
loc pustiu
loc pustiu şi mlãştinos
loc râpos
loc reţinut
loc retras
loc umbrit
loc unde se înşeueazã caii
loc unde se aflã cineva
loc unde se depoziteazã lanţ
loc unde se pescuiesc perle
loc viran
loc zgomotos
locţiitor
locaţie
locaş
local
local de noapte
local la subsol
localã
localitate
localitate rural‹
localiza
localizare
localnic
locatar
locatar al unei case
locatar care pleacã
locativ
locaut
loch
locomoţie
locomobilã
locomotiva
locomotivã
locomotivã care a sãrit de pe sine
locomotivã cu dublã tracţiune
locomotivã de rezervã
locomotivă
locomotor
locotenent
locotenent colonel
locotenent de aviaţie
loctiitor
locuţiune
locui
locui în
locui în aceeaşi camerã
locui într-un apartament
locui cu mai multe persoane
locui la etajul al doilea
locuibil
locuinţã
locuinţã închiriatã
locuinţã cu apartamente
locuinţã de închiriat
Locuinţã De Pustnic
locuinţã lacustrã
locuinţã mizerabilã
locuinţã pe o stâncã
locuinţă
Locuin¹‹
locuinta
locuinta cu chirie
locuire
locuit
locuitor
locuitor al desişurilor de pãdure
locuitor al indiei
locuitor al lunii
locuitor al norvegiei
locuitor al saxoniei
locuitor al unei cãsuţe
locuitor al unei mãnãstiri
locuitor al unei mansarde
Locuitor Al Unei Pãduri
locuitor al unei vile
locuitor al unui azil de noapte
Locuitor Al Unui Kraal
locuitor al vãilor din nordul angliei
locuitor de sud
locuitor de uscat
locuitor din beijing
locuitor din boemia
locuitor din cartier
locuitor din mongolia
Locuitor Din Nord
locuitor din nouã anglie
locuitor din regiunile de rãsãrit
locuitor din sud
locuitor din vest
locuitor dintr-o capitalã
locuitor lacustru
locuitor permanent
locuitor sau militar al nordului
locuitori
locuitorii din wales
locuitorii oraşului
locul acţiunii
Locul şoferului
locul intai
locul martorilor la judecat‹
locul naşterii
locul ocupat de persoana care prezideazã
locuri
locurile
locvace
loden
logaritm
logic
logica
logicã
logică
logician
logisticã
logodi
logodit
logodna
logodnã
logodnă
logodnic
logodnica
logodnicã
logodnică
logodnici
logogrif
logos
loh
loial
loialitate
Lojã
lojã la teatru
lojã masonicã
lojã unghiularã
lojå
loj‹
loje
lombar
londonez
londonez get beget
Londra
longeron
longeron de aripã
longevitate
longitudinal
longitudine
longitudine vestica
lopãţicã
lopãta
lopãtar
lop‹¹ic‹
lopăţică
lopata
lopatã
lopatã de lemn
Lopat„
lopată
lor
Lord
lord primar
lordozã
lornietã
lot
lot de pãmânt
lot de pãmânt acoperit cu iarbã
lotcã
loterie
loto
lotus
lovele
lovi
lovi întruna
lovi ci genunchiul
lovi cu
lovi cu arma
lovi cu bastonul
lovi cu biciul
lovi cu botul
lovi cu capul
Lovi Cu Ciocul
lovi cu copita
lovi cu cravaşã
lovi cu cuţitul
lovi cu degetul
lovi cu efect
lovi cu labã
lovi cu mãciuca
lovi cu maiul
Lovi Cu O Torpilã Sau O Bombã
lovi cu palmã
lovi cu piciorul
lovi cu pumnu
lovi cu pumnul
lovi cu putere
lovi cu talpã piciorului
lovi cu un berbec
lovi cu un mai
lovi cu un pleoscãit
lovi cu zgomot
lovi pe inamic
lovi precis
lovi puternic şi cu zgomot
lovi uşor
lovire
lovire a potcoavelor
lovire bruscã
lovirea valurilor de tarm
lovit
lovit de o condamnare infamantã
lovit de o nenorocire
lovitura
lovitura de deschidere
lovitura de jos in sus
lovitura de stat
lovitura directa
lovitura zdrobitoare
loviturã
loviturã în faţã
loviturã în rever
loviturã bruscã
loviturã bunã la biliard
loviturã care doare
loviturã care nimereşte în plin
loviturã cu coarne
loviturã cu cotul
loviturã cu palmã
loviturã cu piciorul
loviturã cu umãrul
loviturã cu vârful spadei
loviturã de bici
loviturã de cuţit
loviturã de dreaptã
loviturã de graţie
loviturã de jos în sus
loviturã de maestru
loviturã de nuia
loviturã de pedeapsã
loviturã de pumn
loviturã de stat
loviturã de trãsnet
loviturã de tun
loviturã doborâtoare
loviturã dublã
loviturã hotãrâtoare
loviturã la rinichi
loviturã mortalã
loviturã nechibzuitã
loviturã neregulamentarã
loviturã pe la spate
loviturã puternicã
loviturã puternicã şi cu zgomot
loviturã puternicã la cap
loviturã ratatã
loviturã razantã
loviturã straşnicã
loviturã surdã
loviturã te topor
loviturã uşoarã
loviturã uşoarã sub bãrbie
loviturã zdravãnã
loviturã zdrobitoare
Lovitur„
lovitură
loz
lozie
lozinca
lozincã
lozincă
lozul cel mare
lua
lua împreunã
lua în arendã
lua în armatã
lua în bãtaie de joc
lua în bloc
lua în cãsãtorie
lua în captivitate
lua în coarne
lua în considerare
lua în fugã
lua în gurã
lua în mâinile sale
lua în mânã
lua în nume de rãu
lua în posesiune
lua în râs
lua în seamã
lua în seamã ceva
lua în stãpânire
lua în stãpânire o proprietate a cuiva
lua în zeflemele
lua înaintea
lua înapoi
lua înfãţişarea de
lua act
lua aer
lua apã
lua apãrarea
lua armele
lua asupra sã
Lua În Cãsãtorie
lua ca pradã
lua ca premisã
lua cã etalon
lua caimacul
lua coajã de pe
lua conducerea
lua cu împrumut
lua cu împrumut de la
lua cu asalt
lua cu camãtã
lua cu chirie
lua cu chirie o camerã
lua cu forţa
lua cu lopatã
lua cu sine
lua cuiva dreptul de rãscumpãrare a unei ipoteci
lua cunoştinţã de
lua cunoştinţã despre
lua cuvântul
lua cuvântul la un miting
lua daraua unui ambalaj
lua de
lua de bun
lua de la unul şi dala altul
lua de martor
lua de nevastã
lua de soţie
lua deoparte
lua din flanc
lua din loc
lua drept
lua drept bun
lua droguri
lua exemplu
lua foc
lua formã de creastã
lua formã unui potir
lua greul asupra-şi
lua hranã de la
lua iniţiativã
lua jos
lua la refec
lua la sãnãtoasã
lua la zor
lua lecţii de
lua loc
lua locul
lua locul cuiva
lua locul unui jucãtor care se retrage
lua lucrurile uşor
lua luleaua neamţului
lua lustrul
lua mãsurã
lua mãsuri
lua mãsuri împotriva
lua mãsuri de precauţie împotriva
lua mãsuri de precauţie pentru
lua mas împreunã
lua masa
lua masa în oraş
lua masã
lua medicamente
lua meditaţii
lua micul dejun
lua minţile
lua naştere
lua notã de
lua o întorsãturã nefavorabilã
lua o atitudine fermã
lua o declaraţie sub jurãmânt
lua o formã
lua o gustare
lua o hotãrâre
lua o interviu
lua o mãsurã
lua o mostrã din
lua ofensivã
lua pãmânt în arendã
lua parte
lua parte împreunã cu
lua parte la
lua parte la o campanie
lua parte la o discuţie
lua parte la o manifestaţie
lua parte la un picnic
lua parte la un turnir
lua partea cea mai bunã
lua pe datorie
lua pe garanţie
lua pe umãr
lua peste picior
lua pildã de la
lua potul
lua prin asalt
lua prin surprindere
lua prizonier
lua proporţii
lua pulsul
lua repede
lua sânge de la
lua seamã la
lua spuma
lua startul
lua stupefiante
lua sub aripã pe cineva
lua totul pentru sine
lua trenul
lua un efort prin surprindere
lua un taxi
lua un titlu universitar
lua un viraj
lua vedere
lua vinã asupra sã
lua vitezã
luând în considerare
luând totul în considerare
luaţi loc
luaţi-o imediat la dreapta
luaþi
luare
luare în posesiune
luare în râs
luare în stãpânire
luare aminte
luare asupra
luare cu asalt
luare de cunoştinţã
luare de sânge
luarea prezentei
luat ca din oalã
luat cu distincţie examenul de istorie
luat de ape
luat prin surprindere
luat separat
lua-te-ar aghiuţã
lubric
lubricitate
lubrifia
lubrifiant
lubrificare
lubrifiere
lucarna
lucarnã
Lucarn„
luceafãr
luceafãrul de dimineaţã
luceafãrul de searã
Luceafãrul De Zi
luceafar
lucerna
lucernã
lucernă
luci
lucid
luciditate
Lucifer
lucios
lucire
lucitor
luciu
lucra
lucra împreunã
lucra în creion
lucra în formã brutã
lucra în itaglio
lucra întreagã sãptãmânã
lucra anapoda
lucra ca inginer
lucra ca intern
lucra ca un cârpaci
lucra cu
lucra cu fir
Lucra Cu Instalator
lucra cu pasiune
lucra cu sapã
lucra cu ziuã
lucra de mântuialã
lucra din când în când
lucra inegal
lucra la rãzboi
lucra pânã noaptea târziu
lucra pe apucate
lucra prea puţin
lucra prost
lucra trei zile pline
lucrând conştiincios
lucrãri de fortificaţii
lucrãri de instalaţie
lucrãri de referinţã
lucrãri publice
lucrãri scrise
lucrãtoare
lucrãtor
lucrãtor în port
lucrãtor într-un atelier
lucrãtor cu lopata
lucrãtor prost
lucrãturã
lucrãturã finã
lucrătoare
lucrător
lucrare
lucrare ştiinţificã
lucrare de artã
lucrare de examen
lucrare falsã
lucrare scrisã
lucrare tradusã
lucrare voluminoasã
lucrat
lucrat în relief
lucrat cu minuţiozitate
lucrativ
lucrator
lucratura
lucreazã cât şapte
lucru
lucru în echipã
lucru achiziţionat
lucru adus de apa
lucru ales
lucru aruncat peste bord
lucru şocant
lucru care conteazã
lucru care distruge
lucru care falsificã
lucru care poate fi consumat
lucru care se cufundã
lucru care-ti aminteste
lucru ce împrospãteazã memoria
lucru ce aminteşte
lucru ciudat
lucru comic
lucru concret
lucru croşetat
lucru cu esenţã spiritualã
lucru cu totul diferit
lucru de la sine înţeles
lucru de mânã
lucru de mântuialã
lucru de mana
lucru de nimic
lucru de nimic care stricã plãcerea
lucru de noapte
lucru de preţ
lucru de prisos
lucru de valoare
lucru demodat
lucru depus drept garanţie
lucru detestabil
lucru extraordinar
lucru fãcut de mântuialã
lucru fãrã precedent
lucru fãrã valoare
lucru folositor
lucru furat
lucru improvizat
lucru impus
lucru incidental
lucru interesant
lucru izbitor
lucru mãrunt
Lucru manual
lucru mare sau impresionant
lucru mecanic
lucru mic
lucru migãlos
lucru minunat
lucru minuscul
lucru nãprasnic
lucru necesar
lucru neesenţial
lucru nefolositor
lucru neobişnuit
lucru nou
lucru opus
lucru permanent
lucru plãtit cu ziua
lucru posibil
lucru preţios
lucru preferat
lucru ratat
lucru remarcabil
lucru schimbat pe altul
lucru scump
lucru sigur
lucru straşnic
lucru straniu
lucru teribil
lucru uşor
lucrul bine inceput e pe jumatate facut
lucrul necesar
lucrul potrivit
lucruri
lucruri aparţinând cuiva
lucruri de nimic
lucruri de primã necesitate
lucruri din trecut
lucruri disparate
lucruri fãrã valoare
lucruri frumoase
lucruri inutile
lucruri mãrunte
lucruri pãstrate pentru sine
lucruri personale
lucruri remarcabile
lucrurile merg anapoda
luftinspektor
lugher
lugubru
lui
lui insusi
luimionã de neon
lujer
lujer de plantã târâtoare
lulea
lulea de ceramica
lumânãricã
lumânare
lumânare de formã conicã
lumânare de seu
lumânare fumigenã
lumânare subţire
lumînare
Lum‚nare
lumbago
lume
lume a viselor
lume interlopã
lume materialã
lumea
lumea animalelor
lumea de apoi
lumea de la ţarã
lumea interlopa
lumea interlopã
lumea largã
lumea literaţilor
lumea mare
lumesc
lumina
lumina a rampei
lumina brusc
lumina lunii
lumina ochilor
lumina puternica
lumina soarelui
lumina stelelor
lumina zilei
luminã
luminã de faclã
luminã de lanternã de buzunar
luminã de lumânare
luminã de reflector
luminã de serviciu
luminã difuzã
luminã indirectã
luminã l-a fãcut sã clipeascã
luminã lãmpii
luminã orbitoare
luminã palidã
luminã rampei
luminã reflectorului
luminã slabã
luminã vie
luminãţia voastrã
Luminãtor
Lumin„
luminaţie
lumină
luminat
luminat de luna
luminat de lunã
luminat de soare
luminator
lumini
luminiţã rãtãcitoare
luminiş
luminile rampei
luminis
luminiscenţã
luminos
luminozitate
luna
Luna asta
luna de miere
Luna trecut„
Luna viitoare
lunã
lunã creşte şi descreşte
lunã de miere
Lunã Nouã
lunã plinã
lunã plinã cu douã sãptãmâni dinaintea echinoctiului de toam
lunã sideralã
lunå
lun‹
lun‹ nou‹
lun‹ plin‹
lun‹ veche
Lun„
lunaţie
lună
lunar
lunatic
luncã
luncă
lunch
lunch oficial
luneca
lunecare
lunecos
lunecuş
lunetã
lunetã panoramicã
lunetă
lung
lung şi deşirat
lung şi plictisitor
lung şi subţire
lung cat o zi de post
lungă
lungi
lungi cu cuvinte goale sau amãnunte inutile
lungi pasul
lungime
lungime de masura
lungime de undã
lungime de unde scurte
lungimea aripilor
lungimea de 1 picior
lungire

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.