Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Romanian English Dictionary

român - englezesc

dicţionar & traducere

Definition - definiţie

INDEX

25 de cenţi - a face vibreze
a falfai - a nu-i trece cuiva cu vederea nici o greseala
a num‹ra - a sfarsi prost
a sfatui - îmbuiba
îmbuibare - înăbuşitor
înăcrit - înnãmoli
înnãscut - a-şi linge degetele
a-şi lua - adevăr
adevărat - alcãtuitor
alcătuire - Antimis
antimonit - artilerie de munte
artilerist - autopsie
autor - şut
şuviţã - batog uscat
baton - brânzos
brâu - cârnat
cârpã - camatar
camataresc - care pune în mişcare
care râde - cel mai varstnic
cel mult - cireaşã
cireaşă - comensurabilitate
comenta - contrast marcat
contrasta - cromometru
cromozom - cum aţi spus
cum de nu - dansa
dansa cu - deînmulţit
de¼tept - Desf„c„tor de conserve
desface - dintr-o trasatura de condei
dintru - duce dorul
duce greul - enorm
enormitate - fãptaşul
fãptui - face uz de forţã
face vânt - Fi În Concordanţã Cu
fi bãnuit - fiziografie
fiziolog - fumuri
fumuriu - giuvaericale
glãsui - haldă
halealã - imperturbabilitate
impetigo - injectare
injectat - izmă
izmene - lăudăros
lăută - lipsã de voinţã
lipsă - lungire
lungit - manager
manahal - merişor turcesc
meridian - monedã olandezã cu o valoare infimã
monedă - neacceptuat
neachitat - nevoias
nevoie - o datã sau de douã ori
o duce - opere de tinereţe
opereta - pînă
pîntec - pasare tanara
pasarela - persoana sarbatorita
persoanã - piuã micã
piuar - polivinil
polixen - presimţiri rele
presimtire - proprietatea cuiva
propriu - râsete
rât - recensamant
recent - revãrsa un sentiment
revãrsare - sãrbezealã
Sãri - scoatere in afara legii
scobi - se dezgheţa
se dezice - sef de clasa
sefa - slebing
slei - sta faţa în faţa cu
sta jos - studii umanistice
studio - târn
târnãcop - tigara de foi
tigareta - tratament medical
tratare - ucigas
ucigator - vârtelniţă
vârtoşie - Vinete
vinieta - zi de târg
zi de zi - zvonuri alarmiste


cum de nu cum de nu ţi-e ruşine cum e cum e turcul şi pistolul cum mã vezi şi te vãd cum m-am bucurat cum merge Cum ne sim¹im cum o duce cum o duci cum preferi cum sã nu cum s-ar zice cum scrie la carte cum se întâmplã cã cum se cuvine cum se face cã cum se nimereşte cum se poate de uşor cum se pronunţã aceasta cum se spune cum se spune în francezã Cum te cheama cum te vãd şi cum mã vezi cum te vad si ma vezi cum trebuie cum vã simţiţi cum vine vorba cum zboarã timpul Cumãtrã cumetri cumetrie cuminţenie cuminţi cuminţit cuminecãturã cuminte cumnat cumnata cumnatã Cumnat„ cumnată cumpãna apelor cumpãnã cumpãni cumpãni ceva cumpãnire cumpãnit cumpãr cumpãra cumpãra mãrfuri cu duzina cumpãra mãrfuri cu suta cumpãra o cantitate mare cumpãra pe credit cumpãra prea scump cumpãra tot cumpãra un martor cumpãrãtor cumpãrãtor de cai bãtrâni cumpãrãturã cumpãrãturã reuşitã cumpãrãturi cumpãrare cumpãrarea cumpãt cumpãtare cumpãtat cumpåra cumpåråtor Cump„r„tur„ Cump„r„turi cumpănit cumpărabil cumpărător cumpărătură cumpărături cumpărare cumpătare cumpătat cumpana apelor cumparator cumparaturi cumpatare cumpatat cumpǎra cumplit cumplit de cumsecade cumul cumula cumulard cumulat cumulativ cumulus cumva cuneiform CunoaÒtere cunoaşte cunoaşte denumirea cunoaşte din vedere cunoaşte drumul cunoaştere cunoaştere a orientului cunoaştere temeinicã cunoaşte-te pe tine însuţi cunoastere cunoştinţã cunoştinţã îndepãrtatã cunoştinţã întâmplãtoare cunoştinţã cu care doar saluţi cunoştinţã din vedere cunoştinţã ocazionalã cunoştinţă cunoştinţe cunoştinţe şi rude cunoştinţe practice cunoştinţe superficiale cunoscãtor cunoscãtor în cunoscător cunoscuţi cunoscut cunoscut ca cunoscutã de toatã lumea cunostinta cununa cununã cununie cupa cupa excavatorului cupã cupã de metal cup‹ de m‹surat cupă Cupeu Cupeu Cu Patru Locuri cupid cupiditate Cupidon cupla cuplã cuplaj cuplare cuplat cuplet cuplu cupola cupolã cupolă cupon cupon de stofã cupra cuprat cupric cuprifer cuprinde cuprinde în sine cuprinde într-o sferã cuprinde cu privire cuprindere cuprins cuprins în flãcãri cuprins de şovãialã cuprins de dor cuprins de panica cuprins de panicã cuprins de spaimã cuprins de teamã cuprins de veneraţie cuprinzãtor cuprinzător cuprit cupru cuptor cuptor înalt cuptor cu gaz Cuptor cu microunde cuptor de cãrãmizi cuptor de prãjit cuptor pentru var cuptorul ma¼inii de g‹tit cupurã cur curând curând dupã aceea curând dupã ce curã curã de întinerire curã de odihnã curãţa curãţa chimic curãţa cu buretele curãţa cu draga curãţa cu o dragã curãţa de curãţa de bani curãţa de cioturi Curãţa De Coajã curãţa de ramuri curãţa de ramurile inutile curãţa de scorie curãţa de sedimente curãţa de viermi curãţa haine fãrã apã curãţa o armã cu peria curãţa o curte de gunoaie curãţa stradã de zãpadã curãţare curãţat curãţat de oase curãţel curãţenie curãţi curãţi de coajã curãţi o piesã turnatã curãţi o suprafaţã curãţie curãţire curãţire cu peria curãţitor curåţa curînd cur‹¹‹torie chimic‹ Cur‚nd Cur„þ„torie curăţătorie curăţare curăţat curăţenie curăţire curăţitor curăţitorie curaj curajas curajos curajul beţivului curand curat curata prostie curata tampenie curatã prostie curatelã curativ curator curb curba curbã curbã închisã curbã graficã	Curb„ curbă curbare curbat curbetã curbiliniu curburã curca Curcã curc‹ Curcă curcan curcubeu Curea curea cu care e legat câinele curea de ascutit briciul curea de nas curea de transmisie curea de transmisiune curea fãrã sfârşit curelãrie cureluşã curelusa curent curent alternativ curent de aer curent de fund curent de inducţie curent de palanc curent inferior curent primar curent spiritual curent submarin curent subteran curent teluric curgãtor curgător curgator curge curge şiroaie curge şuvoi curge foarte încet curge peste curgere curgere foarte lentã curier curios curiozitãţi curiozitate curma curmãturã curmal curmal japonez curmalã Curmale curmei curmeziş curmezişul curpen curriculum vitae curry curs curs al acţiunilor la bursã curs de apa curs de apã curs de perfecţionare curs de schimb curs superior al unui râu Cursa cursa înarmãrilor cursa castigata usor cursa cu obstacole cursa de cai cursa de soareci cursa ucigãtoare cursã cursã a pistonului cursã automobilisticã cursã cu obstacole cursã de şoareci cursã de şobolani cursã de cai cursã de lucru cursã de vitezã cursã liberã cursã scurtã cursã spre est Curs„ cursă curse Curse de c‚ini Curse de cai curse de cai cu obstacole curse hipice cursier cursist cursiv cursiva cursive cursivitate cursor cursul cursul evenimentelor cursul pieţii cursul valorilor cursul zilei cursuri cursuri în cadrul universitãţii cursuri serale curta curta o fatã curte curte de apel curte de justiţie curte de punere sub acuzare curte din dos Curte Din Faţã curte interioarã curte interioarã a unui palat Curte Interioarã În Castele Feudale Curte interioar„ curte marţialã curte martiala curte pãtratã curte pentru pãsãri curtea închisorii curtea criminalã centralã Curtea De Justiţie A Lordului Cancelar curtea din spate curtea gospodãriei curtea supremã curtean curtenesc curtenie curtenii curtenire curtenitor curtezan curtezanã curtier curtoazie curvã curvă cusãtoreasã cusãturã cusătoreasă cusătură cusatoreasa cusatura cusca cusca de caine cuscră custode custodie custuta cusur cusurgiu cusut cuta cutã cutã dublã cutã dublã platã cută cutanat cutare cute cuter cuteza cutezãtor cutezător cutezanţã cutezanţă cutezator cutia pandorei cuticulã cutie cutie cu cartuşe Cutie de bijuterii cutie de carton cutie de chibrituri cutie de conserve Cutie de gunoi cutie de lucru de mânã cutie de metal cutie de pilule cutie de rezonanţã cutie de scrisori cutie de tablã cutie de unsoare cutie de viteze cutie goalã cutie muzicalã cutie pentru ceai cutie pentru pãlãrii cutie pentru pilule cutie pentru praf de puşcã cutie plinã de Cutie poÒtal„ cutie po¼tal‹ cutie poştalã cutie postala cutite cutră cutreiera cutreiera ţara cutreiera ţarã cutreiera lumea în lung şi în lat cutremur cutremur de pãmânt cutremur de pamant cutremura cutremurãtor cutremurător cutremure cutumã cutumiar cuva cuvânt cuvânt înainte cuvânt ambigua cuvânt compus cuvânt cu cuvânt cuvânt de închidere cuvânt de douã silabe cuvânt de onoare cuvânt de ordine cuvânt derivat cuvânt derivat din aceeaşi rãdãcinã cuvânt greu de pronunţat cuvânt metaforic cuvânt neaccentuat cuvânt nepotrivit cuvânt polisilabic cuvânt secret cuvânt spus la momentul oportun cuvânt trisilabic cuvânta cuvântãtor cuvântare cuvânt-titlu cuvã cuvînt cuv‰nt cuvă cuvant cu cuvant cuvant de onoare cuvant de ordine cuvant de umplutura cuvant introductiv	cuveni cuvenit cuvertura cuverturã cuverturã de blanã cuverturã de pat cuverturã din diferite petice cuverturã matlasatã cuvertur‹ Cuvertur„ cuvertură cuvertură de lină cuvetă cuviinţã cuviincios cuvincios cuvinte încrucişate cuvinte cu o nuanţã de melancolie cuvinte grele cuvinte indecente cuvinte insultãtoare cuvinte jignitoare cuvinte magice cuvinte rostite în grabã cuvinte urâte cuvinte violente cuvioşie cuvios cuzinet cvadragenar cvadrant cvadrilion cvadruplu cvartã cvartal cvartet cvas cvintã cvintet cvintuplu cvorum da da în arendã da în clocot da în exploatare da în foc da în grijã da în judecatã da în mintea copiilor da în primire da în schimb da în spic da în sus şi în jos da în tãrbacã da în vileag da în vileag veştile da înapoi da îndãrãt da îngrijire medicalã da înspre da învãţãturã da adãpost cuiva da afarã da afarã aerul da afarã din slujbã da afarã din teren da alarma da alarmã da aromã da ascultare da ascultare la da şah da bacşiş da brusc înapoi da bumbacul la maşinã da buzna da buzna în da buzna înãuntru da ca garanţie da ca zãlog da ca zestre da capo al fine da caracter picant unei povestiri da carne da casã da cauţiune da ceasul înainte Da Cep da cep la da colţul da comandã da concediu da cu da cu împrumut da cu cãciula în câini da cu cearã da cu chirie da cu copita da cu dobândã da cu forţã da cu greu da cu ochii de da cu sãpun da cuiva arvunã da cuiva o indicaţie da cuiva o loviturã de cuţit da cuiva o masã bunã da curaj da curaj soldaţilor da curs da cuvântul da de da de bãut da de bucluc da de duşcã da de foc da de gol da de lucru cuiva da de mâncare da de mâncare calului da de noroc da de pomanã da de urma da de zestre da demisia da din întâmplare peste da din aripi da din buzunar da din cap da din cap afirmativ da din cap aprobator da din cap rãspunzând la un salut da din coadã da din coate da din mâini da din nou da din picioare da domnule da dovadã da dovadã de da dovadã de o largã tolerantã da dovadã de recunoştinţã da drept de vot da dreptul la da drumul da drumul la da drumul unei rachete da exemplu da faliment da foc da foc la da forma da formã concavã da formã de con da formã de roman da formã de tort da formã definitivã da formã materialã da formă da frâu calului da frâu liber imaginaţiei da frâu liber mâniei da garanţii da gata da glas da gratis da greş da greşit da gust da gust la mâncare da hranã la peşti da iama prin da idea de da importanţa da impresia da impresia de da informaţii da instrucţiune da instrucţiuni da instrucţiuni greşite da jos da jos de pe cal da jos mascã da la da la darac da la fier vechi da la ivealã da la ivealã un secret da la o parte da la rebut da la reformã da la rindea da la strung da la ucenicie da lãsa sã se înţeleagã da lecţii da lecţii particular da legãturã da liberã trecere la da lipsã la cântar da loc la da lustru da mâna da mânã da mânã cu cineva da mandat da mitã cuiva da muguri da nãvalã da naştere da naştere la da naştere unui copil da nutreţ da nutreţ la da o înfãţişare da o anumitã înclinare da o autorizaţie da o cartã da o cotã da o educaţie proastã da o formã da o formã boltitã da o formã definitivã da o formã legalã da o formã sfericã da o fugã da o hotãrâre da o loviturã da o loviturã în da o loviturã de copitã da o mânã de ajutor da o nuanţã da o parte da o raitã pe la da o raitã prin da o replicã da o sãrutare da o sarcinã da o sentinţã da o valoare monetarã da ordin da ordin sã plece da ordine da ortul popii da pãmânt în arendã da paşaportul da paşaportul unui admirator da parâma da pat	da pe cineva în judecatã da pe dinafarã da pe faţã da pe gât da pe spate da pe veresie da peste da peste cap da peste margini da piept da piept cu da pinteni da pinteni calului da pinteni unui cal da posibilitatea da prea mare importanţã da prioritate da publicitãţii da puteri noi da rãgaz da rãspunsurile da randamentul da rateu da rateuri da reţete da recoltã da rezultate da roade da rod da rolul principal da sã i se facã portretul da sã loveascã da sã sugã da satisfacţie da semnalul de începere a focului da semnalul de plecare da semne da sfaturi da socotealã da speranţe da spre da stabilitate da târcoale da tonul da tonul corului da uitãrii da uitãrii o socotealã veche da ultimele instrucţiuni da un aspect da un aspect granulat da un aspect nou da un bacşiş da un bal da un bobârnac da un bobârnac peste da un brevet da un caracter politic da un concert da un cot da un exemplu da un ghiont da un impuls da un nume da un patent da un picior da un rãgaz da un semnal da un sfat da un telefon da un vot afirmativ da viaţã da viaţã nouã da voie da votul dâmb dânşii dând ordine dând sfaturi dându-şi importanţa dânsa dânsele dânsul dârã dârã de corabie dâră dârdâi dârdâialã dârdorã dârlog dârz dârzenie dã dãdãci dãdacã dã-i dã-i şi dã-i dã-i drumul dã-i viteza dã-i zor dãinui dãltui dãltuire dã-mi o ţigarã dã-mi ziarul acela dã-mi-l în seama mea dãngãni dã-o pe gât dãrâma dãrâmãturã dãrâmãturi dãrâmare dãrâmat dãrãci dãrãcire dãrãcit dãrãpãna dãrãpãnare dãrãpãnat dãrnicie dãrui dãruire dãscãlealã dãscãlesc dãscãli dãscãliţã dãscãlime dãscãlire dãtãtor dãtãtor de viaţã dãuna dãunãtor dãunãtor pentru décor daţi-mi ce-mi aparţine daţi-mi drumul daţi-mi voie daþi daþi-mi daca daca ma gandesc mai bine daca nu daca tot te ocupi de asta daca vremea e favorabila dacã dacã îmi amintesc bine dacã îmi daţi voie dacã aş fi în locul tãu dacã aş putea dacã ai putea dacã cumva dacã e nevoie dacã e vorba pe-aşa dacã e vreunul dacã el doreşte dacã este necesar dacã este posibil dacã mã ajutã memoria dacã n-ar fi dacã n-ar fi fost sã dacã n-ar fi sã dacã nu dacã nu aveţi nimic de obiectat dacã nu mã înşel dacã nu survin complicaţii dacã se prezintã ocazia dacã te hotãrãşti sã pleci dacã totul va fi cum trebuie dacã trebuie dacã vrei dacã vremea permite dacå Dac„ dacă dacitã dactil dactilograf dactilografa dactilografã dactilografă dactilografia dactilografiat Dactilografie dactilografiere dadaca daesemenea dădacă dafin dăltuire dăltuitor dărâmare dărâmat dărăcitor dărăpănat dărnicie dărui dătător dăunător da-l mai departe dalã dalã de piatrã dalac dală dalie dalmatin dalta daltã dalt‹ daltă daltonism daltonist dam Dama damã damã de companie damã de cupã damã de onoare damă damasc dambla Dame damigeana damigeanã damigeană damnaţiune damnat danã dandana Dandy Danemarca Danez Danezã danga dangãt dangãt de înmormântare dangãt de clopot dangãt funebru dangăt danie Dans dans în cerc dans al negrilor dans impetuos dans marinãresc dans modern dans popular dans popular englez dans ritual dans scoţian dansa

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.