Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Romanian English Dictionary

român - englezesc

dicţionar & traducere

Definition - definiţie

INDEX

25 de cenţi - a face vibreze
a falfai - a nu-i trece cuiva cu vederea nici o greseala
a num‹ra - a sfarsi prost
a sfatui - îmbuiba
îmbuibare - înăbuşitor
înăcrit - înnãmoli
înnãscut - a-şi linge degetele
a-şi lua - adevăr
adevărat - alcãtuitor
alcătuire - Antimis
antimonit - artilerie de munte
artilerist - autopsie
autor - şut
şuviţã - batog uscat
baton - brânzos
brâu - cârnat
cârpã - camatar
camataresc - care pune în mişcare
care râde - cel mai varstnic
cel mult - cireaşã
cireaşă - comensurabilitate
comenta - contrast marcat
contrasta - cromometru
cromozom - cum aţi spus
cum de nu - dansa
dansa cu - deînmulţit
de¼tept - Desf„c„tor de conserve
desface - dintr-o trasatura de condei
dintru - duce dorul
duce greul - enorm
enormitate - fãptaşul
fãptui - face uz de forţã
face vânt - Fi În Concordanţã Cu
fi bãnuit - fiziografie
fiziolog - fumuri
fumuriu - giuvaericale
glãsui - haldă
halealã - imperturbabilitate
impetigo - injectare
injectat - izmă
izmene - lăudăros
lăută - lipsã de voinţã
lipsă - lungire
lungit - manager
manahal - merişor turcesc
meridian - monedã olandezã cu o valoare infimã
monedă - neacceptuat
neachitat - nevoias
nevoie - o datã sau de douã ori
o duce - opere de tinereţe
opereta - pînă
pîntec - pasare tanara
pasarela - persoana sarbatorita
persoanã - piuã micã
piuar - polivinil
polixen - presimţiri rele
presimtire - proprietatea cuiva
propriu - râsete
rât - recensamant
recent - revãrsa un sentiment
revãrsare - sãrbezealã
Sãri - scoatere in afara legii
scobi - se dezgheţa
se dezice - sef de clasa
sefa - slebing
slei - sta faţa în faţa cu
sta jos - studii umanistice
studio - târn
târnãcop - tigara de foi
tigareta - tratament medical
tratare - ucigas
ucigator - vârtelniţă
vârtoşie - Vinete
vinieta - zi de târg
zi de zi - zvonuri alarmiste


cârpã cârpã de şters podeaua cârpã de şters praful cârpã de şters vasele cârpã de bucãtãrie cârpãcealã cârpãci cârpaci cârpă cârpăceală cârpealã cârpi cârpire cârpiturã Cârstei cârtealã cârteală cârti cârti împotriva cârtiţã cârtiţă cârtire cârtitor cât cât îl iubeşte cât ai bate din palme cât ai zice peşte cât costã cât costã aceasta cât de cât de cât cât de des cât de poate de cât despre cât despre mine cât e ceasul cât e de bun cât e noaptea de mare cât e ziua de lungã cât e ziua de mare cât mai avantajos posibil cât mai repede cât pe aici cât pe ce cât pe ce sã nu cât pe-aci cât priveşte cât priveşte majoritatea cât priveşte scrisoarea dvs cât se poate de cât se poate de mare cât se poate de repede cât se poate mai bine cât timp cât timp vã trebuie cât vrea cineva câtã câtã rãbdare câte câte şi mai câte câte doi câte-n lunã şi în soare câteodatã câteodată câteva câteva noutãţi câteva zile în şir câtime câtuşi de puţin câtva câtva timp cã cã şi cã şi ceilalţi cã bine zici cã cealma cã dovadã cã nu cumva sã cã o consecinţã a faptului cã o lumânare care se stinge cã ocolire cã sã cã sã nu cã sã spunem aşa cã sã vezi cã sã zicem aşa cã sarea în ochi Cã Scos Din Cutie cã urmare cãţãra cãţãra pe cãţãrãtoare cãţãrãtor cãţãrare Cãţea cãţea de vreme cãţel cãţel de salon cãţel de usturoi cãţelandru cãţeli cãţeluş cãţeluşi abia fãtaţi cãţuie cãci cãciulã Cãciulã De Husar cãciular cãciuli cãdea cãdea în apã cãdea în bucatele cãdea în cursã cãdea în desuetudine cãdea în dizgraţie cãdea în genunchi cãdea în mâinile cuiva cãdea în mare cãdea în mijlocul cãdea în pãcat cãdea în picioare cãdea în propria sa cursa cãdea în sarcinã cãdea în umbrã cãdea într-o cursã cãdea într-un somn adânc cãdea bolnav cãdea brusc cãdea ca grindina cãdea cu faţa la pãmânt cãdea cu greutate cãdea cu picioarele în sus cãdea cu un zgomot surd cãdea cu zgomot cãdea de acord cãdea de acord cu cãdea de acord fãcând un compromis cãdea din lac în puţ cãdea greu la stomac cãdea jos cãdea la învoialã cãdea la examen cãdea la pãmânt cãdea la pat cãdea la un examen cãdea mort cãdea peste cãdea pleosc cãdea prada desperãrii cãdea pradã cãdea rãnit cãdea sub cãdea sub formã de fulgi cãdea sub formã de picãturi cãdelniţa cãdelniţã cãdere cãdere bruscã cãdere de apã cãdere grea cãderea nopţii cãderea serii cãi cãi şi mijloace cãi indirecte cãina cãinţã cãlãfãtui cãlãfãtuire cãlãraş cãlãraşi voluntari cãlãreţ cãlãreţi pe cãmile cãlãreaţã cãlãri cãlãri cai închiriaţi cãlãri femeieşte cãlãri mai bine decât cãlãri mai repede decât cãlãri pe cãlãri pe rând cãlãri peste cãlãri prost cãlãrie cãlãtor cãlãtor cu traistã-n bãţ cãlãtor pe caprã trãsurii cãlãtori cãlãtori clandestin în cãlãtori cu avionul cãlãtori cu bagaj mic cãlãtori cu bagaje puţine cãlãtori cu clasa a douã cãlãtori cu diligenţã cãlãtori cu mici întreruperi cãlãtori cu trenul cãlãtori cu un pachebot cãlãtori cu vasul cãlãtori pe jos cãlãtori pe mare şi pe uscat cãlãtori prin ţarã cãlãtori puţin cãlãtorie cãlãtorie în circuit cãlãtorie cu autobuzul cãlãtorie de inspecţie cãlãtorie de plãcere cãlãtorie de plãcere cu iahtul cãlãtorie lungã cãlãtorie obositoare cãlãtorie pe mare cãlãtorie rapidã cãlãtorie scurtã cãlãtorie sprâncenatã cãlãtorie uşoarã cãlãtorit cãlãu cãlţunaş cãlãuzã cãlãuzi cãlãuzi cu un semnal luminos cãlãuzire cãlãuzitor cãlare cãlca cãlca în picioare cãlca apãsat cãlca greşit cãlca greu cãlca legea cãlca pe urmele cãlca un jurãmânt cãlcâi cãlcâii de ciorap cãlcãturã cãlcare cãlcare a cuvântului cãlcare a cuvântului dat cãlcare a legii cãlcare a promisiunii cãlcat cãlcat în picioare cãlcate cãldãrar Cãldãruşã cãldare cãlduţ Cãldurã cãldurã înãbuşitoare	cãldurã excesivã cãldurã latentã cãldurã mare cãldurã puternicã cãlduri cãlduros cãli cãli oţelul cãlimarã cãlire cãlit cãlit în suferinţã cãluţ cãluş cãluşei cãluşel cãlugãr cãlugãr cerşetor cãlugãr rãtãcitor cãlugãresc cãlugãri cãlugãriţã cãlugãrie cãmãşuţã cãmãşuţã de noapte cãmãşuicã cãmãtãresc cãmãtar cãmaşa cepei cãmaşã cãmaşã de forţã cãmaşã de noapte cãmaşã de zale cãmaşã scurtã cãmarã cãmilã cãmilã cu o cocoaşã cãmin cãmin de studenţi cãmin de zi cãniţã cãniţã de lemn cãpãţânã cãpãţânã de varzã cãpãţânã de zahãr cãpãţânos cãpãstru cãpãta cãpãta acces la cãpãta funcţie bunã cãpãta o formã cãpãta un obicei cãpãtâi cãpãtâiul patului cãpãtat cãpãtui cãpãtui pe cineva cãpãtuialã cãpãtuit cãpşor buclat cãpşunã cãpcãun cãpeţel cãpetenie cãpiţã cãpiţã de fân cãpitan cãpitan al unei baleniere cãpitan de echipã cãpitan de marinã comercialã cãprãrie Cãprar cãpresc cãprioarã cãprior Cãprui cãptuşealã cãptuşealã cu plãci cãptuşealã de blanã de miel cãptuşealã din cãrãmidã aparentã cãptuşi cãptuşi cu izolaţie termicã cãptuşi cu material moale cãptuşi cu scânduri cãptuşi o hainã cu vatã cãptuşi podeaua cãptuşire a unei corãbii cãpuşã cãputã cãra cãra pumni cãrãbuş cãrţi imorale cãrãmidã cãrãmidãrie cãrãmiziu cãrãuş cãrãuşie cãrare cãrare în zigzag cãrare ascunsã cãrare retrasã cãrbune cãrbune aprins cãrbune canel cãrbune care arde mocnit cãrbune de lemn cãrbune pur cãrbuni bucãţi cãrnoşi cãrnos cãrpãnoşie cãrpãnos cãrticicã cãrturãreşte cãrturãresc cãrturar cãruţ cãruţã cãruţã joasã Cãruţaş cãrucior cãrucior de bagaje cãrucior de copil cãruia îi curge nasul cãruia îi pare rãu cãruia îi place luxul cãruia îi place polemica cãruia îi vine greaţã cãruia i se face greaţã cãrunt cãsãpi cãsãtori cãsãtorie cãsãtorie între rude cãsãtorie civilã cãsãtorie clandestinã cãsãtorie din dragoste cãsãtorie din interes cãsãtorie fericitã cãsãtorie morganaticã cãsãtorie secretã cãsãtorit cãsca cãsca sã-şi rupã fãlcile cãscãturã cãscãund cãscare cãscat cãscioarã cãsnicie cãsuţã cãsuţã confortabilã cãsuţã modestã cãtinel cãtrãni cãtrãnit cãtre cãtre miezul nopţii cãtre nord cãtre sfârşit cãtre vest cãtuşã cãtuşe cãtun cãuş cãuta cãuta în cãuta adevãrul cãuta azil cãuta ceva peste tot cãuta cu bãţul cãuta cu emoţie cãuta cu privirea cãuta de lucru cãuta pe bâjbâite cãuta peste tot cãuta peste tot prin cãuta pipãind cãuta pricinã cãuta prin cãuta sã amuze cãuta sã dobândeascã cãuta sã facã rãu cuiva cãuta sã obţinã cãuta sã obţinã ceva cãuta sã obţinã prin tertipuri cãuta sã prindã cu gura cãuta sã prindã peşte cãuta sã rãmânã în bune relaţii cu cãuta sã realizeze cãuta sã scape de cãuta sã se facã observat cãuta sã treacã neobservat cãuta sã vindece cãuta serviciu cãuta un adãpost cãuta un adãpost de ploaie cãuta ziua de ieri cãutãri cãutãtor cãutãtor de aur cãutãturã cãutãturã rãutãcioasã cãutare cãutat cãzãcesc cãzãtor cãzãturã cãzãturã de pe cal cãzãturã zdravãnã cãzni cãzut cãzut în desuetudine cå cådea cålåtori cålåtorie cålca cåmilå cåsåtori cåtre cåuta cîştiga cîine cîmpie cînd cînta cîrnat cît c‰ine c‰mpie c‰ntar de podea c‰rlig c‰rp‹ c‹l‹torie pe mare c‹lc‰i c‹ldare c‹m‹¼i c‹ma¼‹ cu m‰neci scurte c‹ma¼‹ de gal‹ c‹ma¼‹ de toate zilele c‹min c‹p‹t‰i c‹r¹i c‹rucior c‹rucior pentru p‹pu¼‹ c‹s‹torit c‹s‹torit‹	C‚ine C‚nd C‚ntec C‚rd C‚rlig de pescuit C‚rlig de rufe C‚rnat C‚t cost„ C„þel C„l„rie C„lc‚i C„ldur„ C„lug„r C„maÒ„ C„mil„ C„pÒuni C„pitan C„r„buÒ C„r„mid„ C„rþi de joc C„rucior C„rucior de copii C„rucior de golf caţã caţă caş caşa lot caşalot caşcaval caşectic caşerare caşetã caşexie caşmir cabalã cabală cabalin cabalistic cabana cabanã cabanã de vânãtori cabanå Caban„ cabană cabaret cabestan cabina cabina liftului cabina pilotului cabina portarului cabina santinelei cabina timonierului cabinã cabinã a cãpitanului cabinã a unui artist la teatru cabinã de dormit cabinã de lift cabinã de lux cabinã mecanicului cabinã pentru actori cabinã telefonicã cabinå cabin‹ pentru du¼ cabin‹ telefonic‹ Cabin„ telefonic„ cabină cabinet cabinet dentar cabinet medical cablare Cable car cablogramã cablu cablu de distribuţie cablu de forţã cablu portant cablu submarin cabotaj cabotin cabotinism cabra cabrare cabriolet cabrioletã cabrioletă cacadu cacao cacealma cachi cacofonic cacofonie Cactus cada cadã cadã de baie cad‹ cadă cadastral cadastru cadaveric cadavru cadelnita cadenţã cadenţă cadenţat cadere cadet cadmiere cadmiu cadou cadou oferit în public în semn de recunoaştere cadou primit pe neaşteptate Cadouri cadra cadran cadran de ceas cadran solar cadre cadre de rezervã cadril cadrilat cadru cadru al ferestrei cadru al usii cadru de zidãrie al cãminului cadru mobil de fereastrã cadrul uşii caduc caduceu caducitate că căţărător căţea căţel căca căcat cădelniţă cădere cafea Cafea cu lapte Cafea Mocca cafeinã Cafenea Cafeniu cafeniu-deschis Cafetier„ căinţă călăreţ călărie călător călători călătorie călău călăuză călare călca călcâi călcîi călcat căldărar căldare călduţ căldură călduri călduros călibil călibilitate călire călit căluş căluşari căluşei călugăr călugăriţă călugărie cămaşă cămătăresc cămătar cămară cămilă cămin căpăstru căpşună căpcăun căpiţă căpistere căpitan căprar căprioară căprior căprui căptuşală căptuşeală căptuşire căptusire căpuşă cărăbuş cărămidă cărăuşie căramidă cărare cărbune cărbunos cărpănos cărturar căruţaş căruţă cărunt căsătorie căsătorit căsătorită căscat căsnicie căsuţă cătănie caftan cătrănit către cătuşe cătun căuş căutător căutare căzător cahlã cai caia Caiac caiafã caier caiet caiet de şcoalã caiet de comenzi caiet de modele caiet de mostre caiet de note caimac caiman caine de aport caine de salon caine de vanatoare caine din rasa terra-nova caine terier cainta cais caisa caisã caiså cais‹	Cais„ caisă caisǎ cal cal arab Cal Înşeuat cal cu coada tãiatã cal cu coadã tãiatã cal de închiriat Cal De Închiriat cal de cãlãrie cal de cavalerie cal de corvoadã cal de culoare aurie cal de curs‹ cal de curse cal de ham cal de lemn cal de luptã cal de mare Cal De Paradã cal de povarã cal de tracţiune cal dresat cal excelent cal iute cal lãturaş cal liniştit cal mic cal murg Cal Nãrãvaş cal prãpãdit cal pursânge cal putere cal rotaş Cal Sãlbatic cal salbatic cal slab cal voinic cu picioare scurte calã calabalâc calafat calaj calambur calamină calamitate calamitos calandare calandra calandru calapod calare calareata calaret calarie calarit calator calatorie calau calauzitor calc calcan calcar calcare a jurãmântului calcare a unui jurãmânt calcaros calcavurã calcea calului calcedonie calchia calcifia calcifiere calcina calcinare calcinat calcit calciu calcopirită calcozină calcul calcul biliar calcul diferenţial calcul greşit calcul mintal calcula calcula greşit calcula greşit orã calcula media la calculabil calculare calculare a totalului calculare pe cap de om calculat calculator Calculator electronic calcule aritmetice cald caldã caldarar caldare de carbuni caldare pentru resturi de m‰ncare cal-de mare caldicel caldura caldut Cale cale bãtãtoritã cale bãtutã cale de mijloc cale deschisã cale ferata cale feratã cale feratã aerianã cale feratã circularã cale feratã suspendatã Cale ferat„ cale navigabila cale navigabilã cale principalã calea de mijloc calea ferat‹ calea lactee calea vieţii caleaşcã caleaşcă calefacţie caleidoscop caleidoscopic calendar calendaristic calende calfa calfã calibra calibraj calibrare calibrat calibru calic calicenie calicesc calici calicie calicime caliciu calif califat califica califica pentru calificare calificat calificativ caligraf caligrafic caligrafie calipso calistenie calitãţi calitãţi alese calitãţi nautice calitate calitate a ţesãturii calitate a mãrfii calitate de autor calitate de lector calitate de membru calitate inferioarã calitate proasta calitate proastã calitate superioarã calitatea întâi calitatea de a fi dezirabil calitatea de a fi la îndemânã calitatea de autor calitatea de cercetãtor calitatea de lord calitatea de orfan calitatea de partener calitatea de preot calitatea de senior calitatea de tatã calitatea sunetului calitativ calm calma calmant calmar calmare calmeazã-te calmuri ecuatoriale calomnia calomniator calomnie calomniere calomnios caloric calorie calorifer calorific calorimetrie calorimetru calotã calozitate calp cal-putere caltabos calti calugar calugarita calul calul bun se vinde din grajd calul de stângã calul din stângã calumet calup calus calusei calut balansier calvar calvin calvinism calvinist cam cam în vârstã cam acolo cam asa cam jumãtate cam lung cam nebun cam palid cam pe acolo cam pe la cam pe unde Cam Rece camã camãtã camă camătă camara camarad camaraderesc camaraderie camarilă camaruta camasa camasa de noapte camasa e mai aproape decat haina camata camatar

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.