Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Romanian English Dictionary

român - englezesc

dicţionar & traducere

Definition - definiţie

INDEX

25 de cenţi - a face vibreze
a falfai - a nu-i trece cuiva cu vederea nici o greseala
a num‹ra - a sfarsi prost
a sfatui - îmbuiba
îmbuibare - înăbuşitor
înăcrit - înnãmoli
înnãscut - a-şi linge degetele
a-şi lua - adevăr
adevărat - alcãtuitor
alcătuire - Antimis
antimonit - artilerie de munte
artilerist - autopsie
autor - şut
şuviţã - batog uscat
baton - brânzos
brâu - cârnat
cârpã - camatar
camataresc - care pune în mişcare
care râde - cel mai varstnic
cel mult - cireaşã
cireaşă - comensurabilitate
comenta - contrast marcat
contrasta - cromometru
cromozom - cum aţi spus
cum de nu - dansa
dansa cu - deînmulţit
de¼tept - Desf„c„tor de conserve
desface - dintr-o trasatura de condei
dintru - duce dorul
duce greul - enorm
enormitate - fãptaşul
fãptui - face uz de forţã
face vânt - Fi În Concordanţã Cu
fi bãnuit - fiziografie
fiziolog - fumuri
fumuriu - giuvaericale
glãsui - haldă
halealã - imperturbabilitate
impetigo - injectare
injectat - izmă
izmene - lăudăros
lăută - lipsã de voinţã
lipsă - lungire
lungit - manager
manahal - merişor turcesc
meridian - monedã olandezã cu o valoare infimã
monedă - neacceptuat
neachitat - nevoias
nevoie - o datã sau de douã ori
o duce - opere de tinereţe
opereta - pînă
pîntec - pasare tanara
pasarela - persoana sarbatorita
persoanã - piuã micã
piuar - polivinil
polixen - presimţiri rele
presimtire - proprietatea cuiva
propriu - râsete
rât - recensamant
recent - revãrsa un sentiment
revãrsare - sãrbezealã
Sãri - scoatere in afara legii
scobi - se dezgheţa
se dezice - sef de clasa
sefa - slebing
slei - sta faţa în faţa cu
sta jos - studii umanistice
studio - târn
târnãcop - tigara de foi
tigareta - tratament medical
tratare - ucigas
ucigator - vârtelniţă
vârtoşie - Vinete
vinieta - zi de târg
zi de zi - zvonuri alarmiste


autor autor al unui document autor al unui jurnal autor de broşuri autor de comedii autor de dialoguri autor de editoriale autor de parodii autor de romane cavalereşti autor de tragedii autoreglabil autoreglaj autoreglare autoridade autorii clasici autoritãţi autoritãţile municipale autorităţi autoritar autoritarism autoritate autoritate municipalã autoritate regalã autoriza autorizaţie autorizaţie de a locui în autorizaţie de plecare a unei nave autorizare autorizat autorizatie autosanitarã auto-service autoservire autostãpânire autostop autostrada autostradã Autostrad„ autostradă autosugestie autotipie autoturism autovehicul auxiliar auz auzi auzi despre auzi fãrã sã vrea auzi vorbã auzit având în vedere ca având în vedere cã având înţeles având aceeaşi datã având aceeaşi naturã având aceeaşi origine având aceeaşi valoare având acelaşi hotar având aceleaşi idei având chipul având forma lunii noi având o anumitã stare având o fire binevoitoare şi veselã având o singurã laturã având relaţii având un scop avânt avânta avântat aval avalanşã avalanşã de vizitatori avalanşă avalanşe de scrisori avalansa avan avand ca acoperire avand in vedere avand o obligatie avangarda avangardã avangardă avanpost avanpremiera avanpremierã avanpremieră avans avansa avansa în grad Avansa Cu Greu Prin Apã avansa repede avansare avansare în grad avansat avanscena avanscenã avanscenă avanseazã avansuri avantaj avantaj serviciu avantaja avantajare avantajat avantaje avantajos avantren avar avaria avariţie avariat avarie avariere avea avea în depozit avea în grijã avea în minte avea în pãstrare avea în perspectivã avea în proprietate avea în stoc avea în subordine avea în vedere avea înţelegere avea înţelesul avea încredere avea încredere în avea încredere în ceva avea încredere în cineva avea înfãţişarea avea însemnãtate avea acces la avea aerul avea aerul trist avea afect avea ambiţii mari avea autoritate asupra avea avantaj faţã de avea aversiune faţã de avea şanse bune avea şanse sã avea şase ani avea ştire de avea baftã avea bani avea ca sarcinã avea ca scop avea câştig de cauzã avea cãutare avea capul descoperit avea casã deschisã avea cea mai proastã pãrere despre avea ceva împotriva avea circulaţie avea coatele gãurite avea colici avea conştiinţã curatã avea consideraţie pentru avea convulsii avea cunoştinţã de avea cunoştinţã de un lucru avea cunoştinţe superficiale de avea cunoştinţe temeinice avea cunoştinţe vaste şi întemeiate avea curaj avea curs legal avea de avea de gând avea de gând sã avea de lucru avea de suferit pentru avea desfacere avea destulã experienţã în legãturã cu avea dispreţ pentru avea drept rezultat avea drept scop avea dreptate avea durere de cap avea dureri de avea ecou avea educaţie avea efect avea efect retroactiv avea experienţã avea faţã congestionatã avea farmec avea febrã avea fler avea frisoane avea frunze avea gâtul înţepenit avea gãrgãuni în cap avea gaze avea ghinion avea greţuri avea greutate avea grijã avea grijã de avea grijã de cineva avea grijã de foc avea gropiţe în obraji avea gust avea gust amar avea gust de avea idei preconcepute avea importanţã avea impresia avea inimã grea avea inimã largã avea intenţia de avea intenţia sã avea intenţii bune avea intenţii rele avea intuiţie avea la dispoziţie avea la masã avea la ordin avea la ore mici avea legãturã avea legãturã cu avea legãturi cu avea limbã prea lungã avea loc avea loc pentru avea locuri avea mânã sigurã avea majoritatea de voturi avea mare asemãnare cu avea menstruaţie avea mustaţã avea mustrãri de conştiinţã avea nasul strâmb avea necaz avea neobrãzarea sã avea nevoie de avea nevoie de stimulent avea noroc avea note bune avea o întrevedere cu avea o altã pãrere avea o altã pãrere decât avea o ancorare proastã avea o anumitã înfãţişare avea o anumitã circumferinţã avea o anumitã grosime avea o atitudine batjocoritoare avea o atitudine discriminatorie avea o atitudine nehotãrâtã avea o şedinţã	avea o bãtaie mai lungã decât avea o combinaţie avea o conştiinţã fidelã avea o conversaţie cu avea o deosebitã grijã pentru avea o dorinţã grozavã avea o expresie amãrâtã avea o expresie tristã avea o foame de lup avea o indigestie avea o legãturã amoroasã avea o memorie bunã avea o moarte subitã avea o mutrã de bandit avea o pãrere bunã despre avea o pãrere greşitã avea o pãrere grozavã despre sine avea o pãrere proastã despre avea o poftã grozavã avea o reputaţie bunã avea o serie de ghinioane avea o stimã deosebitã pentru avea o ureche finã avea o viaţã furtunoasã avea obiceiul de a avea obiceiul de a se culca acasã târziu avea obiceiul de a veni acasã târziu avea obrazul sã avea oroare de avea pãreri diferite avea parte avea pe faţã avea pe gând avea picã avea picã pe cineva avea pierderi avea plãcere avea planuri opuse avea poftã de avea preferinţã pentru avea preponderenţã avea presimţiri avea prioritate de avea prioritate faţã de avea prune în gurã avea pungã plinã avea rãsunet avea rãu de mare avea rangul de avea recul avea relaţii de prietenie cu avea relaţii sexuale cu avea reprezentarea avea reputaţia de avea reputaţie proastã avea respiraţia scurtã avea rezervã avea rol principal avea rol secundar avea ruliu avea scopul avea scrupule avea semnificaţia avea sens de avea sensibilitate muzicalã avea sensul avea simţ muzical avea spasmuri avea succes avea talent la avea talent pentru avea telefon avea temperaturã avea tendinţã avea tendinţã spre avea timp berechet avea timp liber avea toate informaţiile necesare avea tot ce am avea trac avea treabã cu avea un aer ameninţãtor avea un aer plouat avea un atac avea un bilanţ deficitar avea un cap limpede avea un efect iritant avea un lapsus avea un mers de somnambul avea un mers uşor avea un pas uşor avea un regim de viaţã strictã avea un schimb de vederi avea un scris frumos avea un sfârşit avea un stoc însemnat de vinuri avea un succes extraordinar avea un surâs afectat avea ureche muzicalã avea valoare avea vedere spre avea vederea spre avea vocaţie pentru avea voie avea zimţi aveþi avem avem onoarea a va comunica aventura aventurã aventurã amoroasã aventurã sentimentalã aventură aventurier aventurier nesabuit aventurierã aventurieră aventurism aventuros avere avere bisericeascã avere imobilã avere mobilã avere pãrinteascã avere personalã aversa aversa de ploaie aversã aversă aversiune avertisment avertiza avertizare avertizor aviaţie aviaţie militarã aviatic aviatie aviatoare aviator avicultor aviculturã avicultură avid avid de aviditate avind in vedere avioane avion avion amfibiu avion avariat avion care face un raid avion cu motorul în faţã avion de dirijare avion de pasageri avion de recunoaştere avion de vânãtoare avion deteriorat avion pentru zboruri transoceanic avion purtãtor de rachete avion turboreactor aviz aviz de concediere aviz de platã aviz de primire aviza avizare avizat avizier avizo avocãţesc avocado avocat avocat care pregãteşte actele pentru un transfer de bunuri avocat care se ocupã de cesiuni avocat consultant avocat pledant avocaturã avocatură avort avort spontan avorta avortare avortat avorton avuţie avut avute ax ax de cârmã ax scurt ax vertical axa axã axã de articulaţie axã magneticã axă axare axial axilă axioma axiomã axiomă axiomatic şa şa pentru femeie şãnţui şablon şacal şăgalnic şagă şagrin şagrina şah şahist şah-mat şaisprezece şaisprezecea parte şaisprezecelea şaizecea parte şaizecelea şaizeci şaizeci de ani şaizeci de mii de cãlãreţi şaizecilea şal şal De Lânã şalău şalandă şale şalotã şalupã şalupă şambelan şamotă şampanie şampaniza şampon şampona şanţ şanţ de scurgere şanţ paralel cu cele ale inamicului şanţuri şancru şandrama şanfren şanfrenare şanjant şansã	şansă şanse şanse de moştenire şanse egale şansonetã şantagist şantaj şantaja şantajist şantier şantier de construcţii navale şantier forestier şantier naval şapcã şapcă şapirograf şapirografia şapte şaptelea şaptesprezece şaptesprezecelea şaptezeci şaptezecilea şaradã şaradă şareta cu douã roţi şi cu vizitiu şaretă şarja şarjã şarjã de douã tone şarjă şarlatan şarlatanesc şarlatanie şarlotã şarm şarnieră şarpe şarpe cu privirea ucigãtoare şarpe-cu-clopoţei şarpe-cu-ochelari şarpe-de-casã şarpele şarpele boa şart şase şase şi jumãtate şase pence funtul şasea parte şaselea şasiu şasiu de automobil şaten şatrã şaua însoţitorului şchioapã şchiop şchiopãta şchiopãtând şchiopãtare şchiopãtat şcoalã şcoalã comunalã şcoalã confesionalã şcoalã cu cursuri de zi şcoalã de avocaturã şcoalã de duminicã şcoalã de muzicã şcoalã de tir şcoalã elementarã şcoalã militarã superioarã şcoalã mixtã şcoalã navalã şcoalã politehnicã şcoalã pregãtitoare şcoalã primarã şcoalã secundarã şcoalã seralã şcoalã specialã şcoalã tehnicã şcoalå şcoală şcolãresc şcolãriţã şcolăriţă şcolar şcolar semiintern şcolară şcolare şcolari şcolarizare şea şedea şedea în cerc şedere şedere de cincisprezece zile şedere pe vine şedinţã şedinţã a tribunalului şedinţã plenarã şedinţã secretã şedinţă şef şef al unei echipe de muncitori şef al unei echipe de sondori şef al unui centru de triaj şef de atelier şef de echipã şef de echipaj şef de manevrã şef de poştã şef De Poliţie şef de poliţie militarã şef de staţie şef de trib şefie şeful casei şeful intendenţei şeful majoritãţii parlamentului şeful personalului şeful serviciului financiar şeful unui serviciu şefule şeic şelãrie şelar şemineu şemizetã şenal navigabil şenilã şenilă şepcar şeptar şeptel şeptime şerardizare şerb şerbet şerbie şerif şerlac şerperiţã şerpesc şerpoaicã şerpui şerpuire şerpuit şerpuitor şerpuiturã şerveţel şerveţel de dantelã şerveţel de pânzã şervet şes şesime şevalet şeviot şezătoare şezlong şezut şfichi şfichiuitor şi şi ţine pe picioare şi ţinem patru şi încã cum şi aşa mai departe şi acum şi anume şi apoi şi bea minţile şi ce dacã şi ceva şi chiar şi chiar mai mult şi cu asta am terminat şi cu asta punct şi dacã şi dacã ai veni şi tu şi dupã aceea şi face o idee şi iartã-ne nouã greşelile noastre şi la bine şi la rãu şi lucrurile s-au oprit aici şi multe altele şi pace bunã şi pe deasupra şi stãpâni şi totuşi şi-a vârât dracu coada şiţã şişcã şic şicana şicanã şicană şicanare şicanator şifon şifona şifonat şifonier şild şiling şimi şina şinã şinã de roatã şină şindrilã şindrilă şindrilar şinui şipcã şipcă şipot şir şir de avioane şir de bariere şir de case construite pe o pantã şir de munţi şir de negocieri şira spinãrii şirã şiră şirag şirag de mãrgele şirag de mãtãnii şirag de perle şireţi şireată şiret şiret de ghete şiret de la şorţ şiret pentru pantof şirete şiretenie şiretlic şiretlicuri şiroi şist şist cloritos şistos şistozitate şlagãr şlam şlampãt şleahtã şleampãt	şleampăt şleau şlefui şlefuire şlefuitor şlefuitor de giuvaere şlem şlep şliţ şlif şmecheie şmecher şmecheresc şmecheri şmecherie şmirghel şnapan şnaps şniţel şnur şoaptã şoaptă şoarece şoarece care chiţãie şoarece de bibliotecã şoarece de câmp şoarece de casã şoarece de pădure şoşon şobolan şoc şoc nervos şoc operator şoca şocant şofer şofer de camion şofer de taxi şofer zãnatic şofran şoim şoim cãlãtor şoim care se hrãneşte cu albine şoimar şold şoldan şomaj şomer şomerii şomoiog şontâc şontâcãi şontorog şopârlã şopârlă şopârlaiţã şopârliţã şopãi şopot şopoti şopron şoptealã şopti şoptit şoptitor şorţ şorţ de aripã şorţuleţ şorecar şoricar şoricel şoricesc şort şosea şosetã şosetă şosete şotron şovãi şovãialã şovãielnic şovãire şovãitor şovăială şovăielnic şovăitor şovin şovinism şovinist şovinistic şpaclu şpalt şparli şperţ şperţuialã şperaclu şpilhozen şplint şpraiţuire şrapnel şrot şt ştab ştachetă ştafetã ştafetă ştaif ştampator ştampila ştampilã ştampilã poştalã ştampilã poştei ştampilă ştampilat ştanţã ştanţă ştanţare ştangã ştecher ştemuire ştemuitor şterţ ştergãtoare ştergãtor ştergător ştergar şterge şterge cu buretele şterge din evidenţã şterge englezeşte şterge o impresie şterge o urmã şterge orice urmã de şterge pe nesimţite şterge praful şterge praful de pe şterge prin frecare şterge prin tamponare şterge repede o lacrimã şterge un cuvânt şterge urmele şterge-o ştergere ştergere a prafului şterpelealã şterpeli şters ştersãturã ştersătură ştevie de grãdinã şti şti cã şti de şti dinainte şti pe dinafarã şti sã se apere punctul de vedere şti sã tragã un pumn zdravãn ştift ştii bine cã ştii cã eşti nostim ştii ce ştiinţa economiei ştiinţã ştiinţã de carte ştiinţã politicã ştiinţå ştiinţă ştiinţele naturii ştiinţele umaniste ştiinţific ştiinţifico-fantastic ştiintific ştimã ştir ştirb ştirbi ştirbiturã ştire ştire falsã ştire principalã ştire senzaţionalã ştiref ştiri ştiri înspãimântãtoare ştiri bune ştiri triste ştiu cât face ştiu eu ce ştiu ştiucã ştiucã tânãrã ştiucă ştiulete ştiut ştiutor ştiutor de carte ştraşnic ştraif ştrand ştreang ştrengãreşte ştrengãresc ştrengãriţã ştrengãrie ştrengãrii ştrengărie ştrengar ştrengar ce eşti ştrudel ştuţ şuşotealã şuşoteală şuşoti şuşui şubei şuber şubler şubred şubrezenie şubrezi şubrezire şubrezit şuetã şuetă şugubãţ şugubăţ şui şuier şuier al glonţului şuiera şuierãtor şuierãturã şuierător şuierat şuieratul vântului şular şuncã şuncã afumatã şuncã conservatã la cutie şuncă şuncǎ şunta şuntare şurã şurub şurub îngropat şurub fãrã sfârşit şurubelniţã şurubelniţă şut

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.