Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Romanian English Dictionary

român - englezesc

dicţionar & traducere

Definition - definiţie

INDEX

25 de cenţi - a face vibreze
a falfai - a nu-i trece cuiva cu vederea nici o greseala
a num‹ra - a sfarsi prost
a sfatui - îmbuiba
îmbuibare - înăbuşitor
înăcrit - înnãmoli
înnãscut - a-şi linge degetele
a-şi lua - adevăr
adevărat - alcãtuitor
alcătuire - Antimis
antimonit - artilerie de munte
artilerist - autopsie
autor - şut
şuviţã - batog uscat
baton - brânzos
brâu - cârnat
cârpã - camatar
camataresc - care pune în mişcare
care râde - cel mai varstnic
cel mult - cireaşã
cireaşă - comensurabilitate
comenta - contrast marcat
contrasta - cromometru
cromozom - cum aţi spus
cum de nu - dansa
dansa cu - deînmulţit
de¼tept - Desf„c„tor de conserve
desface - dintr-o trasatura de condei
dintru - duce dorul
duce greul - enorm
enormitate - fãptaşul
fãptui - face uz de forţã
face vânt - Fi În Concordanţã Cu
fi bãnuit - fiziografie
fiziolog - fumuri
fumuriu - giuvaericale
glãsui - haldă
halealã - imperturbabilitate
impetigo - injectare
injectat - izmă
izmene - lăudăros
lăută - lipsã de voinţã
lipsă - lungire
lungit - manager
manahal - merişor turcesc
meridian - monedã olandezã cu o valoare infimã
monedă - neacceptuat
neachitat - nevoias
nevoie - o datã sau de douã ori
o duce - opere de tinereţe
opereta - pînă
pîntec - pasare tanara
pasarela - persoana sarbatorita
persoanã - piuã micã
piuar - polivinil
polixen - presimţiri rele
presimtire - proprietatea cuiva
propriu - râsete
rât - recensamant
recent - revãrsa un sentiment
revãrsare - sãrbezealã
Sãri - scoatere in afara legii
scobi - se dezgheţa
se dezice - sef de clasa
sefa - slebing
slei - sta faţa în faţa cu
sta jos - studii umanistice
studio - târn
târnãcop - tigara de foi
tigareta - tratament medical
tratare - ucigas
ucigator - vârtelniţă
vârtoşie - Vinete
vinieta - zi de târg
zi de zi - zvonuri alarmiste


antimonit antimoniu antinaţional antinevralgic antinomie antipatic antipatie antipiretic antipod antipozi antiproton antirãzboinic antiregalist antisclavagist antisemit antisemitism Antiseptic antisocial antispasmodic antispumant antistrofã antitanc antitetic antiteza antitezã antitoxic antitoxinã antologic antologie antonim antonimic antonimic faţã de antonimie antonomazã antracit antract antrax antren antrena antrenament antrenament la canotaj antrenare antrenor antrepozit antreprenor antreprenor de pompe funebre antreprenor pompe funebre antreprizã antreprizã de pompe funebre antreu Antricoate antricot antropofag antropofagie antropogenezã antropogeografie antropografie antropoid antropolog antropologic antropologie antropometric antropometrie antropomorf antropomorfism antropomorfist antroponimic antroponimie anturaj anual anuar anuar al personalitãţilor anuar juridic anuitate Anul „sta anul şcolar anul nou Anul trecut anul viitor anula anula în scris o întâlnire anulabil anulare anului anume anumit anunţ anunţ de închiriere anunţ de cãsãtorie anunţa anunţa cu glas tare anunţa la bisericã anunţa o cãsãtorie la bisericã anunţa o veste anunţa strigând anunţa zgomotos anunţare anunţuri mortuare anun¹ anunt publicitar anuntat anus anvelopa anvelopã anvelopã de rezervã anvelopă anvelopǎ anvergurã anvergurã a unui avion anxietate anxios ºaisprezece ºaizeci ºapte ºaptesprezece ºaptezeci ºase ºi aoleo aoleu aortã aortă apa de mare apa statatoare apa statuta apã apã adâncã apã aruncatã de elicea unei ambarcaţii apã aruncatã de vâsle apã curatã apã curgãtoare apã de bãut apã de canal apã de colonie apã de gurã apã de izvor apã de la gheaţã apã de lavandã apã de ploaie apã de toaletã apã dulce apã joasã apã linã este adâncã apã mineralã apã oxigenatã apã potabilã apã puţin adâncã apã pulverizatã apã sãratã apã se încãlzeşte apã stãtãtoare apãra apãra cu saci cu nisip apãra de apãra de braconieri apãra flancurile apãra o cauzã apãrãtoare apãrãtoare de coş apãrãtoare de foc apãrãtoare de noroi apãrãtoare de soare apãrãtoare la gura sobei apãrãtoare pentru braţ apãrãtor apãrãtor al ordinii apãrare apãrare curajoasã apãrat apãrea apãrea în faţa ochilor apãrea în fascicule apãrea brusc apãrea ca ciupercile dupã ploaie apãrea pe neaşteptate apãrea pe prim plan apãrea pe scenã apãsa apãsa pe accelerator apãsa pe buton apãsa pe o coardã apãsãtor apãsare apãsat apãtos apå apåra apårea apåsa ap‹ ap‹ de colonie ap‹ mineral‹ ap‹r‹tor de urechi Ap„ Ap„ cald„ Ap„ cu gheaþ„ Ap„ de colonie Ap„ mineral„ Ap„ navigabil„ Ap„ rece Ap„r„toare de Òemineu apaş apă apărător apărare apăsa apăsare Apanaj aparţine aparţine cuiva aparţine de Aparare aparat aparat care ponteazã parcarea aparat de distilat aparat de emisie Aparat de fotografiat aparat de mãsurã aparat de masura aparat de muls aparat de proiecţie aparat de radio aparat de ras aparat de respirat sub apa aparat de taxat aparat de telefotografiat aparat de transmisiune aparat fotografic aparat optic aparat pentru încãlzit apã aparat pentru prãjit cafea Aparat Telegrafic Morse aparataj Aparate electrice menajere aparator aparatul respirator aparatul de stat aparatul digestiv aparatul excretor aparatul respirator aparaturã Aparatur„ stereo aparatură apare aparenţã aparenţã înşelãtoare aparenţã strãlucitã aparenţă aparent	aparenta apariţie apariţie supranaturalã apartament apartament mobilat aparte apartenenţã apartenenţã la o concepţie apartenenţã la un partid apartenenţã politicã apartenenţă aparteu apartheid apasator apatic apatie apatit apatrid ape excedentare ape minerale ape teritoriale apeduct apel apel de ajutor apel fals apel telefonic apela la apelabil apelant apelat apelativ apele au ieşit din matcã apele primãverii apendice apendicitã Apendicit„ apendicul apendicular apercepţie Aperitiv apetenţă apetisant apetit apex apical apicol apicultor apiculturã apicultură aplana aplana o neînţelegere aplana un conflict aplanare aplatiza aplatizare aplauda aplaudare aplauze apleca apleca capul aplecare aplecat aplecat într-o parte aplecat asupra cãrţilor sale aplica aplica în aplica greşit aplica legea aplica modele pe aplica o etichetã pe un pachet aplica o lege aplica o pedeapsã cuiva aplica o teorie în practicã aplica repede aplica represalii vamale aplica un croşeu aplicã aplicaţie aplicabil aplicabilitate aplică aplicant aplicare aplicare a cernelii aplicat aplicat greşit aplomb apnee apocalips apocaliptic apocopã apocopă apocrif apofonie apoftegmã apogeu apogiaturã apoi apoi cum apolitic apolog apologet apologetic apologeticã apologie apoplectic apoplexie aport apos apostat apostazie apostilã apostol apostolat apostolic apostrof apostrofa apostrofã apostrofare apoteoza apoteozã apoteoză apoziţie apozitie aprecia aprecia cã aprecia cu aproximaţie aprecia greşit apreciabil apreciat apreciativ apreciator apreciere apreciere greşitã aprehensiune aprentisaj apret apreta apretare apretor aprig April aprilie aprinde aprinde din nou aprinde luminã aprinde luminã în aprinde luminã electricã aprinde un chibrit aprindere aprindere întârziatã aprins aprinzãtor aprioric apriorism aproape aproape întotdeauna aproape acelaşi aproape cenuşiu aproape de aproape de ţãrm aproape de loc aproape imposibil aproape mort aproape niciodatã aproape tot aproape vertical aproba aproba o cerere aproba printr-o clipire aproba vânzarea la liber aprobare aprobare unanimã aprobat aprobativ aprobator aprod aprofunda aprofunda o chestiune aprofunda o problemã aprofundare aprofundare a unei chestiuni aprofundat apropia apropiaţi apropiat apropiere apropiere de coastã apropo apropriat apropriere aproviziona aproviziona cu aproviziona cu cãrbune aproviziona cu muniţii aproviziona cu sortimente aprovizionare aprovizionare cu apã aproxima aproximaţie aproximare aproximativ aprozar apt apt de a moşteni aptitudine aptitudine fizicã aptitudine intelectualã aptitudini apuca apuca cu gura apuca neîndemânatic apuca pe o cale greşitã apucã-te de treabã apucãtor apucãturã apucare apucat apucator apune apus apus de lună apus de soare apusean Apusul Soarelui ar ar fi mai bine ar fi posibil ar fi putut sã fie fericit ar trebui sã fie aici ar trebui sã te tunzi ar trebui sã-ţi faci datoria ara arţãgos arãţi foarte bine arţag arţar arãbesc arãmar arãmi arãmire arãta arãta în luminã adevãratã arãta bine arãta bolnav arãta ce poate arãta drumul arãta interes pentru arãta morala	arãta netemeinicia arãta simpatie faţã de arãta spre arãta supunere totalã arãtãtor arãtare arãtor arãtos arãturã ar‹t‹tor de ceasuri ar‹t‹torul busolei arab arabesc Arabia Saudit„ Arabia Saudită arabic arabil arac arămiu arătător arătos aragaz arahida arahidã arahide arahnidă arahnoid aramã aram‹ aramă aramaic aranja aranja în camerã aranja în ordine alfabeticã aranja cãrţile dupã mãrime aranja doi câte doi aranja lucrurile aranja o grãdinã aranja pe categorii aranjament aranjare aranjat aranjat dinainte arap arar arareori arat aratos arşiţã arşiţă arşic arbaletă arbitra arbitraj arbitrar arbitrare arbitru arbitru de tuşã arbor arbora arbore arbore artimon arbore de ambarcaţiune arbore de chininã arbore de cuişoare arbore de fistic arbore doborât de vânt arbore expus vântului din toate pãrţile arbore gabier mare arbore genealogic arbore pipernicit arborele de cacao arborele de cafea arborele papaya arborescenţã arborescenţă arborescent arboret arboret mare arboricol arboricultor arboriculturã arboricultură arborizaţie Arbust arbust cu frunze necazatoare arbust de iederã arbust pipernicit arc arc în spiralã arc de sprijin arc mare arc motor arc voltaic arcã ArcaÒ Arcaş arcada arcadã arcadă arcă arcan arcas archebuzã arctic arcuş arcuş de vioarã arcui arcuit arcuitură arcus arde arde în flãcãri arde încet arde cãmaşã pe el arde complet arde cu fierul roşu arde cu flacãra vie arde cu flacãra vie şi tremurãtoare arde cu flacãrã arde de dorinţã de a arde de iubire arde de nerãbdare arde mâncarea arde slab arde uşor ardei ardei dulce ardei gras ardei iute ardei roşu ardei roşu pisat ardeia ardeiat ardelean ardelenesc ardere ardere inabusita ardere pe rug ardezie ardoare are haz are haz asta-i bunã are micile lui ciudãţenii are nas bun are nasul în vânt are toane are un braţ bolnav are vreun rost areal areal al unui animal arena arenã arenã pentru lupte cu tauri arenã pentru lupte de cocoşi arenă arenda arendã arendaş arendabil arendă arendare arendas arendat areolă areolar areometru areopag arest arest preventiv aresta arestare arestat arestitui argãţi argãţime argãsealã argãsi argãsire argãsit argăseală argat argentifer Argentina argentinian Argentiniană Arghirofil arghirofilie argilã argilã albã plasticã argilã eraticã argilã grasã argilã plasticã argilă argilos argint argint nativ Argint Viu Argint viu † arginta arginta prin galvanizare argintãrie argintărie argintare argintat argintat prin galvanizare argintifer argintiu argintos argonaut argotic argou argou al hoţilor arguţiozitate Argument argument care zãpãceşte argument fãrã replicã argument final argument hotãrâtor argument zdrobitor argumenta argumenta logic argumentaţie argumentare argumente argumente pro şi contra argumente serioase argumentele referitoare la argumentul cel mai puternic al cuiva arhaic arhaism arhaist arhaiza Arhanghel arhanghelic arheolog arheologic arheologie arhetip arhicunoscut arhidiacon arhiducat arhiduce arhiducesã arhiducesă arhiepiscop arhiepiscopal arhiepiscopat arhiepiscopie	arhieresc arhiereu arhimandrit arhipelag arhiplin arhitect arhitectonic arhitectonicã arhitectura arhitecturã arhitectură arhitectural arhitravã arhiva arhivã arhivă arhivar arhive arhivist arhivistic arhondologie arian arici arici de mare arid ariditate arie arierat ariergardã ariergardă Arima arimaj arimare arin aripa aripã aripã a unei mori de vânt aripã de clãdire aripã dreaptã aripã lateralã arip‹ Arip„ Arip„ de maÒin„ aripă aripat aripioara de peste aripioarã aripioarã dorsalã aristocraţie aristocrat aristocratic aristocratie aristrocraţie aritmetic aritmeticã aritmetică aritmometru arivism arivist arlechin arma arma un cablu armã armã în bandulierã armã cu douã tãişuri armã de foc armã de vânãtoare armã ucigaşã armãsar armãturã Arm„ armă armăsar armătură armament armare armare a unui cablu armasar armat armata armatã armatã de uscat armatã micã armatã permanentã armatå Armat„ armată armator armatura arme arme de atac armean armele jos armenesc arminden armistiţiu armistitiu armoarii armonic armonica armonicã armonicå armonică armonie armonios armonist armoniu armoniza armoniza cu armoniza un tub de organ armonizare armura Armurã armurã completã armurã de aparat gâtul armurã pentru cal Armurã Pentru Picior armură armurerie armurier arnãuţesc arnãut aroga aroganţã aroganţă arogant arogantă arogare aroma aromã aromă aromat aromatic aromatiza arome aromealã aromitor arpacaş arpagic arpeg arpegiu ars ars de ploaie si de vant ars de soare arsãturã arsenal arsenal al marinei arsenic arsenios arsita arsura arsurã arsurã la stomac arsurã superficialã arsură Arsuri de soare arta ţintaşului arta artileriei arta conducerii arta literara arta ornamentãrii arta pictorului arta sculptorului arta tragerii cu muscheta artã artã culinarã artã de a conduce artã de a jongla artã de a predica artã de a scrie artã de a vâsli artã dramaticã artã poeticã artã regizoralã artã scriitoriceascã artã teatralã artå Art„ artă artar arte frumoase arte grafice Arte marþiale arte plastice artera artera carotidã arterã arterã medianã arterã principalã arterã principalã de circulaţie arter‹ arteră arterial arteriosclerozã arteriotomie artezian articol articol care lipseşte articol de export articol de fond articol de imbracaminte articol de import articol de lege articol de lux articol de ziar care continuã articol de ziar deosebit de important articol decupat articol din piele articol introductiv articol scris la comandã unei persoane influente articol scurt articole articole electrice articole comerciale articole de îmbrãcãminte articole de fierãrie articole de fierarie articole de galanterie articole de lânã articole de lac articole de lana articole de lemn articole de menaj articole de mercerie articole de mobil‹ articole de moda articole de oţel articole de oficiu articole de sticlã articole de toalet‹ articole muzicale articole scutite de taxe vamale articolele legii articolul de fond articolul poate fi interpretat în ambele sensuri articula articula cuvinte articula prost articula sunete articulaţie articular articulare articulat artificial artificialitate artificier artificii artificiu artilerie artilerie de câmp artilerie de munte

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.