Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Quechua English Dictionary

runasimi - gringu simi

simikuna

Definition - sut'inchaku

INDEX

a - aycha kanka
aycha kara - ch'ultiy
chulu - ima wiwata kaspapas
imachá - kimsa chunka waranqa
kimsa kaq - mañakuy
Mañankuy - pachan kaq
pachana - purutu
puruyay - q'umpu
qumuy - sispa pani
sispa turi - Tullpi
tullpu - wasi qhawaq
wasi ruraq - yuyu
Mañankuy
mañapakuq
Mañapakuy
mañaqa
mañaqachiy
mañaqasqa
mañaqay
mañari
mañarikuy
mañariy
Mañay
macha
mach'a
mach’itmakuj
machachimuy
machachiy
machana wasi
machana yaku
machapu
machaq
mach'aqway
macharichiy
machasqa
machay
mach'ay
machi
mach'i-mach'i
mach'itma
mach'itmakuq
machitu
machka
machu
machu allqu
machu harra
machu kay
machu -lla
machu mach'ay
machu minchha
machu runa
machu wurru
machukuna
machula
machullay
machu-machu
machura
machuyasqa
machuyay
machuyaykuy
mak'a
makacha
makaku
mak'alliy
mak'as
makhurka
makhurkay
maki
maki ñañu
maki kurpa
Maki lluk'iy
maki muqu
maki p'akikuyta
maki p'allta
maki pampa
maki t'aklla
maki trankila
maki watana
makillaña
makillwaku
maki-maki
makimaylliku
makina
makinkunata mayllakuy
makipura
makipuray
makisapa
makita mañachiy
makiyuq
malch'i
malidukadu
malki
malli
mallichiy
mallipuy
mallisqa
malliy
mallki
mallkiy
mallku
mallma
mallmay
mallqu
mallullu
mallunwa
Malograpuy
Malqo
malqu
malquchiy
malta
malugrapuy
mama
mama aqha
mama byiha
mama chanka
mama kuchara
mama llaqta
mama qucha
mama qullqi
mama qunqachi
mama qunqachiy
mama ruk'ana
mama tayta
Mamáy
mamakay
mamaku
mamakuna
mamani
mamap turin
mamay papata akllapayachkan
mamayay
mana
mana ñiy
mana allin
mana allin kamarisqa
mana allin kamarisqata
mana allin puriy
mana allinchay atina
mana allinqa
mana alliyma
mana chanin
Mana chaninqa
mana chayri
mana chhiqachu
mana chiqantasqa
mana hayk'api tukuriq
mana hukniyuq
mana ima
mana ima pachapi
mana imapas
mana imatapas
mana imayuq
mana imayuq kay
mana kanchu
mana kaq
mana kaqta
mana kasukuq
mana kay atijj
mana kay atiq
mana k'ichki
mana kikin
mana llallikayuq
mana manchakuq
Mana mancjakuq
mana maypipas
mana mayqin
mana mikhunayay
mana misk'i
mana munaspalla
mana mutiwuta
mana paqta kasqanman
mana patmakuj
mana patmakuq
Mana p'enqakug runa
mana pi
mana piniyuq
mana p'inqakuq runa
mana p'inqayniyuq
mana pipas
mana p'itiq
mana pitu
mana p'uchu kaq
mana p'uchu kayniyuq
mana q'anra
mana qichuy tukunchu
mana q'inqu
mana rak'ikuy atiq
mana rikukuq
mana riqsisqa
mana ruray tukuy
mana samayniyuq
mana sirwiq
mana sullullchu
mana sunquyuq
mana suti
mana thaniyta
mana thukina
mana tukukuq
Mana tukukuyniyoq
mana tukukuyniyuq
mana tukuq
mana tukuqniyuq
mana tupuyuq
mana wañuq
mana wachayuq
mana wakichiyta atina
mana wakniyuq
Mana warmiyoq runa
mana warmiyuq runa
mana wist'u
mana yananchayniyuq
mana yupaq atina
mana yupaychay
mana yupayniyuq
mana yuyaspalla
manaña
manacha kanmanchu
manachay
manachayqa
manachu
manachu ripunki
manachusmi
manam
mananchay
manapas chaykamachu
manapi pipas
manapiqa
manapuni
manaraq
manaraq imallapi
manaraq mikuspa
manaraqtaq
manataq
manataqchá
manayachaq
mancha
mancha kasqa
manchachi
manchachikuq
manchachikuy
Manchachikuyniyoq
manchachikuyniyuq
manchachina
manchachiy
manchakilu
manchakuq
manchakuy
manchana
manchanan
manchanayay
manchanayay nanawan
manchaq
Mancharichikuyniyoq
mancharichikuyniyuq
mancharikuy
mancharisqa
manchariy
manchaskiri
manchay
manchay chinruyuq
manchay karupi
manchay siri
Manchayniyoq
manchayniyuq
manchaypaq
manka
manka p'aki
mankalu
mankata
mankay
mankhay
manqu
manqus wasi
mansana
mansay
mansu
mansuyachiy
manta
mant'a
mant'a kay
mant’a
mant'achiy
mant'akuyta
mant'ariy
Mantaru
mant'ay
manthi
mantika
manu
manu qupuy
manuchay
manuchiy
manukamuy
manukuy
manuq
manusqa
manuy
manuyakuy
Manuypi mañay
manuyuq
manya
manyan
manyanmanta manyanman
manyariy
manyay
mapa
map'a
mapa mama
map'a rimay
map'a simi
map'achasqa
Map'achay
map'akuy
map'alu
Mapas
map'ayachiy
Map'ayakuy
Map'ayapuy
map'ayay
maphachay
maqachikuy
maqachiy
maqana
maqana punchu
maqanaku
maqanakuy
maqanyay
maqasqa
maqay
maqchikuy
maqchiy
maqma
maqsiy
maqt'a
maqt'ayay
maqtillu
maqt'illu
maqullay
mara
mara unquy
maran
maran kiru
maran siki
maran uña
maraq
maray
marchay
mari
marka
marka masi
markhu
marq'a
marq'achiy
marq'aq mama
marq'aq tayta
marq'aq yaya
marq'arikuy
marq'ay
marqhu
marsu
martis
maru
marucha
Maruy
masa
masachakuy
masani
masay
masi
masintin
maskhachipuy
maskhachiy
maskhaq
maskhasqa
maskhay
maskhay wayq'uqta
maskhay yanuqta
mast'a
mast'achiy
mast'aku
mast'akuy
mast'akuyta
mast'aray
mast'ariy
mast'asqa
mast'ay
masu
Masu huk'ucha
maswa
mata
mata wasa
matanka
matapay
matara
Mat'ay
mati
mat'i
mat'i ñawi
mat'ichiy
matiku
mat'ikuy
mat'inakuy
mat'ipayay
mat'iqllu
mat'iy
matu
mat'u
mat'uy
matwastu
matyay
mawk'a
mawk'a kawsay
mawk'a pacha
mawk'ay
mawk'ayay
may
may hina
maych'a
maychhika
maychhikan
maychika
maychika unaypi
maychika unayta
maychikap
maychikataq
maychushina
mayistra
mayistru
maykama
maykaman
mayk'ap
mayk'apchus
mayk'apmantaña
mayk'ayuq kay
maykuti
maylaw
maylawpi
maylla
mayllachiy
mayllakuy
mayllapipas
mayllapuy
mayllaq sunqu
mayllay
mayman
maymanta
maymantapas
maymantaq
Maymantaq rinki
maymantataq
Maymantataq hamunki
maymuru
mayninpi
mayninpi hina
mayninta
mayniq
mayniqpi
maypacha
maypachachus
maypi
maypipas
mayqa
mayqin
mayqin kaq
mayqin -llapas
mayqin -pas
mayqinkuna
mayqinninpas
mayqinniykichik
mayqinpas
mayraq
mayta
mayt’uy
maytachus rinpas
maytaq
mayt'u
mayt'u-mayt'u
mayt'una
mayt'uq
mayt'usqa
mayt'uy
mayt'uykukuy
mayt'uykuy
mayu
mayu chulla
mayu mama
mayu pata
mayu purina
mayu puriy
mayu qaylla
mayu ura
mayu wichay
mayucha
maywa
maywiy
Melq'ote
micha
mich'a
mich'akuy
mich'aq
mich'ariy
mich'ay
michi
mich'iq
michiy
mich'u
mich'usqa
mich'uy
midiku
mikhuchiy
mikhukullaña
mikhukuq
mikhuna
mikhuna wasi
mikhuna wasiman haykuy
mikhunaranti
mikhunata q'uway
mikhunayay
mikhurayay
mikhuriy
mikhuy
mikhuykuy
mikhuypaq
mik'i
mik'ilu
mik'iyay
mik'u-mik'u
milla
millachikuy
millachiy
millakuna
millakuy
millakuy runa
millana
millanayay
millanaypaq
millapakuy
millaq
millay
millay k'uchuyuq rikch'ayni
millay mich'a
Millay runa
millayay
millaychay
Millaykuy
millaymana
millk'a
millk'u
millma
Millma ruthuy
millmaray
millmasapa
millmayuq
millp'uchiy
millp'una
millp'uq
millp'uy
millu
millu k'arara
millu q'arara
milluchay
millun
milq'uti
milquy
mina
mina kichaq
mincha
mincha wata
minchantin
ministiy
mink'a
mink'achiway
mink'achiy
mink'aku
Mink'akuy
mink'aqi
Mink'ay
mink'ay tukuy
mink'aykunata ruray
mintasqa
mint'u
minuywa
miq'a
miq'a runtu
miq'a uma
miq'ayay
miqu
mirachiq
mirachiy
miranqi
Miray
miraykuy
miraywa
miriy
mirkadu
mirkha
mirkha uya
mirkulis
misa
misachiku
misaq
misay
misay tukuq
misi
misi ñawi
misi kiru
misiku
miska
miska chuqllu
misk'ay
misk'i
misk'i churana
misk'i churaq
misk'i ch'uspi
misk'i q'ita
misk'i ruru
misk'i simi
misk'i wiru
misk'i yaku
misk'ichay
misk'illa
misk'ilu
misk'ipuru
misk'iyachiy
mismiy
mistay
mist'i
mistura
misu
misu simi
misuggu
mita
mit'a
mit’awi tupuna
mitan
mit'apu
mit'awa
mit'awi tupuku
mit'awi tupuna
mit'awiykama
mit'awiykamayman hina
mit'awiykamaypa
mitay
mit'aymanta rimasqa
mithay
mithma
mithmaq
Mithmay
mitikuchiy
mitikuy
mitk'a
mitru
mitrup pachak ch'iqtan
mitu
mitu wasi
miyay
miyu
miyu k'allampa
miyuy
montepukuy
Moqo
Moqt'iykachay
morq'a
mor'qa chhuka
morq'o
morq'oñirajj
muña
much'a
much'akuy
much'ana
much'anakuy
much'aq
much'asqa
Much'ay
much'aykuy
muchhay
muchhi
muchhu
muchi
muchiku
much'u
muchuchiy
muchuq
muchusqa
muchuy
mudakuy
muhay
muhu
muhu papa
muhusuy
mukikuy
mukirña
mukisqa
mukmu
Mukmuy
muk'uchikuy
mukuku
muk'una
Muk'uy
mulana rumi
mulay
mulistay
mulla
mullaypa
mulli
mulli pispitu
mullkhiy
mullpha
mullp'uy
mullquchakuy
mullquchay
mulqi
mulqu
mulu
munakuq
munakusqa
munakuy
munana
munanakuy
munanayay
munani aqata
munapakuy
munapayay
munaq
munaqi
munaspaqa
munasqa
Munay
munaycha
munaylla
munayniyuq
munaysiri
munayta
munday
muntanakuy
muntanay
munti
munti hamanq'ay
munti kapuli
munti khuchi
munti papaya
muntunay
muntuy
muqa
muqa-muqa
muqariy
muqch'ikuy
muqi
muqiy
muq'iyta
muqllu
muqra
muqt'iykachay
muqu
muqu siki
muqu tullu
muqu wasa
muquchu
muquku
muquyay
muradu
muraya
murmu
murmuntu
murq'a
mur'qa chhuka
murq'u
murq'u sunqu
murq'up
murq'uyapuy
muru
muru hunt'a
muru unquy
muruq'u
mururay
muruy
musikamuq
musikaq
musiku
musikup
musikupa
musiqillqaykamayuq
musiy
muskhiy
muskuy
muspha
Musphachispa
musphachisqa
Musphachiy
musphaq
musphasqa
musphay
musphaykachay
muspi
musqukuy
musquq
musquy
musu
musuq
musuq killa
musuq llaqta
Musuq Tistamintu
musuq wata
Musuq Watapi sumaq kawsay
musuqchay
musuqmanta
musuqyay
musuy
musyay
muthu
muthuchay
muthuy
muthuyay
mut'i
mut'i ñawi
mut'i warkhu
mutiwu
mut'iy
mutiya
mutiyay
mutk'a
mutkiy
mutqu
mut'u
mut'u iqiqu
mut'uchiy
mut'usqa
mut'uy
muya
muyphu
muyu
muyu siqi
muyuchay
muyuchiy
muyuku
muyumupasunmi
muyumuyu
muyuna
muyunchay
muyunta
muyuntin
muyuntin uchu
muyuntin wasimuyuntin
muyuntinta
muyup
muyupayay
muyuq
muyuq wayra
muyuqi
muyurina
muyuriq
muyuriqninpi
muyuriqnintin
muyurispa urayman riy
muyuriy
muyuskiri
muyuy
muyuy akna
muyuyay
muyuykachay
muyuykuq
muyuynin
muyuyta
muyuyta uykuspa
nañapura
Nacey
naday
nak'ana
nak'aq
nak'arichisqa
Nak'ay
nana
nanachikuy
nanachiq
nanachiy
nanaq
nanariy
nanasqa
nanay
Nanaypi q'ewiykachakuy
nanaypi q'iwiykachakuy
napay
napaykachay
napaykullayki
napaykunakuy
napaykuy
napaykuykin
naq'i
naq'iy
naq'uy
naranqa
naru
nasichiy
nasikuy
nasiy
nasti
nataq
nawidad
nayay
naypi
ni
ni hayk'api
ni hayk'aqsina
ni huk ni huk
ni ima
ni ima hina laya
ni ima hinamanta
ni ima hinata
ni ima kaqtin
ni imamanta
ni imapas
ni imatawan
ni mayniqpi
ni nipas
ni nipas huk ni huk
ni pipas
nichay
nigri
nillataq
nina
nina kuru
nina pata
nina phukuna
nina rawray
nina siksi
nina wasi
ninan
nina-nina
ninantam rupan
ninaq'ara
ninay
ninayuq
ninri
nipuni
nisisitay
nisyu
nitaq
niwa
nu si
nubimri
numya
nuna
nuq'ay
Nusphachisqa
nusphachiy
nuyu
nuyuchiy
Oqho
Osqhollu
osq'on
p’ajjchiy
p’alltachay
p’arpay
p’intuy
p’uchumpa
paña
pañay
pacha
p'acha
pacha illariy
pacha k'anchay
pacha kaqpa
pacha kuyuchiq
pacha kuyuy
pacha mach'ay
pacha mit'a
pacha phuyu
p'acha qillqaq
p'acha qillqay
p'achachakuy
pachachiy
pachajj
pachajj juña
pachajj k'anchar
pachajj k'sura
pachajj metro
pachajjñeqe
pachak
pachak ñiqin
pachak ñiqin k'atma
pachak chaki
pachak ch'iqta chhipiqa
pachak ch'iqta p'uylu
pachak huña
pachak k'anchar
pachak k'isura
pachak mitru
pachak patma
pachak p'uylu
pachak wata unaq
pachaka
pachakaman ñinasqa
Pachakamaq
pachakamaykuna
pachakchasqa
pachakchay
pachakpi patmasqa
pachakuti
Pachakutiq
p'achakuy
p'achallichiy
p'achallikuna
p'achallikuy
p'achalliy
Pachamama
pachamuyup
pachan
pachan kaq

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.