Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Quechua English Dictionary

runasimi - gringu simi

simikuna

Definition - sut'inchaku

INDEX

a - aycha kanka
aycha kara - ch'ultiy
chulu - ima wiwata kaspapas
imachá - kimsa chunka waranqa
kimsa kaq - mañakuy
Mañankuy - pachan kaq
pachana - purutu
puruyay - q'umpu
qumuy - sispa pani
sispa turi - Tullpi
tullpu - wasi qhawaq
wasi ruraq - yuyu


chulu chulunlla chuluy chuma chumalichiy chumalulu chumaw chumay ch'umay chumi chumpa chumpi ch'umpi ch'umpi chukcha ch'umpi sara Chumpikuy chumpillikuy chumpilliy chumpiy chumpu chumuku ch'unchu ch'unchul ch'unchul rakhu ch'uni chunka chunka ñiqin chunka ñiqin yachakuna chunka ch'iqta chunka ch'iqta k'isura chunka ch'iqta mitru chunka ch'iqta p'uylu chunka ch'iqtap chunka huña chunka hukniyuq chunka hunu ch'iqta chayri chunka iskay huña chunka iskayniyuq chunka iskayniyuq ura chunka isqun ch'iqta Chunka isqunniyuj chunka isqunniyuq chunka kamachiykuna chunka kaq chunka kimsayuq chunka kuti chunka chunka kuti pichqa chunka patma tutuma chunka phiskayuj chunka phiskayuj p’unchawmanta wakisqa mit’a chunka pichqayuq chunka pichqayuq p'unchawmanta wakisqa mit'a chunka pusaqniyuq chunka p'uylu chunka qanchisniyuq chunka suqtayuq chunka tawayuq chunka waranqa chunka waranqa ch'iqta chayri chunka watap chunka watata unaq chunkachay chunkachiru chunkaka mitru chunkaman chunka miraq chayri patmakuq chunkap wasan chunkapusaq ch'iqta chunkaqanchis ch'iqta chunkasuqta ch'iqta chunkatawayuj chunkawaranqa hunu ch'iqta chayri chunkawata chunkay chunkitu chunku ch'unku Ch'unku ch'unku runkuna ch'unku runa ch'unku-ch'unku runakuna Ch'unkunakuy ch'unkunasqa Ch'unkuy Ch'unkuykuy chunniq ch'unqa ch'unqa ch'unqaku ch'unqana ch'unqasqa ch'unqay chunta chuntu chunu chunya chupa ch'upa chupa tullu chupayay chupi chupila chupilla chupilliy chupqachay ch'upu chupulu ch'upuyay ch'uqñi ch'uqñisapa chuqana chuqaq chuqarayay chuqasqa chuqay ch'uqcha chuqi chuqi challwa chuqipillu chuqllu chuqllu kuru chuqllu tanta chuqllu wayk'u chuqlluy ch'uqmi chuqniy ch'uqri ch'uqrichiy ch'uqrisapa ch'uqriy chuqru chuqru chuqru ruskiti chuqru ruskiti chuqruyay ch'uquy chura ch'ura churachiy churakuq churakuy churakuy churamuy churana churana wasi Churanakuy churapuy ch'uraq churarayay churarina churariy churasqa churay churaykuy churaym churaysiy churi churichakuy churikuy churintin churiyaqe Churiyay churiyuq churki churkuy ch'urkuy churu ch'uru churuy churuyay ch'usa kay ch'usajj ch'usaq ch'usaqapuy ch'usaqchay ch'usaqyachiy ch'usaqyay ch'usay Chusi ch'usiqa ch'uskikuq ch'uskikuy ch'uskisqa ch'uskiy chuskiyay chusku ch'usku chusku chunka Ch'uskullikuy chusniy ch'uspa chuspi ch'uspi ch'uspillu ch'uspisqa ch'ustikuy ch'ustiy chusu ch'usu ch'usuyachiy ch'usuyay ch'uswari ch'usway chusyay chuta ch'uta ch'utachiy chutarisqa chutariy ch'utasqa chutay ch'utay chutayukuy ch'utillu ch'utilluch'utiy ch'utiy chutki chutkiy ch'utu chutu kaballu chutuy ch'utuy chuwa chuwi chuwilawa ch'uwip chuwiy ch'uwiy ch'uya ch'uya sunqu ch'uya unu Ch'uyachay ch'uyanchaku ch'uyanchasqa Ch'uyanchay ch'uyantay ch'uyayachiy ch'uyayay ch'uyita ch'uyka ch'uyka kay chuyki chuyk'ucha ch'uymay ch'uytu ch'uytup Conqomanta ismupuy Consolay Contrato Costumbre Creey Cuerpo dañuchiy dakuy	daliy dansaq dansay di ripinti dibuhay didu dihuru diki dilikaw diqay disgrasiya disimri diskutiy disparati distapay disyakuq disyay diwda diwdakuy diwiy diya diyachaku diyachakuy diyantin dumingu durasnu durmi-durmi dwiñu Dyus Dyusman kutiriq Dyusman kutiriy Dyusmanta mañakuy Dyuspa atiynin Dyuspa Simin Qillqa Dyuspagarasunki dyuspagaray Ejercito Engañay eqe eqela Eqeqo Eqo Erqe fabrika faltay familiya fandankuy fantasma fasil fi Fiakuy fibriru Fiesta fimanta willana finka firiya firmay fiyakuy fiyiru fiyista fiyistay flaqu flitay frasada Frazada frigay futbul gallu gallu waqay ganas ganasniy tiyan ganay gastay granu grasias gringu simi gubyirnu Gustay gustu ha Hañakuy Hañay haba hacha hachiy hach'u hach'u simi Hahatiy hahatiyay hak'alawa hakanniy haklluy Haku hak'u Haku mikumusunchik Haku wasita hak'uchay hakuy hak'uyay Hakuychik hala halaku halki hallch'ay hallka k'iti kanchar hallkakunaq hallmaq Hallmay hallmu hallmuyay Hallpay hallp'isqa hallp'iy hallqa hallq'a papa hallq'ay halq'a halsuri haluchu hamachay hamak'u hamanta hamchi hamk'a hamk'a k'analla hamk'achiy hamk'akipay hamk'amuy hamk'ana hamk'apuy hamk'asqa hamk'ay hamp'ara hamp'atu hampi hampi qhatu hampi qura hampichikuy hampichiy hampikamayuq hampikuq Hampikuy hampina hampiq hampiq runa hampiri hampiripaq hampiriy hampis hampisqa hampiway hampiy hampiyuq wasi hampusqayki hampuy hamullayki hamupallachi hamupay hamupayay hamuq hamuq hamuriy hamuq pacha hamuq punchawkuna hamuq wata hamuriy Hamut'ay hamuy hamuy a hana hanak'achi hanan hanan anqhas hanan kay hanan pacha hanan pata hananchay hananta hanaq hanaq pacha hanaqcha hanaqmanta hanaqpi hanaqyachiy hanaycha hanaymin hanch'ay hanchi hanch'i Hanch'uy hanikpi qhipaq hank'a hank'ay hanku hank'u hanllariy hanq'ara hanraykachay hap'aka hap'apiyay hap'i hap'ichikuy hap'ichisqa hap'ichiy hap'ikapuy hap'ikuy hap'ina hap'inakuy Hap'ipakuy Hap'ipariy hap'ipayay hap'iqa hap'iqaq hap'iqay hap'iray hap'iriy hap'isqa Hap'iy hapu hapuy haqa haq'arwitu haqay haqay hina haqay hinapi haqaykama haqaykuna haqayman haqaymanta haqayniqpi haqaypi haqaysitullapi haqchu haqllu harap'ay Hararay harawi hark'a hark'achiq hark'achiy hark'akuy hark'amuy hark'ana hark'apa hark'apakuy Hark'apay hark'apuy hark'aq hark'asqa hark'ay	hark'aykuq harwichiy harwimuy harwiy hasa hasa kay hasachay hasamanta hasayachiy hasi hasllata hasllawan Hasp'ikuy hata hatalliq Hat'alliy Hat'ally hatan sumaqcha hat'aqu hatari hatarichikuy hatarichiy hatarikuy hataripakuq hatarisqa hatariy hatucha hatuchachiq hatuchaq hatun hatun asiy hatun huchayuq hatun ispay hatun kamachiq hatun k'anchay hatun karay hatun kay hatun llaqta hatun lluthu hatun mama hatun muchuy hatun pacha hatun p'unchaw hatun puquy killa hatun qucha hatun qucha puma hatun quyllur hatun raymi killa hatun rumi hatun runa hatun tata hatun tayta hatun ukucha hatun unquy hatun wasi hatun wayra hatun yachay wasi hatun yaku hatun yaya hatunchachaq hatunchachiy hatunchaku Hatunchakuy Hatunchay hatunkaray hatunkaray kaq hatunruku hatunta ispay hatunya hatunyachi hatunyachiy hatunyay hatuynin Haw hawa hawa astawan hawaman hawa churi hawa laqha hawa llaqta hawa mama hawa pacha hawa rikch'aynin hawa runa hawa tayta hawa ususi hawalla hawaman hatun hatarikuna hawan hawanchay hawanpi hawanpi churay hawanta hawapi Hawaq'ollay hawaq'ullay hawar hawas phasi haway hawayachiy hawcha hawchay hawi hawichiy hawikuna hawikuy hawina hawipuy hawisqa Hawiy hawkariku Hawkay hawkay mit'a hawkaykuski killa hawkaypachahawa hawmanaku hawq'anchay hawq'iy hay haya hayaq hayaq piñaq Hayaqe hayaqi hayaqin hayay hayka hayk'a hayk'a kuti hayk'akama hayk'aman hayk'ap hayk'apmanta hayk'aqpaq haylli haylliy hayma haymay hayni haypay haypuy hayt'a hayt'anakuy hayt'aq hayt'arakuy hayt'arikuy hayt'ay hayt'ukaynin hayt'uq hayu haywachiy haywakuy haywamuy haywapayay haywaraku haywariq hayway hich'akuy hich'asqa hich'ay hichuy hiki hik'i hik'iy hik'u hik'un hik'un hik'unta waqay hik'uy hilaqata hillay hilli hillp'una hillu hillu mikuna hillurina himpu hina hina ñiy hina hinalla hina huk hukmi hina kachun hinakuq hinakuy hinalla hinallataq kay hinan hinantin hinapacha hinapas hinaptin hinapuni hinaqa hinaspa hinaspa hinaspataq hinata hinay hinay pachapi hinch'ay hink'iy hinti hip'iqay hipiya hipyay hiq'iqay hirka Hisp'ay p'uru hista piirdichi hist'uy hita hiwiqa hiwiy hiyupay Hok Hok kutitawan Hokmanta Hokniraqta Hokniraqyay huña tanta huñasqa rurakuna huñi huñu huñuchay huñuka huñukipayuq huñukuqhuchuku huñunakuy huñunasqa Huñunaykukuy huñuntin huñuqhuchukuq huñusqa Huñusqy huñuy huasi hucha huchachakuy huchachay huchachaykuy huchachina huchachiy Huchallikuy huchalliy huchanayay huchasapa huchata pampachay huchayuq huchha huchhachaku huchhachana huchhakhipuq	huchhakipa huchhaku huchhanna huchhara huchhawa huchhay huchhayachapa huchhaychaku huchuy hudidu huk huk ñiqin huk ñiqin yachakuna huk ñisqalla huk chawpiyuq huk chhika huk chhikanta huk chhikillanta huk ch'ulla huk hina huk hinachay huk hinalla huk hukwan ima huk iskay palabra huk kaq huk kaqllapaq huk kaqnin huk k'ata kay huk kay huk kunkalla huk kuskanniyuq huk kuti huk kutikama iskay kuti kutiy huk kutitawan Huk nisqalla huk p'unchaw paylla huk p'unchaw puriq karu huk p'unchawkama huk ratulla huk ratumantaraq huk sara huk simita willachiway hukchanay hukchay Hukchu hukhinachiy huk'i hukk'uchu hukkuna huklaw huklla huklla kay hukllachakuy hukllachasqa hukllachay hukllakuy hukllapaq hukllata hukllaway hukllayachiy hukmanta huknacha huknay huknin huknin patmanninmanta waqninkama hukninkunaqa hukniraqta hukniraqyay huknirqayay hukpa hukpapuray hukta huktaq huktaq huktaq huktaqta katiy huktaqyachiy huktawan huku huk'u huk'uta hukyachay hukyachiy hulandisa hulyu humi humint'a humint'ay hump'i hump'i ch'allayta hump'ichiy hump'illaqta hump'isapa hump'iy humu hunaq hunaqpa hunaray hunina hunk'a hunkullpiy hunk'usqa hunta hunt'a Hunt'achiy hunt'achiy akna hunt'ana hunt'arayay hunt'asqa hunt'ay Hunt'ay hunt'ay hunt'aychay hunt'ay-hunt'ay hunt'aykuy hunu hunukuti mirachisqa hunuy hunu hunyarikuy hunyaschiy hunyu hupa hupay hupi huq'ara huq'arayay huqari huqarichiy huqarikuy huqarimuy huqariy huq'u huq'uchasqa huq'uchiy huq'ukuy huq'ullu huq'uy huq'uyay hura huray hurk'uta hurquchikuy hurquchiy hurquku hurqukuy hurqumuy hurquna hurquy huruk'uta hururiy husi hutk'u hutk'u suni hutk'uñawi hutk'uchiy hutk'una hutk'upuy Hutk'uy huturi hutuy huwaluchu huy huy ñiy huyaku huyay huybis huypa huypu huywiy i iñi iñichiy iñina iñiq runa iñiriy iñisqa iñiy iñu icha ichá ichás ichapas ichaqa icharí ichasñaku ichhu ichhu misi ichhu-ichhu ichhuna ichhuy ichik ichiy ichuq ichus idukasyun idukay Iglesia iglisia ih ihihiy Ika ikinakuy ikiy ikma ikmayay ikumi ila ila k'ututu ilinchaw illa illan qallwua illanchay illapa illap'a illapachaw illapay illapu illaq illariy illawa illawi illay illayuq illi illpa illu illuy illwa ima ima ñispataq ima chayri ima hayk'a ima hina Ima hinalla ima hinallapas Ima hinallataq Ima hinallataq kachkanki ima hinamanta ima hinanpi ima hinapas ima hinapi ima hinapitaq ima hinatachus ima hinataq Ima hinataq kachkanki ima mikunatapas ima munasqa tullputapas ima niqpiqa ima pacha ima pachachus ima pachapipas ima punchawpipas ima wiwata kaspapas

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.