OYNTMET

Language	Date	Source	Matthew Chapter 26, Verse 9
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Hdunato gar touto to muron praqhnai pollou kai doqhnai ptwcoiV
Latin	405	Vulgate	Potuit enim istud venundari multo et dari pauperibus
Old English	990	West Saxon	þis mihte beon ge-seald to mycele wurðe.& þearfen ge-dæled.
Middle English	1395	Wyclif	And be youun to pore men.
Renaissance English	1526	Tyndale	This oyntmet myght have bene well solde and geven to the povre.
Jacobean English	1611	King James	For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.
Victorian English	1833	Webster	For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.
Basic English	1964	Ogden	For we might have got much money for this and given it to the poor.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: OYNTMET

Language	Matthew Chapter 26, Verse 9
Cebuano	Kay kini ikabaligya baya untag dakung bili, ug ang halin ikahatag ngadto sa mga kabus."
Croatian	Moglo se to skupo prodati i dati siromasima."
Danish	Dette kunde jo være solgt til en høj Pris og være givet til fattige."
Dutch	Want deze zalf had kunnen duur verkocht, en de penningen den armen gegeven worden.
Finnish	Olisihan sen voinut myydä kalliista hinnasta ja antaa rahat köyhille."
French	On aurait pu vendre ce parfum très cher, et en donner le prix aux pauvres.
German	Dieses Wasser hätte mögen teuer verkauft und den Armen gegeben werden.
Hungarian	Mert eladhatták volna ezt a kenetet nagy áron, és adhatták volna a szegényeknek.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	"Minyak wangi itu dapat dijual dengan harga yang tinggi, dan uangnya diberikan kepada orang miskin!"
Indonesian-Terjemahan Lama	Karena minyak ini boleh laku dijual dengan mahal harganya, disedekahkan kepada orang miskin."
Italian	Lo si poteva vendere a caro prezzo per darlo ai poveri!».
Latvian	Jo varçja to dârgi pârdot un naudu izdalît trûcîgajiem.
Manx Gaelic	Son oddagh yn ooil shoh v'er ny ve creckit son mooarane, as er ny choyrt da ny boghtyn.
Maori	He nui hoki te utu me i hokona tenei hinu kakara, ka hoatu ki te hunga rawakore.
Norwegian	Dette kunde jo være solgt for mange penger og gitt til de fattige.
Portuguese	Pois este bálsamo podia ser vendido por muito dinheiro, que se daria aos pobres.
Rumanian	Mirul acesta s`ar fi putut vinde foarte scump, wi banii sq se dea sqracilor.``
Shuar	Antsu ti kuitjai suruk shuar Kuítrincha ainia nuna Yáitskesha" tiarmiayi.
Spanish	Porque esto podría haberse vendido a un gran precio y haberse dado a los pobres.
Swahili	Marashi haya yangaliweza kuuzwa kwa bei kubwa, maskini wakapewa hizo fedha."
Swedish	Man hade ju kunnat sälja det för mycket penningar och giva dessa åt de fattiga."
Uma	Ke agina rapobalu' lau bona oli-na rawai' -raka tokabu."
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: OYNTMET

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Words within the letters "e-m-n-o-t-t-y"
	-1 letter: etymon.
	-2 letters: money, monte, motet, motey, motte, netty, tenty, toney, totem.
	-3 letters: meno, mony, mote, mott, nett, nome, note, omen, tent, tome, tone, tony, tote, tyne, yett.
	-4 letters: eon, men, met, mon, mot, net, nom, not, one, ten, tet, toe, tom, ton, tot, toy, tye, yen, yet, yom, yon.
	-5 letters: em, en, et, me, mo.
	Words containing the letters "e-m-n-o-t-t-y"
	+1 letter: tenotomy.
	+2 letters: testimony, tonometry.
	+3 letters: impotently, nematocyst.
	+4 letters: actinometry, competently, countermyth, enterostomy, methylation, nematocysts, tautonymies, tensiometry.
	+5 letters: actinomycete, contemptibly, countermyths, densitometry, emotionality, magnetometry, methylations, mitogenicity, omnipotently, sensitometry, streptomycin, trigonometry.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.