OR FROM A GROUP OF DEVIATED WELLS

Danish

produktionen kan komme fra vertikale enkeltboringer foretaget i stor afstand fra arbejsafsnittet eller fra en gruppe afboejede boringer foretaget gennem en undersoeisk lagfoelge (drilled far from the central production module or unit, drilled through a subsea base structure, production may come from individual vertical wells). (various references)

Dutch

de produktie kan komen van op grote afstand van het behandelingscentrum geboorde afzonderlijke verticale putten of van een groep gedevieerde putten die in een onderzeese basisstructuur geboord zijn (drilled far from the central production module or unit, drilled through a subsea base structure, production may come from individual vertical wells). (various references)

French

la production peut venir de puits individuels verticaux,forés à grande distance de l'enceinte de travail,ou d'un groupe de puits déviés,forés à travers une structure de base sous-marine (drilled far from the central production module or unit). (various references)

German

die Foerderung kann entweder durch einzelne,senkrecht abgeteufte Bohrungen in grosser Entfernung zum Arbeitsraum oder durch eine Gruppe von gerichteten,schraeg durch eine Struktur im Meeresuntergrung gebohrten Bohrungen erfolgen (drilled far from the central production module or unit, drilled through a subsea base structure, i.e.a base template, production may come from individual vertical wells). (various references)

Greek 

η παραγωγή μπορεί να πραγματοποιηθεί από ανεξάρτητα κατακόρυφα πηγάδια,που διανοίγονται σε μεγάλη απόσταση από την κεντρική μονάδα παραγ� (drilled far from the central production module or unit). (various references)

Italian

la produzione di idrocarburi puo'avvenire da singoli pozzi verticali perforati a grande distanza tra loro oppure da un gruppo di pozzi deviati,perforati a partire da una struttura centrale sottomarina (drilled far from the central production module or unit, drilled through a subsea base structure, i.e.a base template, production may come from individual vertical wells). (various references)

Pig Latin

oray omfray aay oupgray ofay eviatedday ellsway.(various references)

Spanish

la extraccion puede efectuarse a traves de pozos individuales verticales perforados a gran distancia del modulo central de produccion o de un grupo de pozos desviados, perforados a traves de una estructura de base submarina (drilled far from the central production module or unit, drilled through a subsea base structure, i.e.a base template, production may come from individual vertical wells). (various references)