Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Irish English Dictionary

Gaeilge - Béarla

Definition

INDEX

@rÚnas - an éifeacht atá le céimlaghdú na bpraghsanna sin
An Éigipt - aon vóta amháin a bheidh ag gach Stát Conarthach
aonach - beidh urraim ag an Stát dá ainm agus bhéarfaidh oirmhidin agus onóir do Chreideamh
beilt - calafoirt sa chrios geografach tadhlach
calafort - cneas
cniotáil - cumfar nó marcálfar é ar dhóigh go gcuirfear é sin in iúl
cumha - donn seacláide
donnaigh - feidhmiú praghsanna atá inbhuanaithe
feidhmigh - gníomhaíochtaí tionscail
gníomhach - Ionad tionóil
ionadaí - máinliacht
máirt - na fóirdheontais a íocfar iarbhír
ní fós - pitseÚmaí
Plás - súgradh ríomhaire
saoi - suimeanna cúiteacha aontachais
suimiúil - tríshuilfíd fosfair
trÚill - zú


ní fós na fadhbanna a éireoidh na fadhbanna a d'fhéadfadh a bheith ann ní faide ná seacht mbliana ré aibíochta iasachtaí na farraigí máguaird na fasaigh na feidhmeanna a bhí á bhfeidhmiú nó á gcomhlíonadh nó infheidhmithe nó inchomhlíonta na feidhmeanna a bhaineas le hoifig chomhalta den Rialtas a chomhlíonadh le linn an comhalta sin a bheith as láthair tamall nó ar míthreoir ní fhágann an Comhaontú nach gcuirfear bearta praghaschúitimh i bhfeidhm ní fhágfaidh athrú ainm ag cuideachta go mbeidh aon imeachtaí dlí ag an gcuideachta nó ina coinne lochtach ní fhágfaidh siad nach mbeidh toirmisc nó srianta ar earraí idirthurais ní fhéadfaí acmhainní a úsáid chun freastal d'eisimeacht mhór nó d'eisimeacht leanúnach caipitil ní fhéadfaí an foirgneamh a úsáid go sochrach gan é a athdhéanamh nó a athrú go mór nó gan é a atógáil ní fhéadfadh sé le dúthracht réasúnach a fhionnadh nach raibh na hearraí ag cur lena dtuairisc nó gur sainíodh an tuairisc sin do na hearraí ní fhéadfaidh an duine sin pósadh ar a mbeadh bail dlí a dhéanamh taobh istigh den dlínse sin an fad is beo don duine eile a bhí sa chuing phósta a scaoileadh amhlaidh ní fhéadfaidh ceachtar páirtí aon chinneadh eile a agairt ní fhéadfar aon táille a mhuirearú maidir le haon chomhairle a thabharfar de dhroim iarratais ón Aire ní fhanfaidh maoin réadach faoi mhuirear aon suime ná faoi dhliteanas aon suim a íoc i leigh dleachtanna báis ní fheidhmeoidh sé a chomhairle ná ní fhéachfaidh sé lena chomhairle a fheidhmiú ar aon chinneadh ní fheidhmeoidh sé an chumhacht sin i gcodarsna leis an iarratasóir ar phaitinn ní fholaíonn de bhéal teachtaireacht ó bhéal a tharchuirtear go leictreonach ní fholaíonn pearsantas airnéisí neamhchorpracha ní fholaíonn sé aon mhaoin a theachtann iontaobhaí nó sannaí í bhféimheacht nó a theachtar faoi ghníomhas comhshocraíochta ní fhorchuirfear aon mhuirir i leith saoráidí carrlochta i gcarrchlóis a bheidh curtha ar fáil faoin alt seo ní fhorléireofar aon ní a theorannaíonn a cheart aon fhiosraithe is dóigh leis is gá a dhéanamh nó a chur á ndéanamh ní fhorléireofar aon ní mar ní a chuireann isteach nó a fhearann ar shlí eile ar mharthanacht leanúnach chomhairle Chontae Bhaile Átha Cliath ní fhorléireofar aon ní mar ní a laghdaíonn ar an bhfaoiseamh a thugtar leis an alt seo ní fhorléireofar ceadúnas dobharshaothraithe mar ní a chealaíonn nó a chúngaíonn aon cheart ar aon chuid den chladach atá ar sealúchas ag aon duine na fiacha a bhí dlite agus gan íoc nó a bhí tabhaithe amhlaidh agus gan ghlanadh na fiosraitheoirí a bhí faoi áirithiú nó ainmnithe maidir le hoibriú aon dlínse na foinsí ioncaim atá ar marthain na foirgnimh sa léas a aisiriú i gcás a millte ag tine nó eile ní foláir a mheas láithreach go bhfuil éirithe aige as an gcéad ionad ní foláir a neamhspleáchas a bheith slán ó amhras ní foláir an rogha a bheith sainráite nó léirithe le cinnteacht réasúnach ag an gconradh ní foláir cíos uile an Stáit cibé bunadh atá leis a chur in aon chiste amháin agus é a leithghabháil faoi chuimsiú na bhféichiúnas a ghearrtar le dlí ní foláir cruthúnas tionscnaimh a eisiúint nó a dhéanamh amach ní foláir dó oiread a íoc agus a shlánós an tsuim sin ní foláir dóibh gach beart is gá a dhéanamh ar dhóigh dóibh réiteach a thabhairt ar na fadhbanna sin ní foláir d'aon chomhalta a bheidh ag labhairt nó ar tí labhairt an uair sin suí síos ní foláir do bhunphraghas tairge áirithe seasamh ina phraghas aonair ní foláir do gach breitheamh an dearbhú sin a dhéanamh agus a lámh a chur leis sula dté i gcúram dualgas a oifige ní foláir don Oireachtas na dáilcheantair a athmheas ag féachaint go cuí d'aon athruithe ar shuíomh an daonra ní foláir don Oireachtas suí uair sa bhliain ar a laghad ní foláir don Taoiseach an Bille a thairiscint don Uachtarán chun a lámh a chur leis agus chun é a fhógairt ina dhlí ní foláir don Taoiseach eolas i gcoitinne a thabhairt don Uachtarán ar nithe a bhaineas le beartas inmheánach agus le beartas idirnáisiúnta ní foláir don Taoiseach scéala a thabhairt don Uachtarán ina dtaobh go cuí agus cóip de gach rún den tsamhail sin a sheoladh chuige faoi theastas Chathaoirleach an Tí a rith ní foláir gach bocsa ballóide a bheith déanta ar dhóigh go bhféadfar é a ghlasáil go daingean ní foláir léirthuairisc a bheith i ngach achainí den sórt sin ar an ábhar áirithe ar a bhfuil sí bunaithe ní foláir na bearta sin a luí isteach i mbeartas ginearálta an Chomhphobail ní foláir socrú a dhéanamh le dlí chun go bhféadfar a mheas an comhalta sin a bheith tofa gan é a dhul faoi thoghadh ní foláir tairiscintí a bheith i scríbhinn faoi láimh Sheanadóra mar thairgtheoir agus Sheanadóra eile mar chuiditheoir ní foláir tiontú go Béarla nó go Gaeilge ar an gcuntas agus é deimhnithe ar an modh forordaithe gur tiontú ceart é a bheith seachadta ar an gcláraitheoir ní folair tuairisc na dtáirgí a thabhairt sa bhosca atá in áirithe chuige sin ga n aon línte bána a fhágáil na folúntais deiridh na forálacha a choimeád i bhfeidhm na forálacha iomchuí um fhorghníomhú na forálacha is gá chun na bearta a thabhairt i ngníomh na forálacha sin a bhaineann le cúrsaí rialúcháin nó riaracháin ní foras agóid in aghaidh ordú fála a dhéanamh díospóid nó conspóid faoi mhéid an chúitimh is iníoctha ní foras ar a bhféadfar toghchán Tionóil a thabhairt faoi cheist sannadh ag an gceann comhairimh na freagrachtaí is dlite di de bhíthin a gairme polaitiúla na frithdhílsí i bhfeo simplí i bhfeofheirm agus i suthaineacht a bhí feifeach ar fhoirceannadh na nIontaobhas ní gá an ceadúnas a dhaingniú ag suí ar bith den Chúirt Chuarda ina dhiaidh sin ní gá aon chead a tugadh a fhrisnéis le fianaise agus is ar an duine a bheidh ag iarraidh leas a bhaint as an gcead sin a bheidh de dhualgas an cead sin a chruthú ní gá dúinn a thuilleadh ceisteanna a ardú le linn na gcaibidlí ní gá don duine a lorgaíonn na damáistí sin a thaispeáint go raibh claonadh mioscaiseach roimhe sin sa mhadra ní gá marthain aon ordaithe a fhrisnéis le fianaise ní ghéillfear d'aon iarraidh roimh dheireadh na tréimhse ní ghabhfaidh éifeacht dhíreach leo ní ghabhfaidh duine páirt i bhfoilsiú fógráin nó fógra ná ní thabharfaidh sé taisealbhadh frithghiniúnaigh i gcrích ní ghlacfaidh an comhalta aon pháirt san idirphlé ná sa léirbhreithniú ar an iarratas ní ghlacfar aon tairiscint den sórt sin más dóigh leis í a bheith á dhéanamh chun moill nó toirmeasc a chur ar an ngnó na gníomhartha a bhaineann le comhchuibhiú reachtaíochta na gníomhartha a sháraigh an phaitinn nó a bhagair í a shárú na gníomhartha sáraithe céanna na gormachaí na hábhair atá faoi fheidhm na Treorach na hábhair lena mbaineann na hoibleagáidí sin na héifeachtaí atá i gceist na hÉireann Na hÉisc Na hAchtanna Rialtais Aitiúil na hAchtanna um Limistéir Neamhfhorbartha na haeróga nua parabóileacha na haighneachtaí a rinneadh san iarratas na hairgid reatha éagsúla na hairteagail sin na hAirteagail sin roimhe seo na húdaráis dá seachadfar aon duine faoi amhras ciona na hearraí a sheirbhísiú nó a dheisiú na heilimintí meastóireachta a bhaineann leo na hiarmhairtí a bheidh ar lánpháirtiú mhargadh an Chomhphobail na hiarmhairtí a leanann as mainneachtain aon cheanglas den ordú a chomhlíonadh na hiarratais agus na cumarsáidí go léir chun an Cheannasaí na hiasachtaí in airgead reatha coigríche a ríomh de réir an ráta iomlaoide a bhí i réim an tráth a fuarthas an iasacht na hidirbhealaí iompair céanna na himeachtaí go léir ar mhodh eadrána chun díospóidí agus easaontais a shocru na himeachtaí go léir faoin gcéanna arna bhfómhas amhail idir aturnae agus cliant na himthosca a bhain leis an bhfaillí san iarraidh ar shéala a dhéanamh ní hinlamhála aon íocaíocht úis mar asbhaint na hinniúlachtaí atá ann cheana a urramú na hinstitiúidí a bhfuil gcinntí faoi dhíospóid na hIonadaithe ó Rialtais na mBallstát i ndáil chruinnithe dóibh sa Chomhairle na hIonstraimí iardain na hiontaobhaithe bunaíochta na hoibleagáidí a shéanadh na hoibleagáidí atá de cheangal orthu na hoibleagáidí céanna sa chlár i dtrácht agus a bheidh ag institiúidí is comhpháirtithe iontu na hoifigí agus na fostaíochtaí seo a leanas na hOileáin Chanáracha Na hOileÚin Fhilipíneacha na hoiriúnuithe is gá dá thoradh sin na huirlisí Comhphobail is féidir a thabhairt isteach ní hurchosc ar aon suim den sórt sin a ghnóthú trí imeachtaí nó tochsal ní iarrfaidh ná ní ghlacfaidh siad teagaisc ó aon rialtas ní imreoidh sé aon tionchar ná ní fhéachfaidh sé le haon tionchar a imirt ní laghdaíonn sé aon chumhacht chun stiúrthóir a chur as oifig is cumhacht a bheadh ann ar leithligh ón alt seo na laghduithe leanúnacha ní lú tairbhe dó na coinníollacha seirbhíse a mbeidh sé faoina réir na leasanna leithleacha sa talamh arna dtíolacadh don údarás na litreacha riarthacha lena ndúntar comhad nó lena ndiúltaítear do ghearán ní mó ná ní mór ní mór cuspóirí an chruinnithe a bheith luaite san fhoréileamh agus é a bheith sínithe ag na foréilitheoirí ní mór dó a bhreithniú an bhfuil an gearán oiriúnach lena réiteach go neamhfhoirmiúil ní mór mionchóiriú eile a dhéanamh ar na hearnálacha seo a leanas ní mór na déanaimh a idirdhealú na meáin indíreacha gníomhaíochta a ghlacadh de rogha na meáin is inúsáidte ní mhalartófar aon eolas a nochtfadh aon rún trádála nó próis trádála ní mheasann an tUachtarán nach ceart go suífeadh Breitheamh nó go ndéanfadh sé aighneachtaí i gcás áirithe ní mheasfar an ceannaitheoir ar chuntar ar bith a bheith ag déileáil mar thomhaltóir ní mheasfar biotáille a dtabharfar uisce beatha Éireannach cumaiscthe de thuairisc uirthi bheith ar comhréir leis an tuairisc sin mura cumasc de dhá dhriogáit nó níos mó an bhiotáille ní mheasfar gur cur as oifig ná díothú oifige chun críche aon scéime nó achtacháin a bhaineann le haoisliúntas nó le cúiteamh i leith cailleadh oifige athdháileadh nó athchóiriú ní mheasfar gur sárú ar an gcóipcheart i saothar ealaíne déthoiseach earra tríthoiseach de thuairisc ar bith a atáirgeadh ní mheasfar gur síneadh ar oibriú na bhforálacha céadluaite aon ábhar a bheith fágtha ar lár nó eisiata ní mheasfar gurb ionann aon athriaradh nó atheagrú a dhéanamh ar na dualgais agus duine a chur as oifig nó oifig a chur ar ceal chun críche aon scéim a bhaineann le haoisliúntas ní mheasfar na himscrúduithe a bheith ina mbarántú ar bhailíocht aon phaitinne ní mheasfar nach rátíocóir duine de bhíthin amháin gur tugadh lamháltas dó ní mheasfar teideal seilbhe a bheith aige chun leasa fheifigh go dtí go dtarlóidh teagmhas trína scoireann an leas sin de bheith ina leas feifeach na Midi na modhanna chun oibleagáidí a mhúchadh na modhanna sóinseála na Náisiúin Aontaithe na náisiúin is comhaltaí d'aon bhuín nó d'aon chumann de náisiúin a bhfuil nó a mbeidh an Stát i gcomhlachas leo le haghaidh comhair idirnáisiúnta i gcúrsaí a bhaineas leo uile ní níos mó ní oibreoidh aon ní san alt seo chun ceart a bhaint d'aon duine chun a shlánaithe ní oibreoidh ordú ar shlí a bhrisfidh leanúnachas aon phianbhreithe a tugadh in aon imeachtaí eile ní oibreoidh téarmaí aon chomhaontaithe nó ceadúnais a chuirfear i gcrích na pionóis uasta na próisis atá faoi chonspóid na praghasanna a tuairiscíodh ar an margadh na praghsanna a íoctar de ghnáth ag céim an mhórdhíola nó an mhonaraithe na praghsanna do bhiatas siúcra gan scagadh atá ceaptha don mhínghlanadh a ionannú na praghsanna is gnách a éileamh ar na margaí eachtracha na príomhais a bhfuil seasamh an achomhairc orthu agus na hargóintí dlí ar a bhfuil sé ag brath na prionsabail a urramú na prionsabail is infheidhme i ndáil leis na brabúis is inchurtha i leith buanbhunaíochta na rátaí leithleacha ar cheadúnais Tithe Úrúcháin na réamhaisnéisí a mbeidh glactha leo maidir le forás mhargadh an Chomhphobail na réigiúin ar míbhail na réigiúin is forimeallaí den Chomhphobal na réigiúin is rathúla ní rachaidh an Bord gan ceadú ón Aire arna thabhairt le toiliú an Aire Airgeadais faoi árach caipitil is mó de mhéid ná méid a mbeidh baint aige leis an árach ní rachaidh an méid airgid a chruinneoidh an Chorparáid nó a thógfaidh sí ar iasacht agus a bheidh gan aisíoc aon tráth áirithe ní rachfar i ndáil chomhairle faoi chinntí riaracháin na ranna agus na críocha thar lear na rialacha a bhainfidh lena sheirbhís na rialacha a rialóidh na coistí na rialacha chun dleachtanna custaim a dhíchur na rialacha i dtaobh tréimhsí teorann faoi Reacht na dTréimhsí na rialacha inmheánacha a rialaíonn an córas creidmheasa na rialacha iomaíochta a imghabháil trí staid phribhléide tacair a bhunú a bhfuil buntáiste substaintiúil ag roinnt léi na rialacha iomaíochta atá ar fáil nó le cur ar fáil na rialacha is infheidhme i leith próiseála ar bhonn cúitimh chomhionainn na rialacha mionchruinne a bhainfidh le soláthar agus iniúchadh na gcuntas na Rialacháin Foirne chomhionanna na Rialacháin um Thobhach Fostaíochta don Aos Óg na sásraí cobhsaíochta don ioncam ó onnmhairí na sócmhainní sonraithe a úsáid chun táirgí déiríochta a chur ar an margadh agus a dháileadh go rianúil na sainuimhreacha a fhreagraíonn dóibh na saoráidí céanna acu maidir le sriantachtaí iomlaoide agus tabharfar an chóir chéanna dóibh maidir le saoráidí taistil agus a thugtar d'fhostaithe comhchéime na saoráidí sláintíochta agus cócaireachta na scaireanna a thóg sé nó a chonraigh sé a thógáil agus a ndlíonn sé íoc astu in airgead ní shaothrófar imeachtaí ina choinne ach amháin sa mhéid go dtaispeánfaidh comhábhair an chiona faoina thuairisc nua gur cion é ar cead eiseachadadh ina leith ní shaothróidh aon díbhinn ús i gcoinne na cuideachta ní sheolfar gnó an árachóra ar shlí gur baol nó dochar é do leasanna daoine ní shirfidh an Ghníomhaireacht bronntanais nó tabhartais na sonraí a forordaíodh na sonraí is tábhachtaí maidir leis na maoluithe na sonraí teicniúla a leagan síos na Stáit dá dtagraítear na stiúrthóirí a bheidh le scor de réir uainíochta na suíocháin atá in áirithe di na suíocháin atá le líonadh a dháileadh na suimeanna a fhaibhríonn chuig na Stáit sin na suimeanna a thiomsófar amhlaidh na suimeanna bliantúla is iníoctha de luach saothair beidh siad arna méadú de mhéideanna is ionann agus na suimeanna cúiteacha a chinneadh na táirgí a áirítear ina dhiaidh seo na táirgí a liostáiltear san Iarscríbhinn na taifid a cuireadh i gClár na bPaitinní Comhphobail na taifid sin a scrúdú agus cóipeanna a dhéanamh díobh nó sleachta a thógáil astu na tíortha i mbéal forbartha a lánpháirtiú go comhchuí comhleanúnach sa gheilleagar domhanda na tíortha is lú forbairt na teorainneacha atá sonraithe thuas na teorainneacha breisíochta ní tháinseofar measúnacht ná muirear a rinneadh ar mheasúnacht ná ní dhéanfar difear don chéanna ní thabharfadh sin nach bhféadfar rannpháirtí le cúltaca láidir a ainmniú d'ainneoin easnamh measartha a bheith ar a chomhardú íocaíochtaí ní thabharfaidh sé gan cead roimh ré ón Rialtas ní thabharfaidh sin amháin gur buanfhoras leis an gcorparáid bhunaidh an fhochorparáid sin ní thabharfar faoiseamh i leith aon íocaíocht ar féidir liúntas a lamháil ina leith ní thairgfear aon leasú ar leasú a rinne an Seanad mura bhfuil dlúthbhaint aige leis ní thiocfadh dó de thoradh oibriú an iontaobhais a bheith in a úinéir ní thiocfaidh aon mhuirear dá dhíscaoileadh ná dá leachtú ní thiocfaidh as aon mhéadú orthu go ngabhfar thar na comhphraghsanna ní thiocfaidh de thoradh as rogha dlí arna déanamh ag páirtithe go gceilfear ar an tomhaltóir an chosaint a thugtar dó ní thiocfaidh foráil den sórt sin i ngníomh mura rud é agus mura rud é go heisiach ní thionscnófar aon imeachtaí eile ach amháin cibé athchur nó athchuir i gcoimeád nó ar bannaí ní thionscnófar imeachtaí i leith cion ach amháin ag an Stiúrthóir Ionchúiseamh Poiblí nó lena thoiliú ní thobhóidh sé comhpháirteanna athraitheacha praghaschúitimh is airde ná an dleacht custaim ní thosófar ná ní thabharfar ar aghaidh aon chaingean ná ní ghnóthófar aon damáistí i leith an aireagáin sa tréimhse eatramhach ní thugann sé leorfhianaise oibiachtúlachta maidir le réiteach an cháis a bheidh le cinneadh na tionscadail a bheidh faoi shiúl ar an dáta sin Na Trí léim na tráthanna agus na háiteanna a bhféadfar iad a iniúchadh na tuarastail agus na héadálacha a íocfaidh an Chomhchúirt ní urscaoilfidh deimhniú an mhaoin ó cháin i gcás calaoise nó i gcás loiceadh fíorais ábhartha a nochtadh na vótaí a athualú ná nádúr nádúr agus scóip na gceanglas nádúr na hithreach Náid náireach náisiún náisiúnach coigríche náisiúnaigh eachtracha ag filleadh ar a dtír dhúchais náisiúnta nár nár cuireadh chun úsáide mar ba chuí nárbh é leas gnó cumann foirgníochta a rialáil go hordúil cuí clárú néal Néamhspleách néaralgaí Néiptiún n-éirí n-éiri	nó nó gur dóigh don daonra dul i líonmhaire nóbailiam nócha nóilí síoda agus ceirteacha tarraingthe nó gairnéadaithe nóiméad nós nós imeachta a thionscnamh nós imeachta á cheadú na conarthaí sin a athbhreithniú nós imeachta ó bhéal nós imeachta achomair nós imeachta aontaithe nós imeachta chun trádáil a fhaireachán agus a stiúradh nós imeachta comhair nós imeachta comhchomhairliúcháin nós imeachta Comhphobail comhairliúcháin agus faisnéise nós imeachta faoi chasaoid nós imeachta foirmiúil trína ndéantar fíre an tsínithe a dheimhniú nós imeachta gasta nós imeachta i scríbhinn nósanna nósanna imeachta a ordaítear leis an gCoinbhinsiún seo nósanna imeachta chun faisnéis a mhalartú agus le haghaidh fógraí nósanna imeachta Comhphobail nósanna imeachta maidir le hiomarcaíocht chomhchoiteann Nóta Éilimh Nóta Éilimh Sé Lá nóta airgid nóta ar dhroim an deimhnithe nóta seachadta nóta taidhleoireachta nótaí glasa naíolann naíscoil nach nach bhféadfar an ranníoc a leachtú nó a chinntiú ar aon bhealach eile nach bhfuil a neamhspleáchas inchurtha in amhras nach bhfuil éifeacht shuntasach acu ar an trádáil nach bhfuil an deontaí i dteideal a chur faoi deara í a mhuirearú nó a urrú amhlaidh ar fhoras an toraidh reatha ar an urrús nach bhfuil cóirithe lena miondíol nach bhfuil dliteanas conarthach i gceist nach bhfuil sé faoi aon mhíchumas a thabharfadh do mbeadh sé neamhinniúil chun dualgais a oifige a chomhlíonadh go héifeachtúil nach de dheasca diúltú toiliúil ná fáillí inmhilleáin aige féin a fágadh an tsuim sin gan íoc nach dtig faoi cheannteideal ar bith eile nach féidir a thuar anois nach féidir déanamh dá uireasa nach féidir mar gheall ar thrasnaíl nó ar chúinsí eile nach bhfuil aon neart aige orthu dul ar aghaidh le hainmniú iarrthóirí nach foláir dóibh bheith i láthair in áit a cheapfaidh sé agus lá a ainmneoidh sé nach indéanta le réasún dá fostóir a cheadú di dul ar ais ar obair nach lú é ná an costas sin de mhéid is mó ná cibé comhréir a bheidh sonraithe san ordú nach leor cóiríocht an tí mar atá lena chóireáil i gceart nó lena leithlisiú ón gcuid eile de mhuintir an teaghlaigh nach mór nach ndlífí an tsuim a íocadh a áireamh mar ioncam nach tuairisc í ar dócha go measfaí uaithi go ngabhann aon tagairt léi nafta adhmaid naftailéin agus antraicéin naile naipcín naipcíní agus líneálacha sláintíochta naipcíní maonairte agus líneálacha maonairte do naíonáin Níl níl a bhac ar Bhallstáit praghsanna miondíola a shocrú níl ach réim theoranta ag baint le gnóthais feirme sna limistéir sin níl an céile ag gabháil go leithleach do phost sochair níl an cion a shonraítear sa bharántas ag comhfhreagairt d'aon chion faoi dhlí an Stáit níl an forghníomhú faoi urchosc ag tréimhsí cinnteachta níl an fostaí ábalta mar gheall ar an toirche an obair dar fostaíodh í a dhéanamh go leorcheart nó leanúint den obair gan í féin do shárú forála de chuid reachta níl aon cheart cúláraigh chun fuíoll na maoine socraithe níl aon dlínse ag an gCúirt níl aon fhíorthairbhe ann do na comhaltaí ag féachaint do na suimeanna beagthábhachta atá i gceist nó go dtiocfach moill de nach mbeadh i gcothrom leis an tairbhe Níl aon fhreagra níl ar chor ar bith níl feidhm acu maidir le haon díbhinn a fuair an chuideachta thar ceann duine eile nó ar iontaobhas dó níl feidhm ag an Acht seo maidir le cuideachta nach bhfuil ag trádáil chun go bhfaighidh na comhaltaí gnóchan níl níos mó níl sí féin ná a fearchéile i gcleithiúnas ar a chéile ach tá cleithiúnaí amháin aici nílim namá namhaid núíosach núc bricfeasta níochán níochán béil núdail naofa naoi naoi déag naoi gcéad núicléach núicléas núiseanna Núiseanna Sláinte Poiblí níolón naomh níor níor cheart iarratais ar eolas a dhéanamh ach i gcásanna eisceachtúla amháin níor thug an cosantóir na leatháin phá ar aird nó níor tharchuir sé an cháin sin chuig an mbailitheoir níos níos óige níos cosúil le níos faide níos faide anonn níos giorra níos luaithe níos measa níos moille níos túisce níos teo níosa aosta naoscach níotráit sóidiam aiceanta níotráit sóidiam nádúrtha nasc nÚire nathair Nathanna cainte d'ócáidí foirmiúla nítrigin nítriglicrín ndaoine ndúiseoidh neach mothaitheach nead neamh neamhaird a thabhairt ar neamhaird a thabhairt ar mholadh neamhúsáid shealadach neamhchinnte neamhchiontach neamhchoinníollach Neamhchoinneálach neamhchomhardú eachtrach neamhchomhardú réigiúnach neamhchothromaíocht éiceolaíoch neamhdhóthanacht brabús nó gnóchan neamhdhóthanacht glanthuillimh iomchuí neamhfheidhmeacht neamhfheidhmeacht an rialacháin a agairt os comhair na Cúirte neamhgháthach neamhghníomh neamhinniúlacht neamhionann le neamhionannais mhíchearta a thabhairt neamhionannas sna coinníollacha iomaíochta neamhláithreacht de bhun breoiteachta neamhluí neamhníocht an chonartha neamhniú coinníollacha a ghabhann le hearraí a dhíol neamhréireacht neamhréireacht dhlínse neamhrialtacht imeachta neamhshóiléir neamhshaothrú nó saothrú neamhleor neamhspleáchas chomhaltaí na mBord Cúlghairme neart neart léargas neartaigh neasfhostóir neasphacálacha NeipeÚl neiptiúiniam Neiptiún Nel Serbatoio del Combustibile neoidimiam ngach ngall nglacann nglaofá nguthán nia niaibiam nialas niúmóine n-iarrann niceal Nicearagua nicil nigh nimhiú bia nimhneach nithe atá ar láimh le soláthar nó le cur ar fáil nithe comhghaolmhara nithe cumhalda nó iarmhartacha nithe lena mbaineann an Conradh seo nocht nochtadh nochtadh na faisnéise sin nochtadh próis rúnda déantóireachta nochtadh rún gairmiúil nochtaigh nochtaithe noda imill noiméad noitmig nollag Nollaig shona agus bliain nua faoi mhaise dhuit nua nua aimseartha Nua Eabhrac nuálaí nuálaíoch nuachóiriú na heacnamaíochta nuacht nuachtán nuachtpháipéar ina rollaí nuachtscannn a chraoladh tar éis deireadh na tréimhse caoga bliain Ô dheireadh na bliana a tharla na promhtheagmhais a bheidh ar taispeint ann Nua-Eabhrac nuair nuair a éireoidh Breitheamh as oifig nuair a bhíonn a thograí á gcur i láthair aige nuair a bheidh an freagra faighte aige ar Eascaire a eisíodh chun comhalta a thoghadh chun corrfholúntas a líonadh nuair a bheidh an tAire ag ceadú scéim a cuireadh faoina bhráid féadfaidh sé bealach rochtana oiriúnach a chur ar fáil nuair a bheidh aon mheasúnacht faoi bhreithniú nó aon aighneas á chinneadh nuair a bheidh dhá bharrachas nó níos mó ann déileálfar leo de réir ord a méide anuas nuair a bheidh gach aon duine imithe as na pasáistí vótála nuair a bheidh maoin féimhigh nó féichiúnaí comhshocraíochta á dáileadh nuair a bheidh na foirmiúlachtaí sin comhlánaithe nuair a bheidh na ráillí agus an trealamh tugtha chun siúil ó na droichid beidh an Bardas freagrach go heisiatach as na róid thar na droichid a chothabháil nuair a bheifear ag ríomh aon chaiteachais bhainistí a bhféadfar faoiseamh a éileamh ina leith nuair a bheirtear an duine sin ina phearsain i láthair na Cúirte agus tar éis caoi a thabhairt do neach a choinnithe ina bhrá ar a chruthú gur braighdeanas cóir an braighdeanas nuair a choinnítear le haghaidh úsáid bhaile nuair a dhéanfar gladacóir ar an maoin iomlán nó bunáite na maoine iomláine a cheapadh nuair a dhéantar na tairseacha ábhartha a chomhall nuair a gheobhaidh an tAire scéala uaidh agus nuair a bheidh duine á phiocadh aige roghnóidh sé duine díobh trí chrannadh nuair a thíolacfar achainí fhoirceanta mura mbeidh ordú foirceanta déanta ar an achainí nuair a tharlóidh moill nó briseadh d'eitilt nuair ba mhó a acmhainn ná an méid ar chall pinsean a íoc de réir an ráta sin nuair is deimhin leis an gcúirt go raibh ceann comhairimh áitiúil faillíoch go mór ag comhlíonadh a dhualgas nuair nach bhfuil an dleacht ceangailte nuair nach bhfuil láimhdeachas tagtha chun suntais nuair nach dtéann an chabhair sin chun dochair do dhálaí trádála go feadh méid a bheadh contrártha leis an leas coiteann nuair nach féidir réamhscrúdú a dhéanamh de bharr imthosca eisceachtúla a éilíonn gníomhaíocht láithreach nuair nach gcuireann sé an fhaisnéis arna hiarraidh ar fáil nó go gcuireann sé faisnéis neamhiomlán ar fáil n-uimhreacha oíche obair obair a dhéanamh ar léibheann na réisí tógála is indéanta chun éadan bóthair níos marthanaí a chur ar fáil do thrácht feithiclí obair aontúcháin an dlí obair ar thascrátaí obair na rann speisialta Obair Shóisialta obair shaor in aisce a dhéanamh obair sheachtrach obair staidrimh a eagrú ar leibhéil riarthacha iomchuí agus riachtanas na rúndachta staidrimh a urramú go cuí Obrádlann ocht ocht déag ocht gcéad ochtó ocras	ocsaíd alúmanaim ocsaíd bhórach ocsaíd bhórach agus aigéad bórach ocsaíd bheiriliam ocsaídí iarainn ocsaídí tíotáiniam ocsaídeach fótaceimiceach ocsaigin oftalmaí oibleagáid oibleagáid a chruthú faoin dlí idirnáisiúnta oibleagáid a sheachaint oibleagáid chómhalartach oibleagáid chun na tobhaigh a ghearradh oibleagáid discréide oibleagáid discréide agus rúndachta oibleagáid faoin gCoinbhinsiún seo oibleagáid is gné dhílis de choincheap na seirbhíse poiblí oibleagáidí a thig ón aontachas oibleagáidí agus sochair airgid oibleagáidí conarthacha oibleagáidí inmhargaidh oibrí a scoireadh roimh an aois scoir dhlíthiúil Oibrí Cúraim Leanaí oibrí consóil oibrí feirme oibrí imeallchríche oibrí imirceach oibrí míchumasach a bhfuil deacrachtaí taistil aige Oibrí Sóisialta Oibrí Sóisialta Sinsearach oibrí seolagraif Oibrí Taca Teaghlaigh oibrí tuarastail oibríocht airgeadais oibríocht neamhdhleathach oibríocht phróiseála oibríochtaí ar chríochmhargaí earraí oibríochtaí ar dóigh dóibh teacht chun cinn oibríochtaí brainse oibríochtaí creidmheasa oibríochtaí eachtracha oibríochtaí le heagrais phoiblí oibríochtaí margaidh oscailte oibríochtaí mianadóireachta trí thochailt faoi thalamh nó trí thochailt in uachtar talún oibreacha a áirítear ar fhálú nó iamh talún a bhí ar oscailt don phobal oibreacha bóthair nach foláir a dhéanamh d'fhonn dainséar nó priacal do dhaoine nó do mhaoin a dhíchur nó a laghdú Oibreacha Séarachais oibreofar í chomh dlúth agus is féidir leis an modh ina bhféadfaí í a oibriú ag an gcúirt do láthair oibreoidh an tarmligean fad a bheidh feidhm aige le gach ceann de na cumhachtaí oibreoidh na comhlachtaí comhfhreagracha chun na tadhaill eatarthu a neartú ar dhóigh eagraithe rialta oibriú aersheirbhísí a mhórdhochrú agus muinín phobail an domhain i sábháilteacht na heitlíochta sibhialta a lagú oibriú údaráis oifigiúil oibriú foriomlán agus forbairt an Chomhaontaithe a mheas oibriú gnó oibriú mianaigh nó cairéil nó bruithniú méine oibriú na dlínse sin ag breithiúna na Cúirte Cuarda go leithleach oibriú saoráidí iompair Oibriúchán oibrigh oibrigh amach oibrithe oibrithe imeallchríche nó séasúracha oibrithe iomarcacha oideachas oideachas éigeantach oideachas agus oiliúint de chaighdeán Oideachas Comhshaoil oideachas de chaighdeán oideachas ildánach oideachas tomhaltóirí i mbunscoileanna agus i meánscoileanna oideas oideas brionnaithe oideas dochtúra oideas teaghlaigh oidhre Oidhreacht Oidhreachtán oidhreachtaí oidreachtán neamhchorprach oifig oifig an phoist oifig an Uachtaráin a líonadh oifig bhreithiúnach oifig chláraitheora probháide ceantair don cheantar sin a chomhalladh oifig chleamhnais Oifig Dúnta Oifig Eolais Oifig Eorpach Póilíní oifig ionadaí i bParlaimint na hEorpa Oifig Líníochta oifig mhalairte Oifig na bPaitinní Eorpacha Oifig na gCoimircithe Cúirte oifig pholaitíochta nó riaracháin a shealbhú oifig rialtais Oifig Staidrimh na gComhphobal Eorpach oifig Uachtarán na Comhairle Oifigí Bainistíochta oifigí tís oifigeach Oifigeach Airgeadais oifigeach údaráis oifigeach breithiúnach Oifigeach Cúnta Foirne Oifigeach Cléireachais Oifigeach Cosanta Sibhialta Oifigeach Cothaithe Sláinte oifigeach cuntais oifigeach den chúirt oifigeach don Aire Oifigeach Foirne Oifigeach Forbartha i Seirbhísí Oifigeach Leasa Phobail Oifigeach Maoirseoireachta Oifigeach Oideachais Sláinte Oifigeach Pearsanra Oifigeach Pleanála agus Luachála oifigeach poiblí Oifigeach Rannóige Oifigeach Riaracháin Oifigeach Seirbhísí Bainistíochta Oifigeach Seirbhísí Teicniúla oifigeach sinsearach Oifigeach Sinsearach Foirne Oifigeach Sláinte Comhshaoil Oifigeach Sláinte Maoirseachta Oifigeach Stáisiúin Oifigeach Tí oifigeach taidhleoireachta nó consalach oifigigh agus fostaithe comhchéime d'institiúidí airgeadais eile oifigigh glactha cánach Oifigigh na hiomaíochta oigheam mícrothonn oighean oigheann suiminte oighear oighinn bhacús oighir oiléam oileán Oileán Mhanann Oileán sráide oiliúint agus maoirsiú daoine a fuair lánteagasc ar na contúirtí a bhaineann leis an inneall oiliúnú oilteacht shonrach oinniúin oinniún oireachtas oiread agus is féidir oiread fostaíochta inmharthana agus is féidir oirfide oiriúnach oiriúnach ar mhaithe leis an tslándáil náisiúnta oiriúnach le haghaidh fótachóipeála oiriúnacht an oideachais agus na hoiliúna fiaclóireachta a sholáthraíonn aon chomhlacht oiriúnacht na cóiríochta sin ag féachtaint do chéimeanna faoi seach an urrúis ar thionacht i gcás áras an teaghlaigh agus na cóiríochta ionadúla oiriúnaigh oiriúnú a dhéanamh ar an údarás oiriúnú d'athruithe tionsclaíocha oiriúnú don fhorbairt eacnamaíoch oiriúnú na táirgeachta oiriúnú solúbtha oiriúnuithe ar féidir go léireofaí gá leo oirthear oirthearach oismiam ola ola éisc ola ídithe ola aicéatóin ola ainmhithe ola amh ola íonaithe ola chnó cócó ola phailme ola phis talún ola phlandúil ola phlandúil fhosaithe ola scagtha ola shreabhach olaí agus táirgí eile as driogadh tarra guail ardteochta olaí bruite olann olann chairpéid agus canbhás olú nó smearadh a dhéanamh ar leathar olc olcas Ollainnis ollamh ollardú ollbhrabús feirme ollfhiachas iomlán ar luach ainmniúil ollfhoirmiú caipitil sheasta ollghléasra dócháin ollinfheistíocht phríobháideach intíre ollmhéid ollscoil Ollscoil Náisiúnta na hÉireann olltáirgeacht intíre olltáirgeacht intíre ag margadhphraghsanna olltáirgeacht náisiúnta olltáirgeacht náisiúnta ag margadhphraghsanna olltonnáiste onórach oncaigéinte onnmhaireoir formheasta a dhéanann táirgí a loingsiú go minic onnmhaireoirí a mbeidh méid iomlán a gcuóta ídithe acu onnmhairiú a spreagadh oráiste orainn Ord ordóg ordóidh ordóidh an breitheamh pléadáil neamhchiontachta a thaifeadadh dó ordaíodh agus breithníodh go ngnóthóidh an Creidiúnaí ón bhFeidhiúnaí suim san iomlán ordacháin ghinearálta i ndáil le polasaí praghsanna maidir le díol gáis ordaigh ordaithe ordú ordú a dhéanamh ag ainmniú aon fhoras oideachais nó aon chineál nó saghas eile forais oideachais ordú ag oscailt comhad sonraí Ordú Aire ordú airgid ordú aistriúcháin Ordú Áite Sábháilte Ordú Cúraim Éigeandála Ordú chun an Féichiúnaí a chur á chimiú chun príosúin ordú coinneála ordú comaoine uasta ordú comhdhlúthacháin ordú daingniúcháin ag daingniú ordú ceannaigh éigeantaigh ordú dún ordú de chineál idirbhreitheach ordú eatramhach ordú féimheachta ordú feidhmiúcháin i ndlínse chómhalartúcháin ordú forghníomhaithe Ordú gabhála agus príosúnaithe ordú iarchurtha Ordú Maoirseachta ordú na gnóthais nó na sócmhainní a comhchruinníodh go míchuí a scaradh ordú nach mbeidh inachomhairc ordú réasunaithe ordú ranna ordú riaracháin ordú scrúdúcháin ordú sealadach a chúlghairm le héifeacht chúlghabhálach ó dháta a dhéanta Ordú tosaithe	ordú tráthchoda a athrú orduithe atharthachta arna mionnú orduithe cothabhála a aithint agus a fheidhmiú go cómhalartach orduithe míniúcháin orgánacht bheo orlach orm ornáidí ailtireachta ort Ortadóntaic orthu os os coinne os comhair os comhair aon Choimisinéara Mionn nó aon Fheidhmeannaigh Shíochána nó Nótaire Phoiblí sa Stát os comhair feidhmeannaigh shíochána i ndúiche bhreithimh den sórt sin a luaithe is féidir oscail oscailt Oscailt cheilte oscailt iarsmalann na híomhá gluaiste oscailte oscailte le haghaidh loingseoireachta ar mhaithe le pleisiúr agus caitheamh aimsire an phobail osclaíonn Osló ospídéal ospidéal ostán ostrais othair de chuid ospidéil nó theach banaltrais san ospidéal nó sa teach banaltrais otharcarr otharcharr othras ozocairít pá pá iarchurtha nó cúiteamh i leith cailliúint oifige pádhifreálach Pádraig páipéar páipéar agus páipéarchlár flocaithe páipéar athneartaithe go hinmheánach páipéar bán páipéar balla páipéar carbóin páipéar créipthe tí páipéar glas páipéar líníochta cearnaithe páipéar leithris i rollaí páipéar tanaí páipéar trédhearcach glónraithe páipéarachas páipéir agus doiciméid páipéir bhallóide bhrionnaithe nó ghóchumtha páirc páirc náisiúnta Páirc Phoiblí Páirc Siamsaíochta páirceáil páirceanna nádúrtha Páirt páirt a ghabháil i gcruinnléiriú dréachtaí páirt a ghlacadh páirt a ghlacadh i dtionscadail chomhoibritheacha idirnáisiúnta agus páirteachas iontu a spreagadh de réir aon fheidhme dá chuid páirt a ghlacadh sa bhreithiúnacht nó sa scrúdú ar aon chás áirithe páirt a ghlacadh sna díospóireachtaí tráth an chéad léimh páirt iomlán chothrom a ghlacadh páirtí an fhreasúra Páirtí an Lucht Oibre páirtí conarthach Páirtí Daonlathach Sóisialta Páirtí Fhine Gael páirtí i ndíospóid páirtí leasmhar páirtí polaitiúil ar leibhéal Eorpach páirtchúiteamh páirteanna spártha páirtiú cothromais agus páirteachas airgeadais ag oibrithe páirtiarratas páirtithe conarthacha páirtithe sa phríomhchaingean páistí páistí agus déagóirí páiste páiste scoile pálás Pálás Ríoga Páras pé bearta is gá a dhéanamh chun a dhlínse a bhunú ar an gcion sin péacóg péacairí ina bhfuil deiseanna teirmeacha péintéir péintéireacht péinteáil péire brístí péire de péitseoga stánaithe póca póg póilín póirtéir póiseard Póna Póna Madraí pónairí leathana pós pósadh Pósta píc a ghlacadh pacáil pacáiste beag pacáistiú a athrú agus pacáistí a bhriseadh suas agus a chóimeáil píce pachaille píchairt paidir pailm paimfléad paipéar ruadh paipéir paireacht chumhachta ceannaigh pairilis paisean paisinéir paistí chun tiúbanna nó aerbhoinn a dheisiú paitín paiteolaíoch paitió paitinn a chomhdú paitinn a chuaigh i léig a aisiriú paitinn atá tugtha cheana paitinn spleách ina dhiaidh sin paitinní do bhia nó do chógais leighis paitinnigh pallaidiam pancóg píobáin agus fearais púdair iarainn nó chruach púdair thiomáinteacha púdar copair seachas púdar domhothaithe púdar gunna píog úll píog sútalúine píolótaíocht púma píopa píoráideacht píoráideacht táirgí píosa píosa éadach píosa bagáiste píosa beag Paráid paróiste parabal Paragua parasiúit parcáil parlaimint Parlaimint na hEorpa parlaiminteach parthas pas pas bordála pasáiste pÚipéar pÚirc pÚiste pÚpa PÚras paté patról Patról scoile romhat patraisc patrún éadaigh peaca peaca an tsinsir peaca marfach peaca solathach peann peann dubhaigh peann luaidhe peann tobair peantocsaíd arsanaice peantocsaíd fosfair pearóid pearsa pearsa aonair a bheidh ag seoladh trádála nó gairme eile go haonraic nó i gcomhpháirtíocht pearsana aonair a bhfuil tuilleamh ináirithe acu d'íoc tobhaigh pearsana aonair lena mbaineann an Coinbhinsiún chun cánachas dúbailte ar ghnóchain chaipitiúla a sheachaint go comharaíoch Pearsanra pearsanra a mhalartú agus a thabhairt ar iasacht pearsanta pearsantacht dhlítheanach peata peil peileadóir peinteaclóraifeanól Peiriú peirsil peirspictíocht airgeadais peitreal pesó pháirceáil phearsanta phictiúr phléann leis pholasaithe phuint pian pian boilg pianó pianódóir pianbhreith choiriúil choigríche pianbhreith saoil nó ordú coinneála saoil pianbhreitheanna arna dtabhairt i mBallstát eile a fhorghníomhú pianbhreitheanna as a chéile pianfhorálacha pianmhar piútar piardóg piasún pic agus cóc pice pictiúr pilibín pingeacha pingin pinn agus pionsailí feiltbhioracha nó abhrasbhioracha pinsean pinsean créachta agus pinsean míchumais pinsean nó ioncam a astú pinsin agus anáidí piobar piolla piollaire pionóis airgid a ghearradh pionóis mar gheall ar shárú pionós athchomhairleach pionós mar gheall ar achainí a tharraingt siar go héillitheach pionta piorafosfáit chailciam piorafosfáit photaisiam piostal pirít iarainn rósta pirimid pis piseanna piseog pitseámaí pitseámaí agus léinte oíche pitseÚmaí

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.