Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Hungarian English Dictionary

magyar - angol

szótár & fordítás

Definition - meghatározás

INDEX

a - áll vmivel szemben
állás - árbocot felszerel
árbocozat - átmenetileg tartózkodik
átment - éhségtüntetés
éj - érdekeit szolgáló
érdekel - õrlõfog
õrlõgép - összeütközik vmivel
összead - ötágú csillag
ötéves - üvegpalack
üvegrács - adatkapcsolat
adatlánc - aknamerevítő abroncs
aknamező - alkalmi vétel
alkalmilag - annak következtében
annektál - újrakezdi az életet
újramér - arcizomvonaglás
arcjáték - ívvonalzó
axiális - bátorkodom megjegyezni
bátorság - babaarcú de nem okos nő
babacipõ - be van zsongva
beácsolt - bejárja a világot
bejön - beosztást cserél vkivel
beosztó - bevonatos üveg
bevonható - bokrosodik
boksz - burmai nyelv
burnót - csárda
csárdás - csapongó képzelet
csapongva - csipet vmi
csipetke - dörzsölõ
dörzsölt - dióízű
dióbél - dugattyúvég
dugdosás - egy síkban levő
egy sem - egyhangúság
egyharmad - előkelősködő
előkerül - elüt
elüt vkit - elfulladás
elfulladt - ellenütemû erõsítõ
ellenakna - elsődleges tényező
elsőfokú - elvszerűen kimond
elvszerû - erős szél kerekedik
erős szag - eszmék hirdetése
eszmékben - fő szenvedély
fő telér - fémkapoccsal megerősít
fémkapocs - Függélyez
függés - fapofát vág
far - fekete nadálytő
fekete nap - fel-felvillanás
felfeslett - felsõ világítás
felsõbb - ferde regresszió
ferde sík - floridai őslakó
flotta - fontos vonás
fontosabb - futószámok
futószár - ganajtúróbogár
gancsol - grafikus tájolás
grafikusan - gyakorlatvezetõ tiszt
gyakorlott - gyulladást okozó
gyulladt - házbérleti szerződést meghosszabbít
házban - hídlábköz
hídlás - halászhorog és vessző
halászik - húzási igénybevétel
húzó - hatályon kívül helyezve
hatályos - helyet átenged vkinek
helyet ad - hihetetlenség
hikori - homlokelektród
homlokfal - hungarocell
hunok - igen valószínűen
igenév - integrátor
intelem - itatóhoz viszi a lovakat
itatós - Jó Szellem
jó szemű - jelenlevõk
jelenség - kártérítést nyújt
kártétel - késés
késõ - ködfejlesztõ
ködfelhő - körnegyedosztó gép
környék - közelíteni próbál vkihez
közelbe - kóbor lovagság
kóborlás - kapcsolózsinór
kapcsolat - kavar
kavar fel - keramit útburkoló tégla
kerít - kezdem sejteni
kezdemény - kielemezhetetlen
kiemel - kikel vmi ellen
kikelés - kis korcs kukoricacső
kis kukta - kivágja magát vmiből
kivágott - kondenzációs szint
kondenzál - kotlási
kotló - lágyítás
lágyító - légtölcsér
légtömb - lankadatlanul küzd tovább
lankadt - lefordított
lefordul - lelki közösség
lelki kín - levág vmit vhova
levágás - Lustálkodik
lustán - mûkorcsolyázó
mûlégy - madárfigyelés
Madárház - manakin
manapság - megünnepli valaminek az emlékét
megürül - megfigyelhetö változó
megfigyelt - meglép vmivel
meglépés - megszakítva
megszalad - mellhártyagyulladásos
mell� - Mianyag
miatt - mintakeverék
mintaléc - mucsai
mufaj - névszóból képzett
névszói - nagymérvû
nagymama - nehéznek talál vmit
nehézség - nem leleményes
nem leli a - nevezik vhogy
nevezve - nyelvhibák leküzdésére tanítás
nyelvi - odaköt vmihez
odakötő - orgazdaságot űz
orgazmus - párátlanító
páraköd - Palafedõ Munkás
palakő - pedikűrös
pedikûr - plastron
plasztik - pozitivizmus
pozitron - rádiórelé állomás
rádiós - rétegekre válik
rétegelt - rajzszeggel rögzít
rajztábla - rendbehozatal
rendben - rikító volta vminek
rikítóan - rovátkával jelöl
rovátkáz - sóher alak
sókemence - seblégtelenítő
seborvos - Skandinávia
S-kanyar - sterling-övezet
stewardess - szárkapocs-csont
szármaró - szépet álmodik
szépfiú - szórásterület
szóró - szamáriabeli
szamárium - szekál
szekáns - szenvedést okoz vkinek
szenvedõ - szillogizmusokban okoskodik
sziluett - sztoicizmus
sztoikus - távmechanika
távmondat - tévhitben él
tévtan - törvényszolga
törvényt - tanszék
tantál - tartja magát vmitől
tartják - teljessé tevés
teljesség - tervezetet papírra vet
tervezett - tizedes törtekben
tizedesjel - tubus
tucat - utalványozott pénz
utas - várhányás
várható - vén trotli
véna - valószinüségi tömeg
valótlan - vízlevezető folyóka
vízműtan - vezetőszárral futtat
VezetŒ - visszahonosítás
visszahoz - vmi eseménytől függ
vmi féle - záró szelep
zárócsap - zsarnokölõ
zsarnoki - zwijn
árbocozat
árbocra erősített
árbocrúd töve
árbocsudár
árbocszalag
árboctámasz
árboctámasztó
árboctalapzat
árboctalp
árboctető
árbocváll
árboczászlókkal fellobogózva
árcsökkenés
árdrágító
áremelés
áremelkedés
áremelkedésre játszik
áremelkedésre spekulál
áremelkedést idéz elő
árendába ad
árendába vesz
árengedmény
árengedményt ad
árengedményt nyújt vkinek
áresés
áresésre
áresésre játszik
áresésre spekulál
árfelhajtó
árfolyam
árfolyam különbözet
árfolyama
árfolyamcsökkenésre számító
árfolyamemelkedés
árfolyamemelkedésre
árfolyamemelkedésre spekulál
árfolyamgondozás
árfolyamjegyzés
árfolyamlap
árfolyam-politika
árgus
árgus szemû
ária
árindex
áringadozások
áristom
áristomban ül
árja
árjegyzőkészülék
árjegyzék
árjegyzéki ár
árjegyzés
árkád
árkádia
árkádiai
árkádiai ember
árkádos udvar
árkádsor
árkász
árkülönbözet
árkalkuláció
árkol
árkolás
árkompenzációs index
árkon átugrik
árkon-bokron át
árkos besüllyedés
árkos vető
árkot ás
árkot átugrik
árleszállítás
árlista
árlista készítés
ármány
ármánykodás
ármánykodó
ármánykodik
ármányos
ármányosan
ármegállapítás
ármentesített belvizes mélyföld
árnika
árny
árnyék
árnyék faktor
árnyékáért
árnyékba borít
árnyékban marad
árnyékhatás
árnyékkormány
árnyékol
árnyékolás
árnyékoló búra
árnyékoló előtét
árnyékoló ernyõ
árnyékoló hatás
árnyékoló serleg
árnyékolódoboz
árnyékolóköpeny
árnyékolatlan
árnyékolt domborzat
árnyékos
árnyékot
árnyékot vet
árnyékszék
árnyékszektor
árnyéktalan
árnyal
árnyalak
árnyalat
árnyalatnyi
árnyalatok
árnyalatok sora
árnyalatos
árnyas
árnyas sétány
árnyat adó lombozat
árnyat vet
árnyat vet vmire
árnyfénykép
árnyhajó
árnyjáték
árnykép
árnyképét kivágja
árnyképrajz
árok
árok meredek oldala
árokásás
árokásó
árokásó eszköz
árokba fordít
árokba nyúló várfolyosó
árokban hal meg
árokfolyosó ajtaja
árokfolyosó bejárata
árokpart
árokszerű sánc
áron alul értékesített áru
áron alul ad
áron alul ad el
áron alul exportál
áron felül elad
árpa
árpát csíráztat
árpacukor
árpagyöngy
árpakása
árpaszem
árpavíz
árrés
árrögzítés
árral úszik
árral kilyukaszt
árral szemben
árral szember
árskála
árszabás
árszint
árt
árt valaminek
árt vkinek
árt vminek
ártáblázat
ártámogatás
ártány
ártér
ártó
ártalmas
ártalmas a szemnek
ártalmas hatás
ártalmas kigőzölgés
ártalmas kigõzölgés
ártalmas vkinek
ártalmasság
ártalmatlan
ártalmatlan fegyverek
ártalmatlanít
ártalmatlanná tesz
ártalmatlanul
ártalom
ártani
ártartomány
ártatlan
ártatlan arckifejezés
ártatlan arckifejezést ölt magára
ártatlan arckifejezést vesz fel
ártatlan arcot vág
ártatlan ember elítélése
ártatlan hazugság
ártatlan képet vág
ártatlanság
ártatlanul
árterület
árterületi legelő
árterületi rét
áru
áru- és postajegyzék
áru eladását erőlteti
áru megérkezésekor fizetendő váltó
áru nagy forgási sebessége
áruösszegyűjtő
árualak
áruba
áruba bocsát
áruba bocsát vmit
áruba bocsátás
árubőség
árubõség
árubegyûjtõ
árubehozatal
árubemutató
árubevallás
árucikk
árucikk árát
árucikkek
árucsere
árucsere-egyezmény
árudíjszabás
áruegyenérték
áruelosztás csatornái
árufélék
árufajta
árufelesleg
árufelhalmozás
árufetisizmus
áruforgalom
áruforma
árugyűjtő könnyű teherautó
áruház
áruházban lop
áruházi elárusító
áruházi felügyelő
áruházi szintvezetõ
áruházi tolvaj
áruhalmozás
áruhalmozó
áruhiány
áruhiányt
áruhiányt teremt vmiben
áruhiányt teremtő felvásárlás
áruhitel
áruismeret
árujegy
árujegyzék
áruk
áruk elrendezése
áruk kirakása
árukészlet
árukészleteket halmoz
áruköteg
árukapcsolás
árukísérõ
árukezelés
árukihordó autó
árukihordó gépkocsi
árukihordó kocsi
árukivitel
árukkal törleszt
árul
árul vmit
árulás
árulás fel nem fedése
áruló
áruló jel
áruló lesz
áruló módon
áruló nõ
áruló nyom
árulók
árulerakat vezetője
árulkodás vkire
árulkodó
árulkodik
árulkodik vkire
áruminöségi jelek
árun alul eladott
árunyilatkozat
áruraktár
árus
árusít
árusítás
árusító automata
árusítóbódé
árusítható
áruszállítás
áruszállítási díjtétel
áruszállításokra van utalva
áruszállító különjárat
áruszállító légi jármû
áruszállítmányozó
áruszámla
árut
árut átveszi
árut értékesít
árut becsomagol
árut bemutat
árut csomagol
árut elad
árut eladásra előkészít
árut eladásra kínál
árut eladásra kiszerel
árut felvásárol
árut hajóra rak
árut kiszolgáltató
árut kiszolgáltató utalvány
árut ládáz
árut leszállít
árut megtekintésre küld
árut repülőgépen szállít
árut szállít
árutőzsde
árutétel
árutételeket kipipál
árutételeket megjelöl
árutételeket megpontoz
árutöbblet
áruterhelési tényezõ
árutermelés
árutolódás
árutorlódást
árutulajdonos
áruváltó
áruval ellát
áruval házal
árva
árvácska
árváltozás
árván született
árvacsalán
árvaház
árvaság
árvasor
árvaszék
árvíz
árvízjárta terület
árvízszint
árvízvédelem
árverés
árverés lefelé
árverési becsüs
árverési csarnok
árverési helyiség
árverési terem
árverésre bocsát
árverésre kerül
árverésvezető
árverésvezetõ
árverező
árverezõi kalapács
árverseny
árvetés
árzuhanás
ás
ás egy kicsit a kertben
ás egy sort a kertben
ásás
ásó
ásó ember
ásó gép
ásó szerszám
ásógép
ásókapa
ásónyi
ásónyomnyi föld
ásónyomnyi mélység
ásít
ásatás
ásítás
ásításra késztet vkit
ásató
ásító
ásítozás
ásítozó
ásítozik
áskálódás
áskálódó
áskálódik
áskálódik vki ellen
áspiskígyó
ásta
ásvány
ásvány-
ásványösszenövés
ásványi
ásványi kátrány
ásványi kaucsuk
ásványi zsiradék
ásványindikátor
ásványkonkréció
ásványolaj
ásványolaj finomító
ásványolaj koncesszió
ásványos anyagokat impregnál
ásványosít
ásványtan
ásványvíz
ásványvízforrás
ásványvilág
ásványvilág osztálya
ász
ászokcsavar
ászokcsavar anyával
ászokfa
ászt tett a királyomra
át
át a határon
át ne merje többé
át nem alakítható
át nem gondolt
át nem gondolt vélemény
át nem ruházható
át nem vett darab
át van izzadva
átáll
átáll a másik párthoz
átállás
átállít
átállítja a váltót
átáramoltat
átáramoltatás
átázás
átázik
átázott
átáztat
átáztat vmivel
átáztatás
átáztatott
átél
átélés
átélt
átépít
átépítés
átér
átérez
átértékel
átértékelés
átöblít
átölel
átölel vkit
átölelés
átölelik egymást
átöltözik
átömleszt
átömlesztés
átömlesztés nélküli öntés
átönt
átöntés
átörökölhető volta vminek
átörökölhetőség
átörökölt bujakór
átörökít
átöröklés
átültet
átültet a gyakorlatba
átültetés
átültetésre alkalmas bőr tárolására szolgáló hely
átültetendő szerv
átültetett
átültetett növény
átültetett növények
átültetett szövet
átültetett szerv
átültetett testszövet
átültetett valami
átüt
átütő erejű
átütő erejét vesztett golyó
átütő siker
átütő tű
átütőképesség
átütés
átütéses másolat
átütõerõ
átütõképesség
á-tól z-ig
átabotában
átabotában csinál
átad
átad vkinek vmit
átad vkit a rendőrségnek
átad vmit vkinek
átadás
átadási idõ
átadási terepszakasz
átadásra kijelölt
átadó
átadó egység
átadó hajó
átadó irányító
átadható
átadja
átadja a bankot
átadja a parancsnokságot
átadja magát
átadja magát a kétségbeesésnek
átadja magát vmi szenvedélynek
átadja magát vminek
átadja vkinek a helyét
átalány
átalányár
átalánydíj
átalánydíjért dolgozik
átalárendel
átalárendelés
átalárendelt
átalakít
átalakít vmilyen célra
átalakítás
átalakítás következményébõl származó hatás
átalakító
átalakítatlan
átalakítható
átalakítható légi jármû
átalakított
átalakul
átalakul vmivé
átalakulás
átalakuló
átalussza
átalussza az egész napot
átalussza az egész telet
átúszás
átúszik
átúsztatás
átír
átírás
átírás jelkulcsba
átírás más
átírás más hangnembe
átautózik vkihez látogatóba
átível
átívelés szigetelőláncon
átbújik
átbasz vkit
átbaszik
átbaszik vkit
átbocsátó vámlevél
átbocsátóképes
átboltoz
átboltozás
átbukik
átcikázik
átcsévél
átcsúszik
átcsúsztat vmit a vámon
átcsap a hullám
átcsepegtet
átcserél vmit vmire
átcsomagol
átcsoportosít
átcsoportosítás
átcsurgás
átdöf
átdöf vkit
átdöfés
átdörzsöl vmit
átdiffundál
átdob
átdobja a vetélőt
átdolgoz
átdolgozás
átdolgozott
átdolgozott kiadás
átedzés
átejt
átejt valakit
átejt vkit
átejtés
átejthető
átejthetőség
átejtheto
átellenben
átellenes
átellenesen
átemel
átenged
átenged vkit
átenged vmit vkinek
átengedő
átengedő okirat
átengedés
átengedi
átengedi a terepet
átengedi a teret
átengedi a vizet
átengedi az elsőséget
átengedi magát a
áteresz
átereszt
áteresztő
áteresztő képesség
áteresztő szelep
áteresztőképesség
áteresztőképességi együttható
áteresztés
áteresztõ
áteresztõképesség
áteresztõképességi együttható
átesés
átesés figyelmeztetõ készülék
áteséses zuhanás
átesési
átesési sebesség
átesési szög
átesésmérõ
átesik
átesik a krízisen
átesik a ló másik oldalára
átesik a vámvizsgálaton
átevez
átevez a zúgón
átevickél valahogy
átfût
átfésül
átfésülés
átfésüléses kutatás
átfésüli a terepet
átfagy
átfúr
átfúródás
átfúródik
átfed
átfedő
átfedés
átfedéses kontingencia tábla
átfedési szint
átfedési terület
átfedõ kameracsoport
átfedõ kameracsoportos fényképezés
átfedö medián
átfedö minták
átfedö mintavételi egységek
átfedö térképek módszere
átfedö terv
átfedik egymást
átfegyverez
átfest
átfog
átfogó
átfogó kép
átfogó leírás
átfogóan
átfogóképesség
átfogalmaz
átfolyási mennyiség
átfon
átfordít
átfordítás
átfordított
átfordul
átformál
átformálás
átfurakodik
átfurakodik vmin
átfut
átfut vmin
átfut vmit
átfutás
átfutási idõ
átfutó fedélzet
átfutó hang
átfutott a hideg a hátán
átgázol
átgázol a sáron
átgázol egy folyón
átgázol valamin
átgázolás
átgázolható
átgázoltat
átgondol
átgondol valamit
átgondolt
áthág
áthág határt
áthágás
áthághatatlan
áthágja a
átháramlás
áthárít
áthárítás
áthárul
áthajlás
áthajlik
áthajol
áthajszol egy törvényjavaslatot
áthajt
áthajt a tilos jelzésen
áthalad
áthalad a váltón
áthaladás
áthaladás délkörön
áthaladási elsőbbség
áthaladási idõ
áthaladó
áthallás
áthúz
áthúzás
áthúzási fok
áthúzódó hatás
áthúzott
átharap
áthat
átható
átható pillantás
átható tekintet
átható tekintetű
áthatóan
áthatja vmi
áthatol
áthatolás
áthatoló sugárzás
áthatolható
áthatolhatóság
áthatolhatatlan
áthatolhatatlan sötétség
áthatolhatatlan vértezet
áthatolhatatlanság
áthívat vkit
áthelyez
áthelyezés
áthelyezett küszöb
áthelyezett katona
áthelyezhető
áthelyezik hivatalcserével
áthevült csapágy
áthidal
áthidalás
áthidaló
áthidaló gerenda
áthidaló megegyezési alap
áthidaló tartógerenda
áthidalható
áthidalt sínütközés
áthoz
áthozat
átigazol
átigazolás
átirányít
átirányítás
átirat
átiratkozás
átismétel
átismétlés
átitat
átitatás
átitatódás
átitatódik
átitatódik vmivel
átitatódott
átitatott
átitatottság
átizzadt
átjár
átjár valamit
átjárás
átjáró
átjáró jelzés
átjáró kitûzõ jel
átjárónyitás aknamezõn
átjáróul szolgál vhova
átjárható
átjátszás
átjátszási idõ
átjátszó állomás
átjátszó mûterem
átjön
átjön vkihez
átjavít
átjut
átjut a vámon
átjut vmin
átjutás
átjuttat
átka vkinek
átképez
átképzés
átkéret vkit
átköltözés
átköltözési költség
átköltözik
átköltözik a másvilágra
átköltöztet
átköltöztetés
átköt
átkötés
átküld
átkúr
átkapcsol
átkapcsolás
átkapcsoló
átkapcsolom Smith úrhoz
átkarol
átkarol vkit
átkarolás
átkaroló hadmozdulat
átkaroló mûvelet
átkaroló támadás
átkel
átkel a
átkel a folyó zúgóján
átkel a folyón
átkel a réven
átkel a rubiconon
átkel a tengeren
átkel a zúgón
átkel az óceánon
átkel az úttesten
átkelő bárka
átkelés
átkelés menetbõl
átkelés tutajon
átkelési útvonal
átkelési eszközök
átkelési körzet
átkelõ eszköz
átkelõhely
átkelõhelyet létesít
átkeresztel
átkokat szór
átkokat szór vkire
átkopírozódik
átkos
átkosan
átkot hoz valakire
átkot szór
átkoz
átkozó
átkozódás
átkozódó
átkozódik
átkozott
átkozott bolond vagy
átkozott hazudozó
átkozott legyek
átkozott meleg van
átkozott szerencséje van
átkozottul
átkozottul fél
átkozottul meleg van
átkozottul rossz
átkutat
átkutat vmit
átkutat vmit keresgélve
átkutatás
átkutatja a terepet
átkutatja a vidéket vki után
átkutatott hajózó csatorna
átlábal a sáron
átlábolt a csikorgó havon
átlát
átláthatatlan
átlátszó
átlátszó üveg
átlátszó akrilgyanta
átlátszó fogások
átlátszó fortályok
átlátszó húsleves
átlátszó kép
átlátszó kifogás
átlátszó műanyag
átlátszó mentség
átlátszóság
átlátszatlan
átlátszatlanság
átlátszik
átlőcsöl vmit vkire
átlényegülés
átlép
átlépi
átló
átlós
átlós irányú
átlós irányban
átlós merkátor vetület
átlós redő
átlós rostú
átlós vágás
átlós vonal
átlósan
átlósan vezet
átlósrudas vitorla
átlag
átlag útirány
átlagár
átlagérték
átlagban
átlagbevétel
átlagember
átlagemberek
átlagköltség
átlagok additiv jellege
átlagol
átlagolás
átlagoló
átlagon alul
átlagon aluli
átlagos
átlagos élettartam
átlagos abszolut hiba
átlagos ellenörzés szám
átlagos eltérés
átlagos gömb irány
átlagos halálos dózis
átlagos irány
átlagos kör eltérés
átlagos kör különbség
átlagos különbség
átlagos kijelentés
átlagos kimenö minöségi szint
átlagos korrekció
átlagos kritikus érték módszer
átlagos likelihood becslés
átlagos lineáris sorozatos külonbség
átlagos minöségvédelem
átlagos mintaszám függvény
átlagos mintaszám görbe
átlagos négyzetes eltérés
átlagos négyzetes gyök eltérés
átlagos négyzetes hiba
átlagos négyzetes kontingencia
átlagos négyzetes rákövetkezö ingadozás becslés
átlagos négyzetes rákövetkezö különbség
átlagos nagyságú
átlagos pontatlanság
átlagos probit különbség
átlagos rákövetkezö különbség
átlagos rakománytérfogatsúly
átlagos rendkívüli hibahatár
átlagos sürüségi görbe
átlagos szállítás
átlagos szél
átlagos tartomány
átlagos tengerszint
átlagos trigoniometrikus eltérés
átlagos zavarási szint
átlagosan
átlagosítás
átlagosság
átlagot elér
átlagot megállapít
átlagsebesség
átlagszél
átlagteljesítmény
átlapolás
átlapolt kötés
átlapolt palánkolású csónak
átlapoz
átlapoz egy könyvet
átlapoz vmit
átlapozás
átlapozó
átlovagol vkihez
átlyuggat
átlyuggatott
átlyukadt
átlyukaszt
átlyukaszt vmit
átlyukasztás
átmásol
átmásolás
átmászik
átmér
átmérô
átmérő
átmérõ
átmérõ-
átméröarány
átméro
átmegy
átmegy a cenzúrán
átmegy a tű fokán
átmegy az úton
átmegy az utcán
átmegy valamin
átmegy vmin
átmelegít
átmelegszik
átmenő
átmenő aktívák
átmenő út
átmenő fővágány
átmenő forgalom
átmenő hang
átmenő pályaudvar
átmenő teljesítmény
átmenő vendég
átmenőfék
átmenőközpont
átmenés
átmenõ
átmenõ forgalom
átmenõ jegy
átmenet
átmenetek nélküli
átmeneti
átmeneti állapot
átmeneti állapotban
átmeneti ív
átmeneti derült idő
átmeneti enyhítés
átmeneti felület
átmeneti frekvencia
átmeneti jelleg
átmeneti jellege vminek
átmeneti lecsendesedés
átmeneti mátrix
átmeneti megoldás
átmeneti megoldásokkal máról
átmeneti nyugalmi helyzet
átmeneti nyugalom
átmeneti rítusok
átmeneti szakasz
átmeneti tartózkodás
átmeneti valósz ínüség
átmeneti volta vminek
átmenetileg
átmenetileg könnyít
átmenetileg nem használ
átmenetileg tartózkodik

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.