Copyright ©
Philip M. Parker
,
INSEAD
.
Terms of Use
.
Guarani English Dictionary
avañe’ê
Definition
INDEX
ágã - he'ê azucava
hecha - kuaramboty
kuarapemby - ogasu
ogaygua - ta’yraypy
ta’yrypy - yvyvore’i
ogaygua
ogaykegua
ogaykeguakuéra
ogayvate
oguéva
oguapýva
oguatáva
oguejýva
oguerháva
oguerosapukáiva
oguerovia reíva
oguerovia’ŷva
oguyguýva
ogyke
ogykepererĩ
ohapýva
ohasáva
ohasapyréva
ohecha’ŷva
ohechambykýva
ohendúva
ohesapéva
ohypýiva
oi’ŷva
oikéva
oikóva mymba pire reheve
oikereireíva
oiko
oiko aréva
oikokatu’ŷva
oikotevéva
oikovéva
oikovejevy
oikovepukúva
oikuaapáva
oikutúva
oikytĩva
oiméne
oimbáma
oimehápe
oimerãe mba’e
oimeraêva
oimo’ãvaipáva
oipejúva
oipokuaáva
oipotaitereíva
oipurúva
oipyháva
ojasurúva
ojasuru reíva
ojavo’óiva
oje’e’ŷva
oje’ejo’áva
oje’eva
ojeguáva
ojeguaguasu’ŷva
ojeguaguasu’ŷva reko
ojehaihuvéva
ojehúva
ojehúva mokõi jasýpe
ojehapýva
ojehayhúva
ojehe’áva
ojehecha ramóva
ojehecha’ŷva
ojehecharamóva
ojehovamo’ãva
ojehureíva
ojejapóva
ojejapo
ojejerure vaekue
ojejukáva
ojejukáva ha’ete
ojejuvýva
ojeka reíva
ojekáva
ojeka’ŷva
ojekuaáva
ojekuaa’ŷva
ojepe’a
ojepokokuaa’ŷva
ojepurúva
ojepuru tapiáva
ojepysóva
ojererovúva
ojerure’asýva
ojo’áva
ojoapykuéri
ojokáva
ojopykotyogua
ojuehéva
ojuehegua
ojueheguaite
ojueheguapáva
ojueheguapa’ŷva
ojupi’ajokóva
okéva
okê
okê mbotaha
okê mbotyha
oka’úva
okêmbotyha
okêndavo
okêndavoka
okêndavorenda
okaíva
okambúva
okúiva
okape
okapeguáva
okarembe’y
okarusu
oku’e’ŷva
okuera’ŷva
oky
okyhyjéva
omýiva
omañáva
omañareíva
omaimbéva
omanóva ñeñoty
omanóva rehegua
omano’ŷva
omanokuaáva
omanombotáva
omba’apo kuaáva
omba’apo’ŷva
omba’eapóva
ombo’áva
ombo’éva
omboapiru’áva
ombokosokosóva
ombokuáva
ombopúva aty
omboróva
ombovaivéva
ombyaíva
ombyaivéva
omendáva
omenda’ŷva
omimbíva
omoñerãva
omoĩnguéva
omo’ãva
omoapopêva
omoherakuãva
omokyre’ŷva
omombe’úva
omombytu’úva
omondaséva
omyesakãporãva
omyi’ŷva
opa
opáicha
opáma
opárupi
opáva
opaitéva
opamba’e
opamba’e’uhára
oparupigua
oparupiguáva
opave’ŷva
opívo
opichoróva
opivojeiko
oporoguerokañýva
oporohovasáva
oporojukáva
oporokutúva
oporombohekoavy kuaaukáva
oporombohyevúva
oporombopukáva
oporombotavy’ŷva
oporombyaíva
oporomoakãratĩva
oporomogue’êva
oporomomarandúva
oporomongéva
oporomopungáva
oporomotĩva
oporopytujokóva
oporopytyvõva
opu’ãvoíva
opukúvo
opupúva
opurahéiva
opururúva
opyta
opytáta
opytaitéva
oréve
ore
osê jepiguágui
osê tapiaguágui
osêva
osêva hetãgui
oseporã’ŷva
oso’ŷva
osoróva
otĩ’ŷva oñe’êvai haguã
oti’ŷva
otiri
otyryrýva
ou
ovapývo
ovayvavo
ovechá
ovechá ra’y
ovechahũ
ovechame
ovecharana
ovetã
ovetã guasu
ovetã’i
ovevúiva
ovevuíva
ovy’áva
ovy’a’ŷva
oykévo
oypytaha
oyupaitũva
oyvy
péicha
péina
péina ápe
péva
pîaó
pýpe
pýra
pýu
pó
pópe
pópe ijapopyre
póra
póryru
pa’ã
pa’ãha
pa’ũjere
pa’ũme
pa’ũndýpe
pa’ũndyhára
pa’ũpo’i
pa’i
pa’i guasu
pa’i putuvõha
pa’irã mbo’eha róga
pa’iróga
pa’irogusu
pa’itendota
paíno
pacová
pacová a
paha
paite
paje
pajesera
pakovami
pambu
panambi
pane
panevoñára
papa
papañemohendaha
papa’ŷ
papamohendaha
papanga
papapy
papapyete
papapykuaahára
papapyre’ŷ
papo
papo’araty
papoapy
papoapyha
papoha
papokõi
paporundy
paporundyha
papoteĩha
papyeta
papyetareko
para
para’apyte
paragua
Paraguái
Paraguáigua
Paraguay
parapeguáva
pararyjúi
pareha
parehá
parehára
paresára
parque
parundy
pasu
patu’a
patuka
pavêva
pavai
pave’ŷmbete
pe
Pe ñe’êpoty che aiporu ha’e haĝua pe ndaikatuiva oje’e
Pe angapyhy añetete ha’e pe royrõ angapyhyre
Pe iporãveva tesaraĩgui ha’e pe mandu’a
Pe nadaikatuiva jahepy me’ente hasy jahupyty
pea
pe’a
pe’a angaipa
pe’a okê
pe’ajevy
pe’ajey
peê
peême
pehe’a
pehe’ã
peipota
pekua
pende
pene
penendive
pengue
pepõ atã
pepo
pepoatâ rupa
pere
pere’o
perekoke py’aguasu pe javyhaĝua
perere
perevy
perugua
petỹ
petŷhapy
petŷku’i
petŷryru
peteĩ
Peteĩ ñe’e ha’e tyapu añonte ha umi kuatia ñe’e ha’e kuatiande
Peteĩ ñehetũ jepiguáicha araka’eve ndovalei ñehetũ ñamondavaekueicha
peteĩ jasýpe mokõi mba’ejehu
peteĩ jurupore
peteĩ pohyikue
peteĩ tupãnte ogueroviáva
peteĩcha
peteĩha
peteĩnte
peteî
petyngaysy
petyngua
peu
peve
pia´a
piko
pindo
piniha
pinihára
pinima
pira
pira ñuhã
pira kygua
pira pire
pirá
pira’i
pira’ikavaju
pirajurana
pirakutu
pirambe
pirapire ñeñongatuha
pirapire ñongatuha
pirapire rehegua
piratãijo’a
piratĩ
pire
pire’ikue ha’anga
pire’o
pireapeno
pireguypegua
pireju’íva
pirekytĩ ñemyatyrõra
pirekytĩhára
pirevaíva
pirevai
piri
piripei
piro’ysangatu
pirotõ
piru
piru pyre
pirusa’yjúva
pita
pitikiri’i
pitikiri’iruru
pititi
pituva
po
po apu’a
po'a
po’a’ŷ
poapyha
poapysa
pochy
pochy rendy
pochy vai
poekyi
poepýva
poguasu
poguy
poguype’ŷ
pogyrõ
pohã
pohã guasu
pohã oporomboyéva
pohã pavê
pohãñandy
pohã’apokuaa
pohã’apu’a’i
pohãme’ê
pohãmotĩmbo
pohãno’y
pohãnoha apoukapy
pohãnokuaa
pohãpochy mbogueha
pohãrenda
pohãry
pohýi
pohanguatia
pohano
pohanohára kyse
pohanohã pytyvõhára
pohyikue
pohyira’ã
pohyireko
pohyiveha’ãha
pohyivoña
poitapoi
pojava
pojava reko
pojoheiha
pojopy
poka
pokã
pokõiha
pokõisa
pokatu
pokatu tekorãngapo
pokatuhára
pokoandu
pokoka
pokopoko
pokovireko
pokyra
pokyty
pomombóva
pomombo
pomoporãha
popĩa
popa’ã
popasu
pope’apo
popeapopy
popegua apopy
popeguáva
popehaipyre
popeno
popete
popo
popy’ŷi
popyhy
popypy
popyte
popytenũpaha
porã
porã’asy
porãite
porãitereíma
porãke
porãmínte
porãmba
porãngatu
poraka
porandu
porangereko
porara
poravi
poravo
poravokuaa
poravopy
porayhu
pore
poreno
poreno menda’ŷre
porenose’ŷ
porenyhêngue
poro’ayvo
poroa’ã
poroesarekova
porohechakuaa’ŷva
poroheka
porokutu
porombo'e
poromoingovai
poromongyhyje
poromuñáva
porovy’a
poru
poru vai
poru’ŷmbei
porujey
poruka
porukahára
porundysa
porupokã
porupyrã
porupyre
poruvaipa
poryrukuã’ŷ
posa
pota
potãikua
potãikua’apu’a
potĩreko
potaĩ
pota’ŷ
pota’asy
potangai
potapy
poteĩ
poteĩ jasykue
poteĩpa
poteĩsa
potymeñakõi
povã
poverekua
poykenupã
poyvi
poyvi’i
problema
pu
pu porã
pu’ã
pu’ãvoi
pu’ae
pu’aekõijuavy
pu’aka
pu’aka’ŷha
pu’akareko
pu’asy
pu’asyrehegua
puatarara
pucherorã
puheta
puhoe
puhoe rehegua
pujoja
puka
puka soro
pukái
pukaguy
pukarã
pukasoro
pumbasyhai
pumbyry
pumbyry rehegua
pumbyryporu
punga
purũ’a
purũrũ
purahéi
puru’ã sã
puru’ãsã
puso
puvore mbytere
puvore’arigua
py
py ape
py kupe
pyñu’ã
pyãpê
py'ŷi
py’a
py’a mano
py’ŷi
py’añatõi
py’aguapy
py’aguasu
py’ahatã
py’aheta
py’ajera
py’ajere
py’aju
py’ajuka
py’ajuru
py’ajuva
py’ako’õ
py’amirĩ
py’amirĩva
py’anandi
py’andýi
py’apepe
py’aperere
py’apiupi
py’apochy
py’apopo
py’aporã
py’apy
py’arê
py’aragê
py’arasy
py’arehegua
py’aresakã
py’aro
py’arokue
py’arova
py’aruru
py’asã
py’asãngue
py’avaiva
pya’e porã
pya’ekue
pya’ereko
pya’eva’erãva
pya'e
pyaha
pyahê’i
pyahêmantérei
pyahapyre
py'aho
pyahu
pyahu vera
py'amirĩ
pyao
pyapêrapopire
pyapy
pyapy tytyi
pyapyjegua
pyapykyja
pyapyrehegua
py'aro
pyatĩ
pychi’ĩ
pyenda
pyendaha
pygua
pyguara
pyha
pyhéi
pyharépe
pyhare
pyharepyte
pyharerã
pyhareve
pyharevegua
pyhy
pyhyha
pyhyvatã
pyjase’o
pyjuru jovai
pykõi
pykúi
pykasu raity
pykasurokai
pykuaha
pymbyryhai
pymbyryva popegua
pymbyterehegua
pynõ
pynandi
pypyte
pypytenongára
pyrû
pyrũha
pyrague
pyrehegua
pyrehegua myatyrõha
pyrehegua’apoha
pyrenda
pyru
pyrupiha
pyryrŷi akua
pyryrŷireko
pyryru
pyryru’yta
pyryruao
pyryrusyrŷi
pyryruvusu
pysãguasukangue
pysapê ku’e
pysykua
pysyrõ
pysyrýi
pysyryha
pyta
pytã
pytãũ
pytãngýva
pytãngue
pytãnunga
pytagua
pytaguakuéra
pytaguaro’yrõ
pytakangue
pytangy
pyte
pytepa
pyti’a
pyti’a chiã
pyti’a ro’o
pytu
pytu mohendaha
pytu’u
pytuhê
pytuho
pytujoko
pytumbo
pytumby
pytumokõ
pytune
pytureraha
pytusê
pytutĩmbo
pytyvõ
pytyvõhára
pyu
pyvoi
pyvu
pyvujere
quince
rãka
rãngue
réra
róga
rógape
raha
rahauka
rairõ
rajy
rambeypy
rambosarã
rambosarãramo
ramogua
ramojepe
rapépe
raperãre
rapo
rari
rasa oguerekóva
rasê’imante
rasêngy
ra'y
re
reñe'ê
reñe'êkuaápa
reíete
reguahêrõ
reguata
reguerekópa
rehóvo
rehasa
rehe
rehe’ŷ
rehecháma
reho
rehose
reiko
reikuaápa
reindy
reipota
reipotave
rejapóta
rejapo
rejerure
rejuhúta
rejujevýta
reko
reko poguýpe
rekoasy
rekovia
remba'apo
rembe'ý
rembevo
rembiapópe
rembiaporãme
rembireko
rembi'uhe
rembi'urã
rembyre
reme'ê
renda
rendápe
renypy’ãguy
repia'ÿre
rerekópa
rereko
rerekohára
resêta
resarái
revende
revendese
revy'a
rire
ro
ro’ypóra
ro’yrasaharã
rogaygua
roguãhê
roguahêta
roguata
roguatami
roguerekóma
rohaihu
rohory
roiko
roikuaávo
roipotami
rokára
rokañy
rokemíta
rokirirĩ
ro'o
rory
roryete
rosêta
rova
rovái
rovake
rovia
royrõ
ro'ysã
ru
ru anga
ru'ãme
ru’ã
ruguy raku
rupi
rupi'a
rupyty
ruru
ruvicha
ry’ai
ryekuesê
ryguasu
ryguasu keha
ryguasu kuru
ryguasu rokai
ryrýi
sábado
sã
sãso
sãsopysyrõhára
sýi
sê
sê vai
sa’i
sa’i rei
sa’ikue
sa’y’ŷ
sa’yju
sa’yju mimbi
sêjavo’óigui
sêvai
sagua’a
sagua’areko
saguaipe
sai
sai mbyky
saingo
saingopy
saite
sakãite
sakandu
sake
sambyhy
santo
santoro
sapatu
sapatu juru yvate
sapatu pyta
sapatumonde
sapatupe
sapikuajovái
sapukai
sapy’a
sapy’a py’a ere añetegua ikatuhaĝuaicha rejeguerovia ndejapújave
sapy’áite
sapy’ánte
sapy’agua
sapy’amigua
sapy’ante
sapy’apy’a
sapy’arei
sapy’areigua
saraki
sarakireko
sarambi
sarapĩu
sarara
saveypo
sebo’i
seis
semana
sevói
sevo’i solitaria
sevo’ipe
sevoiry
so’o
so’o ñemuha
so’o apu’a
so’o mbichî
so’o pe
so’o piru
so’o renda
so’okyrakue
so'o
sova
su
sua
su’u
su’upy
sununu
susu’a
su'u
sy
syanga
symi
sype
syrýkype
syryendy
syryka
syryku
syrymbekuaambo’e
sysyi
syva
syva cha’ĩ
tái
tápia
táva
táva rape
tãi akua
tãi kytĩha
tãi rysyi
tãigue’a
tãikuaambo’e
tãimbíra
tãimbíra aupa
tãimbíra ruru
tãimbe
tãindy
tãirasy
tãirehegua
tãirekogua
täi
tĩ
tĩ’atã
tĩatĩ
tĩguáva
tĩgua’ã
tĩmbe
tĩmboveve
tĩmbuku
téra
téra gua’u
téra kuatia
térã
tĩruguy
tañykãro’o
ta’ánganohê
ta’ã
ta’ãnga vevepygua
ta’ãnga yvateguiogua
ta’ãnga’i
ta’ãnga’ymýi
ta’ãngaguáva
ta’ãngajehe’a
ta’ãngakeirundy
ta’ãngakuatia
ta’ãngamaranduhai
ta’ãnganohêjeyha
ta’ãngapy’ã
ta’ãngapy’ãreko
ta’ãngarana
ta’ãngaryryinohêha
ta’ŷi
ta’ŷi pire
ta’ŷi rehegua
ta’ýra tendota
ta’anga
ta’angambyry
ta’arõmby
ta’eñoreko
ta’eve
ta’rai
ta’uvõ
ta’yja
ta’yrã
ta’yrami
ta’yraypy
Copyright ©
Philip M. Parker
,
INSEAD
.
Terms of Use
.