German English Dictionary

INDEX

"aktive" Liquiditätsauflockerung - äußer Wendung
äußere - über weite Entfernungen verbundene Büros
über Wert - überquerend
überquert - ab und aufspulen
ab und zu - Abfallrinne waste
Abfallrohr - abgerutschter Dekorteil
abgesägt - Abkröpfung
abkrabbeln - Abquetschwalze
abräumen - abschnippeln
Abschnitt - abstechen von
abstechend - abwechslungsweise
abwedeln - ackerbautreibend
Ackerbeere - Adressfehler
Adressfeld - Ago shoes
agonadal - Aktionswette
aktiv - Alarmglocken
Alarmgrund - Allegoristen
Allegro - Ölmalerei
Almanach - alterprobiert
Alters - Amblyopie
Amblyopsie - Amtsperioden
Amtsperson - Ananasäther
Ananassaft - Anfangszwischenraum
anfassbar - angeseilt sein
angesenkt - Ankerbett
Ankerblech - Annahmeminderheit
Annahmen - Anschaffungswert
Anschallen - Ansteuerventil
anstich - Antitypika
Antivalenz - Anzeigebereich Vorhandene Lesezeichen
Anzeigebit - Überlagerungsverhältnis
Überland - Überwinterungsplatz
Überwurf - arbeitet zusammen
arbeitete - Arbovirose
Arbovirus - Arteria vesicae felleae
arteriös - Assureelinie
Assyrer - atrophicans
Atrophie - auf einiges gefasst
auf einmal - Aufenthaltsverguetung
auferlegen - Aufhetzerin
Aufhetzung - aufs höchste
aufs Haus - Aufwartefrauen
aufwarten - aus Rohmilch hergestellter Camembertkäse
aus Rohr - Ausfahrtöffnung
Ausfahrten - ausgenullter Operationsverstärker
ausgenutzt - Auslaßventil
auslachen - ausschenken
Ausscheren - Aussteuerversicherung
Ausstich - Authorisierungszentrale
Authoriz - autoritärste
Autorität - Büffettfräulein
büffler - Bahnräumer
Bahnreise - Bankakkreditierung
Bankakzept - Basisprozedur
Basispunkt - bauschen
bauschend - bedeutete
bedeutsam - Befetigungsglied
befeuchten - Behälterzugabe
Behältnis - Beifahrertuer
Beifall - bel
Bela - benauwdheid
Benazepril - Berechnungszeitraum
berechtig - berufsbezogen
Berufsbild - Beschneidungspfad
beschneien - bestärkende
bestärkt - Betäubungszustand
betöre - Betriesbraum
betrifft - Bewegungszeit
bewehren - Bibliophobie
Bibliothek - Bildschwarz
Bildseite - Biolumineszenz
Biom - Blühperiode
blüht - Bleirot
Bleisalbe - Blutdrucksteigerung
Blutdruese - Bohle
Bohlen - Boyer Bursa
Boykott - breitbändiger Impulslärm
Breitband - Brock Ringe
Brocken - Buben oder besser
bubenhaft - Bundeshauptkasse
Bundeshaus - Canangabaum
Canasta - Chars
Charsa - Chondrodystrophie
chondrogen - Codebegriff
Codec - Corticotropinzinkhydroxid
Cortin - Dünenausläufer
Dünengras - dann und wann
dann wenn - das Akoasma
das Akonit - das Atomzeitalter
das Atrium - das Begattungsvermögen
das Begehr - das Brettermaß
das Brettl - das Drallniveau
Das Drama - das Erntejahr
das Ernten - das Flatterventil
das Flavon - das Gemüsefach
das Gemüt - das Hüttenwesen
das Haar - das Innenwerkzeug
das Innere - das Kirchspiel
das Kissen - das Lüftungsrohr
das Lügen - das Massieren
das Massiv - das Nettoumlaufvermögen
das Netz - das Prickeln
das Priel - das Ripsband
das Risiko - das Schothorn
das Schott - das Spiritual
das Spital - das Tapedeck
das Tara - das Verblockventil
das Verbot - das Webeblatt
das Weben - das Zutrittssystem
das Zutun - Dauerbackwaren
dauerbad - Definitionsvalenzen
definitiv - Demokratisierungsprozeß
demoliere - Denkmalschutzkommission
Denkmuster - der Absturz
der Absud - der Anlageträger
der Anlass - der Aufrolleransprechweg
der Aufruf - der Bankzusammenbruch
der Bann - der betroffene Ausschuss
der Betrug - der Bridenileus
der Brief - der Delinquent
der Delmer - der Dunkelstrom
der Dunst - der enge Rock
Der Engel - der Famulus
der Fan - der Fluffzellstoff
der Flug - der Geburtsurkunde
der Geck - der Glattwal
der Glaube - der Hallraum
der Halm - der Hochzeitstag
Der Hocker - der Jungverheiratete
der Juni - der Kiesweg
der Kiffer - der Kopalkleber
der Kopf - der Ladeplatz
der Lader - der Logenbruder
der Logger - der Messzylinder
der Met - der Nazismus
der Nebel - der Pastinak
der Pastor - der Professor
der Profi - der Rechtsvorteil
der Recke - der Sägekopf
der Säger - der Schlafzustand
der Schlag - der Schwitzeffekt
der Schwof - der Spasmus
der Spat - der Steuerzylinder
der Steven - der Teenager
der Teer - der Umlaufwasserheizer
der Umlaut - der Verzichtleistende
der Verzug - der Weckauftrag
der Wecken - der Zechsteinkalk
der Zedent - Dermatolyse
Dermatom - Dezimalzoll
Dezimation - Didesoxynucleoside
Didym - die Abtastzeit
die Abtei - die Ölumlaufschmierung
die Alumne - die Antidröhnmasse
die Antike - die Assyrerin
die Aster - die Austeilung
die Auster - die Beerdigungskosten
die Beere - die Bestattungskosten
die Beste - die Blechwanne
die Bleibe - die Buchschuld
die Buchse - die Deichselarmschere
die deine - die Dressur
die Drift - die Einrollung
die Eins - die epidurale Blutklappe
die Epik - die Fülldrahtelektrode
die Fülle - die Fertilität
die Fessel - die Formdrehmaschine
die Formel - die Gasschmelzschweißverbindung
die Gasse - die Gerontologie
die Gerste - die Globalzession
die Globin - die Habsucht
die Hachse - die herausragenden Leistungen
die Herbe - die Indossierung
die Indris - die künstlische Bauchspeicheldrüse
die Kür - die Kippachse
die Kippe - die Kontumaz
die Kontur - die Kupferzahl
die Kuppe - die Legierung
die Legion - die Luftzyste
die Luke - die Mei§el
die Meile - die Montanindustrie
die Montur - die Nerzstola
die Nessel - die Ostküste
die Ostsee - die Plandatenverwaltung
die Plane - die Prorogation
die Prosa - die Ranküne
die Ranke - die Restdehnung
die Reste - die Saponinen
die Sappe - die Schnupperstunde
die Schnur - die Sekretionsphase
die Sekte - die Spüldüse
die Spüle - die Standzeitforderung
die Stange - die Stretchhaube
die Streu - die Tendenz
die Tenne - die Turteltaube
die Tusche - die Urethra
die Urform - die Verurteilung
die Verve - die Wünschelrute
die Würde - die wesentlichen Bestimmungen
die Wespe - die Zellbrücke
die Zelle - die Zwietracht
die Zwille - differentielles Splicing
differenz - Direktdurchgangsfilter
Direkte - Disziplinlosigkeits
Diszission - doppelseitiger Trapezring
Doppelsieg - Drang zum Leben
drangen - dringendes Gespräch
dringlich - Druntersicht
Drusch - Durcharbeitung
durchatmen - durchsegelte
durchsehen - echtes Wasserzeichen
echteste - eichamtliche Prüfung
Eichapfel - ein Arm voll
ein Armer - ein Monopol erringen
ein Muß - einbegriffen
Einbehalt - Eine horizontale oder vertikale Linie zeichnen
eine Hose - eine Zwischenfrage aufwerfen
Einebenen - einen Zwischenstreit erheben
einengen - Eingabeziffertaste
Eingang - einheimisches Produkt
einheimsen - Einmalspritze
einmarsch - Einsekundenkapazität
einselmal - Einwärmgelenk
einwärts - Eisenpulver
Eisenpyrit - ElektrizitElektrizitäsraum
Elektro - Elementumwandlung
Elemi - emporgestrebt
emporheben - Energielinie
energielos - Entgegenwirkt
entgegnen - entsamte
entsanden - Entwurfszeitsteuerung
Entwurk - er kam zuletzt
er kann - Erdstromrelais
Erdsturz - erhöht Umsatz
erhöhte - Erloessicherheit
erlogen - Ersatzvornahme
Ersatzwahl - Ertragszuwachs
ertrank - Es braucht alle möglichen Leute
es bringen - Ethylidennorbornen
Ethyliodid - Evers Diät
Eversio - externe Zusatzkosten
externer - fügende
Fügespalt - für Zwecke des Unternehmens verwendet
fürbass - fahren im Zickzack
fahren in - falsche Zusammensetzung
Falscheid - Farbstreifen
Farbstufe - Federsteuerung
Federstift - Feinblaetterigkeit
Feinblech - Fernendstelle
ferner - festfrieren
Festfutter - Feuerfestton
Feuergas - Filtersegment
Filtersieb - Fis
Fisch - Flachdruckmaschine
Flache - flektierende Sprache
flektiert - Flughafenverkehr
Flughafer - folliculosus
Folliculus - Forststrategie für die Europäische Union
Forstwesen - Fraünverband des Niederländischen Gewerkschaftsbunds
Fraünwelt - freier Strahl
freier tag - Frequenzdrift
Frequenzen - Fruchtwechselanbau
Fruchtwein - Funktiontasten
Funktor - Gabelrollschlüssel
Gabelrunge - Garmond
Garn - gebührlich
gebührt - Gedeckzuschlag
gedehnt - Geflanschter Deckel
geflatter - gegnüberliegende Seite
Gegner - Geistigkeits
geistkrank - Geldertrag
Gelderwerb - Gemeinfonds
gemeinfrei - Genehmigungsvermerk
genehmste - Gepäckzettel
gepökelt - Gerichtszuständigkeitsklausel
gerieben - Geschäftprozess
Geschäfts - geschmackvollste
Geschmatz - Gesetzsammlung
gesetzt - gesunde und menschengerechte Umwelt
gesunden - Gewaltherrscher
gewaltig - Gewispert
gewiss - Gitterbestrahlung
Gitterbett - glaubwuerdig
Glaucoma - Gliederzucken
Gliederzug - Gomes Verfahren
Gomorra - Grafiktreiber
Grafiktyp - grenzend an
grenzenlos - großstädtischer Einzugsbereich
Großstadt - Grundprovision
Grundquote - Gummiisolation
Gummikappe - Hängeeuter
Hängefuß - Hüftluxation
Hüftnerv - Haftungausschluss
Haftungen - Haltekosten
Haltekraft - Handlungsweisen
Handlupe - Haselstrauch
Haselwurm - Haushautsvorstand
Hausherr - Heidekräuter
Heidekraut - Hemdchentragetaschen
Hemden - hereintreten
hereintun - herzensfroh
herzensgut - Hilfsausrüstung
Hilfsbasis - hinterdrein
hintere - hitziges Temperament
hitzigkeit - hoerbehindert
hoerber - Homogeneisierung
homogenem - Humanalbumin
humane - Hydrothorax
Hydrotomie - ich bin zweimal so alt wie Sie
Ich bitte - Iengereiben
if it is - im Meßraum vermessen
im meer - impala
impalpabel - in der Ecke
in der Ehe - in höchster Alarmbereitschaft
in Höhe - inBrandstecken
Inbrunst - Industriemuseum
Industrien - inhaltadressierbarer Speicher
Inhalte - Innersten
innerster - Integritaet
Integument - Internaturarzt
interne - Investitionvorhaben
Investitur - Isophthalsäure
Isoplethe - jahrzehntelang
Jahrzent - Johansson Nagel
Johimbin - Käseteller
Käsetuch - Kürzungsware
küssbar - Kalkharnstoff
Kalkhydrat - Kandarrenzaum
Kandelaber - Karavelle
Karavellen - Kassengebarung
Kassengeld - Kauschädel
Kausche - Kellerwechsel
Kellerwirt - kettstreifig
Kettstuhl - Kirschpolyp
kirschrot - Klebeverbindungen für Fenster
Klebevlies - Klemmenumsetzer
Klemmer - Knickschwingung
Knickse - Kohlenbogenlampe
Kohlenboot - Komiteemitglieder
Komiteen - kompromittierend
Komputer - Konsihandling
Konsilianz - Kontrolieren
Kontroll - Kopfkissenschonbezug
Kopfkohl - kosmetisches Profilgerüst
kosmisch - Kramer Spekulum
Krameria - Kreisgruppenantenne
Kreishaus - kritzelig
kritzeln - kumultativer Schuldbeitritt
Kumulus - Kurvenautomat
Kurvenbahn - Lärmempfindlichkeit
lärmen - Ladehäfen
Ladehöhe - Lampenfassung weiß mit Lampe
Lampenfuß - langwirkendes Herbizid
Langwort - Laufzeitdifferenz
Laufzeiten - Lederknarren
Lederknopf - leichtentzündliche Flüssigkeit
Leichter - Leitern und Stehleitern
Leiterpaar - Leuchtbomben
Leuchtbox - liederabend
Liederbuch - lip der Rand
Lipämie - Logarithmuspapier
Logbuch - Luchsaugen haben
Luchse - Lustmonster
Lustmord - Münzdirektoren
Münze - Magnetdrahtspeicher
Magnete - mammographische Früherkennung
Mammon - Marinierter Lachs
Marionette - maschinisierbar
maschinist - Mauken
maul - Medikalisierung
medikament - Mehrspurband
mehrspurig - menschgeworden
Menschheit - Metamathematik
Metamer - Mikrobausteinverteiler
mikrobe - Minderwertigste
Minderzahl - misstrauischste
misstraut - mit haken zugemacht werden
mit Halmen - mitgegangen
mitgehen - mittleren alters
mittlerer - Molekulsiebe
Molen - Morastigkeits
Moratorium - Multiples Organversagen
Multiplex - Mutmasslichkeit
Mutmassung - nach alleinigem und bedingungslosem Ermessen
nach allem - Nachgebühren
Nachgebür - Nachwahlfunktion
Nachwasch - Narkosynthese
Narkoticum - Nauerdübel
Nauru - Nennwärmebelastungsbereich
Nennweite - neu für alt
neu falten - Neurospongioblastosis diffusa
Neurospora - nicht etikettiert
nicht etwa - nicht von menchenhand berührt
nicht vor - Niederstwertprinzip
niedertür - nominelles Justierungsverhältnis
nominiere - Notwendigkeits
Notwurf - Nutzverlust
Nutzvieh - objektivste
Objektkode - offiziellste
Offizier - olympisches feuer
Oma - oraler Kontakt
oraler Sex - Orthogonalstrahlen
orthograd - Ozelot
OZL - Pankreatektomie
Pankreatin - Parallergie
Paralogie - paspelieren
paspeliert - Peilstange
Peilung - Periphergerät
Peripherie - Petechialtyphus
Petechie - Pflichteinlagen
Pflichten - Phosporeszierend
Phot - Pinselretusche
Pinsels - Plastiktüten
plastilin - pneumatolytischer Mineralbildungsprozeß
Pneumatose - Polypenzange
Polypeptid - Postsendungs
Postskript - Prüfsprosse
Prüfspur - Pressebetreuung
Pressebuch - Probekapitel
Probekauf - Progredienz
progress - Protozoologie
Protozoon - Pudermaschine
Pudern - pyrolignose Fluessigkeit
Pyrolusit - Querkabel
Querkeil - Rückeschneise
Rückeweg - Rührstäbchen
Rührstab - ragt hervor
Ragtime - Rat fuer oeffentliche Arbeiten
Rat geben - Reaktorzeitkonstante
real - Rechtsfürsorgeverfahren
Rechtsfall - Reflexerythem
Reflexfeld - Regulierbauwerk
regulieren - Reisespesen vor Ort
Reisesport - rentables Unternehmen
Rente - Restloch
restlos - richten sie sich auf
richtend - Risikofaktor
Risikofond - Rollentherapie
Rollenturn - Rucke
ruckelfrei - Russischesfagott
Russland - Saccharopin
Saccharose - salzsumpf
salzt - Sattelfedern
sattelfest - Schärmaschinen mit Spulen
Schärpe - Schalldissipation
Schalldose - Schaufelmischer
schaufeln - schi laufen
schiach - Schillschrätzer
Schilt - schlampampen
Schlampe - Schlickauster
Schlicker - Schmelzstufe
schmelzt - Schneidgeschwindigkeit
Schneidgut - Schotenstek
Schotstek - Schrillheits
schrillste - Schundromane
Schundware - Schwankschwindel
schwankt - Schwelbrand
schwelen - Schwinungsersatzmodell
Schwips - Sehbeteiligung
Sehding - seismotektonische Randbedingungen
seit - selbstlaufende Sonde
Selbstlaut - Sentineltier
sentrence - short phrase
Short Put - sich einzufühlen
sich ekeln - sich schwingen über
sich sehen - Sicherhietsstellung
sicherlich - Siegelrandbeutel
Siegelring - Sinnesknospe
sinneslust - Snooks
snorten - Sondenzählrohr
Sonder - soweit zwingendes Recht nicht entgegen steht
sowenig - Spannhülse der Wendevorrichtung
Spannhaken - Speisenauswahl
speisend - Spießchen
Spieße - Splenorrhaphie
splibewurf - springen wenn
springend - stöpseln
stöpselnd - Stabilizator
stabilste - Standblende
Standbogen - statischer Zähler
statisches - Steißgeburt
Steißlage - Stepparbeiten
Steppdecke - Steuerprogression
Steuerpult - stimmenauszählung
stimmend - Stornorecht
Storung - Strandreinigung
Strandriff - Streuwinkel
Streuzone - Studienzeit
studieren - subvalvuläre Aortenstenose
Subvention - Surrogatmarker
surrt - Systemargumente
Systematik - Tablette ohne Zucker
Tabletten - tanzbar
Tanzboden - Taumelschwingung
taumelt - Teilen von Frequenzen
teilend - temperfarbe
Temperglas - Textbearbeitungssystem
Textbeginn - Thrombogenese
Thromboit - Tischgäste
Tischgast - Torästhetik
toralk - Tradescantia pallida
Tradition - Transsubstantiation
Transsudat - Triaethylentetramin
Triage - Trommelmarke
trommeln - Tussi
Tussilago - Ultrasonographie
ultrasonor - umhochziehen
Umhuellen - umsteigen nach
umsteiger - unbedruckbar
unbedruckt - unechtes Pensionsgeschaeft
Unechtheit - ungastlichste
ungeädert - ungrammatische
ungraziös - unreiner Reim
unreinere - unter welchen Umständen auch immer
unter Wert - Unterkuehlungsdecke
Unterkunft - Untersuchungsverfahren
Untersumme - unwillkommen
unwirklich - VA Stahl
Všgel - Venter propendens
Ventil - Verbandwatte
verbannen - Verbuendeter
verbuergen - Vereinheitlichungen
vereinigen - verfriert
verfror - Verharmlosungen
verharren - verklagbar
verklagen - Verlustbringer
Verluste - Verpflanzungen
verpflegen - verschimmeltes Gemüse sollte man wegwerfen
verschiss - Versichungsnehmereigenschaft
versickern - versuchswesen
Versucht - vertrautendaß
Vertrauter - Verwestlichung
Verwesung - Videotechnik
Videoteil - Visionäre
Visionärs - Vollstörung in einem Bereich
Vollstab - von seiten von
von selbst - vorbildlichkeit
Vorbildung - vorhersagbarkeit
Vorhersage - vorsichhertreiben
Vorsicht - Wählende
Wählender - Wachsrezeptur
Wachsrose - Waldkaninchen
Waldkante - warf über Bord
warf auf - Wasserkresse
wasserkrug - Wegeleuchte
Wegeliste - Weidenbäume
Weidenbaum - Wellenbad
Wellenband - Werbeplazierung
Werbepost - wesensverwandt
Wesenszug - Widmanlappen
widme - wiederhaben
Wiederhall - Windleitflächenlüfter
Windlicht - Wirkungen des einzelnen Zügels
Wirkungs - Wohlfühlkomfort und Raumklima sind fast schon sprichwörtlich
Wohlfahrt - Wundschwamm
Wundsein - Zaertlichkeit
zaeunt ein - Zehennägel
Zehennagel - Zeitsparende Hilfen
Zeitsperre - zerbröseln
zerbrach - Ziehharmonikas
Ziehkanal - Zitrullkürbis
Zitrus - zu gleicher zeit
zu groß - Zufallszuweisung
zufassend - Zulässigkeits
zulöten - Zur persönlichen Auswahl hinzufügen
Zur Person - zusammmengefaßte Position
Zusatz - Zwangsbewirtschaftung
Zwangsbiß - Zwergpomeranze
zwergpudel - Zystadenokarzinom
Zystadenom - ZZu


das Flavon das Flechtwerk das Fleckchen das Fleckenentfernungsmittel das Fleckenwasser das Fleckfieber das Fleet das Flegelalter das Flehen das Fleisch das Fleisch ist noch nicht gar das Fleisch schneiden das Fleischerbeil das Fleischerhandwerk das Fleischermesser das Fleischgericht das Fleischklößchen das Fleischlaberl das Fleischlaibchen das Fleischlaiberl das Fleischmehl das Fleischpflanzerl das Fleischrind das Fleischstück das Fleischvieh das Flickwerk das Flickwort das Flickzeug das Fließband das Fließbild das Fließen das Fließgelenk das Fließgewässer das Fließgleichgewicht das Fließkomma das Fließkriterium das Fließmittel das Fließmoment das Fließpapier das Fließpressen das Fließpressschweißen das Fließtextverfahren das Fließverhalten das Fließvermögen das Fliegen das Fliegenbinden das Fliegenfängerpapier das Fliegenfenster das Fliegengewicht das Fliegengitter das Fliegerarzt das Fliegerdress das Fliehgewicht das Fliesen das Fliesenlegen das Flimmerepithel das Flimmern das Flimmertierchen das Flinkwallaby das Flintglas das Flipflop das Flittchen das Flittergold das Floß das Flockenquetschen das Flockieren das Flockstreichen das Floezliegende besteht aus tonigen Mineralen das Florengebiet das Florenreich das Florett das Florettfechten das Florgarn das Florpostpapier das Florstreichen das Flotationsdeinking das Flotationsmittel das Flotationsverfahren das Flottenabkommen das Flottengeschäft das Flottenverhältnis das Fluchen das Fluchten das Fluchtgeld das Fluchtkapital das Fluchtsymbol das Fluchwort das Flugbahnvermessungssystem das Flugbegleiterrufsystem das Flugbegleitpersonal das Flugbeschränkungsgebiet das Flugblatt das Flugboot das Flugdach das Flugdeck das Flugfeld das Flugfeuer das Fluggastrisiko das Fluggerät das Fluggewicht das Flughafenabfertigungsgebäude das Flughafengelände das Flughafenrestaurant das Flugloch das Flugmodell das Flugpersonal das Flugplatzbefeuerungssystem das Flugplatzerkennungszeichen das Flugplatzleuchtfeuer das Flugplatzverzeichnis das Flugrecht das Flugrisiko das Flugsystem das Flugticket das Flugtriebwerk das Flugverbot das Flugverhalten das Flugwarngebiet das Flugwerk das Flugwesen das Flugwetter das Flugzeug das flugzeug abfangen das Flugzeug ist mit Verspätung gestartet das Flugzeug setzt zur Landung an das Flugzeugmodell das Flugzeugschlepp das Flugzeugtriebwerk das Flugzeugunglück das Fluid das Fluidfilter das Fluidum das Fluktuieren das Fluor das Fluoreszenzfarbstoffgemisch das Fluorid das Fluorkalzium das Flurbuch das Flurförderfahrzeug das Flurförderzeug das Flurfenster das Flurstück das Flussbett das Flussbild das Flussboot das Flussdiagramm das Flusseinzugsgebiet das Flussgebiet das Flussgeröll das Flussgold das Flussmittel das Flussordnungskonzept das Flusspferd das Flussstauwerk das Flusstal das Flusstalmoor das Flussufer das Flussverhalten das Flusswasser das Fluting das Flutlicht das Flutventil das Flutverfahren das Fluvastatine das Fohlen das Foil das Folgeblatt das Folgeereignis das Folgegerät das Folgejahr das Folgende Das folgende Modem wurde an gefunden Das folgende Modem wurde ausgewählt Das folgende Quiz kann jederzeit abgelegt werden und wird angerechnet das Folgerecht das Folgeverbundwerkzeug das Folienüberlappnahtschweißen das Folienband das Foliendickenmesssystem das Folienlaminat das Folienschneidgerät das Folio das Folioformat das Folterinstrument das Folteropfer das Folterwerkzeug das Fondsvermögen das Fondsvolumen Das Fondue das Foppen das Foramen jugulare das Forderungsdenken das Forderungsmanagement das Forderungsvolumen das Formaldehyd das Format Das Format des angegebenen Computernamens ist unzulässig Das Format des angegebenen Dienstnamens ist unzulässig Das Format des angegebenen Domänennamens ist unzulässig Das Format des angegebenen Ereignisnamens ist unzulässig Das Format des angegebenen Freigabenamens ist unzulässig Das Format des angegebenen Gruppennamens ist unzulässig Das Format des angegebenen Kennwortes ist unzulässig Das Format des angegebenen Meldungsnamens ist unzulässig Das Format des angegebenen Meldungsziels ist unzulässig Das Format des angegebenen Netzwerknamens ist unzulässig Das Format des Kennworts ist ungültig das Formatieren das Formatschneiden das Formatsteuerzeichen das Formblatt das Formelement das Formelmerkmal das Formelzeichen das Formen das Formenheizgerät das Formenschmieren das Formentrennmittel das Formfleisch das Formgebungsverfahren das Formgestell das Formkabel das Formmaterial das Formmundstück das Formnest das Formprüfgerät das Formpressen das Formrecken das Formrundkneten das Formschleifen das Formschneiden das Formstück das Formstahlwalzwerk das Formteil das Formtief das Formtrennmittel Das Formular Das Formular wurde erfolgreich übertragen Das Formular wurde erfolgreich versendet das Formwalzen das forschende Auge das Forschungsauto das Forschungsergebnis das Forschungsgebiet das Forschungsinstitut das Forschungsjahr das Forschungslabor das Forschungslaboratorium das Forschungspersonal	das Forschungsprogramm das Forschungsschiff das Forschungsstipendium das Forschungsteam das Forschungsverfahren das Forschungszentrum das Forschungsziel das Forstamt das Forsthaus das Forstprodukt das Forstrevier das Forstwesen das Fort das Fortbestehen das Fortbildungsseminar das Fortdauern das Fortschreiben das Fortschreiten das Fortschrittszeitverfahren das Forum das Fossil das Fossilienfeld das Foto das Fotoalbum das Fotomodel das Fotomodell trägt einen knallroten Lippenstift das Fotopapier das Foul das Foulard das Foyer das FrŸhstŸck das Fräsen das Fräsfutter das Frässpannfutter das Fräswerk das Fräswerkzeug das Fräszentrum das Fräulein das Frösteln das Früchtchen das Frühbeet das Frühchen das frühfetale Hämoglobin das Frühgeborene das Frühgemüse das Frühholz das Frühjahr das Frühlingsfest das Frühlingswetter das Frühreifen Das Frühstück das Frühstadium das Frühstorno das Frühverstellsystem das Frühwarnsystem das Frühwerk das Fraßgift das Frachtaufkommen das Frachtbriefdoppel das Frachtflugzeug das Frachtgeld das Frachtgut das Frachtkartell das Frachtkonto das Frachtluftfahrzeug das Frachtpapier das Frachtraumheizventil das Frachtschiff das Frachtstück das Frachtunternehmen das Frackhemd das Fragebuch das Fragefürwort das Fragen das Fragepronomen das Fragespiel das Fragewort das Fragezeichen das Fragment das Fraktionsrundschreiben das Frame das Französisch das Frauengespräch das Frauenhaar das Frauenhaus das Frauenhemd das Frauenherz das Frauenkloster das Frauenleiden das Frauenrechtlertum das Frauenwahlrecht das Frauenzimmer das Freibad das Freibier das Freibillett das Freiborddeck das Freiexemplar das Freiformschmieden das Freifräulein das Freigabedatum das Freigaberelais das Freigabesignal das Freigabeverfahren das Freigabezeichen das Freiganggerät das Freigehege das Freigelände das Freigepäck das Freihafengebiet das Freihandzeichnen das Freilager das Freiland das Freilandgemüse das Freilicht das Freilos das Freiluftklima das Freimaß das Freimachen das Freimeldesystem das Freischalten das Freisein von das Freistellen der Körner das Freistellungsabkommen das Freistilringen das Freistrahlen das Freitagsgebet das Freiwerden das Freiwild das Freizeichen das Freizeithemd das Fremdatom das Fremdeigentum das Fremdelement das Fremdenbuch das Fremdenheim das Fremdenverkehrsamt das Fremdenverkehrsbüro das Fremdenverkehrsgewerbe das Fremdenverkehrszentrum das Fremdenzimmer das Fremdgerät das Fremdgeräusch das Fremdgeschäft das Fremdkörpergefühl das Fremdkapital das Fremdkapital verzinsen das Fremdteil das Fremdverschulden das Fremdwörterbuch das Fremdwort das Frequenzband das Frequenzbereichsreflektometer das Frequenzgemisch das Frequenzintervall Das Fresko das Fressen das Fresspaket das Fressverhalten das Frettchen das Freudenfest das Freudenfeuer das Freudengeheul das Freudengeschrei das Freudenhaus das Freudenmädchen das Freundschaftsband das Freundschaftsspiel das Friedensabkommen das Friesel das Frikassee das Friktionieren das Friktionsgetriebe das Friktionsglanzpapier das Frisbee das Frischblut das Frischei das Frischen das Frischgas das Frischgemüse das Frischluftgerät das Frischobst das Frischwasser das Frisieren das Fritteporzellan das Fronleichnamsfest das Frontelement das Frontflugzeug das Frontispiz das Fronton das Frontpaneel das Fronttableau das Frostschutzmittel das Frostwetter das Frottee das Frotteehandtuch das Frottierhandtuch das Frottiertuch das Fruchtblatt das Fruchtbonbon das Fruchteis das Fruchtfleisch das Fruchtgetränk das Fruchtschiff das Fruchtwasser das Fructosamine das Fu§brett das Fußballfeld das Fußballspiel das Fußballstadion das Fußballteam das Fußbodenbrett das Fußbrett das Fußende das Fußgelenk das Fußgewölbe das Fußgewicht das Fußglied das Fußkettchen das Fußkissen das Fußpedal das Fußvolk das Fuchsloch das Fuerstentum Andorra das Fuerstentum Liechtenstein das Fuerstentum Monaco das Fugenbrett das Fuhrgeld das Fuhrgewerbe das Fuhrrecht das Fuhrunternehmen das Fuhrwerk das Fuhrwesen das Fundament das Fundamt das Fundbüro das Fundstück das Fungizid das Funkelfeuer das Funkeln das Funkelrauschen das Funkenabtragen das Funkenerodieren das Funkenschweißen das Funkentstörfilter das Funkfeuer das Funkgerät das Funkhaus das Funklenksystem das Funkloch	das Funkmessgerät das Funkmodul das Funknetz das Funkortungsverfahren das Funksteuergerät das Funktaxi das Funktelefon das Funktelegramm das Funktionieren das Funktionieren des Gemeinsamen Marktes stören das Funktionsbaustein das Funktionscodemenü das Funktionsdiagram das Funktionsdiagramm das Funktionselement das Funktionsglied das Funktionskürzel das Funktionsmodul das Funktionsmuster das Funktionsprinzip das Funktionsschaltbild das Funktionsschema das Funktionsversagen das Funkwesen das Funkzeichen das Furanpolymer das Furchen das Furchmoment das Furnier das Furnierholz das Furosemid das Furunkel das Fuselöl das Futter das Futter für die Tiere steht im Schrank das Futteral das Futtergetreide das Futtermittel das Futtersilo das Futur das Futurum das Gänschen das Gänseblümchen das Gänseei das Gänseküken das Gänseklein das Gänseschmalz das Gärfutter das Gärgas das Gärmittel das Gässchen das Gästehaus das Gör das Gössel das Götterbild das Götzenbild das Güldischsilber das Gültigkeitsdatum das Gültigkeitsende das Gültigkeitsjahr das Gürtelgefühl das Gürteltier das Gütesiegel das Güteverfahren das Gütezeichen das Gabelfrühstück das Gabelgelenk das Gabellager das Gabelmaß das Gabelstück das Gaff das Gaffelsegel das Gaffeltoppsegel das Gaffer das Galadiner das Galgenmikrofon das Galion das Gallengangsverschluss das Gallenkonkrement das Gallenleiden das Gallert das Gallium das Galoppieren das Galopprennen das Galvanisieren das Galvanometer das Gambit das Game das Gamma das Gammaglobulin das Gammaspektrometer das Gammaspektrum das Ganggestein das Ganggrab das Ganglion das Gangspill das Gangstertum das Ganze das ganze übrige Geld das ganze Ausmaß das ganze Drum und Dran das ganze Geld das ganze Geld fiel ihm zu das ganze Jahr über das ganze Jahr hindurch das ganze Land das ganze land betreffend das Ganze noch schlimmer machen das ganze Produktionsvolumen einer Fabrik kostenminimaler Größe das ganze Wissen der Welt is machtlos gegen jede Art von Dummheit die in Mode ist das ganze Zeug das Ganzleinen das Ganzstoffreinigen das Garantiedepot das Garantiegeschäft das Garen das Garn das Garnier das Garnierholz das Garnknäuel das Gartenbauunternehmen das Gartenfest das Gartengeißblatt das Gartengerät das Gartenhaus das Gartenlokal das Gartenmöbel das Gartenmesser das Gas das Gas ist an das Gas wegnehmen das Gasfeuerungsteil das Gasgemisch das Gasgestänge das Gasgewinde das Gasometer das Gaspedal das Gaspolster das Gasrohr das Gasschmelzschweißen das Gasschweißen das Gassenkind das Gasspürgerät das Gastgeberland das Gastgewerbe das Gasthaus das Gastland das Gastmahl das Gastrecht das Gastspiel das Gaststättengewerbe das Gastzimmer das Gaswerk das Gat das Gatchen das Gatjen das Gatnadel das Gatt das Gatter das Gaudium das Gaukelspiel das Gaumenbein das Gaumensegel das Gaumenzäpfchen das Geächze das Geäse Das Gebäck das Gebäckstück das Gebärdenspiel das Gebären Das Gebäude das Gebäude hatte eine gesunde Bausubstanz Das Gebäude ist ein Sahnestück des Modernismus das Gebäude restaurieren das Gebäude wurde durch eine Gasexplosion gestört das Gebäudeentwässerungssystem das Gebührenabrechnungssystem das Gebührenkennzeichen das Gebührenkonto das Gebührenverzeichnis das Gebüsch das Gebaren das Gebein das Gebell das Geberanschlusskabel das Gebet das Gebetbuch das Gebetshaus das Gebettel das Gebi§ das Gebiet das Gebiet wieder zurückgewinnen das Gebietskartell das Gebilde das Gebimmel das Gebinde das Gebirgsland das Gebiss das Gebläse das Gebläseaggregat das Gebläsegehäuse das Geblök das Geblöke das Gebot das Gebot der Abendstunde das Gebräu das Gebrüll das Gebrauchsfahrzeug das Gebrauchsgeschirr das Gebrauchsgut das Gebrauchsmuster das gebrauchter Verbandstoff das Gebrauchtwarengeschäft das Gebraus das Gebrechen das Gebreit das Gebresten das Gebrumm das Gebund Das Geburtsdatum das Geburtsfieber das Geburtsgewicht das Geburtshaus das Geburtsheimatsrecht das Geburtsjahr das Geburtsland das Geburtsmal das Geburtsrecht das Geburtstagsgeschenk das Geburtstagskind das Gedächtnis das Gedärm das Gedankenexperiment das Gedankengebäude das Gedankengut das Gedankenlesen das Gedeck das Gedeih das Gedenkblatt das Gedenken das Gedicht das Gedinge das Gedränge das Gedrängel das Gedröhn das Geduldspiel das Geduldsspiel das geeignet ist das geeinte Europa muss auf dem gemeinsamen Erbe der Achtung der Freiheit sowie der Menschenrechte f	das GefŠngnis das Gefäß das Gefäßbündel das Gefäßmanometer das Gefäßsystem das Gefälle das Gefälligkeitsakzept das Gefälligkeitsgeschäft das Gefälligkeitsindossament das Gefälligkeitspapier das gefällt mir nicht das Gefängnis das Gefängnisgitter das Gefüge das Gefühl das Gefühl ansprechend das Gefühl haben das Gefühlsleben das Gefahrenfeuer das Gefahrengebiet das Gefahrengut das Gefahrenmoment das Gefahrenschild das Gefahrgut das Gefahrgutkennzeichen das Gefangenendilemma das Gefangenenlager das Gefasel das Gefecht das Gefeilsche das Gefieder das Geflügel das Geflüster das Geflatter das Geflecht das Geflimmer das Gefluche das Gefolge das Gefrierabteil das Gefrieren das Gefrierfach das Gefrierfleisch das Gefriergemüse das Gefriergut das Gefrierschutzmittel das Gegacker das Gegenüber das Gegenübernahmeangebot das Gegenangebot das Gegenargument das Gegenblasen das Gegenbohren das Gegeneinander das Gegenfließpressen das Gegengeschäft das Gegengeschenk das Gegengewicht das Gegengift das Gegengift hat sofort gewirkt das Gegenkonto das Gegenlager das Gegenlaufgravurstreichen das Gegenlaufschleifen das Gegenlaufwalzenstreichen das Gegenlicht das Gegenmittel das Gegenplanrad das Gegenprofil das Gegenrad das Gegenstück das Gegenstück zu das Gegenteil das Gegenteil bedeutend das Gegenteil behaupten das Gegenteil beweisen das Gegenteil von einem zivilisierten Volk ist ein schöpferisches Volk das Gegentor das gegenwärtig bestehende Walfangmoratorium wird von der breiten Öffentlichkeit mitgetragen das Gegröle das Gehämmer das Gehänge das Gehäuse das Gehäuseoberteil das Gehöft das Gehölz das Gehör das Gehör betreffend das Gehörknöchelchen das Gehörn das Gehörorgan das gehört dir das gehört mir das gehört mir nicht das gehört nicht zur Sache das gehört sich nicht für einen gentleman das gehört zu seiner Anmachtour das gehört zum Geschäft das Gehabe das Gehackte das Gehalt Das Gehalt laeuft weiter auf Kosten der Firma das Gehaltsangebot das Gehaltsgefälle das Gehaltskonto das Gehaltspaket das Gehege das Geheiß das Geheimabkommen das Geheimdokument das Geheimfach das Geheimmittel das Geheimnis das Geheimnis lüften das Geheimnis seiner Gesundheit das Geheimnisprinzip das Geheimnisvolle das Geheimrezept das Gehen das Gehetze das Geheul das Gehirn das Gehirn betreffend das Gehirnaneurysma das Gehirnarterienaneurysma das Gehirngewebe das Gehirnorgan schâdigend das Gehirnwasser das Gehrdreieck das Gehrmaß das geht über meine Begriffe das geht über meinen Horizont das geht über meinen Verstand Das geht auf keine Kuhhaut das geht auf mich das geht aufs Haus das geht dich nichts an das geht in einem Abwasch das geht mich nichts an das geht niemanden etwas an das geht Sie an das geht Sie nichts an das geht zu weit das Geißblatt das Geißelepithel das Geißeltier das Geißeltierchen das Geigenharz das Geisterbild das Geistesprodukt das geistige Niveau so weit herunterschrauben das geistige Zurueckbleiben das Geistliche das Geitau das Gejammer das Gejohle das Gekeife das Gekicher das Geklapper das Geklimper das Geklingel das Geklirr das Geknatter das Geknister das Gekröse das Gekrakel das Gekritzel das Gel das GelŠnder das Gelächter das Gelände das Gelände in einen ordnungsgemäßen Zustand zu versetzen das Geländer das Geländerelief das Geländerrohr das Geläut das Geläute das Gelöbnis das Gelübde das Gelüst das Gelaber das Gelage das Gelangen das Gelass das Gelaufe das Gelb das Gelbfieber das Gelbholz das Gelbkali das Gelbkreuz das Gelblicht das Gelbsehen das Geld das Geld auf die Seite schaffen das Geld bei einer Bank anlegen das Geld einer Bank anvertrauen das Geld fordern das Geld herausrücken das Geld ist knapp das Geld ist sehr knapp das Geld kann abgehoben werden Das Geld liegt auf der Strasse das Geld rinnt ihm durch die Finger das Geld sinnlos ausgeben das Geld wird nicht reichen das Geld zurückbehalten das Geld zurückerstatten das Geldausgabegerät das Geldausgangskonto das Geldgeschäft das Geldgeschenk das Geldinstitut das Geldkonto das Geldmarktpapier das Geldmittelkonto das Geldstück das Geldsystem das Geldtransportfahrzeug das Geldvolumen das Geldwesen das Gelee das Gelege das Gelegenheitsgedicht das Geleier das Geleit das Geleitfahrzeug das Geleitflugzeug das Geleitschiff das Geleitwort das Gelenk das Gelenk einrichten das Gelenkband das Gelenkbogenstück das Gelenkfahrzeug das Gelenkimplantat das Gelenklager das Gelenkportal das Gelenkstück das Gelenkteil das Gelenkwasser das Geleucht das Gelichter das Gelingen das Gelinit das gelobte Land das Geltungsbedürfnis das GemŠlde das GemŸse das Gemälde das Gemäuer das Gemüse das Gemüse schneiden Das Gemüseallerlei das Gemüsebeet das Gemüsefach

German English Dictionary

Deutsch - englisch

wörterbuch & Übersetzung

Definition - Definition

INDEX