German English Dictionary

INDEX

"aktive" Liquiditätsauflockerung - äußer Wendung
äußere - über weite Entfernungen verbundene Büros
über Wert - überquerend
überquert - ab und aufspulen
ab und zu - Abfallrinne waste
Abfallrohr - abgerutschter Dekorteil
abgesägt - Abkröpfung
abkrabbeln - Abquetschwalze
abräumen - abschnippeln
Abschnitt - abstechen von
abstechend - abwechslungsweise
abwedeln - ackerbautreibend
Ackerbeere - Adressfehler
Adressfeld - Ago shoes
agonadal - Aktionswette
aktiv - Alarmglocken
Alarmgrund - Allegoristen
Allegro - Ölmalerei
Almanach - alterprobiert
Alters - Amblyopie
Amblyopsie - Amtsperioden
Amtsperson - Ananasäther
Ananassaft - Anfangszwischenraum
anfassbar - angeseilt sein
angesenkt - Ankerbett
Ankerblech - Annahmeminderheit
Annahmen - Anschaffungswert
Anschallen - Ansteuerventil
anstich - Antitypika
Antivalenz - Anzeigebereich Vorhandene Lesezeichen
Anzeigebit - Überlagerungsverhältnis
Überland - Überwinterungsplatz
Überwurf - arbeitet zusammen
arbeitete - Arbovirose
Arbovirus - Arteria vesicae felleae
arteriös - Assureelinie
Assyrer - atrophicans
Atrophie - auf einiges gefasst
auf einmal - Aufenthaltsverguetung
auferlegen - Aufhetzerin
Aufhetzung - aufs höchste
aufs Haus - Aufwartefrauen
aufwarten - aus Rohmilch hergestellter Camembertkäse
aus Rohr - Ausfahrtöffnung
Ausfahrten - ausgenullter Operationsverstärker
ausgenutzt - Auslaßventil
auslachen - ausschenken
Ausscheren - Aussteuerversicherung
Ausstich - Authorisierungszentrale
Authoriz - autoritärste
Autorität - Büffettfräulein
büffler - Bahnräumer
Bahnreise - Bankakkreditierung
Bankakzept - Basisprozedur
Basispunkt - bauschen
bauschend - bedeutete
bedeutsam - Befetigungsglied
befeuchten - Behälterzugabe
Behältnis - Beifahrertuer
Beifall - bel
Bela - benauwdheid
Benazepril - Berechnungszeitraum
berechtig - berufsbezogen
Berufsbild - Beschneidungspfad
beschneien - bestärkende
bestärkt - Betäubungszustand
betöre - Betriesbraum
betrifft - Bewegungszeit
bewehren - Bibliophobie
Bibliothek - Bildschwarz
Bildseite - Biolumineszenz
Biom - Blühperiode
blüht - Bleirot
Bleisalbe - Blutdrucksteigerung
Blutdruese - Bohle
Bohlen - Boyer Bursa
Boykott - breitbändiger Impulslärm
Breitband - Brock Ringe
Brocken - Buben oder besser
bubenhaft - Bundeshauptkasse
Bundeshaus - Canangabaum
Canasta - Chars
Charsa - Chondrodystrophie
chondrogen - Codebegriff
Codec - Corticotropinzinkhydroxid
Cortin - Dünenausläufer
Dünengras - dann und wann
dann wenn - das Akoasma
das Akonit - das Atomzeitalter
das Atrium - das Begattungsvermögen
das Begehr - das Brettermaß
das Brettl - das Drallniveau
Das Drama - das Erntejahr
das Ernten - das Flatterventil
das Flavon - das Gemüsefach
das Gemüt - das Hüttenwesen
das Haar - das Innenwerkzeug
das Innere - das Kirchspiel
das Kissen - das Lüftungsrohr
das Lügen - das Massieren
das Massiv - das Nettoumlaufvermögen
das Netz - das Prickeln
das Priel - das Ripsband
das Risiko - das Schothorn
das Schott - das Spiritual
das Spital - das Tapedeck
das Tara - das Verblockventil
das Verbot - das Webeblatt
das Weben - das Zutrittssystem
das Zutun - Dauerbackwaren
dauerbad - Definitionsvalenzen
definitiv - Demokratisierungsprozeß
demoliere - Denkmalschutzkommission
Denkmuster - der Absturz
der Absud - der Anlageträger
der Anlass - der Aufrolleransprechweg
der Aufruf - der Bankzusammenbruch
der Bann - der betroffene Ausschuss
der Betrug - der Bridenileus
der Brief - der Delinquent
der Delmer - der Dunkelstrom
der Dunst - der enge Rock
Der Engel - der Famulus
der Fan - der Fluffzellstoff
der Flug - der Geburtsurkunde
der Geck - der Glattwal
der Glaube - der Hallraum
der Halm - der Hochzeitstag
Der Hocker - der Jungverheiratete
der Juni - der Kiesweg
der Kiffer - der Kopalkleber
der Kopf - der Ladeplatz
der Lader - der Logenbruder
der Logger - der Messzylinder
der Met - der Nazismus
der Nebel - der Pastinak
der Pastor - der Professor
der Profi - der Rechtsvorteil
der Recke - der Sägekopf
der Säger - der Schlafzustand
der Schlag - der Schwitzeffekt
der Schwof - der Spasmus
der Spat - der Steuerzylinder
der Steven - der Teenager
der Teer - der Umlaufwasserheizer
der Umlaut - der Verzichtleistende
der Verzug - der Weckauftrag
der Wecken - der Zechsteinkalk
der Zedent - Dermatolyse
Dermatom - Dezimalzoll
Dezimation - Didesoxynucleoside
Didym - die Abtastzeit
die Abtei - die Ölumlaufschmierung
die Alumne - die Antidröhnmasse
die Antike - die Assyrerin
die Aster - die Austeilung
die Auster - die Beerdigungskosten
die Beere - die Bestattungskosten
die Beste - die Blechwanne
die Bleibe - die Buchschuld
die Buchse - die Deichselarmschere
die deine - die Dressur
die Drift - die Einrollung
die Eins - die epidurale Blutklappe
die Epik - die Fülldrahtelektrode
die Fülle - die Fertilität
die Fessel - die Formdrehmaschine
die Formel - die Gasschmelzschweißverbindung
die Gasse - die Gerontologie
die Gerste - die Globalzession
die Globin - die Habsucht
die Hachse - die herausragenden Leistungen
die Herbe - die Indossierung
die Indris - die künstlische Bauchspeicheldrüse
die Kür - die Kippachse
die Kippe - die Kontumaz
die Kontur - die Kupferzahl
die Kuppe - die Legierung
die Legion - die Luftzyste
die Luke - die Mei§el
die Meile - die Montanindustrie
die Montur - die Nerzstola
die Nessel - die Ostküste
die Ostsee - die Plandatenverwaltung
die Plane - die Prorogation
die Prosa - die Ranküne
die Ranke - die Restdehnung
die Reste - die Saponinen
die Sappe - die Schnupperstunde
die Schnur - die Sekretionsphase
die Sekte - die Spüldüse
die Spüle - die Standzeitforderung
die Stange - die Stretchhaube
die Streu - die Tendenz
die Tenne - die Turteltaube
die Tusche - die Urethra
die Urform - die Verurteilung
die Verve - die Wünschelrute
die Würde - die wesentlichen Bestimmungen
die Wespe - die Zellbrücke
die Zelle - die Zwietracht
die Zwille - differentielles Splicing
differenz - Direktdurchgangsfilter
Direkte - Disziplinlosigkeits
Diszission - doppelseitiger Trapezring
Doppelsieg - Drang zum Leben
drangen - dringendes Gespräch
dringlich - Druntersicht
Drusch - Durcharbeitung
durchatmen - durchsegelte
durchsehen - echtes Wasserzeichen
echteste - eichamtliche Prüfung
Eichapfel - ein Arm voll
ein Armer - ein Monopol erringen
ein Muß - einbegriffen
Einbehalt - Eine horizontale oder vertikale Linie zeichnen
eine Hose - eine Zwischenfrage aufwerfen
Einebenen - einen Zwischenstreit erheben
einengen - Eingabeziffertaste
Eingang - einheimisches Produkt
einheimsen - Einmalspritze
einmarsch - Einsekundenkapazität
einselmal - Einwärmgelenk
einwärts - Eisenpulver
Eisenpyrit - ElektrizitElektrizitäsraum
Elektro - Elementumwandlung
Elemi - emporgestrebt
emporheben - Energielinie
energielos - Entgegenwirkt
entgegnen - entsamte
entsanden - Entwurfszeitsteuerung
Entwurk - er kam zuletzt
er kann - Erdstromrelais
Erdsturz - erhöht Umsatz
erhöhte - Erloessicherheit
erlogen - Ersatzvornahme
Ersatzwahl - Ertragszuwachs
ertrank - Es braucht alle möglichen Leute
es bringen - Ethylidennorbornen
Ethyliodid - Evers Diät
Eversio - externe Zusatzkosten
externer - fügende
Fügespalt - für Zwecke des Unternehmens verwendet
fürbass - fahren im Zickzack
fahren in - falsche Zusammensetzung
Falscheid - Farbstreifen
Farbstufe - Federsteuerung
Federstift - Feinblaetterigkeit
Feinblech - Fernendstelle
ferner - festfrieren
Festfutter - Feuerfestton
Feuergas - Filtersegment
Filtersieb - Fis
Fisch - Flachdruckmaschine
Flache - flektierende Sprache
flektiert - Flughafenverkehr
Flughafer - folliculosus
Folliculus - Forststrategie für die Europäische Union
Forstwesen - Fraünverband des Niederländischen Gewerkschaftsbunds
Fraünwelt - freier Strahl
freier tag - Frequenzdrift
Frequenzen - Fruchtwechselanbau
Fruchtwein - Funktiontasten
Funktor - Gabelrollschlüssel
Gabelrunge - Garmond
Garn - gebührlich
gebührt - Gedeckzuschlag
gedehnt - Geflanschter Deckel
geflatter - gegnüberliegende Seite
Gegner - Geistigkeits
geistkrank - Geldertrag
Gelderwerb - Gemeinfonds
gemeinfrei - Genehmigungsvermerk
genehmste - Gepäckzettel
gepökelt - Gerichtszuständigkeitsklausel
gerieben - Geschäftprozess
Geschäfts - geschmackvollste
Geschmatz - Gesetzsammlung
gesetzt - gesunde und menschengerechte Umwelt
gesunden - Gewaltherrscher
gewaltig - Gewispert
gewiss - Gitterbestrahlung
Gitterbett - glaubwuerdig
Glaucoma - Gliederzucken
Gliederzug - Gomes Verfahren
Gomorra - Grafiktreiber
Grafiktyp - grenzend an
grenzenlos - großstädtischer Einzugsbereich
Großstadt - Grundprovision
Grundquote - Gummiisolation
Gummikappe - Hängeeuter
Hängefuß - Hüftluxation
Hüftnerv - Haftungausschluss
Haftungen - Haltekosten
Haltekraft - Handlungsweisen
Handlupe - Haselstrauch
Haselwurm - Haushautsvorstand
Hausherr - Heidekräuter
Heidekraut - Hemdchentragetaschen
Hemden - hereintreten
hereintun - herzensfroh
herzensgut - Hilfsausrüstung
Hilfsbasis - hinterdrein
hintere - hitziges Temperament
hitzigkeit - hoerbehindert
hoerber - Homogeneisierung
homogenem - Humanalbumin
humane - Hydrothorax
Hydrotomie - ich bin zweimal so alt wie Sie
Ich bitte - Iengereiben
if it is - im Meßraum vermessen
im meer - impala
impalpabel - in der Ecke
in der Ehe - in höchster Alarmbereitschaft
in Höhe - inBrandstecken
Inbrunst - Industriemuseum
Industrien - inhaltadressierbarer Speicher
Inhalte - Innersten
innerster - Integritaet
Integument - Internaturarzt
interne - Investitionvorhaben
Investitur - Isophthalsäure
Isoplethe - jahrzehntelang
Jahrzent - Johansson Nagel
Johimbin - Käseteller
Käsetuch - Kürzungsware
küssbar - Kalkharnstoff
Kalkhydrat - Kandarrenzaum
Kandelaber - Karavelle
Karavellen - Kassengebarung
Kassengeld - Kauschädel
Kausche - Kellerwechsel
Kellerwirt - kettstreifig
Kettstuhl - Kirschpolyp
kirschrot - Klebeverbindungen für Fenster
Klebevlies - Klemmenumsetzer
Klemmer - Knickschwingung
Knickse - Kohlenbogenlampe
Kohlenboot - Komiteemitglieder
Komiteen - kompromittierend
Komputer - Konsihandling
Konsilianz - Kontrolieren
Kontroll - Kopfkissenschonbezug
Kopfkohl - kosmetisches Profilgerüst
kosmisch - Kramer Spekulum
Krameria - Kreisgruppenantenne
Kreishaus - kritzelig
kritzeln - kumultativer Schuldbeitritt
Kumulus - Kurvenautomat
Kurvenbahn - Lärmempfindlichkeit
lärmen - Ladehäfen
Ladehöhe - Lampenfassung weiß mit Lampe
Lampenfuß - langwirkendes Herbizid
Langwort - Laufzeitdifferenz
Laufzeiten - Lederknarren
Lederknopf - leichtentzündliche Flüssigkeit
Leichter - Leitern und Stehleitern
Leiterpaar - Leuchtbomben
Leuchtbox - liederabend
Liederbuch - lip der Rand
Lipämie - Logarithmuspapier
Logbuch - Luchsaugen haben
Luchse - Lustmonster
Lustmord - Münzdirektoren
Münze - Magnetdrahtspeicher
Magnete - mammographische Früherkennung
Mammon - Marinierter Lachs
Marionette - maschinisierbar
maschinist - Mauken
maul - Medikalisierung
medikament - Mehrspurband
mehrspurig - menschgeworden
Menschheit - Metamathematik
Metamer - Mikrobausteinverteiler
mikrobe - Minderwertigste
Minderzahl - misstrauischste
misstraut - mit haken zugemacht werden
mit Halmen - mitgegangen
mitgehen - mittleren alters
mittlerer - Molekulsiebe
Molen - Morastigkeits
Moratorium - Multiples Organversagen
Multiplex - Mutmasslichkeit
Mutmassung - nach alleinigem und bedingungslosem Ermessen
nach allem - Nachgebühren
Nachgebür - Nachwahlfunktion
Nachwasch - Narkosynthese
Narkoticum - Nauerdübel
Nauru - Nennwärmebelastungsbereich
Nennweite - neu für alt
neu falten - Neurospongioblastosis diffusa
Neurospora - nicht etikettiert
nicht etwa - nicht von menchenhand berührt
nicht vor - Niederstwertprinzip
niedertür - nominelles Justierungsverhältnis
nominiere - Notwendigkeits
Notwurf - Nutzverlust
Nutzvieh - objektivste
Objektkode - offiziellste
Offizier - olympisches feuer
Oma - oraler Kontakt
oraler Sex - Orthogonalstrahlen
orthograd - Ozelot
OZL - Pankreatektomie
Pankreatin - Parallergie
Paralogie - paspelieren
paspeliert - Peilstange
Peilung - Periphergerät
Peripherie - Petechialtyphus
Petechie - Pflichteinlagen
Pflichten - Phosporeszierend
Phot - Pinselretusche
Pinsels - Plastiktüten
plastilin - pneumatolytischer Mineralbildungsprozeß
Pneumatose - Polypenzange
Polypeptid - Postsendungs
Postskript - Prüfsprosse
Prüfspur - Pressebetreuung
Pressebuch - Probekapitel
Probekauf - Progredienz
progress - Protozoologie
Protozoon - Pudermaschine
Pudern - pyrolignose Fluessigkeit
Pyrolusit - Querkabel
Querkeil - Rückeschneise
Rückeweg - Rührstäbchen
Rührstab - ragt hervor
Ragtime - Rat fuer oeffentliche Arbeiten
Rat geben - Reaktorzeitkonstante
real - Rechtsfürsorgeverfahren
Rechtsfall - Reflexerythem
Reflexfeld - Regulierbauwerk
regulieren - Reisespesen vor Ort
Reisesport - rentables Unternehmen
Rente - Restloch
restlos - richten sie sich auf
richtend - Risikofaktor
Risikofond - Rollentherapie
Rollenturn - Rucke
ruckelfrei - Russischesfagott
Russland - Saccharopin
Saccharose - salzsumpf
salzt - Sattelfedern
sattelfest - Schärmaschinen mit Spulen
Schärpe - Schalldissipation
Schalldose - Schaufelmischer
schaufeln - schi laufen
schiach - Schillschrätzer
Schilt - schlampampen
Schlampe - Schlickauster
Schlicker - Schmelzstufe
schmelzt - Schneidgeschwindigkeit
Schneidgut - Schotenstek
Schotstek - Schrillheits
schrillste - Schundromane
Schundware - Schwankschwindel
schwankt - Schwelbrand
schwelen - Schwinungsersatzmodell
Schwips - Sehbeteiligung
Sehding - seismotektonische Randbedingungen
seit - selbstlaufende Sonde
Selbstlaut - Sentineltier
sentrence - short phrase
Short Put - sich einzufühlen
sich ekeln - sich schwingen über
sich sehen - Sicherhietsstellung
sicherlich - Siegelrandbeutel
Siegelring - Sinnesknospe
sinneslust - Snooks
snorten - Sondenzählrohr
Sonder - soweit zwingendes Recht nicht entgegen steht
sowenig - Spannhülse der Wendevorrichtung
Spannhaken - Speisenauswahl
speisend - Spießchen
Spieße - Splenorrhaphie
splibewurf - springen wenn
springend - stöpseln
stöpselnd - Stabilizator
stabilste - Standblende
Standbogen - statischer Zähler
statisches - Steißgeburt
Steißlage - Stepparbeiten
Steppdecke - Steuerprogression
Steuerpult - stimmenauszählung
stimmend - Stornorecht
Storung - Strandreinigung
Strandriff - Streuwinkel
Streuzone - Studienzeit
studieren - subvalvuläre Aortenstenose
Subvention - Surrogatmarker
surrt - Systemargumente
Systematik - Tablette ohne Zucker
Tabletten - tanzbar
Tanzboden - Taumelschwingung
taumelt - Teilen von Frequenzen
teilend - temperfarbe
Temperglas - Textbearbeitungssystem
Textbeginn - Thrombogenese
Thromboit - Tischgäste
Tischgast - Torästhetik
toralk - Tradescantia pallida
Tradition - Transsubstantiation
Transsudat - Triaethylentetramin
Triage - Trommelmarke
trommeln - Tussi
Tussilago - Ultrasonographie
ultrasonor - umhochziehen
Umhuellen - umsteigen nach
umsteiger - unbedruckbar
unbedruckt - unechtes Pensionsgeschaeft
Unechtheit - ungastlichste
ungeädert - ungrammatische
ungraziös - unreiner Reim
unreinere - unter welchen Umständen auch immer
unter Wert - Unterkuehlungsdecke
Unterkunft - Untersuchungsverfahren
Untersumme - unwillkommen
unwirklich - VA Stahl
Všgel - Venter propendens
Ventil - Verbandwatte
verbannen - Verbuendeter
verbuergen - Vereinheitlichungen
vereinigen - verfriert
verfror - Verharmlosungen
verharren - verklagbar
verklagen - Verlustbringer
Verluste - Verpflanzungen
verpflegen - verschimmeltes Gemüse sollte man wegwerfen
verschiss - Versichungsnehmereigenschaft
versickern - versuchswesen
Versucht - vertrautendaß
Vertrauter - Verwestlichung
Verwesung - Videotechnik
Videoteil - Visionäre
Visionärs - Vollstörung in einem Bereich
Vollstab - von seiten von
von selbst - vorbildlichkeit
Vorbildung - vorhersagbarkeit
Vorhersage - vorsichhertreiben
Vorsicht - Wählende
Wählender - Wachsrezeptur
Wachsrose - Waldkaninchen
Waldkante - warf über Bord
warf auf - Wasserkresse
wasserkrug - Wegeleuchte
Wegeliste - Weidenbäume
Weidenbaum - Wellenbad
Wellenband - Werbeplazierung
Werbepost - wesensverwandt
Wesenszug - Widmanlappen
widme - wiederhaben
Wiederhall - Windleitflächenlüfter
Windlicht - Wirkungen des einzelnen Zügels
Wirkungs - Wohlfühlkomfort und Raumklima sind fast schon sprichwörtlich
Wohlfahrt - Wundschwamm
Wundsein - Zaertlichkeit
zaeunt ein - Zehennägel
Zehennagel - Zeitsparende Hilfen
Zeitsperre - zerbröseln
zerbrach - Ziehharmonikas
Ziehkanal - Zitrullkürbis
Zitrus - zu gleicher zeit
zu groß - Zufallszuweisung
zufassend - Zulässigkeits
zulöten - Zur persönlichen Auswahl hinzufügen
Zur Person - zusammmengefaßte Position
Zusatz - Zwangsbewirtschaftung
Zwangsbiß - Zwergpomeranze
zwergpudel - Zystadenokarzinom
Zystadenom - ZZu


abgesägt abgesättigt abgesackt abgesackter Boden abgesackter Erguss abgesagt Abgesagte Termine abgesahnt abgesandt Abgesandte abgesandte Güter Abgesandten Abgesaugt abgeschält abgeschätzt Abgeschöpft abgeschöpftes Abgeschürft abgeschürft sein abgeschüttelt abgeschabt abgeschabt sein abgeschaetzte Reichweite abgeschaffen abgeschafft Abgeschaltet abgeschalteter Transistor abgeschalteter Zustand abgeschaltetes Organ Abgeschickt abgeschickte Daten abgeschieden Abgeschiedenheit Abgeschiedenheits abgeschieferte Schiene abgeschirmt abgeschirmte Ader abgeschirmte Antenne abgeschirmte Übertragung abgeschirmte symmetrische Leitung abgeschirmter Ausgang abgeschirmter Brennstoffbehälter abgeschirmter Eingang abgeschirmter Laggeraum abgeschirmter Transformator abgeschirmter Transportbehälter abgeschirmtes Gehäuse Abgeschirmtes Kabel Abgeschirmtes Spezialkabel abgeschlämmtes Öl abgeschlachtet abgeschlagen abgeschlagener Splitter Abgeschlagenheit Abgeschlagenheits abgeschleppt abgeschliffen abgeschliffene Werkstückmasse abgeschliffener Werkstoff abgeschliffenes Werkstückvolumen abgeschlossen abgeschlossen Anweisung abgeschlossen Börsengeschäft abgeschlossen Geschäft abgeschlossen Grundstück abgeschlossen mit abgeschlossen sein abgeschlossen von einer dritten Person als hochrentables Investment abgeschlossene Anforderung abgeschlossene Aufnahme abgeschlossene Auftragsmethode abgeschlossene Bibliographie abgeschlossene Fertigungsebene abgeschlossene Schulbildung abgeschlossener Heizkreislauf abgeschlossenes Geschäftsjahr abgeschlossenes Konto abgeschlossenes privates abgeschlossenes privates Anwendernetz abgeschlossenes Register abgeschlossenes sequentielles Verfahren abgeschlossenes Studium Abgeschlossenheit Abgeschlossenheiten Abgeschlossenheits abgeschlosser Buchhaltung abgeschmackt Abgeschmacktheit Abgeschmacktheits abgeschmiert abgeschminkt abgeschmirgelt abgeschmolzen abgeschmolzene Neutronenroehre abgeschmolzener zusatzwerkstoff abgeschmolzenes Kerndrahtgewicht abgeschmutzt abgeschnürt abgeschnallt Abgeschnitten abgeschnittene abgeschnittene Blitzstoßspannung abgeschnittene Ecke abgeschnittene Pixelgraphik abgeschnittene Sinuskurve abgeschnittener Binder abgeschnittener Fluß abgeschnittenheit abgeschnitzelt abgeschoben abgeschossen abgeschossenes Garn abgeschottet abgeschottetes Gelände abgeschrägt abgeschrägte Balkenkante abgeschrägte Einführung abgeschrägte Führungsbahn abgeschrägte Kante abgeschrägter Druckkopf abgeschraegt abgeschraegte abgeschraegte Kante abgeschraubt abgeschraubt werden Abgeschreckt abgeschreckt werden abgeschreckter Stahl abgeschrecktes und in Brocken zerfallenes Glas abgeschreckteste abgeschrieben abgeschriebenes Material Abgeschritten abgeschuftet abgeschurrt Abgeschwächt abgeschwächt Atmungsgeräusch abgeschwächt Börse abgeschwächt Konjunkturperiode abgeschwächt Markt abgeschwächte Entwicklung abgeschwächte Universalität abgeschwächter Impfstoff abgeschwächter Lebendimpfstoff abgeschwächter Leistungsverdienstanstieg abgeschwächter Viruslebendimpfstoff abgeschwächter Virusstamm abgeschwaecht abgeschweift abgeschwenkt abgeschworen abgesdroschen abgesegelt abgesegelter abgesehen abgesehen hiervon abgesehen von abgesehen von den regelmaessigen Neubesetzungen abgesehen von diesen Fehlern abgeseift abgeseilt abgesendete Güter abgesengt werden abgesenkte Fahrleitung abgesenkter Mantel abgesessen abgesetzt abgesetzt Peripherie abgesetzt Verarbeitung abgesetzt zum Drucken abgesetzte Fernmeldestation abgesetzte Fläche abgesetzte Gruppierungseinheit abgesetzte Kühlsysteme abgesetzte Montage abgesetzte Unteranlage abgesetzte Voreinspritzung abgesetzte Welle abgesetzte Workstation abgesetzten Decken abgesetzter Konzentrator abgesetzter Staub abgesetzter Verbindungsvierkant abgesetztes Bedienfeld abgesetztes Endgerät abgesetztes Terminal abgesetztes Tier abgesetztes Verschlußregister abgesichert abgesichert durch eine Hypothek abgesicherte Geldmittel abgesicherter Gläubiger Abgesicherter Modus Abgesiebte Abgesondert abgesondert Befriedigung abgesonderte Bilanz abgesonderter Raum abgesondertere abgesondertste abgespült abgespalt abgespalten abgespaltene Aufschlüsselung abgespaltener Teil abgespaltet abgespannt Abgespannte Maste abgespannte Turmplattform abgespannter Förderturm abgespannter Portalmast abgespannter Stützpunkt abgespanntere abgespanntes Rotorblatt abgespannteste Abgespanntheit Abgespanntheits abgespeichert abgespeist werden abgesperrt abgespiegelt abgespielt abgespiesen abgesplittert abgesplitterte Ecke abgesplitterte Nocken abgesplitterter Mündungsrand abgesprengter Splitter abgesprochen abgesprochene Reparaturzeiten abgesprochener Preis abgesprungener Kunde Abgespult abgestürzt abgestützt abgestammt abgestanden abgestandenes Wasser abgestattet abgestaubt abgesteckte Kurve abgesteifte Baugrube abgestellt abgestellt Angestellte abgestellt sein abgestellte Person abgestellter Experte abgestelltes Fahrzeug abgestelltes Personal	abgestempelt abgestempelt Beleg abgestempelt Ladeschein abgestempelte Obligation abgesteppt Abgestiegen abgestillt abgestimmt abgestimmt untereinander abgestimmte Festsetzung von Gebühren abgestimmte Finanzierung abgestimmte Schlussfolgerungen abgestimmte Vergleichsstichproben abgestimmte Verhaltensweisen abgestimmter Fahrplan abgestimmter Termin abgestimmter Text abgestimmtes abgestimmtes Filter Abgestimmtheit abgestoßen abgestochen Abgestoppt abgestorben abgestorbener Teil eines Organs abgestorbenes Brennmaterial abgestorbenes Holz abgestossener Narben abgestrahlt abgestrahlte Energie abgestrahlte Schalleistung abgestrahlter Schallpegel abgestrahltes Geräusch abgestreift Abgestreifte Haut abgestrichen abgestritten abgestuerzt abgestuft abgestuft ausgeschaltet Abgestuft ausgestaltet abgestufte Abschreckung abgestufte Graukeile abgestufte Redundanz abgestufter Widerstand abgestuftes Aufreihen der Perlen abgestuftes Bremsen abgestuftes Leistungsfach Abgestumpfheit abgestumpft abgestumpfte Körner abgestumpfte Kante abgestumpfte Spitze abgestumpfter Kegel abgestumpftere abgestumpfteste Abgestumpftheit abgestutztknolliger Schafchampignon abgesucht abgesuchtes Tal abgesumpft abgesunken abgesunkene Nasenspitze abgesunkenes Massiv Abgetönt abgetötete Virusvakzine abgetakelt abgetan abgetan sein abgetastesteBilddatei abgetastet abgetastete abgetastete Bahn abgetastete Daten abgetastete Sequenz abgetastetes Bild abgetastetes Bildelement abgetastetes Signal abgeteilt abgetippt abgetragen abgetragen Schulden abgetragene Materialmenge abgetragene Schuld abgetragener Klinker abgetragenes Gebirge abgetrennt abgetrennte Bananen abgetrennte Verarbeitung abgetrennter Kaisergranatschwanz abgetrennter Raum abgetreten abgetreten Außenstände abgetreten Außenstand abgetreten Forderung abgetretene Forderungen abgetretene Gebiete abgetretener Anspruch abgetretener Bestand abgetretenes Risiko abgetrieben abgetriebene Kultur abgetrocknet abgetropft abgetupfte abgeurteilt abgewählte abgewälzt abgewöhnen abgewöhnend abgewöhnt Abgewöhnung abgewürgt abgewürgter Hals abgewürgtes Gewinde abgewaehlte abgewandelt abgewandert abgewandt abgewandt ist abgewandt oder wendete ab abgewartet Abgewartt abgewaschen Abgewechselt Abgewehrt abgewendet abgewertet abgewerteter Reifen Abgewertt abgewetzt abgewetzte stelle abgewichen abgewickelt abgewickelte Länge abgewickelter Verkehr Abgewiesen abgewiesen werden abgewiesene Pferd abgewiesener Verkehr abgewinkelt abgewinkelter Doppelringschlüssel abgewinkelter Lenker abgewinkelter Schlegelkörper abgewinkelter Steckschlüssel abgewinkeltes Flankenstück abgewinnen abgewirtschaftet abgewirtschaftete Waldbestände abgewischt abgewischt worden abgewogen Abgewogenheit Abgewogenheits abgewonnen abgeworfen abgeworfene Grubenbaue abgeworfene Last abgezählt abgezähltes Fahrgeld abgezäunt abgezahlt Abgezapft abgezehrt abgezehrtheit abgezeichnet abgezielt abgezinst abgezinste Papiere abgezinste versicherungstechnische Rückstellungen abgezinster Wert abgezirkelt Abgezogen abgezogene Kante einer Ziehklinge abgezogene Menge abgezogenes Wasser abgezweckt abgezweigt abgezweigte Medikamente abgießen Abgießen des Wassers abgießend abgiessen abgiessend Abglanz Abgleich Abgleich der Konten Abgleich Encoder Abgleich mit kalibriertem Gewicht Abgleich von Interessen Abgleicharbeit Abgleichdruck Abgleiche Abgleichelement abgleichen Abgleichfehler Abgleichfrequenz Abgleichgrenzabweichung der Frequenz Abgleichkondensator Abgleichschaltung Abgleichschraube Abgleichstempel Abgleichstift Abgleichtoleranz Abgleichung Abgleichung auf Paarigkeit abgleiten Abgleiten der Entbindungszange Abgleiten der Kurse abgleitend Abgott Abgottschlange Abgründe abgründig Abgraben abgrabend Abgrabung abgrasen abgrasend Abgratauslaufkanal Abgraten Abgratmaschine Abgratwerkzeug abgreagieren abgreifbare Spannung abgreifbarer Sollzustand abgreifen abgreifend Abgreifklemme abgreift Abgreiftool abgrenzbar abgrenzen Abgrenzen der dezentralen und zentralen Konditionsansprüche abgrenzen gegen abgrenzend Abgrenzer Abgrenzerdelimiting abgrenzend abgrenzt Abgrenzung Abgrenzung der übertragenen Aufgaben Abgrenzung der Erzeugung Abgrenzung der Gebiete Abgrenzung des Projektumfangs Abgrenzung eines Kontrollbereichs Abgrenzung von Abgrenzung von Aufwendungen Abgrenzung zum Abgrenzung zwischen	Abgrenzungen Abgrenzungs Abgrenzungsbuchung Abgrenzungskosten Abgrenzungsposten Abgrenzungsrechnung Abgrenzungsseile Abgrenzungsstreitigkeiten Abgrenzungsvertrag Abgrenzungszeichen Abgriff abgriffest abgrund Abgrunds Abgrundtief abgrundtief hassen abgrundtiefe Abgrunf abgschieden Abguß abgucken Abguss abgussschale abhämmern Abhänge Abhängearm abhängen abhängen lassen abhängen von abhängen von ankommen auf abhängend abhängendes abhängig abhängig Beschäftiger abhängig Beschäftigte abhängig Betrieb abhängig machend abhängig Regelung abhängig sein abhängig sein von abhängig System abhängig Variable abhängig vom Ausmaß der Exposition ist eine regelmäßige ärztliche Untersuchung erforderlich abhängig vom Tourismus abhängig von abhängig von Belastung abhängig von geltenden Kreditbestimmungen Abhängig von Package Abhängige abhängige Aufgabe abhängige Beschäftigte abhängige Beschäftigung abhängige Daten abhängige Erwerbspersonen abhängige Facette abhängige Handbetätigung abhängige Kraftbetätigung abhängige Nebensätze abhängige Station abhängige Stichproben abhängige Unternehmen abhängige variable abhängige Verriegelung abhängige von abhängiger abhängiger Auftragnehmer abhängiger Betrieb abhängiger Gewinn Abhängiger Grenzwert abhängiger Handantrieb abhängiger Patentanspruch abhängiger Registereingang abhängiger Satz abhängiger Unterauftragnehmer abhängiger Wartebetrieb abhängiges Fenster abhängiges Unternehmen Abhängigkeit Abhängigkeit des Energieumsatzes von Lebensalter und Geschlecht Abhängigkeit erzeugende Drogen Abhängigkeit von Abhängigkeit von Barbituraten Abhängigkeit von mehreren Rauschgiften Abhängigkeit von Tasks Abhängigkeiten Abhängigkeits Abhängigkeitsanalyse Abhängigkeitsbericht Abhängigkeitsblock Abhängigkeitsfaktor abhängigkeitsgesteuertes Backtracking Abhängigkeitsklage Abhängigkeitskultur Abhängigkeitslinie Abhängigkeitsordnung Abhängigkeitspotential Abhängigkeitsschleife Abhängigkeitsverhältnis abhängigsein von Abhängung abhärmen abhärten abhärtung Abhärtung des Zuwachses Abhäufeln abhäuten Abhöraffäre Abhöranlage Abhörapparatur Abhören Abhören von elektrischen Impulsen abhörend Abhörer Abhörgerät Abhörkabine Abhörkontrolle Abhörlautsprecher Abhörplatz abhörsicher Abhörstation Abhörwanze abhaünd Abhaaren abhaben abhacken abhackend Abhaenge abhaengen abhaengig Abhaengige abhaengige Loeschwasserversorgung abhaengige Variable abhaengige Veraenderliche Abhaengiger Abhaengigkeitsambivalenz Abhaengigkeitsverhaeltnis Abhaengigkeitsverschluss Abhaertung abhaeuten abhaken abhalftern abhalten abhalten von abhaltend Abhalter Abhaltung abhandeln abhanden abhanden gekommen abhanden gekommen Wertpapier abhanden gekommenes Dokument abhanden kommen abhandenkommen Abhandenkommen von Belegschaftshabe Abhandenkommen von Besucherhabe abhandenmachen Abhandlung Abhandlung über die Schüttellähmung Abhandlungen Abhandlungs Abhang Abhaspelmaschine abhaspeln abhauen abhauen mit abhauend Abhebebedingung Abhebeln Abheben Abheben der Spritzschicht abhebend Abheber Abhebung Abhebung einer Teilsumme Abhebung von Konten Abhebungs Abhebungsbefugnis Abhebungsformular abheften Abheftstanzungen abheilen abheilend Abheilungstendenz abhelfen abhelfend abhelfende abherleitbar abhetzen Abhetzungskrankheit abheuern Abheuerung Abhieb Abhilfe Abhilfe auf dem Verwaltungsweg Abhilfe leistend Abhilfe schaffen Abhilfe von Beschwerden Abhilfemöglichkeiten Abhilfemaßnahme Abhilfemaßnahmen Abhilfemaßnahmen bei eventuellen Betriebsstörungen Abhilfen abhilfeschaffende Maßnahme Abhilfs Abhitzekessel Abhitzeventil Abhitzeverwerter abhobeln Abhoereinrichtung Abholberechtigung abholbereit abhold Abholdatum Abholdienst abholen abholen lassen abholend Abholer Abholfach Abholfrist für bereitgehaltene Sendungen Abholgebühr Abholklausel Abholphase Abholrestaurant Abholschein Abholung Abholung hochrangiger Fluggäste Abholungs Abholzeit abholzen abholzend Abholzettel Abholzigkeit Abholzung Abholzungs abhorchen abhorreszieren abhorresziert abhorreszierte abhouwen Abhub abhungern Abhusten Abies grandis Abietat Abietin Abietinsäure Abil Abiogenese	Abiogenesis abiogenetisch Abiose abiotisch abiotische Umwelt Abiotrophia Abiotrophie abirren abirrend Abirrung Abirrungs Abisolieren Abisolierer Abisoliergerät Abisolierlänge Abisoliermaschinen für Kupferlackdrähte Abisoliermesser abisoliert Abisolierung des Kabels Abisolierwerkzeug Abisolierzange Abitur Abiturfach Französisch Abiturient Abiturienten Abiturklasse Abiturklassen Abiturprüfung Abiturprüfung durchführen Abiturzeugnis abjagen abjagend abkämmen abkämpfen abkömmlich abkömmling Abkömmling als Kombination Abkömmlinge Abkühl abkühlen abkühlen sich abkühlend Abkühlkennlinie Abkühlung Abkühlungs Abkühlungsfaktor durch die Luft Abkühlungsgrad Abkühlungskristallisation Abkühlungsperiode Abkühlungszeit Abkühlvermögen abkündigen abkürzen abkürzend Abkürzer abkürzt abkürzung Abkürzung der Versicherungsdauer Abkürzung des Dateinamens Abkürzung für "Bourne Again SHell" Abkürzungen Abkürzungen in der Titelaufnahme Abkürzungi Abkürzungs Abkürzungsnomenklatur Abkürzungsverzeichnis Abkürzungsweg Abkürzungswege Abkürzungszeichen abküssen abküssend abkacken Abkalben Abkalbestall Abkantbauweise Abkanten Abkantmaschine Abkantmaschinen Abkantpresse Abkantpressen Abkantprofil abkanzeln abkanzelung Abkappen abkapseln Abkapselung Abkapselungs abkariert abkarren abkarten abkassieren abkauen Abkauf abkaufen abkaufend Abkaufsumme Abkauung Abkehlen Abkehr Abkehr vom Straßenraum Abkehr von der Rechtsprechung abkehren abkellen abkippen Abkippen von Containern Abkippstelle abklären abklärend Abklärung Abklärungen Abkläruntersuchung Abklaeren Abklaerung abklappbar abklappbares Ruderhaus abklappen abklappern Abklatsch Abklatschen Abklatschgeschwür Abklatschgeschwuer Abklatschknoetchen Abklatschkrebs Abklatschung abkleben abklemmen abklemmend Abklemmung Abklingbecken abklingen Abklingen des Hochwassers Abklingen des latenten Bildes abklingend abklingende Schwingung abklingende Welle abklingender Effekt abklingender Schall abklingendes Feld Abklingkoeffizient Abklingkonstante Alpha Abklingquote Abklingzeit Abklingzeit der Szintillation abklopfen Abklopfgeraete abknöpfbar abknöpfen abknabbern abknabbernd abknacken Abknallen abknallend abknappen abknapsen abkneifen abknicken abknickend Abknickung abknipsen Abknospen abknutschen abkochen Abkochentfettung Abkochung Abkochungs Abkoemmlinge Abkofferung abkohlen Abkohlung abkommandieren abkommandierend abkommandierung Abkomme abkommen Abkommen über Bestimmungen auf dem Gebiet des internationalen Scheckprivatrechts Abkommen über Bestimmungen auf dem Gebiet des internationalen Wechselprivatrechts Abkommen über das Einheitliche Scheckgesetz Abkommen über das Einheitliche Wechselgesetz Abkommen über das Verhältnis der Stempelgesetze zum Scheckrecht Abkommen über das Verhältnis der Stempelgesetze zum Wechselrecht Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum Abkommen über den Gazastreifen und das Gebiet von Jericho Abkommen über den Internationalen Währungsfonds Abkommen über die Aufteilung der gemeinsamen Kosten und Einnahmen Abkommen über die Behandlung der feindlichen Kauffahrteischiffe beim Ausbruch von Feindseligkeiten Abkommen über die Errichtung einer Europäischen Stiftung Abkommen über die Errichtung eines Internationalen Weinamts in Paris Abkommen über die gegenseitige Anerkennung der Konformitätsbewertungen Abkommen über die Gründung eines Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens Abkommen über die internationale Anerkennung von Rechten an Luftfahrzeugen Abkommen über die Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung Abkommen über die Internationale Entwicklungsorganisation Abkommen über die Legung von unterseeischen selbsttätigen Kontaktminen Abkommen über die Soziale Sicherheit der Rheinschiffer Abkommen über die Sozialpolitik Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen der Sonderorganisationen der Vereinten Nationen Abkommen über die wirtschaftliche Zusammenarbeit Abkommen über die Zollerleichterungen im Touristenverkehr Abkommen über die Zonenbindung Abkommen über die Zusammenarbeit in der Seefischerei zwischen der Europäischen Gemeinschaft und de Abkommen über eine Zusammenarbeit und eine Zollunion zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinsc Abkommen über Flugplangestaltung Abkommen über gewisse Beschränkungen in der Ausübung des Beuterechts im Seekriege Abkommen über Grundstoffe zwischen der Gemeinschaft und den fünf Ländern des Andenpaktes Abkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Maca Abkommen über strafbare und bestimmte andere an Bord von Luftfahrzeugen begangene Handlungen Abkommen über technische Hilfe Abkommen über Warenaustausch Abkommen über wirtschaftliche Zusammenarbeit Abkommen betreffend die Beschiessung durch Seestreitkräfte in Kriegszeiten Abkommen betreffend die Beschränkung der Anwendung von Gewalt bei der Eintreibung von Vertragsschul Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der Neutralen im Falle eines Seekriegs Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der neutralen Mächte im Falle eines Landkriegs Abkommen in Form eines Briefwechsels Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtscha Abkommen in Form eines Notenwechsels Abkommen mit den Gläubigern Abkommen mit dritten Laendern Abkommen mit erheblichen finanziellen Folgen für die Gemeinschaft Abkommen mit unmittelbarer gerichtlicher Zuständigkeit Abkommen von Florenz Abkommen von Locarno zur Errichtung einer Internationalen Klassifikation für gewerbliche Muster und abkommen von richtigen Weg Abkommen zum Schutz der Seehunde im Wattenmeer Abkommen zur Bekämpfung der Verbreitung unzüchtiger Veröffentlichungen Abkommen zur Beschränkung der Herstellung und zur Regelung der Verteilung der Betäubungsmittel Abkommen zur Erhaltung der Fledermäuse in Europa Abkommen zur Regelung der Vormundschaft über Minderjährige Abkommen zur Vereinheitlichung von Regeln über die Sicherungsbeschlagnahme von Luftfahrzeugen Abkommen zur Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche Abkommen zwischen den elf Mitgliedstaaten über die Sozialpolitik Abkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrages über die Rechtsstellung ihrer Truppen Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über gesun Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über Zusam Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Bulgarien zur Regelung der Güterb Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Hongkong über den Handel mit Textil AbkommenneutVerabredungfVereinbarungfVertragmZustimmungfÜbereinstimmungf Abkommenschaft Abkommenschafts Abkommensland abkommutierter Strom abkonterfeien abkoppeln abkoppelnd Abkoppelung abkoppen Abkopplung bestimmter Regionen abkotzen Abkröpfung

German English Dictionary

Deutsch - englisch

wörterbuch & Übersetzung

Definition - Definition

INDEX