German English Dictionary

INDEX

"aktive" Liquiditätsauflockerung - äußer Wendung
äußere - über weite Entfernungen verbundene Büros
über Wert - überquerend
überquert - ab und aufspulen
ab und zu - Abfallrinne waste
Abfallrohr - abgerutschter Dekorteil
abgesägt - Abkröpfung
abkrabbeln - Abquetschwalze
abräumen - abschnippeln
Abschnitt - abstechen von
abstechend - abwechslungsweise
abwedeln - ackerbautreibend
Ackerbeere - Adressfehler
Adressfeld - Ago shoes
agonadal - Aktionswette
aktiv - Alarmglocken
Alarmgrund - Allegoristen
Allegro - Ölmalerei
Almanach - alterprobiert
Alters - Amblyopie
Amblyopsie - Amtsperioden
Amtsperson - Ananasäther
Ananassaft - Anfangszwischenraum
anfassbar - angeseilt sein
angesenkt - Ankerbett
Ankerblech - Annahmeminderheit
Annahmen - Anschaffungswert
Anschallen - Ansteuerventil
anstich - Antitypika
Antivalenz - Anzeigebereich Vorhandene Lesezeichen
Anzeigebit - Überlagerungsverhältnis
Überland - Überwinterungsplatz
Überwurf - arbeitet zusammen
arbeitete - Arbovirose
Arbovirus - Arteria vesicae felleae
arteriös - Assureelinie
Assyrer - atrophicans
Atrophie - auf einiges gefasst
auf einmal - Aufenthaltsverguetung
auferlegen - Aufhetzerin
Aufhetzung - aufs höchste
aufs Haus - Aufwartefrauen
aufwarten - aus Rohmilch hergestellter Camembertkäse
aus Rohr - Ausfahrtöffnung
Ausfahrten - ausgenullter Operationsverstärker
ausgenutzt - Auslaßventil
auslachen - ausschenken
Ausscheren - Aussteuerversicherung
Ausstich - Authorisierungszentrale
Authoriz - autoritärste
Autorität - Büffettfräulein
büffler - Bahnräumer
Bahnreise - Bankakkreditierung
Bankakzept - Basisprozedur
Basispunkt - bauschen
bauschend - bedeutete
bedeutsam - Befetigungsglied
befeuchten - Behälterzugabe
Behältnis - Beifahrertuer
Beifall - bel
Bela - benauwdheid
Benazepril - Berechnungszeitraum
berechtig - berufsbezogen
Berufsbild - Beschneidungspfad
beschneien - bestärkende
bestärkt - Betäubungszustand
betöre - Betriesbraum
betrifft - Bewegungszeit
bewehren - Bibliophobie
Bibliothek - Bildschwarz
Bildseite - Biolumineszenz
Biom - Blühperiode
blüht - Bleirot
Bleisalbe - Blutdrucksteigerung
Blutdruese - Bohle
Bohlen - Boyer Bursa
Boykott - breitbändiger Impulslärm
Breitband - Brock Ringe
Brocken - Buben oder besser
bubenhaft - Bundeshauptkasse
Bundeshaus - Canangabaum
Canasta - Chars
Charsa - Chondrodystrophie
chondrogen - Codebegriff
Codec - Corticotropinzinkhydroxid
Cortin - Dünenausläufer
Dünengras - dann und wann
dann wenn - das Akoasma
das Akonit - das Atomzeitalter
das Atrium - das Begattungsvermögen
das Begehr - das Brettermaß
das Brettl - das Drallniveau
Das Drama - das Erntejahr
das Ernten - das Flatterventil
das Flavon - das Gemüsefach
das Gemüt - das Hüttenwesen
das Haar - das Innenwerkzeug
das Innere - das Kirchspiel
das Kissen - das Lüftungsrohr
das Lügen - das Massieren
das Massiv - das Nettoumlaufvermögen
das Netz - das Prickeln
das Priel - das Ripsband
das Risiko - das Schothorn
das Schott - das Spiritual
das Spital - das Tapedeck
das Tara - das Verblockventil
das Verbot - das Webeblatt
das Weben - das Zutrittssystem
das Zutun - Dauerbackwaren
dauerbad - Definitionsvalenzen
definitiv - Demokratisierungsprozeß
demoliere - Denkmalschutzkommission
Denkmuster - der Absturz
der Absud - der Anlageträger
der Anlass - der Aufrolleransprechweg
der Aufruf - der Bankzusammenbruch
der Bann - der betroffene Ausschuss
der Betrug - der Bridenileus
der Brief - der Delinquent
der Delmer - der Dunkelstrom
der Dunst - der enge Rock
Der Engel - der Famulus
der Fan - der Fluffzellstoff
der Flug - der Geburtsurkunde
der Geck - der Glattwal
der Glaube - der Hallraum
der Halm - der Hochzeitstag
Der Hocker - der Jungverheiratete
der Juni - der Kiesweg
der Kiffer - der Kopalkleber
der Kopf - der Ladeplatz
der Lader - der Logenbruder
der Logger - der Messzylinder
der Met - der Nazismus
der Nebel - der Pastinak
der Pastor - der Professor
der Profi - der Rechtsvorteil
der Recke - der Sägekopf
der Säger - der Schlafzustand
der Schlag - der Schwitzeffekt
der Schwof - der Spasmus
der Spat - der Steuerzylinder
der Steven - der Teenager
der Teer - der Umlaufwasserheizer
der Umlaut - der Verzichtleistende
der Verzug - der Weckauftrag
der Wecken - der Zechsteinkalk
der Zedent - Dermatolyse
Dermatom - Dezimalzoll
Dezimation - Didesoxynucleoside
Didym - die Abtastzeit
die Abtei - die Ölumlaufschmierung
die Alumne - die Antidröhnmasse
die Antike - die Assyrerin
die Aster - die Austeilung
die Auster - die Beerdigungskosten
die Beere - die Bestattungskosten
die Beste - die Blechwanne
die Bleibe - die Buchschuld
die Buchse - die Deichselarmschere
die deine - die Dressur
die Drift - die Einrollung
die Eins - die epidurale Blutklappe
die Epik - die Fülldrahtelektrode
die Fülle - die Fertilität
die Fessel - die Formdrehmaschine
die Formel - die Gasschmelzschweißverbindung
die Gasse - die Gerontologie
die Gerste - die Globalzession
die Globin - die Habsucht
die Hachse - die herausragenden Leistungen
die Herbe - die Indossierung
die Indris - die künstlische Bauchspeicheldrüse
die Kür - die Kippachse
die Kippe - die Kontumaz
die Kontur - die Kupferzahl
die Kuppe - die Legierung
die Legion - die Luftzyste
die Luke - die Mei§el
die Meile - die Montanindustrie
die Montur - die Nerzstola
die Nessel - die Ostküste
die Ostsee - die Plandatenverwaltung
die Plane - die Prorogation
die Prosa - die Ranküne
die Ranke - die Restdehnung
die Reste - die Saponinen
die Sappe - die Schnupperstunde
die Schnur - die Sekretionsphase
die Sekte - die Spüldüse
die Spüle - die Standzeitforderung
die Stange - die Stretchhaube
die Streu - die Tendenz
die Tenne - die Turteltaube
die Tusche - die Urethra
die Urform - die Verurteilung
die Verve - die Wünschelrute
die Würde - die wesentlichen Bestimmungen
die Wespe - die Zellbrücke
die Zelle - die Zwietracht
die Zwille - differentielles Splicing
differenz - Direktdurchgangsfilter
Direkte - Disziplinlosigkeits
Diszission - doppelseitiger Trapezring
Doppelsieg - Drang zum Leben
drangen - dringendes Gespräch
dringlich - Druntersicht
Drusch - Durcharbeitung
durchatmen - durchsegelte
durchsehen - echtes Wasserzeichen
echteste - eichamtliche Prüfung
Eichapfel - ein Arm voll
ein Armer - ein Monopol erringen
ein Muß - einbegriffen
Einbehalt - Eine horizontale oder vertikale Linie zeichnen
eine Hose - eine Zwischenfrage aufwerfen
Einebenen - einen Zwischenstreit erheben
einengen - Eingabeziffertaste
Eingang - einheimisches Produkt
einheimsen - Einmalspritze
einmarsch - Einsekundenkapazität
einselmal - Einwärmgelenk
einwärts - Eisenpulver
Eisenpyrit - ElektrizitElektrizitäsraum
Elektro - Elementumwandlung
Elemi - emporgestrebt
emporheben - Energielinie
energielos - Entgegenwirkt
entgegnen - entsamte
entsanden - Entwurfszeitsteuerung
Entwurk - er kam zuletzt
er kann - Erdstromrelais
Erdsturz - erhöht Umsatz
erhöhte - Erloessicherheit
erlogen - Ersatzvornahme
Ersatzwahl - Ertragszuwachs
ertrank - Es braucht alle möglichen Leute
es bringen - Ethylidennorbornen
Ethyliodid - Evers Diät
Eversio - externe Zusatzkosten
externer - fügende
Fügespalt - für Zwecke des Unternehmens verwendet
fürbass - fahren im Zickzack
fahren in - falsche Zusammensetzung
Falscheid - Farbstreifen
Farbstufe - Federsteuerung
Federstift - Feinblaetterigkeit
Feinblech - Fernendstelle
ferner - festfrieren
Festfutter - Feuerfestton
Feuergas - Filtersegment
Filtersieb - Fis
Fisch - Flachdruckmaschine
Flache - flektierende Sprache
flektiert - Flughafenverkehr
Flughafer - folliculosus
Folliculus - Forststrategie für die Europäische Union
Forstwesen - Fraünverband des Niederländischen Gewerkschaftsbunds
Fraünwelt - freier Strahl
freier tag - Frequenzdrift
Frequenzen - Fruchtwechselanbau
Fruchtwein - Funktiontasten
Funktor - Gabelrollschlüssel
Gabelrunge - Garmond
Garn - gebührlich
gebührt - Gedeckzuschlag
gedehnt - Geflanschter Deckel
geflatter - gegnüberliegende Seite
Gegner - Geistigkeits
geistkrank - Geldertrag
Gelderwerb - Gemeinfonds
gemeinfrei - Genehmigungsvermerk
genehmste - Gepäckzettel
gepökelt - Gerichtszuständigkeitsklausel
gerieben - Geschäftprozess
Geschäfts - geschmackvollste
Geschmatz - Gesetzsammlung
gesetzt - gesunde und menschengerechte Umwelt
gesunden - Gewaltherrscher
gewaltig - Gewispert
gewiss - Gitterbestrahlung
Gitterbett - glaubwuerdig
Glaucoma - Gliederzucken
Gliederzug - Gomes Verfahren
Gomorra - Grafiktreiber
Grafiktyp - grenzend an
grenzenlos - großstädtischer Einzugsbereich
Großstadt - Grundprovision
Grundquote - Gummiisolation
Gummikappe - Hängeeuter
Hängefuß - Hüftluxation
Hüftnerv - Haftungausschluss
Haftungen - Haltekosten
Haltekraft - Handlungsweisen
Handlupe - Haselstrauch
Haselwurm - Haushautsvorstand
Hausherr - Heidekräuter
Heidekraut - Hemdchentragetaschen
Hemden - hereintreten
hereintun - herzensfroh
herzensgut - Hilfsausrüstung
Hilfsbasis - hinterdrein
hintere - hitziges Temperament
hitzigkeit - hoerbehindert
hoerber - Homogeneisierung
homogenem - Humanalbumin
humane - Hydrothorax
Hydrotomie - ich bin zweimal so alt wie Sie
Ich bitte - Iengereiben
if it is - im Meßraum vermessen
im meer - impala
impalpabel - in der Ecke
in der Ehe - in höchster Alarmbereitschaft
in Höhe - inBrandstecken
Inbrunst - Industriemuseum
Industrien - inhaltadressierbarer Speicher
Inhalte - Innersten
innerster - Integritaet
Integument - Internaturarzt
interne - Investitionvorhaben
Investitur - Isophthalsäure
Isoplethe - jahrzehntelang
Jahrzent - Johansson Nagel
Johimbin - Käseteller
Käsetuch - Kürzungsware
küssbar - Kalkharnstoff
Kalkhydrat - Kandarrenzaum
Kandelaber - Karavelle
Karavellen - Kassengebarung
Kassengeld - Kauschädel
Kausche - Kellerwechsel
Kellerwirt - kettstreifig
Kettstuhl - Kirschpolyp
kirschrot - Klebeverbindungen für Fenster
Klebevlies - Klemmenumsetzer
Klemmer - Knickschwingung
Knickse - Kohlenbogenlampe
Kohlenboot - Komiteemitglieder
Komiteen - kompromittierend
Komputer - Konsihandling
Konsilianz - Kontrolieren
Kontroll - Kopfkissenschonbezug
Kopfkohl - kosmetisches Profilgerüst
kosmisch - Kramer Spekulum
Krameria - Kreisgruppenantenne
Kreishaus - kritzelig
kritzeln - kumultativer Schuldbeitritt
Kumulus - Kurvenautomat
Kurvenbahn - Lärmempfindlichkeit
lärmen - Ladehäfen
Ladehöhe - Lampenfassung weiß mit Lampe
Lampenfuß - langwirkendes Herbizid
Langwort - Laufzeitdifferenz
Laufzeiten - Lederknarren
Lederknopf - leichtentzündliche Flüssigkeit
Leichter - Leitern und Stehleitern
Leiterpaar - Leuchtbomben
Leuchtbox - liederabend
Liederbuch - lip der Rand
Lipämie - Logarithmuspapier
Logbuch - Luchsaugen haben
Luchse - Lustmonster
Lustmord - Münzdirektoren
Münze - Magnetdrahtspeicher
Magnete - mammographische Früherkennung
Mammon - Marinierter Lachs
Marionette - maschinisierbar
maschinist - Mauken
maul - Medikalisierung
medikament - Mehrspurband
mehrspurig - menschgeworden
Menschheit - Metamathematik
Metamer - Mikrobausteinverteiler
mikrobe - Minderwertigste
Minderzahl - misstrauischste
misstraut - mit haken zugemacht werden
mit Halmen - mitgegangen
mitgehen - mittleren alters
mittlerer - Molekulsiebe
Molen - Morastigkeits
Moratorium - Multiples Organversagen
Multiplex - Mutmasslichkeit
Mutmassung - nach alleinigem und bedingungslosem Ermessen
nach allem - Nachgebühren
Nachgebür - Nachwahlfunktion
Nachwasch - Narkosynthese
Narkoticum - Nauerdübel
Nauru - Nennwärmebelastungsbereich
Nennweite - neu für alt
neu falten - Neurospongioblastosis diffusa
Neurospora - nicht etikettiert
nicht etwa - nicht von menchenhand berührt
nicht vor - Niederstwertprinzip
niedertür - nominelles Justierungsverhältnis
nominiere - Notwendigkeits
Notwurf - Nutzverlust
Nutzvieh - objektivste
Objektkode - offiziellste
Offizier - olympisches feuer
Oma - oraler Kontakt
oraler Sex - Orthogonalstrahlen
orthograd - Ozelot
OZL - Pankreatektomie
Pankreatin - Parallergie
Paralogie - paspelieren
paspeliert - Peilstange
Peilung - Periphergerät
Peripherie - Petechialtyphus
Petechie - Pflichteinlagen
Pflichten - Phosporeszierend
Phot - Pinselretusche
Pinsels - Plastiktüten
plastilin - pneumatolytischer Mineralbildungsprozeß
Pneumatose - Polypenzange
Polypeptid - Postsendungs
Postskript - Prüfsprosse
Prüfspur - Pressebetreuung
Pressebuch - Probekapitel
Probekauf - Progredienz
progress - Protozoologie
Protozoon - Pudermaschine
Pudern - pyrolignose Fluessigkeit
Pyrolusit - Querkabel
Querkeil - Rückeschneise
Rückeweg - Rührstäbchen
Rührstab - ragt hervor
Ragtime - Rat fuer oeffentliche Arbeiten
Rat geben - Reaktorzeitkonstante
real - Rechtsfürsorgeverfahren
Rechtsfall - Reflexerythem
Reflexfeld - Regulierbauwerk
regulieren - Reisespesen vor Ort
Reisesport - rentables Unternehmen
Rente - Restloch
restlos - richten sie sich auf
richtend - Risikofaktor
Risikofond - Rollentherapie
Rollenturn - Rucke
ruckelfrei - Russischesfagott
Russland - Saccharopin
Saccharose - salzsumpf
salzt - Sattelfedern
sattelfest - Schärmaschinen mit Spulen
Schärpe - Schalldissipation
Schalldose - Schaufelmischer
schaufeln - schi laufen
schiach - Schillschrätzer
Schilt - schlampampen
Schlampe - Schlickauster
Schlicker - Schmelzstufe
schmelzt - Schneidgeschwindigkeit
Schneidgut - Schotenstek
Schotstek - Schrillheits
schrillste - Schundromane
Schundware - Schwankschwindel
schwankt - Schwelbrand
schwelen - Schwinungsersatzmodell
Schwips - Sehbeteiligung
Sehding - seismotektonische Randbedingungen
seit - selbstlaufende Sonde
Selbstlaut - Sentineltier
sentrence - short phrase
Short Put - sich einzufühlen
sich ekeln - sich schwingen über
sich sehen - Sicherhietsstellung
sicherlich - Siegelrandbeutel
Siegelring - Sinnesknospe
sinneslust - Snooks
snorten - Sondenzählrohr
Sonder - soweit zwingendes Recht nicht entgegen steht
sowenig - Spannhülse der Wendevorrichtung
Spannhaken - Speisenauswahl
speisend - Spießchen
Spieße - Splenorrhaphie
splibewurf - springen wenn
springend - stöpseln
stöpselnd - Stabilizator
stabilste - Standblende
Standbogen - statischer Zähler
statisches - Steißgeburt
Steißlage - Stepparbeiten
Steppdecke - Steuerprogression
Steuerpult - stimmenauszählung
stimmend - Stornorecht
Storung - Strandreinigung
Strandriff - Streuwinkel
Streuzone - Studienzeit
studieren - subvalvuläre Aortenstenose
Subvention - Surrogatmarker
surrt - Systemargumente
Systematik - Tablette ohne Zucker
Tabletten - tanzbar
Tanzboden - Taumelschwingung
taumelt - Teilen von Frequenzen
teilend - temperfarbe
Temperglas - Textbearbeitungssystem
Textbeginn - Thrombogenese
Thromboit - Tischgäste
Tischgast - Torästhetik
toralk - Tradescantia pallida
Tradition - Transsubstantiation
Transsudat - Triaethylentetramin
Triage - Trommelmarke
trommeln - Tussi
Tussilago - Ultrasonographie
ultrasonor - umhochziehen
Umhuellen - umsteigen nach
umsteiger - unbedruckbar
unbedruckt - unechtes Pensionsgeschaeft
Unechtheit - ungastlichste
ungeädert - ungrammatische
ungraziös - unreiner Reim
unreinere - unter welchen Umständen auch immer
unter Wert - Unterkuehlungsdecke
Unterkunft - Untersuchungsverfahren
Untersumme - unwillkommen
unwirklich - VA Stahl
Všgel - Venter propendens
Ventil - Verbandwatte
verbannen - Verbuendeter
verbuergen - Vereinheitlichungen
vereinigen - verfriert
verfror - Verharmlosungen
verharren - verklagbar
verklagen - Verlustbringer
Verluste - Verpflanzungen
verpflegen - verschimmeltes Gemüse sollte man wegwerfen
verschiss - Versichungsnehmereigenschaft
versickern - versuchswesen
Versucht - vertrautendaß
Vertrauter - Verwestlichung
Verwesung - Videotechnik
Videoteil - Visionäre
Visionärs - Vollstörung in einem Bereich
Vollstab - von seiten von
von selbst - vorbildlichkeit
Vorbildung - vorhersagbarkeit
Vorhersage - vorsichhertreiben
Vorsicht - Wählende
Wählender - Wachsrezeptur
Wachsrose - Waldkaninchen
Waldkante - warf über Bord
warf auf - Wasserkresse
wasserkrug - Wegeleuchte
Wegeliste - Weidenbäume
Weidenbaum - Wellenbad
Wellenband - Werbeplazierung
Werbepost - wesensverwandt
Wesenszug - Widmanlappen
widme - wiederhaben
Wiederhall - Windleitflächenlüfter
Windlicht - Wirkungen des einzelnen Zügels
Wirkungs - Wohlfühlkomfort und Raumklima sind fast schon sprichwörtlich
Wohlfahrt - Wundschwamm
Wundsein - Zaertlichkeit
zaeunt ein - Zehennägel
Zehennagel - Zeitsparende Hilfen
Zeitsperre - zerbröseln
zerbrach - Ziehharmonikas
Ziehkanal - Zitrullkürbis
Zitrus - zu gleicher zeit
zu groß - Zufallszuweisung
zufassend - Zulässigkeits
zulöten - Zur persönlichen Auswahl hinzufügen
Zur Person - zusammmengefaßte Position
Zusatz - Zwangsbewirtschaftung
Zwangsbiß - Zwergpomeranze
zwergpudel - Zystadenokarzinom
Zystadenom - ZZu


Ausstich ausstichmesser Ausstieg Ausstieg aus der Kernenergie Ausstieg aus einer Beteiligung Ausstiege Ausstiegluke Ausstiegshaltestelle ausstiegsluke Ausstiegsrecht Ausstoß Ausstoß der Abfüllinie Ausstoß pro Arbeitsstunde ausstoßen ausstoßend ausstoßender Forstgarten Ausstoßer Ausstoßer Bearbeitungsreste Ausstoßer Streifen Ausstoßermarke Ausstoßhülse Ausstoßhebel Ausstoßknagge Ausstoßplattenmagazin Ausstoßrinne Ausstoßschlitten ausstoßung Ausstoßungen Ausstoßungs Ausstoßvorrichtung ausstopfen ausstopfend Ausstoss Ausstoss pro Stunde ausstossen ausstossend Ausstossprogramm Ausstossung Ausstossvorrichtung Ausstoszstufe ausströmen ausströmen lassen ausströmend Ausströmer Ausströmgeräusch ausströmt Ausströmung Ausströmungen Ausströmungskanal ausstrahlen ausstrahlend ausstrahlender Berufsverkehr ausstrahlender Verkehr Ausstrahlsystem ausstrahlt ausstrahlung Ausstrahlung von Free TV Programmen Ausstrahlungen Ausstrahlungs Ausstrahlungsbereich Ausstrahlungsgenehmigung Ausstrahlungswinkel Ausstrahlzeit ausstrecken Ausstreckvorrichtungen für Nudeln Ausstreichbock ausstreichen ausstreichend Ausstreichende Ausstreichenden Ausstreichendes Ausstreichmesser Ausstreichrad ausstreifen Ausstreifung Ausstreuen Ausstreuung Ausstreuungen Ausstrich Ausstrich des Urinsediments Ausstroemduese Ausstroemen uebelriechender Daempfe Ausstrom durch die Aortenklappe aussuchen Aussuchen der frostwiderstandfähigen Pflanzen aussuchend austüfteln Austaktung austarieren Austasten Austastlücke Austastschulter Austastsignal Austastung Austastverfahren Austastwert Austattung austauchen austauchendes Flügelsystem Austauchung Austausch Austausch der Lampen Austausch der Neonleuchte Austausch junger Arbeitskräfte Austausch oder Hinterlegung einer Notifikationsurkunde Austausch von Abfindungsansprüchen Austausch von automatisierten Bibliographien Austausch von Forderungen Austausch von Forschern Austausch von Gütern und Leistungen Austausch von Gefälligkeiten Austausch von Kriegsopfern Austausch von Nährstoffen Austausch von Produktionsbereichen Austausch von terminologischen Daten Austausch von Vorstandsmitgliedern Austausch von Wassermassen Austausch von wissenschaftlichen oder gewerblichen Kenntnissen auf dem Kerngebiet Austausch von Zahlungsmitteln Austausch von Zulieferungen Austausch zwei Stämmen austauscharme Inversionswetterlagen austauscharme Wetterlage austauschbar austauschbar gegen austauschbare Basen austauschbare basische Kationen austauschbare Kationen austauschbare saure Kationen austauschbare Teile Austauschbare Wippe austauschbarer Natriumgehalt austauschbares Zubehör Austauschbarkeit Austauschbarkeit mit schon vorhandenem Material Austauschbarkeits Austauschbedingungen Austauschbestand Austauschbesuchsprogramm Austauschbetrag Austauschbeziehungen Austauschboden Austauschbogen Austausche Austauscheinsatz austauschen austauschend austauscher Austauscher ein Austauscherrohr Austauscherzeugnis austauschfähig Austauschfläche Austauschflaeche Austauschfonds Austauschformat Austauschformen Austauschglocke Austauschhalbwertzeit Austauschharze Austauschindikator Austauschindikatoren Austauschkoeffizient Austauschkorridor zwischen einzelnen Ökosystemen Austauschmedien austauschmotor Austauschpfändung Austauschprodukt Austauschprogramm austauschprogrammierbare Steuerung Austauschpunkt Austauschregister Austauschrelation Austauschring Austauschschicht Austauschschieber Austauschsignale Austauschsignale mit Beladeroboter Austauschsignale mit Kunden Austauschsignale mit kundenseitiger Linie Austauschsignale mit Portal Austauschsignale Schrauber Austauschstoff Austauschstoffe Austauschstudent austauscht austauscht rezepte Austauschteil austauschten Austauschtransfusion Austauschventil Austauschverhältnisse Austauschvorhaben Austauschwerkstoff Austauschwert Austauschzeiten austeilen Austeilen der Karten austeilen sparsam austeilend Austeiler Austeilerin austeilung Austeilungen Austeilungs austellern Austellungsprodukt Austellungssaal Austenit Austenitformhärten austenitisch austenitischer Stahl austenitisches Gußeisen Austenitisieren Austenitisiertemperatur Austenitisierung Austenitkorngröße Austenitstabilität Austenitstahl Austenrpilz Auster Austerity Austern Austernbänke austernbank Austernbank einsetzen Austernfisch Austernfischer Austerngabel Austernmesser Austernpilz Austernpilzzüchterlunge Austernschale Austernschwamm Austernseitling Austernsuppe Austernzucht Austernzuchtbetrieb Austesten austesten eines Programms Austesten von Programmen austestend Austester austhenitisieren austiefen austilgen austoben Austräger Austrüstung	Austrag Austrag und Verbreitung Austrag unten Austragehandel austragen Austragungsort Austragungsort der Olympischen Winterspiele Australanthropus australid Australien Australien Und Ozeanien Australienwolle Australier Australierin australisch Australische Auster Australische Dollar australische Gelbschwanzmakrele Australische Gruppe Australische Jakobsmuschel Australische Liste der als Gefahrstoffe ausgewiesenen Substanzen australische Liste von als gefährlich eingestuften Substanzen australische Liste von als gefÃ¤hrlich eingestuften Substanzen Australische Miesmuschel Australische Netzspannung australische Nothofagus Australische Sardine australische Schildlaus australische Wolle australische Wollschildlaus Australischer Aal Australischer Bonito Australischer Dollar Australischer Gänsefuss Australischer Gewerkschaftsrat Australischer Glatthai Australischer Industrieverband Australischer Lachs Australischer Nussbaum Australischer Seeloewe Australischer Tölpel Australischer Ureinwohner australischer Wildhund australisches Fieber australisches Fleckfieber Australisches Mahagoni Australopithecus Australopithekus austrampeln Austreiben Austreiben des gebundenen Wassers beim Brennen Austreiben von flüchtigen Substanzen durch Erhitzen austreibend Austreiber Austreibkeile Austreiblappen Austreibung Austreibungen Austreibungs Austreibungsfraktion Austreibungsperiode Austreibungswehen Austreibungszeit austreichen austreten austreten aus Austreten des Getreides durch Vieh Austreten eines Flusses Austreten glühendflüssiger Schmelzmassen austretend austretende austricksen Austrieb Austriebsnute Austrimmen des Flugzeugs austrinken austrinkend Austritt Austritt eines Gesellschafters Austritt in der Umgebung der prothese Austritt infolge von Unfällen Austritteingriff Austrittsöffnung für kleine Gefäße und Venen Austrittsalter Austrittsarbeit Austrittsbarrieren Austrittsblock Austrittsdüse Austrittsdüse eines Feuerlöschers Austrittsdosis Austrittserklärung Austrittserklärungs Austrittsfläche Austrittsgeschwindigkeit Austrittsgespräch Austrittskante Austrittsklausel Austrittsluke Austrittspupille Austrittsrecht Austrittsstelle Austrittsstutzen Austrittstermin Austrittsverankerung Austrittsverlust Austrocknen austrocknen lassen austrocknend austrocknende Waren Austrocknt Austrocknung Austrocknungsmittel Austroemer austrompeten Austupfen austuschen Austuschung Ausuebung ausufern ausuferndes Seelenleid Ausuferung Ausuferung des Ballungsraums Ausverkäufe Ausverkauf Ausverkauf von Beteiligungen ausverkaufen ausverkaufend Ausverkaufsabteilung Ausverkaufsabteilung in dem Erdgeschoß Ausverkaufsgeschäft Ausverkaufspreis Ausverkaufsware ausverkauft ausverkauft Haus ausverkauftes haus ausverkauftes Konzert ausvulkanisieren auswägen auswählbar auswählbare auswählbarer Arbeitsplan Auswählbarkeitsparameter Auswähleinrichtung auswählen auswählend Auswähler auswändiger Flansch auswärtig auswärtig Amt auswärtig Angelegenheit auswärtig Vertreter auswärtige ökonomische Bank Auswärtige Amt Auswärtige Angelegenheiten auswärtige Operation auswärtige Politik auswärtige Verrechnungen auswärtiger Staat auswärtiger Zahler Auswärtiges Amt auswärts auswärts essen auswärts mittag essen auswärts spielen auswärts wohnen auswärts zu mittag essen Auswärtsbeugung Auswärtsbezug Auswärtsdrehung auswärtsgedreht auswärtsgewendetes Augenlid Auswärtsmontage Auswärtsschielen auswärtsschielend Auswärtsspiel Auswärtsvergabe Auswässerung auswachsen Auswachsung auswaehlbar auswaehlbare auswaehlen Auswaehler auswaerts Auswahl Auswahl an kleinen Pizzas Auswahl an Speisen Auswahl Arbeitsplatz Auswahl aufheben Auswahl aus den Mustern Auswahl beim Speichern Auswahl Benutzer Auswahl bevorzugter Einstellungen Auswahl der Flugplatzlage Auswahl der Lieferanten Auswahl der Motive Auswahl der Versuchspersonen Auswahl des günstigsten Gerichtsstandes AUSWAHL drücken Auswahl für Entfernen Auswahl für Installation Auswahl in Fenster einpassen Auswahl löschen Auswahl langsame Geschwindigkeit Auswahl mit gleichen Auswahlwahrscheinlichkeiten Auswahl mit größenproportionalen Auswahlwahrscheinlichkeiten Auswahl mit vollständiger Dekodierung Auswahl mit willkürlich gesetzten Auswahlwahrscheinlichkeiten Auswahl mit Zurücklegen Auswahl nach Farbe Auswahl nach Form Auswahl nach Größe Auswahl nach Kategorie Auswahl nach Material Auswahl nach Perlenart Auswahl nach Preis Auswahl nach Textur Auswahl schnelle Geschwindigkeit Auswahl sichern Auswahl suchen Auswahl unter Marken Auswahl von Risiken Auswahl von Züchtungsstämmen Auswahlübersicht der Lampen Auswahlabstand Auswahlanweisung Auswahlausschuss Auswahlbalken Auswahlband Auswahlbefehl Auswahlbemusterung Auswahlbestätigung Auswahlcodon Auswahleinheit Auswahleinheit erster Stufe Auswahlelemente Auswahlen auswahlend Auswahlerfassung Auswahlfeld Auswahlfunktion Auswahlgesamtheit auswahlgespräch Auswahlgetriebe Auswahlgrößen Auswahlgrundlage Auswahlhervorhebung Auswahlhilfen Auswahlkapitän	Auswahlkasten Auswahlkatalogisierung Auswahlkontrolle Auswahlkriterien Auswahllehrgang auswahlliste Auswahlliste Drucker Auswahlmöglichkeit Auswahlmöglichkeits Auswahlmannschaft Auswahlmarkierung rückgängig machen Auswahlmethode Auswahlmodus Auswahloptionen Auswahlplatte Auswahlplatten auswahlprüfung Auswahlredundanz Auswahlsatz Auswahlsatz einer Stichprobe Auswahlschaltfläche Auswahlsendung Auswahlsendungen Auswahlstufe Auswahltaste Auswahlverfahren auf Grund von Befaehigungsnachweisen oder Pruefungen Auswahlverhältnis Auswahlverzeichnis Auswahlwerkzeug Auswahlwerte Auswahlwerte für Stufenschalter auswalzen Auswanderer Auswandererbüro Auswanderin auswandern Auswandern des Gewindekopfes Auswandern während Trockenzeit auswandernd auswandert Auswanderung Auswanderung aus ländlichen Bereichen Auswanderung aus ländlichen Gegenden Auswanderungen Auswanderungs Auswanderungsüberschuss Auswanderungsagent Auswanderungsamt Auswanderungsland Auswanderungsrate Auswanderungssteuer Auswanderungsvertretung im Ausland Auswaschbeständigkeit Auswaschbolzen Auswaschen Auswaschen der Siebe auswaschend Auswaschmethode Auswaschung Auswaschung des freien Kalkes Auswaschung vom Boden Auswaschung von Blattinhaltsstoffen Auswaschungen Auswaschverfahren Auswechselbank auswechselbar auswechselbar Platte auswechselbar Plattenspeicher auswechselbar Sicherheit auswechselbar Steckfeld auswechselbar Typenstange auswechselbare Halterung für Meßhülse auswechselbare Nadeleinheit auswechselbare Spitze auswechselbarer auswechselbarer Arbeitskopf auswechselbarer Kopf auswechselbares Frontmesser auswechseln auswechselnd Auswechseloptik Auswechselseite Auswechselspieler Auswechselung Auswechselungen Auswechselungs Auswechslung Auswechslungs ausweeichen Ausweg Ausweg aus der Klemme Auswege auswegen ausweglos ausweglos Situation ausweglose Situation Ausweglosigkeit Ausweglosigkeits auswegslos Ausweich Ausweichadresse Ausweichanlage Ausweichareal Ausweichberuf Ausweichbetrieb Ausweichbiotop ausweichen ausweichen auf Ausweichen auf andere Finanzierungsquellen als Bankkredite Ausweichen Können ausweichen vor etwas ausweichend ausweichend antworten ausweichend Verhalten Ausweichende ausweichende Antwort ausweichende art Ausweichenden ausweichendes Spritzgestänge ausweichendes Verhalten Ausweichflughafen Ausweichflugplatz Ausweichgerät Ausweichklausel Ausweichmöglichkeit Ausweichmöglichkeits ausweichmanöver Ausweichobjekte Ausweichreaktion Ausweichsektor Ausweichstelle Ausweichstoffe ausweicht Ausweichung Ausweichungs ausweiden ausweidend Ausweidung Ausweidungen ausweinen ausweinend Ausweis Ausweis über die Gesamtenergieeffizienz Ausweis mit Lichtbild Ausweise ausweisen ausweisen aus ausweisend Ausweiskarte Ausweiskarten Ausweisleser ausweislich Ausweispapier Ausweispapiere ausweispflichtiger Sachverhalt Ausweisung Ausweisungen Ausweisungs Ausweisungsbefehl Ausweiten Ausweiterung der Geldmenge Ausweitgerät Ausweitung Ausweitung der Arbeitsfunktionen Ausweitung der Exporte Ausweitung der Kapazität Ausweitung der Nachfrage Ausweitung der Produktion Ausweitung des Fremdumsatzes Ausweitung des Sortiments Ausweitung des Stadtrandes Ausweitungs Ausweitungswinkel Ausweitwerkzeug auswellen auswendig auswendig aufsagen auswendig gelernt auswendig können auswendig lernen auswendig lernend auswendig spielen Auswendiglernen Auswerfanordnung auswerfen Auswerfen der Werkstücke Auswerfen von Zink auswerfend Auswerfer Auswerfer am Linienauslauf À Auswerfer ausgeschaltet Auswerfer ein Auswerfer im Auslauf Auswerfer in Betrieb Auswerfer Schute Auswerfer Schute vor Auswerfer Schute zurück Auswerfer vor Auswerfer zurück Auswerferbox Auswerferbrücke Auswerferkörper auswerfers Auswerffinger Auswerfgruppe auswertbar Auswerteeinrichtung Auswerteeinschub Auswertegerät Auswertegerät für Dosimeter Auswertegeräte Auswertekammer auswerten auswertend Auswerteplatine Auswerteprogramm Auswerter Auswerteschaltung eines Umrichters auswertet Auswertformular Auswertgerät Auswertung Auswertung der Ausgangssignale der Wirbelstromprüfsonde Auswertung der Konstruktionsfaehigkeit Auswertung einer Meinungsbefragung Auswertung mit Wahrscheinlichkeitsrechnung Auswertung von Daten Auswertungen Auswertungs Auswertungsbericht Auswertungsformular Auswertungsgerät Auswertungskopie Auswertungsprogramm Auswertungsrangfolge Auswertungstechnik Auswertungsvereinbarung Auswertungswerkzeuge Auswertungszweck auswetzen auswichend auswickeln auswickelnd auswickelnde auswiegen auswiegend auswildern auswinden auswinkeln	auswintern Auswinterung auswirken auswirkend Auswirkung Auswirkung auf das Sparverhalten Auswirkung auf die Beschäftigung Auswirkung auf die Ersparnisse Auswirkung der Krise Auswirkung der Organismen auf die in die Biosphaere gelangten Radionuklide Auswirkung früherer Verpflichtungen Auswirkung haben auf Auswirkung in Zahlen Auswirkung von Öffnungen Auswirkungen Auswirkungen auf den Markt Auswirkungen auf den Nährwert Auswirkungen auf die Geschäfte Auswirkungen auf die Kaufkraft Auswirkungen auf die Umwelt Auswirkungen der Doppelbesteuerung Auswirkungen der Inflation Auswirkungen der Investition Auswirkungen des Feuers Auswirkungen eines Schadens Auswirkungen haben auf Auswirkungs auswischen auswischend auswischt Auswittern auswringen auswringend Auswuchs Auswuchtdorn Auswuchteinheit auswuchten Auswuchten von Walzen Auswuchtgüte Auswuchtgewichte Auswuchtmaschine Auswuchtmaschine equilibradora Auswuchtmaschine für Feineinstellungen Auswuchtmaschinen Auswuchtung Auswuchtwulst Auswurf Auswurf Aufreissfaden Auswurf geschlossen Auswurfabdeckung Auswurfanforderung für gesperrtes Laufwerk Auswurfbogen Auswurfeinheit Auswurffühler Auswurfführung Auswurffraktion Auswurfhebel Auswurfklappe Auswurfkrümmer Auswurfrohr Auswurfrolle Auswurfschacht Auswurfsfraktion Auswurftaste Auswurfturm Auswurfuntersuchung Auswurfwalze Auswuschen Auswwähler auszählen Auszählen der Kolonien Auszählung Auszüge auszacken Auszackung Auszackungen Auszaehlen der Kolonien auszahlbar auszahlen auszahlend auszahlend Kasse Auszahlung Auszahlung aus Prämienkoeffizienten Auszahlung der Schadenssumme Auszahlung des Habensaldos Auszahlung des Rückkaufwertes Auszahlung nur in dem Erlebensfall Auszahlungen Auszahlungs Auszahlungsanordnung Auszahlungsauftrag oder Auftrag zur Zahlung Auszahlungsbeleg Auszahlungsbescheinigung Auszahlungsermächtigung Auszahlungshebel Auszahlungskosten Auszahlungspostamt Auszahlungsschale Auszahlungsschalter Auszahlungswert auszanken auszankend auszehren auszehrend Auszehrung Auszehrung des Eigenkapitals Auszehrungs auszeichnen auszeichnend auszeichnender Kursor auszeichnet Auszeichnung Auszeichnung für herausragende Leistungen Auszeichnungen Auszeichnungen oder Preise Auszeichnungs Auszeichnungsdeklaration auszeichnungsfeier Auszeichnungsmaschine Auszeichnungsrot Auszeichnungsschrift Auszeichnungssprache Auszeit Auszeleilen Auszieh Ausziehöffnung Ausziehbar ausziehbare Fluggastbrücke ausziehbare Kranstuetze ausziehbare Sitze ausziehbare Stuetze Ausziehbarelanze ausziehbarer Arm ausziehbarer Griff ausziehbarer Leistungsschalter ausziehbarer Tisch ausziehbarer Werkzeugkasten ausziehbares Druckrohr Ausziehbares Gehäuse ausziehbares kernrohr ausziehbares Spritzgestänge Ausziehegestell Auszieheinheit Ausziehen ausziehen aus Ausziehen einer Spundbohle Ausziehen mit Geblaese Ausziehen von Alkaloiden ausziehend ausziehend Mieter ausziehender Aufbruch auszieher Auszieher für Außenschnitt Auszieherplatte Auszieherrille Auszieherschalter Auszieherwinde Ausziehfaehigkeit Ausziehgriff Ausziehknopf Ausziehleitung Ausziehplatte Ausziehplatten Ausziehschieber Ausziehstab mit Luftkissen Ausziehstrecke Ausziehtisch Ausziehwerkzeug ausziffern auszischen auszubesserndes Brack auszubilden Auszubildende Auszubildenden Auszubildender auszubuchende Menge Auszuege Auszuege anfertigen auszuführen auszuführend Auszug Auszug aus dem Geburtenregister Auszug aus dem Geschäftsbericht Auszug aus dem Handelsregister Auszug aus dem Personenstandsregister Auszug aus dem Taufregister Auszug aus der Einwohnermeldedatei Auszug aus der Tollkirsche Auszug aus einem Dokument Auszug aus einem Protokoll Auszug aus frischen Pflanzen Auszug eines Buches Auszug in die Vororte Auszuge Auszugsdiapositiv Auszugsfarben Auszugshoehe Auszugskraft Auszugsmehl Auszugsnegative Auszugsscheibung Auszugstop auszugsweise auszuhalten auszulassend Auszuliefern auszuliefernd auszuliefernde Person auszurottend auszuschlachten Auszuschließende Ordner auszusetzen haben an Auszustand auszuwählen auszuwertende Daten Auszwirn Autökologie Autabulum # links autark Autarkie Autenrietsch Autenrietsch Salbe Authentifikation Authentifikationszentrum Authentifikator authentifizieren Authentifizierendes Merkmal authentifiziert authentifizierte Authentifizierung Authentifizierung der Nachrichtenquelle Authentifizierung des Urhebers der Nachricht Authentifizierung und Vertraulichkeit Authentifizierungs Authentifizierungszentrum Authentikation Authentisch authentische authentische Übersetzung authentische Auslegung authentische Interpretation authentische Quelle authentische Umsetzung authentische Unterschrift authentische Wiedergabe authentisches Objekt authentisieren authentisierung authentisierungen Authentisierungseinheit Authentisierungsmerkmal Authentisierungstoken Authentisierungszentrale Authentizität Authentizität eines Dokuments Authentizitäts authorisiert eigenmächtig zu handeln Authorisierungszentrale

German English Dictionary

Deutsch - englisch

wörterbuch & Übersetzung

Definition - Definition

INDEX