German English Dictionary

INDEX

"aktive" Liquiditätsauflockerung - äußer Wendung
äußere - über weite Entfernungen verbundene Büros
über Wert - überquerend
überquert - ab und aufspulen
ab und zu - Abfallrinne waste
Abfallrohr - abgerutschter Dekorteil
abgesägt - Abkröpfung
abkrabbeln - Abquetschwalze
abräumen - abschnippeln
Abschnitt - abstechen von
abstechend - abwechslungsweise
abwedeln - ackerbautreibend
Ackerbeere - Adressfehler
Adressfeld - Ago shoes
agonadal - Aktionswette
aktiv - Alarmglocken
Alarmgrund - Allegoristen
Allegro - Ölmalerei
Almanach - alterprobiert
Alters - Amblyopie
Amblyopsie - Amtsperioden
Amtsperson - Ananasäther
Ananassaft - Anfangszwischenraum
anfassbar - angeseilt sein
angesenkt - Ankerbett
Ankerblech - Annahmeminderheit
Annahmen - Anschaffungswert
Anschallen - Ansteuerventil
anstich - Antitypika
Antivalenz - Anzeigebereich Vorhandene Lesezeichen
Anzeigebit - Überlagerungsverhältnis
Überland - Überwinterungsplatz
Überwurf - arbeitet zusammen
arbeitete - Arbovirose
Arbovirus - Arteria vesicae felleae
arteriös - Assureelinie
Assyrer - atrophicans
Atrophie - auf einiges gefasst
auf einmal - Aufenthaltsverguetung
auferlegen - Aufhetzerin
Aufhetzung - aufs höchste
aufs Haus - Aufwartefrauen
aufwarten - aus Rohmilch hergestellter Camembertkäse
aus Rohr - Ausfahrtöffnung
Ausfahrten - ausgenullter Operationsverstärker
ausgenutzt - Auslaßventil
auslachen - ausschenken
Ausscheren - Aussteuerversicherung
Ausstich - Authorisierungszentrale
Authoriz - autoritärste
Autorität - Büffettfräulein
büffler - Bahnräumer
Bahnreise - Bankakkreditierung
Bankakzept - Basisprozedur
Basispunkt - bauschen
bauschend - bedeutete
bedeutsam - Befetigungsglied
befeuchten - Behälterzugabe
Behältnis - Beifahrertuer
Beifall - bel
Bela - benauwdheid
Benazepril - Berechnungszeitraum
berechtig - berufsbezogen
Berufsbild - Beschneidungspfad
beschneien - bestärkende
bestärkt - Betäubungszustand
betöre - Betriesbraum
betrifft - Bewegungszeit
bewehren - Bibliophobie
Bibliothek - Bildschwarz
Bildseite - Biolumineszenz
Biom - Blühperiode
blüht - Bleirot
Bleisalbe - Blutdrucksteigerung
Blutdruese - Bohle
Bohlen - Boyer Bursa
Boykott - breitbändiger Impulslärm
Breitband - Brock Ringe
Brocken - Buben oder besser
bubenhaft - Bundeshauptkasse
Bundeshaus - Canangabaum
Canasta - Chars
Charsa - Chondrodystrophie
chondrogen - Codebegriff
Codec - Corticotropinzinkhydroxid
Cortin - Dünenausläufer
Dünengras - dann und wann
dann wenn - das Akoasma
das Akonit - das Atomzeitalter
das Atrium - das Begattungsvermögen
das Begehr - das Brettermaß
das Brettl - das Drallniveau
Das Drama - das Erntejahr
das Ernten - das Flatterventil
das Flavon - das Gemüsefach
das Gemüt - das Hüttenwesen
das Haar - das Innenwerkzeug
das Innere - das Kirchspiel
das Kissen - das Lüftungsrohr
das Lügen - das Massieren
das Massiv - das Nettoumlaufvermögen
das Netz - das Prickeln
das Priel - das Ripsband
das Risiko - das Schothorn
das Schott - das Spiritual
das Spital - das Tapedeck
das Tara - das Verblockventil
das Verbot - das Webeblatt
das Weben - das Zutrittssystem
das Zutun - Dauerbackwaren
dauerbad - Definitionsvalenzen
definitiv - Demokratisierungsprozeß
demoliere - Denkmalschutzkommission
Denkmuster - der Absturz
der Absud - der Anlageträger
der Anlass - der Aufrolleransprechweg
der Aufruf - der Bankzusammenbruch
der Bann - der betroffene Ausschuss
der Betrug - der Bridenileus
der Brief - der Delinquent
der Delmer - der Dunkelstrom
der Dunst - der enge Rock
Der Engel - der Famulus
der Fan - der Fluffzellstoff
der Flug - der Geburtsurkunde
der Geck - der Glattwal
der Glaube - der Hallraum
der Halm - der Hochzeitstag
Der Hocker - der Jungverheiratete
der Juni - der Kiesweg
der Kiffer - der Kopalkleber
der Kopf - der Ladeplatz
der Lader - der Logenbruder
der Logger - der Messzylinder
der Met - der Nazismus
der Nebel - der Pastinak
der Pastor - der Professor
der Profi - der Rechtsvorteil
der Recke - der Sägekopf
der Säger - der Schlafzustand
der Schlag - der Schwitzeffekt
der Schwof - der Spasmus
der Spat - der Steuerzylinder
der Steven - der Teenager
der Teer - der Umlaufwasserheizer
der Umlaut - der Verzichtleistende
der Verzug - der Weckauftrag
der Wecken - der Zechsteinkalk
der Zedent - Dermatolyse
Dermatom - Dezimalzoll
Dezimation - Didesoxynucleoside
Didym - die Abtastzeit
die Abtei - die Ölumlaufschmierung
die Alumne - die Antidröhnmasse
die Antike - die Assyrerin
die Aster - die Austeilung
die Auster - die Beerdigungskosten
die Beere - die Bestattungskosten
die Beste - die Blechwanne
die Bleibe - die Buchschuld
die Buchse - die Deichselarmschere
die deine - die Dressur
die Drift - die Einrollung
die Eins - die epidurale Blutklappe
die Epik - die Fülldrahtelektrode
die Fülle - die Fertilität
die Fessel - die Formdrehmaschine
die Formel - die Gasschmelzschweißverbindung
die Gasse - die Gerontologie
die Gerste - die Globalzession
die Globin - die Habsucht
die Hachse - die herausragenden Leistungen
die Herbe - die Indossierung
die Indris - die künstlische Bauchspeicheldrüse
die Kür - die Kippachse
die Kippe - die Kontumaz
die Kontur - die Kupferzahl
die Kuppe - die Legierung
die Legion - die Luftzyste
die Luke - die Mei§el
die Meile - die Montanindustrie
die Montur - die Nerzstola
die Nessel - die Ostküste
die Ostsee - die Plandatenverwaltung
die Plane - die Prorogation
die Prosa - die Ranküne
die Ranke - die Restdehnung
die Reste - die Saponinen
die Sappe - die Schnupperstunde
die Schnur - die Sekretionsphase
die Sekte - die Spüldüse
die Spüle - die Standzeitforderung
die Stange - die Stretchhaube
die Streu - die Tendenz
die Tenne - die Turteltaube
die Tusche - die Urethra
die Urform - die Verurteilung
die Verve - die Wünschelrute
die Würde - die wesentlichen Bestimmungen
die Wespe - die Zellbrücke
die Zelle - die Zwietracht
die Zwille - differentielles Splicing
differenz - Direktdurchgangsfilter
Direkte - Disziplinlosigkeits
Diszission - doppelseitiger Trapezring
Doppelsieg - Drang zum Leben
drangen - dringendes Gespräch
dringlich - Druntersicht
Drusch - Durcharbeitung
durchatmen - durchsegelte
durchsehen - echtes Wasserzeichen
echteste - eichamtliche Prüfung
Eichapfel - ein Arm voll
ein Armer - ein Monopol erringen
ein Muß - einbegriffen
Einbehalt - Eine horizontale oder vertikale Linie zeichnen
eine Hose - eine Zwischenfrage aufwerfen
Einebenen - einen Zwischenstreit erheben
einengen - Eingabeziffertaste
Eingang - einheimisches Produkt
einheimsen - Einmalspritze
einmarsch - Einsekundenkapazität
einselmal - Einwärmgelenk
einwärts - Eisenpulver
Eisenpyrit - ElektrizitElektrizitäsraum
Elektro - Elementumwandlung
Elemi - emporgestrebt
emporheben - Energielinie
energielos - Entgegenwirkt
entgegnen - entsamte
entsanden - Entwurfszeitsteuerung
Entwurk - er kam zuletzt
er kann - Erdstromrelais
Erdsturz - erhöht Umsatz
erhöhte - Erloessicherheit
erlogen - Ersatzvornahme
Ersatzwahl - Ertragszuwachs
ertrank - Es braucht alle möglichen Leute
es bringen - Ethylidennorbornen
Ethyliodid - Evers Diät
Eversio - externe Zusatzkosten
externer - fügende
Fügespalt - für Zwecke des Unternehmens verwendet
fürbass - fahren im Zickzack
fahren in - falsche Zusammensetzung
Falscheid - Farbstreifen
Farbstufe - Federsteuerung
Federstift - Feinblaetterigkeit
Feinblech - Fernendstelle
ferner - festfrieren
Festfutter - Feuerfestton
Feuergas - Filtersegment
Filtersieb - Fis
Fisch - Flachdruckmaschine
Flache - flektierende Sprache
flektiert - Flughafenverkehr
Flughafer - folliculosus
Folliculus - Forststrategie für die Europäische Union
Forstwesen - Fraünverband des Niederländischen Gewerkschaftsbunds
Fraünwelt - freier Strahl
freier tag - Frequenzdrift
Frequenzen - Fruchtwechselanbau
Fruchtwein - Funktiontasten
Funktor - Gabelrollschlüssel
Gabelrunge - Garmond
Garn - gebührlich
gebührt - Gedeckzuschlag
gedehnt - Geflanschter Deckel
geflatter - gegnüberliegende Seite
Gegner - Geistigkeits
geistkrank - Geldertrag
Gelderwerb - Gemeinfonds
gemeinfrei - Genehmigungsvermerk
genehmste - Gepäckzettel
gepökelt - Gerichtszuständigkeitsklausel
gerieben - Geschäftprozess
Geschäfts - geschmackvollste
Geschmatz - Gesetzsammlung
gesetzt - gesunde und menschengerechte Umwelt
gesunden - Gewaltherrscher
gewaltig - Gewispert
gewiss - Gitterbestrahlung
Gitterbett - glaubwuerdig
Glaucoma - Gliederzucken
Gliederzug - Gomes Verfahren
Gomorra - Grafiktreiber
Grafiktyp - grenzend an
grenzenlos - großstädtischer Einzugsbereich
Großstadt - Grundprovision
Grundquote - Gummiisolation
Gummikappe - Hängeeuter
Hängefuß - Hüftluxation
Hüftnerv - Haftungausschluss
Haftungen - Haltekosten
Haltekraft - Handlungsweisen
Handlupe - Haselstrauch
Haselwurm - Haushautsvorstand
Hausherr - Heidekräuter
Heidekraut - Hemdchentragetaschen
Hemden - hereintreten
hereintun - herzensfroh
herzensgut - Hilfsausrüstung
Hilfsbasis - hinterdrein
hintere - hitziges Temperament
hitzigkeit - hoerbehindert
hoerber - Homogeneisierung
homogenem - Humanalbumin
humane - Hydrothorax
Hydrotomie - ich bin zweimal so alt wie Sie
Ich bitte - Iengereiben
if it is - im Meßraum vermessen
im meer - impala
impalpabel - in der Ecke
in der Ehe - in höchster Alarmbereitschaft
in Höhe - inBrandstecken
Inbrunst - Industriemuseum
Industrien - inhaltadressierbarer Speicher
Inhalte - Innersten
innerster - Integritaet
Integument - Internaturarzt
interne - Investitionvorhaben
Investitur - Isophthalsäure
Isoplethe - jahrzehntelang
Jahrzent - Johansson Nagel
Johimbin - Käseteller
Käsetuch - Kürzungsware
küssbar - Kalkharnstoff
Kalkhydrat - Kandarrenzaum
Kandelaber - Karavelle
Karavellen - Kassengebarung
Kassengeld - Kauschädel
Kausche - Kellerwechsel
Kellerwirt - kettstreifig
Kettstuhl - Kirschpolyp
kirschrot - Klebeverbindungen für Fenster
Klebevlies - Klemmenumsetzer
Klemmer - Knickschwingung
Knickse - Kohlenbogenlampe
Kohlenboot - Komiteemitglieder
Komiteen - kompromittierend
Komputer - Konsihandling
Konsilianz - Kontrolieren
Kontroll - Kopfkissenschonbezug
Kopfkohl - kosmetisches Profilgerüst
kosmisch - Kramer Spekulum
Krameria - Kreisgruppenantenne
Kreishaus - kritzelig
kritzeln - kumultativer Schuldbeitritt
Kumulus - Kurvenautomat
Kurvenbahn - Lärmempfindlichkeit
lärmen - Ladehäfen
Ladehöhe - Lampenfassung weiß mit Lampe
Lampenfuß - langwirkendes Herbizid
Langwort - Laufzeitdifferenz
Laufzeiten - Lederknarren
Lederknopf - leichtentzündliche Flüssigkeit
Leichter - Leitern und Stehleitern
Leiterpaar - Leuchtbomben
Leuchtbox - liederabend
Liederbuch - lip der Rand
Lipämie - Logarithmuspapier
Logbuch - Luchsaugen haben
Luchse - Lustmonster
Lustmord - Münzdirektoren
Münze - Magnetdrahtspeicher
Magnete - mammographische Früherkennung
Mammon - Marinierter Lachs
Marionette - maschinisierbar
maschinist - Mauken
maul - Medikalisierung
medikament - Mehrspurband
mehrspurig - menschgeworden
Menschheit - Metamathematik
Metamer - Mikrobausteinverteiler
mikrobe - Minderwertigste
Minderzahl - misstrauischste
misstraut - mit haken zugemacht werden
mit Halmen - mitgegangen
mitgehen - mittleren alters
mittlerer - Molekulsiebe
Molen - Morastigkeits
Moratorium - Multiples Organversagen
Multiplex - Mutmasslichkeit
Mutmassung - nach alleinigem und bedingungslosem Ermessen
nach allem - Nachgebühren
Nachgebür - Nachwahlfunktion
Nachwasch - Narkosynthese
Narkoticum - Nauerdübel
Nauru - Nennwärmebelastungsbereich
Nennweite - neu für alt
neu falten - Neurospongioblastosis diffusa
Neurospora - nicht etikettiert
nicht etwa - nicht von menchenhand berührt
nicht vor - Niederstwertprinzip
niedertür - nominelles Justierungsverhältnis
nominiere - Notwendigkeits
Notwurf - Nutzverlust
Nutzvieh - objektivste
Objektkode - offiziellste
Offizier - olympisches feuer
Oma - oraler Kontakt
oraler Sex - Orthogonalstrahlen
orthograd - Ozelot
OZL - Pankreatektomie
Pankreatin - Parallergie
Paralogie - paspelieren
paspeliert - Peilstange
Peilung - Periphergerät
Peripherie - Petechialtyphus
Petechie - Pflichteinlagen
Pflichten - Phosporeszierend
Phot - Pinselretusche
Pinsels - Plastiktüten
plastilin - pneumatolytischer Mineralbildungsprozeß
Pneumatose - Polypenzange
Polypeptid - Postsendungs
Postskript - Prüfsprosse
Prüfspur - Pressebetreuung
Pressebuch - Probekapitel
Probekauf - Progredienz
progress - Protozoologie
Protozoon - Pudermaschine
Pudern - pyrolignose Fluessigkeit
Pyrolusit - Querkabel
Querkeil - Rückeschneise
Rückeweg - Rührstäbchen
Rührstab - ragt hervor
Ragtime - Rat fuer oeffentliche Arbeiten
Rat geben - Reaktorzeitkonstante
real - Rechtsfürsorgeverfahren
Rechtsfall - Reflexerythem
Reflexfeld - Regulierbauwerk
regulieren - Reisespesen vor Ort
Reisesport - rentables Unternehmen
Rente - Restloch
restlos - richten sie sich auf
richtend - Risikofaktor
Risikofond - Rollentherapie
Rollenturn - Rucke
ruckelfrei - Russischesfagott
Russland - Saccharopin
Saccharose - salzsumpf
salzt - Sattelfedern
sattelfest - Schärmaschinen mit Spulen
Schärpe - Schalldissipation
Schalldose - Schaufelmischer
schaufeln - schi laufen
schiach - Schillschrätzer
Schilt - schlampampen
Schlampe - Schlickauster
Schlicker - Schmelzstufe
schmelzt - Schneidgeschwindigkeit
Schneidgut - Schotenstek
Schotstek - Schrillheits
schrillste - Schundromane
Schundware - Schwankschwindel
schwankt - Schwelbrand
schwelen - Schwinungsersatzmodell
Schwips - Sehbeteiligung
Sehding - seismotektonische Randbedingungen
seit - selbstlaufende Sonde
Selbstlaut - Sentineltier
sentrence - short phrase
Short Put - sich einzufühlen
sich ekeln - sich schwingen über
sich sehen - Sicherhietsstellung
sicherlich - Siegelrandbeutel
Siegelring - Sinnesknospe
sinneslust - Snooks
snorten - Sondenzählrohr
Sonder - soweit zwingendes Recht nicht entgegen steht
sowenig - Spannhülse der Wendevorrichtung
Spannhaken - Speisenauswahl
speisend - Spießchen
Spieße - Splenorrhaphie
splibewurf - springen wenn
springend - stöpseln
stöpselnd - Stabilizator
stabilste - Standblende
Standbogen - statischer Zähler
statisches - Steißgeburt
Steißlage - Stepparbeiten
Steppdecke - Steuerprogression
Steuerpult - stimmenauszählung
stimmend - Stornorecht
Storung - Strandreinigung
Strandriff - Streuwinkel
Streuzone - Studienzeit
studieren - subvalvuläre Aortenstenose
Subvention - Surrogatmarker
surrt - Systemargumente
Systematik - Tablette ohne Zucker
Tabletten - tanzbar
Tanzboden - Taumelschwingung
taumelt - Teilen von Frequenzen
teilend - temperfarbe
Temperglas - Textbearbeitungssystem
Textbeginn - Thrombogenese
Thromboit - Tischgäste
Tischgast - Torästhetik
toralk - Tradescantia pallida
Tradition - Transsubstantiation
Transsudat - Triaethylentetramin
Triage - Trommelmarke
trommeln - Tussi
Tussilago - Ultrasonographie
ultrasonor - umhochziehen
Umhuellen - umsteigen nach
umsteiger - unbedruckbar
unbedruckt - unechtes Pensionsgeschaeft
Unechtheit - ungastlichste
ungeädert - ungrammatische
ungraziös - unreiner Reim
unreinere - unter welchen Umständen auch immer
unter Wert - Unterkuehlungsdecke
Unterkunft - Untersuchungsverfahren
Untersumme - unwillkommen
unwirklich - VA Stahl
Všgel - Venter propendens
Ventil - Verbandwatte
verbannen - Verbuendeter
verbuergen - Vereinheitlichungen
vereinigen - verfriert
verfror - Verharmlosungen
verharren - verklagbar
verklagen - Verlustbringer
Verluste - Verpflanzungen
verpflegen - verschimmeltes Gemüse sollte man wegwerfen
verschiss - Versichungsnehmereigenschaft
versickern - versuchswesen
Versucht - vertrautendaß
Vertrauter - Verwestlichung
Verwesung - Videotechnik
Videoteil - Visionäre
Visionärs - Vollstörung in einem Bereich
Vollstab - von seiten von
von selbst - vorbildlichkeit
Vorbildung - vorhersagbarkeit
Vorhersage - vorsichhertreiben
Vorsicht - Wählende
Wählender - Wachsrezeptur
Wachsrose - Waldkaninchen
Waldkante - warf über Bord
warf auf - Wasserkresse
wasserkrug - Wegeleuchte
Wegeliste - Weidenbäume
Weidenbaum - Wellenbad
Wellenband - Werbeplazierung
Werbepost - wesensverwandt
Wesenszug - Widmanlappen
widme - wiederhaben
Wiederhall - Windleitflächenlüfter
Windlicht - Wirkungen des einzelnen Zügels
Wirkungs - Wohlfühlkomfort und Raumklima sind fast schon sprichwörtlich
Wohlfahrt - Wundschwamm
Wundsein - Zaertlichkeit
zaeunt ein - Zehennägel
Zehennagel - Zeitsparende Hilfen
Zeitsperre - zerbröseln
zerbrach - Ziehharmonikas
Ziehkanal - Zitrullkürbis
Zitrus - zu gleicher zeit
zu groß - Zufallszuweisung
zufassend - Zulässigkeits
zulöten - Zur persönlichen Auswahl hinzufügen
Zur Person - zusammmengefaßte Position
Zusatz - Zwangsbewirtschaftung
Zwangsbiß - Zwergpomeranze
zwergpudel - Zystadenokarzinom
Zystadenom - ZZu


Annahmen Annahmen und einschränkende Bedingungen Annahmen zu Eigenkapitalkosten Annahmenotifikation Annahment Annahmeordnung Annahmepunkt Annahmequittung Annahmestelle Annahmestellen Annahmestichprobenprüfung Annahmeurkunde Annahmevermerk Annahmeverweigerung Annahmeverweigerungs Annahmeverzug Annahmevorbehalt Annahmewahrscheinlichkeit Annahmewert Annahmezahl Annahmungen Annale Annalen Annandale Operation Annatto Annattoextrakte Annattostrauch Anne Frank Haus Annealing annehmbar annehmbare annehmbare Antwort annehmbare Charge annehmbare Grenze annehmbare Person annehmbare Qualität annehmbare Qualitätsgrenze annehmbare Zuverlässigkeit annehmbarer Grad an Sicherheit annehmbarer Preis annehmbares Qualitätsniveau annehmbares Zuverlässigkeitsniveau Annehmbarkeit Annehmbarkeit von Währungen Annehmbarkeits annehmen annehmend Annehmer annehmlich Annehmlichkeit Annehmlichkeiten Annehmlichkeiten der Umwelt Annehmlichkeits Annehmlichkeitswert annektiere annektieren annektierend annektiert annektierte Anneliden Annex Annexion annexionistisch Annexions Annihilation Annippeln der Elektroden anno Anno dazumal anno domini Annona Annonce Annoncen Annoncenakquisiteur Annoncenannahme Annoncenbüro Annoncenblatt Annonceneinschaltplan Annoncenexpedition Annoncenpreisstaffel Annoncenwerber annonciere annoncieren annoncierend annoncierende Blutung annonciert annoncierte Annotatieren Annotation annotieren annotierende Bibliographie annotierender Katalog annotiert annotierte annotierte Zetteldruck annualisiert annuell Annuität Annuitäten Annuitätenanleihe Annuitätendarlehen Annuitätsmethoden annulär annulaere erbliche Dystrophie Annuli annulierbar annulieren annulierend annulierende Kontrahent annuliert annulierte Annulierung Annulierungsmitteilung Annulierungszeichen Annullieranweisung annullierbar annullieren annullieren beeinträchtigungen annullierend annulliert annullierte annullierte Unterschrift annullierter Auftrag Annullierung Annullierung der Buchung Annullierung eines Auftrags Annullierungen Annullierungs Annullierungsfrist Annullierungskennziffer Annuloplastik Anoa Anoa aus Celebes Anode Anode eines Elekronenstrahlerzeugers Anode eines Elektronenstrahlerzeugers Anoden Anodenöffnung Anodenöffnungszuckung Anodenbad Anodenblock Anodendrehzahl Anodengate Anodengitter Anodenhalterohre Anodenkennlinie Anodenkennung Anodenofen Anodenpolarisation Anodenpolarisationsspannung Anodenreaktion Anodenschlägerei Anodenschließung Anodenschließungszuckung Anodenschliessungszuckung Anodenspeiseleistung Anodensperrstrom Anodenspitzenspannung Anodenspitzenspannung in Sperrichtung Anodenstrahlen Anodentarget Anodenteller Anodenwinkel Anodenzündspannung Anodenzündstrom Anodisation anodisch anodisch Oxydieren anodische Auflösungszelle anodische Oxidation anodische Oxydation anodische Polarisation bei Chlorideinwirkung anodischer Färbeprozess anodischer Metallabtrag anodischer Schutz anodischer Teilstrom anodisches Abtragen anodisierbar Anodisieren Anodisierung Anodontia Anodontia vera Anodontie anogenes Gestein anogenital Anoia Anolmethylether Önologe Önologie anomal anomal niedriger Preis anomalarem anomale anomale Aniseikonie anomale Ausbreitung anomale Belastungen anomale Diffusion anomale Dispersion anomale Geldbewegungen anomale Glimmentladung anomale Schallausbreitung anomaler Körper anomaler Stahl anomaler tellurischer Strom anomales Erzeugnis anomales Risiko Anomalie Anomalien Anomaliewinkel anomalistisch anomalistische Periode anomalistische Umlaufzeit anomalistisches Jahr Anomaloskop anomalste anomer anomeres Kohlenstoffatom des Zuckerrestes Önometer Anomia Anomie anomisch Anonychie anonym Anonymat des Spenders anonyme Alkoholiker anonyme Diensteinheit anonyme Gruppenergebnisse anonyme Nachricht anonyme Publikation Anonyme Schuldner anonymer Aktionär anonymes Dateiübertragungsprotokoll anonymes File Transfer Protocol anonymes remailing anonymes Werk anonymisieren anonymisiert anonymisiert Daten anonymisierter Bericht Anonymisierung anonymität Anonymitäten Anonymitäts anonymus anonymus ftp Anopheles Anophthalmie Anophthalmus Anopie anopistographischer Druck	Anoplura Anopsie anorak Anoraks Anorchie Anorchismus anorden anordnen anordnen auf Anordnen musealer Objekte anordnen tabellarisch anordnend anordnende Station Anordnender Anordner Anordnung Anordnung über Produktionsausgabe Anordnung der Achsen Anordnung der Antriebsmaschine Anordnung der Ausgaben Anordnung der Betriebsanlage Anordnung der Betriebsanlagen Anordnung der Durchsuchung Anordnung der Entfernung Anordnung der Federn Anordnung der Geschaeftsaufsicht Anordnung der Nachlaßverwaltung Anordnung der Räder am Wagen Anordnung der Segmente Anordnung der Stelleinrichtung der Uhr Anordnung der Verkaufsstelle Anordnung der Werkzeuge Anordnung der Zähne Anordnung der Zwangsvollstreckung Anordnung des Freiheitsentzugs Anordnung des Schalters beim Gerät Aspen Anordnung des Willensvollstreckers Anordnung einer Durchsuchung Anordnung für den Strahlungsnachweis Anordnung im Meterraster Anordnung linkes Parallelogramm Anordnung mit Zwischenräumen Anordnung nach phasengleichen Außenleitern Anordnung nach phasengleichen Aussenleitern Anordnung nach Sachgebieten Anordnung nach Stromkreisen Anordnung rechtes Parallelogramm Anordnung zum Scoping Anordnungen Anordnungen des Gerichtshofes Anordnungen des Präsidiums Anordnungen treffen Anordnungen zur Unterbrechung von Arbeiten Anordnungs Anordnungsanspruch Anordnungsaxiom Anordnungsbefugnis Anordnungsgeometrie Anordnungspatent Anordnungsplan Anordnungsplan ölhydraulische Anlage Anordnungsplan der Kabelverbindungen Anordnungsplan Elektromechanik Anordnungsplan Elektronikrack Kontrolle Differentialkasten Anordnungsplan Klemmenleiste Meßteuerungsrack Anordnungsplan Klemmleiste Anordnungsplan Leistungsschrank Anordnungsplan Meßelektronik Anordnungsplan Meßsteuerungsrack Anordnungsprozedur Anordnungsrecht Anordnungsskizze Anordnungstest Anordnungswerte Anorectica anorektal Anorektalatresie anorektale Manometrie Anorektika anorektisch Anorexia mentalis Anorexia nervosa Anorexie anorexigen anorganisch anorganische Bindung anorganische Chemie anorganische Faser anorganische Grundchemikalien anorganische Kohlenstoffe anorganische Lösung anorganische Produkte anorganische Säure anorganische Verbindung anorganische Zusätze anorganischer Abfall anorganischer Dünger anorganischer Verzinkungslack anorganisches Papier anorganisches Salz anormal anormale Absorption anormale Belastung anormale Fortpflanzung anormale Häufigkeitskurve anormale Netzhautabbildung anormale Reaktion anormale Segregation anormaler Übergang anormaler Betrieb Anormaler Gewinn oder Verlust anormaler Kathodenfall anormaler Stahl anormaler Zustand anormales Verhalten anormales Wachstum Anormalität Anormalitätsindex Anorthit Anoskop Anoskopie Anosmia Anosmie Anosognosie Anostose Önothek Another alternative or two Another attempt another one another option another possibility another possible alternative another sentence another suggestion another term Another variation Anotie anovesikal anovulatorisch anovulatorische Fruchtbarkeit Anovulatorische Patientinnen anovulatorische Störung der weiblichen Fertilität Anoxämie anoxämisch Anoxaemie Anoxia Anoxie anoxisch Anoxyaemie Anoxybiose Anoxyhaemie anpöbeln anpöbelnd anpaßbarer Preis anpaßbarer Staatsschuldschein Anpaßbarkeit Anpaßstichleitung anpaßt Anpachtung anpacken anpackend anpassbar Anpassbare Sequenzierung Anpassbare Verfolgung anpassbare Versicherung anpassbares Programm Anpassbarkeit Anpassen anpassen an Anpassen der Bildgröße Anpassen des Modells an die Daten Anpassen und Aufkleben der Kabinenhaube auf den Rahmen anpassend anpassend Regelung anpassende Anpasser anpassgerechter Schnitt Anpasskörper Anpasskurve anpasslösung Anpasstück Anpassung Anpassung an örtliche Besonderheiten Anpassung an die Aktivitäten des täglichen Lebens Anpassung an die Anforderungen der Arbeitswelt Anpassung an die Bedingungen einer Entwicklungshilfefinanzierung Anpassung an die Umwelt Anpassung an eine Aktivität Anpassung an heutige Gebäudebestandsanforderungen Anpassung der Arbeitsbedingungen Anpassung der Arbeitskosten Anpassung der Arbeitskräfte an die industriellen Wandlungsprozesse Anpassung der Bemessungsgrundlage Anpassung der Eigenmittel Anpassung der Kapazitäten Anpassung der Kulturmaßnahmen Anpassung der Kurse Anpassung der Preise Anpassung der strukturschwachen Gebiete Anpassung der Transferpreise Anpassung der Umwelt Anpassung der Versicherungssumme Anpassung des Arbeitsplatzes Anpassung des Datenflußes zwischen Modems Anpassung durch Kurven Anpassung einer Rente Anpassung eines dynamischen Unterprogramms Anpassung im Arbeitsbereich Anpassung von Leistungen Anpassung zu identischen Bedingungen anpassungen Anpassungen für Prämienverbilligungen Anpassungen zur Überleitung des Jahresüberschusses zum Cashflow aus Geschäftstätigkeit Anpassungs Anpassungsübertrager für Lautsprecher Anpassungsausbildung Anpassungsbereich Anpassungsdarlehen Anpassungseinheit Anpassungseinrichtung anpassungsfähig anpassungsfähig Intelligenz anpassungsfähig Maschinensteuerung anpassungsfähige anpassungsfähige Art anpassungsfähige Beschäftigungsmodelle anpassungsfähige Bildverarbeitung anpassungsfähige Nachfrage anpassungsfähige Regelung oder Steuerung anpassungsfähige Steuerung anpassungsfähiger Verbindungswegaufbau anpassungsfähigere anpassungsfähiges System Anpassungsfähigkeit Anpassungsfähigkeit der Sojavarietäten Anpassungsfähigkeiten Anpassungsfähigkeits anpassungsfähigste anpassungsfaehig Anpassungsfelder Anpassungsfortbildung Anpassungsgebühr Anpassungsgerät Anpassungsgeraet Anpassungsgesetz Anpassungsglied Anpassungsgruppe Anpassungshilfe Anpassungshypertrophie	Anpassungsindex Anpassungsinflation Anpassungsjournal Anpassungskasten Anpassungsklausel Anpassungskonstruktion Anpassungskrise Anpassungskur Anpassungslasten Anpassungsmöglichkeit Anpassungsmaßnahme Anpassungsmaßnahmen Anpassungsmechanismus Anpassungsnetzwerk Anpassungsplaner Anpassungsprogramm Anpassungsprotokoll zum Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum Anpassungsprozeß Anpassungsprozess Anpassungsrückstand Anpassungsreaktion Anpassungsschaltung Anpassungsschiene Anpassungsschwierigkeiten Anpassungsschwierigkeiten haben Anpassungssteuerglied Anpassungssyndrom Anpassungstarife Anpassungstest Anpassungstransformator Anpassungsverhalten Anpassungsvermögen Anpassungsvorrichtung Anpassungsvorrichtungs Anpassungswanderung der Zaehne anpassungswilliger Teilnehmer Anpassungszeichnung Anpassungszwänge Anpastmaschine anpeilen anpeilend anpeitschen Anpfählen Anpfahl anpfeifen Anpfiff Anpflügen anpflanzen anpflanzend Anpflanzung Anpflanzung von Klonen anpflanzungen anpflaumen Anpflaumerei anpflocken Anpicken anpiepen anpiepsen anpinkeln Anpinnen anpirschend anpissen anpochen Anprall anprallen anprallend anprangern anprangernd Anprangerung Anprangerungs Anpreßdruck des Stromabnehmers Anpreßdruckkraft Anpreßeinrichtung Anpreßnable Anpreßschiene Anpreßstift anpreisen anpreisend Anpreisungen anpressen Anpresser Anpressereinheit Anpresswalze Anprobe anprobekabine Anproben anproberaum anprobieren anprobierend anprobiert Anpruch geltend machen auf Anpssungsfähigkeit anpumpen anpumpend Anpunktwinkel anpusten anquatschen anrüchig anrüchigere Anrüchigkeit Anrüchigkeits anrüchigste anrücken anrühren anrührend anrührendes Anrüsten des Euters Anrainer anranzen anranzer anraten anratend anrattern anrauchen anrauen anrauen und glätten anrauhen anraunzen anrechenbar anrechenbar auf die Einkommensteuer anrechenbare Ausbildung anrechenbare Eigenmittel anrechenbare Einheit anrechenbare Körperschaftssteuer anrechenbare Lohnsteuer anrechenbare Steuer anrechenbare Tage anrechenbare Versicherungsjahre anrechenbarem Erteilungsgebühr anrechenbarer Betrag anrechenbarer Einkommensanteil anrechenbarer Tag anrechenbares Gewicht Anrechenbarkeit anrechnen anrechnen auf anrechnend Anrechnung Anrechnung auf die bestehenden Kontingente Anrechnung der Überzahlung Anrechnung der Gegenforderung Anrechnung der Steuer Anrechnung des abermaligen Beitrages Anrechnung in dem Ausland gezahlter Steuern Anrechnung ins Konto Anrechnung reziproker Forderungen Anrechnung ruhegehaltsfähiger Dienstjahre Anrechnungen Anrechnungen auf den Gehaltserhöhungstopf Anrechnungs anrechnungsfähig anrechnungsfähige Aktiva anrechnungsfähige Dienstjahre anrechnungsfähige Person anrechnungsfähige Versicherungsjahre anrechnungsfrei Anrechnungsmethode Anrechnungspunkte Anrechnungsverfahren Anrechnungswert Anrecht Anrechte Anrechtlizens Anrechtskarte Anrechtsverweigerung anrechungsfähig anrechungsfähig Jahr Anrede Anredefall anreden anreden als anreden plötzlich Anredeschlüssel Anredetext anregen anregend anregend wirken anregende anregende Pflanze anregender Mikrowellenpuls anregendes Heilmittel anregendes Mittel anregendes Moment Anreger anregt Anregung Anregung aufgreifen Anregung mit Straßenprofilen Anregungen Anregungs Anregungsband Anregungsenergie Anregungsmittel Anregungsspektrum Anregungsverhalten von Reibmaterialien Anreißblech anreißen anreißend anreißer Anreißnadel Anreißung anreiben Anreibung anreichen anreichern anreichernd anreichert Anreicherung Anreicherung armer Erze Anreicherung im Körpergewebe Anreicherung in biologischen Stoffen anreicherung mit sauerstoff Anreicherung neuer Inhaltsstoffe Anreicherung von "British wines" Anreicherung von Gasen und Dämpfen Anreicherung von Sekundärlegierungen Anreicherungen Anreicherungs Anreicherungsbetrieb Anreicherungsbrunnen Anreicherungsfaktor Anreicherungsgrad Anreicherungsgrenze Anreicherungskontakt Anreicherungspegel Anreicherungsprojekte Anreicherungsprozeß Anreicherungsschicht Anreicherungsschicht in dem Halbleiter Anreicherungstyp Anreicherungsverfahren Anreicherungswirkung Anreicherverfahren anreihen anreihung Anreise Anreisemöglichkeiten Anreisen anreisend Anreisetermin Anreisetermine anreisser anreiten im Schritt Anreiz Anreiz schaffen Anreiz zum Kauf Anreize Anreize durch Finanzhilfen Anreize für fortgeschrittene Ansätze	Anreizelemente anreizen anreizen zu anreizend Anreizer Anreizlohnsystem Anreizprämien Anreizpreis Anreizprogramm Anreizsystem Anreiztarif Anreizung Anreizungen Anreizzahlung anrempeln anrempelnd anrennen anrennend Anriß Anrichte anrichten anrichtend anriechen Anriss anritzen anritzend anrollen anrosten anruechig sein Anruf Anruf an alle Schiffe Anruf an alle Teilnehmer Anruf erhalten Anruf persönlich entgegennehmen Anruf wird angenommen Anrufübernahme Anrufabsicht Anrufanforderung Anrufannahme Anrufannahme aus Anrufausfallkategorie Anrufausweis Anrufbeantworter Anrufbeantworter bei Änderung einer Anschlußnummer Anrufbeantworter mit Aufnahmegerät Anrufbeantwortung Anrufbeantwortungseinrichtung Anrufbehandlung Anrufbelastungsersatzwert Anrufbestätigung Anrufbetrieb Anrufdauer Anrufe Anrufe pro Sekunde Anrufeinheit anrufen anrufend anrufend Teilnehmer anrufender Befehl anrufender Teilnehmer anrufendes Kommando Anrufendkategorie Anrufer Anruferfassungspunkt Anruferkennung Anruffolge Anruffolgedichte Anrufkategorie Anrufprotokollierung Anrufrate Anrufregistrierung Anrufschutz Anrufsignal Anrufsperre Anrufstatus anzeigen Anrufstatusanzeige Anrufstatuserkennung Anrufsucher Anrufumleitung Anrufumleitung bei Nichterreichbarkeit Anrufung Anrufung des Gericht Anrufungs Anrufungsrecht Anrufunterbrechung Anrufverarbeitung Anrufversuch Anrufversuche Anrufwarteschleife Anrufweiterleitung Anrufweiterschaltung Anrufweiterschaltung bei einem Sammelanschluß Anrufwiederholung Anrufzeichen Anrufzeit anrumpeln ans ans Haus gebunden ans Licht bringen ans Licht kommen ans Licht kommen lassen ans Ruder kommen ans Telefon gehen ans Weinen denken Ans zärtliche Herz Ansa cervicalis Ansa cervicalis superficialis Ansa nervi hypoglossi Ansa peduncularis Ansa profunda Ansa subclavia Ansa Vieussenii ansäen ansägen ansässig ansässig Ausländer ansässig in ansässig werden ansässige Bevölkerung Ansässigkeitszensus Ansätze ansäuern ansäuerndes Mittel ansäuerte Ansäuerung Ansäuren Ansäzte Ansaat Ansae nervorum spinalium Ansaetze Ansaeuern Ansaeuern der Loesung mit Salzsaeure zwecks Freisetzung der Fettsaeuren der Seife ansage Ansage zur Änderung einer Anschlußnummer Ansagegerät Ansagekassette ansagen ansager Ansagestudio Ansammeln Ansammeln von Schnee ansammelnd ansammelt Ansammlung Ansammlung der Industrie Ansammlung von Kapital Ansammlung von Spänen Ansammlung von Vermögen Ansammlungen Ansammlungs Ansammlungsgebiet Ansamycin Ansatz Ansatz auf den Punkt bringen Ansatz der Ausgaben Ansatz der Kostendeckung Ansatz der Progressionsstufe Ansatz des Haushaltsplans Ansatz im ordentlichen Haushalt Ansatzband Ansatzberichtigung Ansatzdatum Ansatzes für eine nachhaltige Entwicklung Ansatzgröße Ansatzlinie Ansatzlucke Ansatzneigung Ansatzpunkt Ansatzpunkt eines Muskels am Knochen Ansatzpunkte Ansatzring Ansatzrohr Ansatzsäge Ansatzschraube Ansatzschraube mit Kegelkuppe Ansatzschraube mit Zapfen Ansatzspuren Ansatzstörung Ansatzstück Ansatzstelle Ansatzstelle des Vorherds Ansatzstellen für Korrosion Ansatzstift Ansatzstoerung Ansatztemperatur Ansatzverklebung ansatzweise Ansatzweiser Vorschlag Ansatzwert Ansaug Ansaugöffnung Ansaugdüsen Ansaugdrossel Ansaugen ansaugen aspekt Ansaugen der Fahrscheibe Ansaugen der Pumpe Ansaugen Klebeband ansaugen lassen ansaugend ansaugendes Gas ansaugendes Medium Ansaugenlassen Ansaugfilter Ansaugflansch Ansauggeschwindigkeit Ansaugkanal Ansaugkrümmer Ansaugleitung Ansauglufttemperatur des Motors Ansaugmaschine Ansaugplattenteller Ansaugrohr Ansaugschacht Ansaugschalldämpfer Ansaugschalldaempfer Ansaugschlauch Ansaugschutz Ansaugstuetze Ansaugstutzen Ansaugsystem ansaugt Ansaugtrichter Ansaugtutzen Ansaugung ansaugventil Ansaugvorrichtung Ansaugzylinder Anschälen Anschäler anschärfen anschüren anschürzen Anschütten Anschüttung anschaerfen anschaffen anschaffen gehen Anschaffung Anschaffung des Gegenwertes Anschaffung in bar Anschaffungs Anschaffungsdatum Anschaffungskosten Anschaffungskostenmethode Anschaffungspreis Anschaffungsprogramm Anschaffungsschlüssel Anschaffungswert

German English Dictionary

Deutsch - englisch

wörterbuch & Übersetzung

Definition - Definition

INDEX