DYEING MACHINE FOR YARNS IN HANKS

Danish

farvemaskine til garner i strenge. (various references)

Finnish

vyyhtivärjäyskone. (various references)

French

machine de teinture pour fils et filés en écheveaux. (various references)

German

Färbemaschine für Garne und Gespinste für Stranggarn. (various references)

Greek 

μηχανή βαφής για νήματα σε τσιλέδες. (various references)

Pig Latin

yeingday achinemay orfay yarnsay inay ankshay.(various references)

Portuguese

máquina de tingimento para fios em meadas. (various references)

Spanish

máquina de tintura para hilos y filamentos en madeja. (various references)

Swedish

hankfärgningsmaskin, härvfärgningsmaskin. (various references)