Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

| Language | Translations for "DUTY ROSTER"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Danish | tjenesteliste (time sheet). (various references) | |
Dutch | dagorder (agenda). (various references) | |
French | tableau de service (duty list), tableau de garde (duty list), feuille. (various references) | |
German | Dienstplan (duty rota, roster, rota), Tagebuch des Lokomotivdienstleiters (time sheet). (various references) | |
Greek | φύλλο υπηρεσίας μηχανοστασίου (time sheet). (various references) | |
Hebrew | סדר העבודה. (various references) | |
Hungarian | szolgálatvezénylés. (various references) | |
Italian | giornale del servizio del personale di macchine e delle locomotive (time sheet). (various references) | |
Pig Latin | utyday osterray.(various references) | |
Portuguese | mapa de serviço (time sheet), escala de serviço (rota). (various references) | |
Spanish | hoja de servicio (time sheet). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.