DRY CUTTING LEADS TO BLOCKAGE OF JETS

Danish

toerbrydning foraarsager tilstopning af dyserne. (various references)

Dutch

droog frezen veroorzaakt verstopping van de watersproeiers. (various references)

French

le havage à sec provoque le colmatage des jets. (various references)

German

Trockenschraemen fuehrt zur Verstopfung der Duesen. (various references)

Greek 

η εξόρυξη με υποσκαφή εν ξηρώ προκαλεί έμφραξη των εκτοξευτήρων σωλήνων. (various references)

Italian

il taglio a secco provoca l'intasamento degli spruzzi. (various references)

Pig Latin

ydray uttingcay eadslay otay ockageblay ofay etsjay.(various references)

Portuguese

o corte a seco provoca a colmatagem das agulhetas. (various references)

Spanish

La rozadora en seco provoca el taponamiento de las toberas.. (various references)