DOITH

Language	Date	Source	John Chapter 7, Verse 19
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Ou mwshV dedwken umin ton nomon kai oudeiV ex umwn poiei ton nomon ti me zhteite apokteinai
Latin	405	Vulgate	Nonne Moses dedit vobis legem et nemo ex vobis facit legem
Old English	990	West Saxon	Hu ne sealde moyses eow eæ. & eowernan ne healt þa ëæ. Hwi seche ge me toof-slænne;
Middle English	1395	Wyclif	Whether Moises yaf not to you a lawe, and noon of you doith the lawe?
Renaissance English	1526	Tyndale	Dyd not Moses geve you a lawe and yet none of you kepeth ye lawe? Why goo ye aboute to kyll me?
Jacobean English	1611	King James	Did not Moses give you the law, and yet none of you keepeth the law? Why go ye about to kill me?
Victorian English	1833	Webster	Did not Moses give you the law, and yet none of you keepeth the law? Why go ye about to kill me?
Basic English	1964	Ogden	Did not Moses give you the law? Even so, not one of you keeps the law. Why have you a desire to put me to death?
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: DOITH

Language	John Chapter 7, Verse 19
Cebuano	Dili ba si Moises mao man ang naghatag kaninyo sa kasugoan? Ngani wala kaninyoy nagatuman sa kasugoan. Kay nganong naninguha man lagi kamo sa pagpatay kanako?"
Croatian	Nije li vam Mojsije dao Zakon? Pa ipak nitko od vas ne vrši Zakona." "Zašto tražite da me ubijete?"
Danish	Har ikke Moses givet eder Loven? Og ingen af eder holder Loven. Hvorfor søge I at slå mig ihjel?"
Dutch	Heeft Mozes u niet de wet gegeven? En niemand van u doet de wet. Wat zoekt gij Mij te doden?
Finnish	Eikö Mooses ole antanut teille lakia? Ja kukaan teistä ei lakia täytä. Miksi tavoittelette minua tappaaksenne?"
French	Moïse ne vous a-t-il pas donné la loi? Et nul de vous n`observe la loi. Pourquoi cherchez-vous � me faire mourir?
German	Hat euch nicht Mose das Gesetz gegeben? und niemand unter euch tut das Gesetz. Warum sucht ihr mich zu töten?
Haitian Creole	Moyiz te ban nou Lalwa a, pa vre? Men, nou yonn pa obeyi Lalwa. Poukisa n'ap chache touye mwen?
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Bukankah Musa sudah memberikan perintah-perintah Allah kepadamu? Tetapi di antara kalian tak ada yang menuruti perintah-perintah itu. Mengapa kalian mau membunuh Aku?"
Indonesian-Terjemahan Lama	Tiadakah Musa memberi Taurat kepadamu? Maka seorang pun tiada daripada kamu yang melakukan Taurat itu. Apakah sebabnya kamu mencari jalan hendak membunuh Aku?"
Italian	Non è stato forse Mosè a darvi la Legge? Eppure nessuno di voi osserva la Legge! Perché cercate di uccidermi?».
Latvian	Vai Mozus nedeva jums bauslîbu? Bet neviens no jums nepilda bauslîbu.
Maori	He teka ianei na Mohi te ture i hoatu ki a koutou, a kahore e whakaritea te ture e tetahi o koutou? He aha koutou ka whai nei kia whakamatea ahau?
Norwegian	Har ikke Moses gitt eder loven? Og ingen av eder holder loven. Hvorfor står I mig efter livet?
Rumanian	Oare nu v`a dat Moise Legea? Totuw nimeni din voi nu yine Legea. De ce cqutayi sq Mq omorkyi?``
Russian	оЕ �"БМ МЙ ЧБН нПЙУЕК ЪБЛПОБ? Й ОЙЛФП ЙЪ ЧБУ ОЕ � ПУФХ� БЕФ � П ЪБЛПОХ. ъБ ЮФП ЙЭЕФЕ Х�'ЙФШ нЕОС?
Shuar	Muisais Yusa akupkamurin Atumí uuntrin amaschamka. Tuma ain nu umitsuk mantuatin wakerutarme" Tímiayi Jesus.
Spanish	¿No os dio Moisés la Ley? Y ninguno de vosotros la cumple. ¿Por qué buscáis matarme?
Swahili	Je, Mose hakuwapeni Sheria? Hata hivyo, hakuna hata mmoja wenu anayeishika Sheria. Kwa nini mnataka kuniua?"
Swedish	Har icke Moses givit eder lagen? Och likväl fullgör ingen av eder lagen. Varför stån I efter att döda mig?"
Uma	Nabi Musa owi mpowai' -koi Atura Pue'. Tapi' uma-koi ria haduaa to mpotuku' Atura toe. Napa pai' doko' nipatehi-a?"
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: DOITH

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Direct Anagrams: dhoti.
	Words within the letters "d-h-i-o-t"
	-1 letter: doit, doth, thio.
	-2 letters: dit, dot, hid, hit, hod, hot, tho, tod.
	-3 letters: do, hi, ho, id, it, od, oh, ti, to.
	Words containing the letters "d-h-i-o-t"
	+1 letter: dhooti, dhotis.
	+2 letters: anthoid, dhootie, dhootis, dithiol, doltish, ethmoid, hideout, histoid, hogtied, hoisted, lithoed, lithoid, outchid, phytoid, theroid, thyroid, toadish, typhoid.
	+3 letters: anthodia, athetoid, birdshot, cathodic, dhooties, dichotic, dogfight, ethmoids, hedonist, hematoid, hideouts, hidrotic, hindmost, holytide, hoodiest, isthmoid, kathodic, methodic, midmonth, outchide, thalloid, theodicy, thindown, thyreoid, thyroids, thyrsoid, toadfish, toadyish, trichoid, trochoid, trophied, typhoids, whodunit, withhold.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.