DOARS

Language	Date	Source	1 Corinthians Chapter 12, Verse 29
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Mh panteV apostoloi mh panteV profhtai mh panteV didaskaloi mh panteV dunameiV
Latin	405	Vulgate	Numquid omnes apostoli numquid omnes prophetae numquid omnes doctores
Middle English	1395	Wyclif	Whether alle apostlis? whethir alle prophetis? whether alle techeris? whether alle vertues?
Renaissance English	1526	Tyndale	Are all Apostles? Are all Prophetes? Are all teachers? Are all doars of miracles?
Jacobean English	1611	King James	Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?
Victorian English	1833	Webster	Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?
Basic English	1964	Ogden	Are all Apostles? are all prophets? are all teachers? have all the power of working wonders?
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: DOARS

Language	1 Corinthians Chapter 12, Verse 29
Cebuano	Apostoles ba ang tanan? Profeta ba ang tanan? Magtutudlo ba ang tanan? Nagahimo bag mga milagro ang tanan?
Chinese	豈都是使 �' 麼．豈都是先知麼．豈都是教師麼．豈都是行異能的麼．
Croatian	Zar su svi apostoli? Zar svi proroci? Zar svi uèitelji? Zar svi èudotvorci?
Danish	Mon alle ere Apostle? mon alle ere Profeter? mon alle ere Lærere? mon alle gøre kraftige Gerninger?
Dutch	Zijn zij allen apostelen? Zijn zij allen profeten? Zijn zij allen leraars? Zijn zij allen krachten?
Finnish	Eivät suinkaan kaikki ole apostoleja? Eivät kaikki profeettoja? Eivät kaikki opettajia? Eiväthän kaikki tee voimallisia tekoja?
French	Tous sont-ils apôtres? Tous sont-ils prophètes? Tous sont-ils docteurs?
German	Sind sie alle Apostel? Sind sie alle Propheten? Sind sie alle Lehrer? Sind sie alle Wundertäter?
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Mereka bukan semuanya rasul, atau nabi, ataupun guru. Tidak semuanya mempunyai kuasa untuk mengadakan keajaiban,
Indonesian-Terjemahan Lama	Semuanya itu rasulkah? Semuanya itu nabikah? Semuanya itu gurukah? Semuanya itu mengerjakan mujizatkah?
Italian	Sono forse tutti apostoli? Tutti profeti? Tutti maestri? Tutti operatori di miracoli?
Latvian	Vai tad visi ir apustuïi, vai visi pravieði, vai visi mâcîtâji?
Maori	He apotoro oti katoa? he poropiti oti katoa? he kaiwhakaako katoa? he kaimahi katoa i te merekara?
Norwegian	Er vel alle apostler? er vel alle profeter? er vel alle lærere? gjør vel alle kraftige gjerninger?
Rumanian	Oare toyi sknt apostoli? Toyi sknt prooroci? Toyi sknt knvqyqtori? Toyi sknt fqcqtori de minuni?
Russian	чУЕ МЙ б� ПУФПМЩ? чУЕ МЙ � ТПТПЛЙ? чУЕ МЙ ХЮЙФЕМЙ? чУЕ МЙ ЮХ�"ПФЧПТ�"Щ?
Shuar	¿Ashí Yus akatramuk ainia. Ashí Yus-Chichaman etserniuk ainia. Ashí jintinkratniuk ainia. Aents Túrachminian Ashí Túriniak ainia.
Swahili	Je, wote ni mitume? Wote ni manabii? Wote ni walimu? Wote ni wenye kipaji cha kufanya miujiza?
Swedish	Icke äro väl alla apostlar? Icke äro väl alla profeter? Icke äro väl alla lärare? Icke utföra väl alla kraftgärningar?
Uma	Uma-hawo hawe'ea jadi' suro, ba nabi omea ba topetudui' omea. Uma wo'o ba mokuasa omea-mi mpobabehi tanda to mekoncehi
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: DOARS

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Direct Anagrams: dorsa, roads, sarod.
	Words within the letters "a-d-o-r-s"
	-1 letter: ados, dors, oars, orad, osar, rads, road, rods, sard, soar, soda, sora, sord.
	-2 letters: ado, ads, ars, dor, dos, oar, ods, ora, ors, rad, ras, rod, sad, sod.
	-3 letters: ad, ar, as, do, od, or, os, so.
	Words containing the letters "a-d-o-r-s"
	+1 letter: adores, adorns, adsorb, ardors, aroids, boards, broads, dobras, dorsad, dorsal, douras, hoards, oreads, radios, radons, sarode, sarods, soared.
	+2 letters: accords, adorers, adsorbs, advisor, affords, ardours, arduous, aroused, boyards, byroads, candors, chadors, costard, cowards, crusado, deodars, dhooras, dogears, dollars, dorados, dorsals, dotards, dourahs, dragons, drosera, fedoras, hadrons, hairdos, holards, inroads, jordans, ladrons, lardons, loaders, maduros, onwards, ordains, ordeals, oversad, parados, pardons, parodos, radomes, ramrods, randoms, redowas, reloads, roadeos, roadies, roasted, robands, rodsman, sadiron, sarcoid, sarodes, savored, sparoid, stardom, sudoral, torsade, towards, tsardom.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.