Czech English Dictionary

INDEX

"Pařížský klub" - šibenice
šicí - špíže
špaček - štvát proti
štvát se - žádající
žádal - žhavé uhlíky
žhavý - čadit
čadivý - absorpčnost
absorpce - černý zpěvák a tanečník
černat - čistě vyříznutý závit
čistěji - člen zločinecké bandy
členění - Ancylostoma duodenale
anděl - účinná tržní hypotéza
účinně - únik o vlas
únik par - úvazník kotevní
úvod - aspirační větrání
aspirace - řídicí zpráva
řídil - řidič začátečník
řidiè - bělit prádlo
bělmo - být převislý nad
být při - být zbaven
být zbit - Barkhausenovy skoky
Barma - bez mého vìdomí
bez mýdla - bezporuchovost
bezpráví - blesková zpráva
bleskově - bombastický
bombička - brysknost
brzda - bytí na pikniku
bytelnì - cena nabídky
cena nafty - chladicí zařízení
chladil - chtít dovnitř
chtít jen - cizí tìleso
cizí trhy - dánský sýr
Dánsko - dům legrace
dům módy - délkové roztažení
délkový - dardanský princ
dareba - dehtovaný papír
dehtovat - deskový válec
deskovat - diplomaté
diplomati - dno výsevné skříně
dno vany - dobrovolník pro okamžitý nástup
dobrovolne - domášlivý
domácí - dorostenecký
dorostlý - dovolovat si
dovolovati - drolit slova
drolivý - dunìt
Dunaj - dvoutrubá loď
dvoutvarý - elektronika detektorů
elektronka - etalony šedi
etamín - Fahrenheitova stupnice
fain - finanční zralost
finančně - fragmentovaný
fragmenty - generovaný program
generovat - hárat se
háv - heliografie
heliogram - hlavní zpráva
hlavně - hořčicový
hořčina - horkokrevný člověk
horkost - hrázové dveře
hrázový - hubka
hubnout - i kdyby
i kdy� - individualizovat
individum - introny druhé skupiny
introskop - jakživ ne
Jakób - je úspěch
je asi - jednosytný
jednota - jezdit vpravo
jezditi - kázat nad své schopnosti
kázeň - kalmyclý jazyk
Kalmyk - Karibské velitelství
karibský - kaustická plocha
kaustický - klížit
klíčí - klouzátko kulisy
klouzač - koeficienty
koenzym - komicke prereknuti
komicky - konec hledání
konec hry - kontroloři
kontrolor - kosmetický zásyp
kosmeticky - královský správce stájí
královsky - krkavice
krknout - kubický obsah
kubika - kvarcit
kvark - lùza
lóže - ležaté písmo
ležatý - leteck· poöta
letecký - lineární zavlažovač
lineárně - loudavé přizpůsobení
loudavý - měřičství
měřicí - míèová hra
maïar - malého významu
malér - mísa krystalizační
masa lávy - mít sklon k čemu
mít skluz - me'kký
mekot - mikrofilmový štítek
mikrofilmy - mlékárny
mlékař - moc zákona
mocí - most pře přepad
most přes - mutace zesilující promotor
mutagenní - na vrch
na vrchol - nálezy auditu
nálitek - nával vzteku
návar - nabaštit se
nabažen - nafukovací věc
nafukovat - namluvit si dívku
namnoze - narušené vypínání
narušený - navléci si
navléct - nebude snadné
nebudete - neformátovaný záznam
nefoskop - nejzavalitější
nejzazší - není důvodu k hněvu
není divu - nepříliš nadšený
nepřímá - nepravoslavný
nepravost - nespředená hedvábná vlákna
nespavý - nevšímavost
nevábně - nezalesnìný
nezalitý - nošený na klopě
noèní - novinový výstřižek
noviny - obèanské záležitosti
obèanský - obejít zákon
obejda - obočující
obohacení - obtížná situace
obtížně - ochromující
ochromuje - oddìlovací
oddĕleni - odložitelnost
odlo�it - odprýskávat
odprýskat - odvést stranou
odvézt - okap nad dveřmi
okapávat - omluvil jsem se
omluvil se - opatřovatel
opatek - oranûovð
oranž - osová vzdálenost kolejí
osově - otočný volně
otočník - ozonolýza
ozonometr - původní znění
původně - pačok
paďour - papírenský prùmysl
papírna - pastorálnost
pastorát - příkladnost
příklady - přístavný km
přístavy - předběžný zatykač
předběhl - předvědecký
předvěst - přenáhlit se
přenést - přestat pracovat
přestat s - přibìhnout
přibýt - přinucený
přinucuje - přizvukující
přletět - pevná opěra
pevná osa - plíživý proud
plačící - plněné pečivo
plněný - pneumatika traktorová
pneumatiky - počet znaků za sekundu
početí - podadresáře
podčeleď - podmínkový kód
podmínky - podvazkový pás
podvazky - pojízdné kolo pásu
pojízdný - polárkový dort
polární - pomáhat si
pomást - popisující opeření
popisuje - poskvrňující
poskvrna - postupuje
postupy - Použijte náhradní cestu
použil - pozdržený
pozdržet - průchodiště
průchodka - pracovníci zamìstnaní na zkrácenou pracovní dobu
pracovník - princ vladař
princátko - profesionalizovat
profesní - prominte mi
prominutí - prostor zteče
prostora - provést zkušební jízdu
provézt - první zkusit
prvně - pytláctví
pytlák - ragby
raglán - registrační značky
registrace - revolucionovat
revolver - rounovitost
roup - rozdrobený
rozdrobit - rozmarý
rozmarýn - roztažná příze
roztažný - rudná sloj
rudný - s nevýhodou
s nevolí - sadové úpravy
sady - sbìrné suroviny
sbìrný - se zdá být u konce
se zdmi - sekundárnost
sekundant - severské plemeno psa
severský - silniční závody
silnice - skladištní zaměstnanec
skladní - skupina zvláštního zájmu
skupinka - sletět s koně
sletět se - slunečnicový olej
slunečno - smluvní zastoupení
smluvně - soběstačnost
sobì - soudní znalec jako svědek
soudně - spadly mu šupiny z oèí
spadnost - spodnÌ pr·dlo
spodnièka - sporná záležitost
sporně - stáčení do lahví
stáčený - stabilizující zátěž
stabilní - statický výpočet
staticky - stav vodního útvaru
stav vody - stolařství
stolístek - strojová vazba
strojově - subdominantní rostlina
subdukce - světlezelená barva
světlice - svolatelný
svolavatel - tázat se na co
tázati se - týrat zvířata
týt - tarifovací znak
tarify - telefon ve stavu zavěšeno
telefonát - termínovaný vklad
termíny - tlejivka
tlení - toxický odpad
toxifobie - Trobriandovy ostrovy
trocha - tupý spoj
tupý svar - ušít
ušatý - uctívání svatých
uctívač - ukázněnost
ukáznit - umístěný zcela vpravo
umístěno - urážet se
urážka - Utah
utahaný - uzavřené vinutí
uzavřený - v soucasné dobe
v souhlase - vápenosádrová malta
vápnění - vést samomluvu
vést se - výjimka ze zákona
výjimky - výsledné pole
výsledný - vícenásobný tisk
víceoký - ve čtyřech opisech
ve dne - veliké tajemství
veliký - veslovat zpět
veslovitý - vláda zasloužilých
vládce - vnější zvukovod
vnějšek - Volba mìøítka
volba mezi - vrchní zdravotnická sestra
vrchn’ - vyšívárna
vyšívač - vydání zastaveno
vydává - vyjít ve známost
vyjít ven - vymanévrovat koho
vymanil - vypovìzení smlouvy
vypovídá - vysoke podpatky
vysoko - využitá plocha
využitý - vzít ztečí
vzatý - vzteknout se kvůli tomu
vzteky - záhon ve školce
záhonek - zápasištì
zápasil - závody ve zbrojení raketami
závoj - zabezpečuje
zabi - zahradn’k
zahradník - zaměstnanost strojů
zaměstnat - zapojení za sebou
zapojený - zastavovací zařízení
zastavovat - zavřené pojištění
zavřený - zchvátit se
zchytra - zeleninový záhon
zeleniny - zjištìní
zjištný - zlatové číslo
zlatový - známkovací stroj
známkovat - znužívání
znuděný - zpožd'ují
zpočátku - ztrátové zboží
ztrátový - zvnitřku
zvnitřnit - zymáza


bytelnì bytelný bytem bytem kde bytní bytná bytnějící kal bytnění kalu bytný bytnost bytost bytosti bytostný bytová účastnická pobočka bytová jednotka bytová kultura bytová nouze bytová politika bytová tíseň bytová výstavba bytové družstvo bytové hospodářství bytové osvětlení bytové pojistky bytové poměry bytové prostory bytové zařízení bytový bytový úřad bytový fond bytový problém bytový standard bytový textil bytový zloděj bytový zlodìj bytovka byty Byzanc Byzance Byzantinec byzantinismus byzantinizovat byzantinský byzantius Byzantská říše byzantský byzantský sloh byzentinizovat byznys bzt bzuèák bzuèení bzuèet bzučák bzučící bzučení bzučet bzučet vířivě bzučivý bzukot Cádiz cáká cákání cákající cákanec cákanec barvy cákat cákat na cákat se cákl cáknutí cáknutí do vody cáknutý cár cár mraku cár papíru cáry c'ást cástecný duchod c'ástka cédéčko cédille cékotomie cékum cénotyp césařská vláda césar César a Kleopatra césarián césarista césaropapismus césarská vláda césarský césura céva céva aferentní céva odvodná cévka cévkovat cévní cévní článek cévní odpor mozkový cévní pletivo cévní soustava cévní svazek cévní systém cévnatá rostlina cévnatá tracheida cévnaté rostliny cévnatý cévnatka cévnatkový cévohybné centrum Cézar cùpek Cařihrad cíca cícha cíchovina cídič cídič bot cídiè cídiè bot cídidlo cídit cí�ník c'aj cajdák cíl cíl cesty cíl nulového vypouštění cíl prvního pořadí cíl smlouvy cíl třetí důležitosti cíl Tokio cíl zákona cíl závodu cílí cíle cíle kontroly cíle lesního hospodářství cíle letící horizontálně cíle organizace cíle reklamy cíle společnosti cílení cílená rešerše cílená selekce cílený cílený pohovor cílevědomí cílevědomý cílevědomost cílevìdomý cílevìdomost Calgary California cílit cílit na calounený cílová čára cílová číselnice cílová abeceda cílová adresa cílová ústředna cílová aplikace cílová cena cílová dřevina cílová doprava cílová hmotnost cílová informace cílová kolejová brzda cílová množina cílová oblast cílová páska cílová plocha cílová proměnná cílová rovinka cílová skupina cílová tabulka cílová značka cílové řešení cílové místo cílové programování cílové rozpětí cílové sloupky cílové určení cílové zařízení cílový cílový účastník cílový atribut cílový bod cílový disk při kopírování cílový dokument cílový jazyk cílový let cílový letoun cílový maják cílový marketing cílový model cílový modul cílový odkaz cílový příkaz cílový počítač cílový program cílový soubor cílový tezaurus cílový znak calvados cín cín v houskách cínař canabis cancour cancoury cancy candát candát obecný candát velký Candida albicans cíničitý cíničitan cínie Cannizzarova reakce cínonosný cínová fólie cínová huť cínová konvice cínová nádoba cínová ruda cínová slitina cínování cínové nádobí cínové zboží cínový cínový bronz cínový důl cínový korbel cínový plech cínový vojáček cínovač cínovaný drát cínovat cínovec cínovitost Cantenburský arcibiskup canterburská katedrála cíp CAP common agricultural policy	capáčky cípal capart capat cípatý cípek car carbonylová skupina carevič carevna Cariova pec carismus církev církev bojující církevní církevní hrobka církevní majetek církevní malba církevní motivace církevní půda církevní píseň církevní právo církevní prebenda církevní prokletí církevní rok církevní sňatek církevní sòatek církevní sjezd církevní smýšlející církevní smýšlení církevní statky církevní talár církevní výsada církevní zákon církevní zřízení církevně smýšlející církevník církevnický církevnictví církví ovládaný Carnegieho síň carodej carodejnice carové carský Carsonova transformace carství Cas c'as císař císař Jones císař německý císaři císařovna císařovny císařská hodnost císařská koruna císařská vláda císařský císařský čaroděj císařský řez císařský kabát císařský porod císařský valčík císařský vous císařství Casablanka císar Cascara sagrada c'asem c'íslo c'asný c'ís'ník c'asopis casova tisen c'ísti c'asto cítí cítí se cítí se dobře cítí se nevinen cítí se vinen cítí se zraněna cítění cítění vzrostlo cítìní cítící cítící lítost cítící se špatně cítící smutek cítím nevolnost cítím s vámi cítím se docela cítím se hrozně cítím se jist cítím se zcela dobře catgut cítil cítit cítit beznaděj cítit bolest cítit chlad cítit hořkost cítit jistotu cítit jistou cítit lepší cítit něco v kostech cítit nevolnost cítit odpor cítit odpor k cítit ostrou bolest cítit pocit úlevy cítit se cítit se špatně cítit se špatnì cítit se dobře cítit se docela cítit se dotčen cítit se fajn cítit se hùř cítit se jako cítit se jako doma cítit se jako kùl v plotì cítit se lépe cítit se mizerně cítit se na cítit se nedobře cítit se nemoce cítit se nemocen cítit se nesvùj cítit se o mnoho lépe cítit se opuštěný cítit se osaměle cítit se pod psa cítit se slá cítit se sláb cítit se svobodný cítit se unavený cítit se výbornì cítit se ve své kůži cítit se volně cítit se zahanben cítit se zahanbeně cítit se zcela dobře cítit se zraněn cítit si cítit sympatie cítit v kostech cítitelný cauchyova úloha cívka cívka bez jádra cívka drátu cívka filmu cívka induktoru cívka pásky cívka s objímkou cívka s páskou cívka spouštěče cívka transformátoru cívka vinutí kotvy cívková skupina cívková sonda cívková tepelná pojistka cívková vložka cívkové jádro cívkové relé cívkové tělísko cívkové vinutí cívkový automatický stav cívkový krok cívkový vůz cívky cavum nasi cavum tympani cavyky cceš CD přehrávač cecík cecarevič cecek cech C'ech cechovní dům cechovní korouhev cechovní poplatek cechovní socialismus cechovní společnost cechovnictví C'echy cedítko cedent cedit cedit se cedn’k cedník cedník na mléko cedníky cedované zajištění cedovat cedovatelný cedr cedr himalájský cedrová řeka cedrové údolí cedrové dřevo cedrový cedrový háj cedrový kopec cedrový park cedry cedující společnost cedule cedulka cedulová banka cefalický cejch cejcha cejchmistr cejchování cejchovač cejchovačka cejchovací konstanta cejchovací metoda cejchovaná baňka cejchovaný odpor cejchovat cejchovní úřad cejchovní úředník cejchovní tabulka Cejlon cejlonský cejn cejn siný cejnek malý Cejnon cejnové pásmo cekální cekání c'ekárna c'ekati ceknout ceknutí cela cela s podezřelými cela smrti celá celá čísla celá armáda	celá řada celá řada z nich celá brigáda celá Evropa celá kůže celá křižovatková výhybka celá krev celá lidská plazma celá mzda celá nota celá paluba celá partie celá přepravní cesta celá posádka celá racionální funkce celá reportáž celá rodina Celá stránka celá struktura celá továrna stávkuje celá useň celá země celé èíslo celé číslo celé číslo se znaménkem celé útroby celé císlo celé její celé jméno celé léto celé lidstvo celé regimenty celé tělo celé věky celé zaopatření celého jeho celý celý žhavý celý žhavý do čeho celý život celý čas celý čas vynaložený na celý červený celý bez sebe celý den celý den a noc celý divý celý jeho celý jeho život celý kalendářní den celý kopec celý kruh celý můj život celý majetek celý obrat celý pepř celý promáčený celý pryč celý rok celý týden celý takt celý ten krám celý večer celý vyjukaný celý zbytek celým tělem celým vašim cele celebratování celebrita celebrování celebrovat celek celer celer hliznatý celer zahradní celerový salát Celestýn Celestýna celestin celičký celiakie celibát celibátní celina celioparacentéze celista celistvá zeď celistvé kolo celistvý celistvý kov celistvý protahovák celistvost celkem celkem hodně celkem málo celkem vydělal celkem vydělat celkem vynést celkem vzato celková celková škoda celková èástka celková částka celková acidita celková aktiva celková aktivita celková anestézie celková účinnost celková úchylka celková chyba celková dávka celková délka celková deformace celková doba celková ekonomická hodnota celková energie celková hematurie celková hmotnost přívěsu celková hmotnost sušiny celková hodnota celková hrubá výroba celková hrubá zadluženost celková kapacita celková kompozice celková korelace celková míra celková míra plodnosti celková mezipodešev celková mineralizace celková nabídka celková objemová produkce celková oblačnost celková oblast úvah celková ochranná lhůta celková odchylka celková odpovìdnost z trestného èinu celková oprava celková pórovitost celková pórovitost půdy celková paralýza celková představa celková přejímka celková poptávka celková poptávka a nabídka celková porucha celková potřeba závlahové vody celková povaha celková precipitace celková produkce celková prohlídka celková rovnováha celková rozloha celková sázka celková síla celková sešlost celková skupina celková suma celková těžba celková tělesná voda celková tendence celková tvrdost celková užitečnost celková výše celková výše dluhů celková výška celková výkonnost celková výroba celková výrobní cena celková viskozita celková vláhová potřeba celková zásoba celková zchátralost celková ztráta celková zubní náhrada celková zubní protéza celková zvuková pohltivost celkově celkově vzato celkové anestetikum celkové bohatství celkové hrubé výměry celkové jmění celkové lékařské vyšetření celkové množství celkové mzdy celkové náklady celkové osvětlení celkové příznaky celkové přetvoření celkové platby celkové protažení celkové provedení celkové rezervy celkové riziko celkové smrštění celkové splátky úroků celkové výdaje celkové variabilní náklady celkové vyšetření celkové vyčerpání celkové vybavení celkové vzplanutí celkové založení celkové zatížení celkové zvětšení celkového celkového množství celkovì celkový celkový čas celkový dojem celkový dovoz celkový efekt celkový export celkový krevní objem celkový majetek celkový moment celkový náboj celkový obchod celkový obsah celkový obsah válců celkový odpor celkový odtok celkový příjem celkový příjem z nájemného celkový přírůst celkový přírůstek celkový přehled celkový plán celkový poèet celkový poèet obyvatel celkový počet celkový počet obětí celkový počet zapsaných celkový podíl postoupených nárokù celkový pohled celkový povolený úlovek celkový průběh celkový prostor nádrže celkový proud celkový rejd celkový roční přírůst celkový rozptyl celkový rozsah celkový součet pasiv celkový souhrn celkový spád celkový státní dluh	celkový stav celkový stav zásob celkový tok celkový výška celkový výkon celkový výnos celkový výpadek celkový výpar celkový výsledek celkový vývoz celkový vzhled celkový záběr celkový zábal celkový zisk celkovost Celliniho aféry cellista cellisté celní celní člun celní úřad celní úřady celní úředník celní úschova celní ústupky celní řízení celní bariéry celní boleta celní budova celní deklarace celní deklarant celní dobropis celní dokumenty celní dozorce přístavu celní formality celní hodnota celní hranice celní jednatel celní konsignační povolení celní kontrola celní kvitance celní letiště celní loď celní měřič celní makléř celní ochrana celní odbavení celní ohlášení celní osvědčení celní osvobození celní příjemce celní příměří celní přístav celní předpisy celní přehrada celní přehrady celní přestupek celní přirážka celní pohledávka celní politika celní poplatek celní poplatky celní potvrzení celní potvrzenka celní prohlášení celní prohláška celní prohlídka celní propustka celní prostor v přístavu celní reforma celní sazebník celní sklad celní skladiště celní soud celní stanice celní stvrzenka celní svoboda pøístavu celní tarify celní továrna celní unie celní uzávěr celní uzávěra celní uzávěrka celní válka celní výhody celní zákon celní záloha celní zápis celní závěra celní záznam celní zatížení celní zboží celně odbavit celně odbavit nalož celník celni celnic celnice celo c'elo celoživotní celoživotní vzdìlávání celoživotní zaměstnání celoživotnì vyplácené dávky celočíselná proměnná celočíselné řešení celočíselný celočervená fáze celodenní celodenní dopravní provoz celodenní výlet celofán celofánivý celofánový celofánový váček celokožená vazba celokovaný rotor celoměstský celonárodní celonárodní stávka celonárodně celonoèní celonoční celonový kal celoplátěná vazba celoplošná aplikace celoplošné hnojení celoplošný celoplošný koberec celopodniková režie celopodniková režijní sazba celoroèní celoroční celoroční dovozní plán celoroční práce celoroční prémie celoročně celoskleněné dveře celospolečenské náklady celospolečenský celost celostátní celostátní železnice celostátní bankovní systém celostátní kampaň celostátní propaganda celostátní společnost celostátní výjimečný stav celostátní volby celostátní zájem celostátně celostní psychologie celostránkový celostranická schůze celosvětově celosvětové centrum celosvětové měřítko celosvětový celosvětový seznam celosvìtovì celosvìtový celosvařovaný celotýdenní celou cestu celou cestu do celou délkou celou noc celou svou silou celou tu dobu celoveèerní film celovečerní film celovozová zásilka celovozový náklad celozávodní schůze celozrný celozrnná mouka celozrnná strava celozrnný Celsiův teploměr Celsinova stupnice Celsiova stupnice celta celtovina celulární celulární telefon celulóza celulózka celulózní celulózová vrstva celulitida celuloid celuloidové laky celulolytický mikroorganismus cembala cembalist cembalista cembalistka cembalo cement cement o vysoké pevnosti cement s příměsí cementárna cementační agregát cementační ocel cementační prášek cementační teplota cementační zátka cementační zařízení cementace cementit cementová barva cementová dlaždice cementová kaše cementová míchačka cementová malta cementová ocel cementová omítka cementová stabilizace cementová trouba cementování cementování v plynu cementové dělo cementové mléko cementový cementový žlábek cementový fabion cementový kryt cementový nátěr cementový potěr cementový střik cementový tmel cementovaná ocel cementovaný cementovat cen cena cena a dopravné cena a přepravné cena akcie cena útěchy cena útìchy cena bez srážky cena dříví cena faktorů výroby cena filmové akademie cena inzerátu za řádek cena kapitálu cena letenky cena nabídky

Czech English Dictionary

Čech - anglicky

slovník & překlad

Definition - definice

INDEX