Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

| Language | Translations for "CURBING ROLL"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Danish | kabelbremserulle (cable guide). (various references) | |
Dutch | kabelwiel (cable guide). (various references) | |
Finnish | köydenohjain (cable guide). (various references) | |
French | rouleau tourneur, rouleau de renvoi, guide-câble. (various references) | |
German | Seilleitrolle (cable guide), Abweiser (cable guide, deviator, divertor, fender, fender belting, plough, rubbing bands, rubbing piece, rubbing strake, rubbing strip). (various references) | |
Greek | κύλινδρος επιστροφής (cable guide), καλώδιο-οδηγός (cable guide). (various references) | |
Italian | guida della fune (cable guide). (various references) | |
Pig Latin | urbingcay ollray.(various references) | |
Portuguese | guia de deflexão (cable guide). (various references) | |
Spanish | guía del cable (cable guide), desviador (cable guide, deflection sheave, diverter pulley, points, points switch, pulley, turnout). (various references) | |
Swedish | block (block, pad, pulley). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.