CUBITIS

Language	Date	Source	Genesis Chapter 7, Verse 20
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Deka pente phceiV epanw uywqh to udwr kai epekaluyen panta ta orh ta uyhla
Latin	405	Vulgate	Quindecim cubitis altior fuit aqua super montes quos operuerat
Middle English	1395	Wyclif	Fiftene cubitis heiyer was the watre vpon hillis whiche it couered.
Renaissance English	1526	Tyndale	Eve .xv. cubytes hye prevayled the waters so that the hylles were covered.
Jacobean English	1611	King James	Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
Victorian English	1833	Webster	Fifteen cubits upward did the waters prevail: and the mountains were covered.
Basic English	1964	Ogden	The waters went fifteen cubits higher, till all the mountains were covered.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: CUBITIS

Language	Genesis Chapter 7, Verse 20
Cebuano	Napulo ug lima ka maniko ang paglabaw sa mga tubig, ug gilunopan ang mga bukid.
Croatian	Petnaest lakata dizale se vode povrh potonulih brda.
Danish	femten Alen stod Vandet over dem, så Bjergene stod helt under Vand.
Dutch	Vijftien ellen omhoog namen de wateren de overhand, en de bergen werden bedekt.
Finnish	Viisitoista kyynärää vesi nousi vuorten yli, niin että ne peittyivät.
French	Les eaux s`élevèrent de quinze coudées au-dessus des montagnes, qui furent couvertes.
German	Fünfzehn Ellen hoch ging das Gewässer über die Berge, die bedeckt wurden.
Hungarian	Tizenöt singgel nevekedének a vizek feljebb, minekutánna a hegyek elboríttattak vala.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Air terus naik sampai mencapai ketinggian tujuh meter di atas puncak-puncak gunung.
Indonesian-Terjemahan Lama	Lima belas hasta lebih tinggi lagi naiklah air itu setelah diliputinya akan segala gunung itu.
Italian	Le acque superarono in altezza di quindici cubiti i monti che avevano ricoperto.
Maori	Kotahi tekau ma rima nga whatianga i pari ake ai nga wai; a taupokina ana nga maunga.
Norwegian	Femten alen høit steg vannet over fjellene, så de skjultes.
Portuguese	Quinze côvados acima deles prevaleceram as águas; e assim foram cobertos.
Rumanian	Cu cincisprezece coyi s`au knqlyat apele deasupra munyilor, cari au fost acoperiyi.
Russian	ОБ � СФОБ�"�"БФШ МПЛФЕК � П�"ОСМБУШ ОБ�" ОЙНЙ ЧП�"Б, Й � ПЛТЩМЙУШ ЗПТЩ.
Spanish	Las montañas fueron cubiertas, y las aguas crecieron quince codos por encima.
Swedish	Femton alnar högt steg vattnet över bergen, så att de övertäcktes.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: CUBITIS

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Direct Anagrams: biscuit.
	Words within the letters "b-c-i-i-s-t-u"
	-1 letter: bustic, cubist, cubits.
	-2 letters: cubit, cutis, ictus.
	-3 letters: bits, bust, buts, cist, cubs, cuts, ibis, scut, stub, suit, tics, tubs, tuis.
	-4 letters: bis, bit, bus, but, cis, cub, cut, its, sib, sic, sit, sub, tic, tis, tub, tui, uts.
	-5 letters: bi, is, it, si, ti, us, ut.
	Words containing the letters "b-c-i-i-s-t-u"
	+1 letter: biscuits, cubistic.
	+2 letters: bismuthic, hubristic, publicist.
	+3 letters: cubicities, fabulistic, publicists, tubificids, urbanistic.
	+4 letters: beauticians, incubations, justiciable, lubricities, obscurities, publicities, subcritical, subdistrict.
	+5 letters: absolutistic, bacteriurias, bifurcations, bioacoustics, biquadratics, curabilities, cutabilities, lubrications, publications, rubrications, subdistricts, subjectivise, subjectivism, subjectivist, subjectivity, subjectivize, subscription, subsocieties.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.