Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Basque English Dictionary

Euskara - ingeles

hiztegi & itzultze

Definition - definitze

INDEX

aditzaren lhn - antifeminista
antifona - azidosi
azidotasun - baztertzeko keinua egin
bbey Kalea - besarkadera
besarkatu - bonatuen zerrenda
bonba - desbribatu ezinezko
desegin - egoki ez izan
egoki izan - erantzunkizun astuna dauka bere gainean
erantzute - eskrupulotsu
esku - ez hain zuzen ere
ez handi - gaeleradun
gaeliko - gerri
gerriko - guraize batzuk OHARRA ikus oharra
guraizeak - hasi-masi
hasmenta - hitz laburreko
hitz lau - identifikazio genetiko
identitate - ipagarri
ipamen - Izeba Pili
izei - kanelondo
kanfor - kontratuari dagokiona
kontratuko - lastargi
lastategi - ll who live worthily will be compensated for bless
llama - masturbazio
masusta - mukiak kendu
muki-mintz - normaldu
Normalean - ordu oro
ordu oroko - pinpilinpauxa
pinpirin - re okerrago egiten dute
re zailago - sasoian mantendu
sasoitsu - sufritu
sugandila - to come on stream lanean hasi
to commit - txoriak zuhaitzetan pausatuta zeuden
txoriburu - uste nuen baino hobea zen
uste oker - zerga-paradisu
zergapeko - Zwingli eta Tyndale


guraizeak gurari gurarizko guraso gurasoen gurbil gurbitz gurdi gurdigain gurdikontrako gurditxo gure gure adiskidetasunaren ezaugarri gisa gure ahaleginak alferrikako bihurtu dituzu gure aldeko otoitza gure aldeko saldo gure atzera egozten baitu gure kargaren itzala' gure aurrean gure autoa sasoi txarrean dago gure autoa sendo dago gure baitako ezaguera gure Bill maitea gure bizimoduak dituzten faktoreak gure bizitzaren bilakabidea dugu geure arrazoiketaren benetako ispilu gure burua gure dolumin zintzoenaz gure egitasmoa oraindik kimutan dago gure elkartean sartzeko eskubidea du alemanez daki gure etxearen aurretik pasa ziren gure etxetik ari gara lanean gure gizarteko ustelkeria gelditu behar dugu gure gordin gure helburua ahalik eta azkarren bukartzea da gure herriaren ohiturak gure herriaren ondarea gure izenak atean genituen gure komunitatea ez da mundutik isolaturik bizi gure lagun bat gure lehendakariaz ari naiz gure lehiakideen maila bera behar dugu geuk ere at gure loa zakarki eten zuten gure Moskuko ordezkaria gure nekeen fruitua gure OHARRA ikus oharra gure ondasunak behartsuekin banatu behar genituzke gure oporretan bi egun batera doaz gure osaba menperatzaile samarra da etxekoekin gure txakurrak sartu nahi du gure txikikeriak alde batera uzteko gai izan behar gure xedea lortu dugu gurea gureak lurrean turraka mugitzen zituen oinak gurekin negozio asko egiten dute gurendu guretzako oso lagungarria zen gurgarri gurgur gurguriatu guri gurin gurin puska bat gurina egin guritasun guritu gurpegi gurpil gurpil horztun gurpila aldapean behera eraman zuen biraka gurpila asmatzeak garraioetan iraulketa bat ekarri gurpilak berak autoak baino gehiago balio du gurpil-aulki gurpilaz jo gurpilen berdintze gurpiltxo gurtu gurtu OHARRA alderatu gurtza gurtzaile gurtze gurtzeru gurutzabide gurutzada gurutzadan gurutzadura gurutzatu gurutzatze gurutze Gurutze Gorri gurutzean hiltze gurutzefika guruzbidean gustagarri gustatu gustatzen gusto txarreko gustora hartuko nuke garagardo bat gustu gustu oneko gustu txarreko gustura gustura barre egin gustura ez dagoena gutako inork ez du hori nahi gutariko bakoitzak pastel laurden bana jan genuen guti gutietsi gutizia gutiziatsu gutiziatu guttiago guttitu gutun gutun elektronikoa ezin zikindu da malko batez gutun ziurtatu gutuna arrapaladan ireki nuen gutunazal gutun-azal gutunez ito gintuzten gutunontzi gutuntxo gutxi gutxi barru gutxi batzuk gutxi etorri eta are gutxiago gelditu ziren gutxi etorri ziren gutxi gelditzen dira gutxi gora behera egindako gutxi gorabehera gutxi gorabeherako gutxi samar dira gutxiago gutxiagogatik hamaika fusilatu izan dute gutxiagotasun gutxiagotu gutxiagotzen dena gutxiegi gutxien gutxieneko gutxienez gutxienezko gutxiengo gutxiengo etniko bat gutxienik gutxienik espero genuenean gertatu zen gutxietsi gutxitan gutxitu gutxituz doana gutxitze gutxitzen ari gutxitzen den Guy Fawkesen irudia ere erretzen da Guyana frantziarra guzti guztia guztia barne guztia da barregarri heriotzan pentsatzen dugunean guztiahaldun guztiak guztiak berdinak zirelako ustea nuen guztiak ere ez daude adimentsuak izatera kondenaturik guztiak ez du deus balio eta gainontzekoak are gutxiago guztiak fusilatu zituzten graduei begiratu gabe guztiak saldu guztiak salduak ditugu guztiak tenatzen ditu deabruak guztiak zituen garaipenaren berriak guztiari guztiek elkarri begiratu zioten guztiek erabiltzeko guztien guztien arreta bereganatu guztien artean jarritako dirua guztien artean nabaritu guztien arteko guztien arteko jabego guztien arteko jabetza guztien begi aurrean egon guztien gain guztien gaineko guztien isilean ihes egin nuen guztien ustez guztientzako guztietan guztietara guztietarako guztiok dugu besteren zorigaitza jasateko adina indar guztiok egindako guztiok etorri ginen guztiok gara elkarren lagun guztiok gauza bera dugu guztion arteko guztion gaineko da guztira guztirako guztiz guztiz bete guztiz debekatua dago guztiz dohakabe direnek bakarrik dute lagun urkoaren erruki izateko eskubidea guztiz eguneratuta guztiz erre guztiz gainditu gintuzten partiduaren bukaera alde guztiz gaizki nago guztiz garrantzitsu guztiz kaltegarri guztiz ugari guztiz zabaltze guztiz zehatza izan guztiz zuzen guztizko guztizko botere guztizko galera guztizkoa eta erabatekoa izan zen guztizkoa zenbatu guztizkoaren kopurua atera h haatik haatik formala habaila habanar habe habi habia habia egin habia egite hadroi hafnio hafnioa haga haga erdian hagin haginkada haginkada batean kendu haginlari hagiografia hagiografiko hagiografo hagitz hagorandu hagun haide haideak haideak dira haidetasun haiei haiei laguntzeko gogo handirik ez dut haiek haiek amodioak zortzi hilabete iraun zuen zehazki haiek beraiek dakite hori	haiek beren erosotasun goxotik astindu beharra dag haiek berritasunekiko duten onarpena pozgarria da haiek bistatik galdu zituen haiek diotenez Haiek diru gutxi dute baina guk are gutxiago haiek etorri bezain laster haiek etorri egin zuen haiek ez dutela inoiz irabaziko haiek ezagutzen ditut haiek garaiz heltzen dira haiek hil beharrak beldurtu zuen haiek jakin gabe haiek jakitea komeni da haiek kanporatzeko agindua eman zuen haiek OHARRA euskaraz edo gaztelaniaz ez bezala haiek oraindik harengatik daude haiek zentarazi egin behar ditugu haiekin batera haien aldeko hautua egin zezan sinestarazi zion haien ankerkeriak sumindu gintuen haien arrakasta lortzen saiatu zen haien arteko ezinikusia handia da haien asmoak desegin zituen haien atzetik dabiltza hilketa dela eta haien babespean haien bitxikerietako bat beren lorategian kanpatze haien bizimodu galgarria salatu zuen haien buruzagietariko asko fusilatu zuten haien buruzagitzat hartu zuen haien eraginaren indarraren pean bizi izan haien ergelkeriek nere onetik ateratzen ninduten haien eskakizunak guztiz zentzuz kanpokoak dira haien etxea kiskali egin zen haien galerak irabazia dakarkigu guri haien harremanak hautsi egin ziren azkenean haien hitzak errepikatu zituen tunelaren oihartzun haien irten zen plazatik haien OHARRA ikus oharra haien oroitzapenari opaturiko eguna haien planak haizeak eraman zituen haien planak zapuztu ziren haien segurtasunaz kezkatua zegoen haiena haienganako gorrotoa sartua zeukan haientzat zerutik eroria bezala izan zen haietako hilik zeuden haietako inor ez zen etorri haietariko gehienak haietatik zenbait bilerara etorri ziren haietaz arduratuko naiz gero hain alde handia dago bi anaien artean hain filme ona egin zuten hain istorio barregarria kontatu zigun non guztiok hain liburu gutxi hain zuzen ere hainbana hainbanatu hainbanatze hainbat hainbat aldiz dagoeneko hainbat hobe hainbat pisutako aparkaleku hainbateko hainbeste gizon hainbeste janari dute hainbesteko hainbesteko sarraskia ikustearekin goragalea egin hairdresser's ileapaindegi haitz haitzarte haitz-enara haitzulo haitzuloko haitz-uso haizagailu haizalde haizaldeko Haizaldeko uharteak haizaldera haizaparpaila haizatu haizaturiko haize haize alde ibili haize berriak haize bolada bat haize bolada batek bota haize bolada batek eraman haize bortitz haize emanez kendu haize freskoa hartzera joan zen haize hotza haize kontra haize kontra zihoazen haize zabalean haize zabaleko haizea aldatu du haizea galdu haizeak astintzen zuen haizeak azala laztu zion haizeak ekarri haizeak eramaniko haizeak jotako haizeak uharterantz eraman gintuen Haizebeko Irlak haizebide haizebira haizedun haizegabe haizegailu haizekeria haizemaile haizeorratz haizerauntsi haizetako haizete haizetsu haizez hustu haizkora haizkorakada haizpitarte haiztoa haizu hal hal bezain laster hal bezalako hal dituen aukera guztiez baliatzen da hal dudan guztietan hal dudan ondoen hal izan hal izanez gero hal zezakeen guztia egin zuen hala hala ari denean hala biz hala ere hala eta guztiz ere hala gertatu zitzaion Larry Erdmann zeritzan musik halabehar halabeharrez halabeharrezko halaber hala-hola halaholako halako halako batean halako batean jendeak gogoan izango nau halako bi halako gaitzetsi egin zituzten halako hamar halako hiru halako kasu batean ez duzu ordainik eskatzeko esku Halako kasuetan halako lanbro misteriotsu batek inguratzen du kasu halako miseriak sistema politikoa salatzen du halamoduzko halaxe ikusten dugu Dreyfusen kasuan halaxe uste nuen halegin halegin bizian halegin bizian saiatu zen trena harrapatzen haleginak haleginak egin halegindu haleginen bat egin dezakegu bederen half of the boys are from Ondarroa mutilen erdiak halguztidun halibut halik eta hobekien egin nuen halik eta lasterren halik eta zuhurtzia handienaz halke halkegarri halketsu halketu halkez hall halmen halmen nuklear halmen psikiko halmenik gabe halo halofito halogeno haloideo halordez ezkondu haltsu haltz haltzari haluzinagarri haluzinatu haluzinatze haluzinazio hamabi hamabi dozenaka hamabi dozenako hamabi OHARRA ikus adibideak hamabiak Hamabien quoruma hamabigarren hamabigarren OHARRA ikus adibideak hamabiko hamabiren hamabosgarren hamabosna hamabosna zuten hamabost hamabost egun hamabostaldi hamabosten hamabosten bat hamabosteroko hamahiru hamahiru OHARRA ikus adibideak hamahirugarren OHARRA ikus adibideak hamahiruren hamaika hamaika aldiz hamaika OHARRA ikus adibideak hamaikagarren hamaikagarren OHARRA ikus adibideak hamaikaren hamairu hamaka hamalau hamalau OHARRA ikus adibideak hamalaugarren hamalauren hamalauren OHARRA ikus adibideak hamar Hamar Aginduak hamar bost halako bi da hamar egun hamar gizonetik bat hamar mila hamar minutu ditugu ideia bat ametsen mundura itzuli baino lehen gauzatu ahal izateko hamar minutu lehenago ziren hamar OHARRA ikus adibideak hamar segunduko marka denboran egin zuen hamargarren hamargarren OHARRA ikus adibideak hamarkada hamarkoitz hamarna hamarrak eta laurden hamarratz hamarreko hamarren hamarrera bitartean zenbatu	hamarretan hamartar hamasei hamasei OHARRA ikus adibideak hamaseigarren hamaseigarren OHARRA ikus adibideak hamaseiren hamazazpi hamazazpi OHARRA ikus adibideak hamazazpi urte egin nuela hamazazpigarren hamazazpiren OHARRA ikus adibideak hamazortzi OHARRA ikus adibideak hamen Hamletena ongi antzeztu zuen han han ederki jan daiteke Han egon nintzen bostetatik bederatzietara han gaua igarotzeko gelditu ziren han lagun asko zeuden handi handia handiagotu handiagotze handiak handiarena egin handicrafts eskulangintza handiegi handien handien OHARRA ikus oharra handientsu handiera handietsi handigaitz handigarri handigo handigura handikeria handiketa handiki handikiak handikiro handikiro egindako handiko handiko marrazkiak handikote handinahi handinahiz beteriko politikaria handios handioso handipen handiputz handiro handiroki handitasun handitu handitze handiuste handiusteko handiustez handiz handiz egindako handizka handizkako handizkako salmenta handizkari handizki hands mahaiburuak eskuak altxatuta bozkatzea nahi hango abesti ozenengatik etxea dardaraka zegoen hango hura hango jendea hango mendi hura OHARRA alderatu hanka hanka egin hanka hautsi hanka sartu hanka sartze hankagorri hankak min ematen dit hankak mina ematen dit hankako hankalatraba hankalepo hankan bi tiro hartu zituen hankan mina hankan mina dauka hankan mina dauka OHARRA ikus oharra hankaondo hankarte hankasartze hankaz behera hankaz behera dagoena hankaz gora dagoena hankaz gora egon hankaz gora utzitako hankei eragin hankezur hankoker hankutsik hanpadura hanpatsu hanpatu hansa- hantu hantura hanturakontrako hantuste hantuts hantxe hantzezin hantzi hanzkor hapaldi hapax hapetik esan hapetik hitz egin har hara hara eta hona zebiltzan hara heldu ginenerako alde eginak ziren hara joan beharrean nago hara joateko moduaz arduratuko da haragi haragi bizi haragi erre haragi faltsu haragi mordo handi bat jaten dute haragi txikitu haragi xehatu haragia haragia jateari utzi haragia urri dago haragia xehatzeko haragia xehatzeko labana haragian sartu haragijale haragikeria haragikio haragikoi haragitsu haragitu haragitze harakin haran haran estu harantzago haratago haratusteljale harbel harbera harbour which admits large ships untzi handiak har hard copy inprimatutako kopia hardly anyone ia inor ez hardundu harea harea mugikor hareatsu hareatza hareharri hare-harri harekiko harremanak hautsi zituen harekin dena nahastuta egoten da haren haren Afrikara joateko ametsa egia bihurtu zen haren aholkuari kasu egiten dion jendeari ezusteko haren aita ezkontzaren arras kontra dago haren aitortzak bere lagunen errua salatzen du haren antzezlana Broadwayn dago ikusgai haren antzinako ospea histuxea da orain haren argudioa desegin zuten haren argudioak hunkituta untzi ninduen haren argudioak iritzia aldarazi zidan haren arrastorik ez zen haren atseginbide bakarrak garagardoa edatea eta t haren aurpegi gorriak erruduna zela salatu zuen haren azaldu ezinak kezkatu egin gintuen haren azalpena halako suposiziotan oinarritzen da haren azalpenaren gordintasuna harritzeko modukoa haren bakarra sukalderako duen trebezia da haren besoa nire aulkian pausatua zen haren bildumak erakusten digu dena ardura handiz a haren bulegoan handia izaten da haren buruko ahalmenak haren emaztea esklabu hutsa da haren errugabetasuna itxura hutsa da haren esanak faltsuki eman zituzten prentsan haren esanek ez zuten ezertarako balio haren eskuan txanpon bat inork ikusi gabe jarri zu haren estilo hitzjarioa haren ezagutzak txunditzen nau haren filosofiaren funtsezko osagarri bat haren gaisoaldia aipatu zen haren gaixotasunak ez du zerikusirik istripuarekin haren gaztaro galdua eta galgarria haren gurasoak dendari arruntak ziren haren gurasoek erabaki zuten etxera eraman behar z haren hatsari baratxuri kiratsa dario haren helburua egien dituen gauza guztietan hobezi haren heriotzak utzi zuen haren heriotzaren berriak atsekabe egin gintuen haren hitzaldia laburra eta zehatza izan zen haren hitzaldiak haien bereganatu zuen haren hitzaldiak indartu egin zituen nire asmoak haren hitzaldiak kutsu politikoa zuen haren ibilera gero eta motelagoa da haren ideiek haize berria dakarte haren ideologia oztopogarri zitzaion hautatua izat haren ile kizkurrak haren iritzia nirearen antzekoa da haren istorioak barre eragin zidan haren izaera bere haurtzaroari egozten diot haren izaera ondotxo eraskusten duten esandakoak haren izatea agertu zen haren izena aipatu gabe utzi zuten oharkabean haren izena aipatzean haren izena aipatzeke utzi zuten haren izena ez datorkit gogora une honetan haren izena zikintzeko kanpaina maltzurra salatu z haren jantziek arrakasta handia izan dute Parisen haren jarrera nazkatuta nauka haren joaldiak ez zuen profesionaltasunik haren jokabide itsusiak mindu zituen haren karguari datxezkion egitekoak haren karreraren gorena jo zuen lehendakaritzara i haren koadroetan berdea da nagusi haren kolpeaz bestea atzeraka hasi zen koloka haren lanak ez du jatortasunik haren margoak imitazio hutsak dira haren mehatxuak hitz merkeak besterik ez dira haren menpeko bilakatu zen haren musikari kemena falta zaio haren nigarrek ez zuten bihotzean hunkitu haren ohiko arropa haren omenak gainbehera egin zuen hil eta gero haren osasunari kalte egin gabe haren planak harrera hotza izan zuen haren proposamena inork ez lagundu izana esangurat haren segurtasunaz biziki kezkatua zegoen haren sorbaldak jasota haren trebetasuna da haren txantxak aspertzen hasi ziren haren urte emankorrenetan haren ustekabean haren zerbitzuak saritzearren harenondoko harezkero hargailu hargin hargintza	hari hari batetik egon hari bidegabekeria egin zioten hari gabeko hari izugarri deritzogu hari jakinik gabeko hari lodi haria behar dut haria galdu hariak hariak jarri harian sartu harik eta erabaki bat egin arte harikortasun harila askatu harildu harilkatu harilko harira jo haritik atera haritik pasa haritsu haritz haritz bat haritzezko harizki harizko hariztatu harizti hark agintzen du hemen hark asmatutako aparatua da hark berak eman zuen emanaldi bat bere disko berri hark bere burua baizik ez du ordezkatzen hark bultzatu zuen egitera hark diamantearen lapurretan ez zuen hark du istripuaren errua hark esandakoa dugu salaketa honetan hark eserleku bat irabazi zuen abertzaleentzat Hark Freedonian oihartzun handia zuen zuen hark gorroto dit eta horrek benetan amorrarazi egi hark hezurretaraino ikaratu zuen hark hitzaldi labur batez erantzun zien hark hura lapur eta gezurti gisa utzi zuen hark irriño bat zuen hark izua zabaldu zuen jende artean hark jardun eta jardun segitu zuen hark mamuren bat sumatzen zuen bere inguruan hark marka sakona utzi zion buruan hark marraztu persona biluziek esandaloa sortu zut hark ordenadoreak zidan hark ostikoa itzuli zidan hark ostikoa jo zidan eta nik itzuli egin nion hark zuzenki susmatzen zuen bezala harkaitz harkaitz xut harkor harkosko harlandu harlauza harmaila harmarri harmen zorrotzeko harmonia harmoniatsu harmonika harmoniko harpe harpidedun harpidedun izan harpidetu harpidetza harra harramazka harrapagailu harrapagaitz harrapaka ibili harrapaka lapurtu harrapakatu harrapaketa harrapakin harrapakinak harrapari harrapataka harrapatu harrapatu Lagunart harrapatzaile harrapatze harraska harraskagailu harraskatu harrausi harrausi egin harrek harturiko harrek jandako harreman estua dago langabeziaren eta gaisotasun p harreman publikoak harremanak harremanak hausteko eskatu zuen harremanak izan harremanetan jarri harremanetan jartze harrera harrera egile harrera ona izan harreragilea harrera-langilea harresi harresia hiru metro garai da harresiak hiru metroko zabalera du harresiaz inguratu harresiz inguratutako harrez harrez gero harrezkero harri Harri Aro harri batekin topo egin zuen harri bihurtu harri bizi harri bolkanikoak harri gotorrean ebaki harri mimarri harri xapal harria atera harria ur gainean jauzika joan zen harriak botatzen zizkien harri-alunbre harribil harribitxi harribizitik barneratu zen harridura harrigarri harrigarria da haien produktuaren antz handia harrigarriro harri-iraulari harrika hasi harrika hasi ziren harrika hil zuten harrika hil zuten adulterio egiteagatik harrika hilda harrikatu harrikatz harrikatze harritsu harritu harritu ginen azkenean etorri zela ikustean harritu ninduen elkarren antz handiak harritu ninduen haiek laguntzeko prest egon izanak harrituta harrituta gelditu harrituta gelditu nintzen bere ezagutza norainokoa harrituta gelditu nintzen haiek han ikustean harrituta utzi harritzeko moduan harritzeko moduko harritzekoa da zeinen erraza zen harrizko harrizko horma harriztatu harro harro agertu harro da bere itxuraz harro ibili harro nago honetan nolabaiteko aditua izateaz harro nago mongoliarra izateaz harroaldi harrobi harrobi bat ustiatu harrobitik atera harroin harrokeria harrolio harroputz harropuzkeria harropuzkeriaz harropuztu harropuzturik egon harrosko harrotasun harrotu harrotze hartara jarri hartu hartu beste gazta puska bat hartu bete hartu eta eman hartu eta janzteko hartu gabeko hartu izanaren adierazpen hartuko hartune elektriko hartxinga hartxintxar hartz hartz arre hartz inurrijale hartz nagusi hartzaile hartzailearen kontura dei egin hartzailearen kontura egiten den dei hartze hartzeko hartzekodun hartzen ari izan hartzidura hartziduraren aurkako hartzitu Harvard hasberri haserrarazi haserratu haserratu egiten naiz hori esaten duen bakoitzean haserre haserre bizi haserre bizian haserre bizian egon haserre egon haserre giroa zegoen haserre nengoen kontzertu horretara joan ez nintze haserre omen daude haserrea nabarmentzen zitzaion haserreak hartu haserrealdi haserregarri haserrekor haserretu haserreturik haserretuta egon haserretuta irten haserretutako haserretzen ez dakienak ez daki ona izaten ezta ere haserrezko hasi hasi berri hasiberri hasiera Hasiera batean hasierako hasierako plater hasierako prezio hasierako sake hasierako zundaketa hasieran hasieran dagoena hasieran hemen bizi ginenean hasierara berriro hasieratik hasikin hasi-masi

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.