BY VIRTUE OF THE HIGH MASS ABSORPTION COEFFICIENT

Danish

takket vaere den hoeje masseabsorptionskoefficient blev lavenergetisk roentgenstraaling naesten helt absorberet (low-energy X-radiation was almost entirely absorbed). (various references)

Dutch

door de hoge massa-absorptiecoefficient wordt rontgenstraling met lage energie nagenoeg volledig geabsorbeerd (low-energy X-radiation was almost entirely absorbed). (various references)

French

le coefficient massique d'atténuation étant très élevé, les rayons X de faible énergie sont presque entièrement absorbés. (various references)

German

dank de ώs hohen Massenabsorptionskoeffizienten wird die weiche Rontgenstrahlung nahezu vollstaendig absorbiert (low-energy X-radiation was almost entirely absorbed). (various references)

Greek 

Λόγω του υψηλού συντελεστή μαζικής απορρόφησης,η χαμηλής ενέργειας ακτινοβολία Χ απορροφήθηκε σχεδόν εξ ολοκλήρου.. (various references)

Italian

dato l'alto coefficiente di assorbimento di massa, i raggi X a debole energia vengono assorbiti quasi completamente (low-energy X-radiation was almost entirely absorbed). (various references)

Pig Latin

ybay irtuevay ofay ethay ighhay assmay absorptionay oefficientcay.(various references)

Portuguese

em virtude do elevado coeficiente de atenuação mássica,a radiação-x de baixa energia foi quase completamente absorvida (low-energy X-radiation was almost entirely absorbed). (various references)